(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 901: Một cái Trung Nguyên, không thể có hai cái nước
Tả Sư Nhân toàn thân run rẩy, suy tư một lát, lại nhớ đến lời Lăng Tô từng nói khi nghị hòa trước đó. Cuối cùng, sắc mặt hắn dần dịu lại, cả người tỉnh táo hẳn.
"Từ huynh, liệu có thể giữ lại Vương tước?"
"Được." Từ Mục khẽ cười. Hắn chợt hiểu ra, đây có lẽ là điều Tả Sư Nhân quan tâm nhất. Nhưng không có thực lực, chỉ còn mỗi tước vị Ngô Châu Vương, thì ích lợi gì.
Nếu không phải thế cuộc không cho phép, Tả Sư Nhân có xưng đế, hắn cũng chẳng thèm bận tâm.
Tả Sư Nhân ngửa đầu, nhìn thật lâu lên bầu trời.
"Từ huynh hẳn hiểu rõ, ta từ một chức quan Lăng Châu nhỏ bé, cuối cùng đã xưng bá Giang Đông."
"Quá trình phấn đấu của Tả minh chủ, đương nhiên không cần phải nói, Từ Mục ta vô cùng bội phục."
Nếu không phải Tả Sư Nhân dã tâm bành trướng, lại quá nóng vội, thì Giang Nam này rốt cuộc sẽ về tay ai, thật khó mà nói. Hơn nữa, theo Từ Mục thấy, việc Lương vương gia nhập liên minh cũng chẳng phải phúc khí, mà lại là một lá bùa đòi mạng, đã thúc ép Tả Sư Nhân đi đến bước đường này.
"Ta Tả Sư Nhân... nguyện ý dùng việc này để nghị hòa." Tả Sư Nhân cực kỳ khó khăn mới thốt nên lời.
Không chỉ Từ Mục, ngay cả Đông Phương Kính đang đứng bên cạnh cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Nếu Tả Sư Nhân cứ liều mạng theo kiểu cá chết lưới rách, tất cả Đông Lăng sẽ chìm trong biển máu và chiến loạn.
Đến lúc đó, muốn thu phục lòng dân, trấn an bách tính sẽ vô cùng gian nan. Đừng nói năm năm, cho dù là ba năm cũng đủ để kéo toàn bộ Tây Thục lún sâu vào vũng lầy.
Khi ấy, Tây Thục sẽ như gân gà, ăn không ngon, bỏ thì phí, khiến toàn bộ chiến lược của Tây Thục trở nên nguy hiểm khôn lường.
Đây không phải là chuyện gì quá kinh khủng, bởi từ xưa đến nay, những sự việc tương tự không hề ít.
Giải quyết xong chuyện Tả Sư Nhân, Từ Mục quay đầu nhìn Lăng Tô đang đứng phía sau. Đối với phe Lương vương, hắn ước gì có thể giết sạch cho nhanh.
"Ba phần lương thực của Lương vương, nguyện dâng cho Thục vương, để cầu sự an ổn." Không đợi Từ Mục lên tiếng, Lăng Tô đã thản nhiên mở lời.
...
Sau nghị hòa, ngay trước mặt Từ Mục, Tả Sư Nhân lập tức giải tán hai vạn đại quân, chỉ giữ lại một vạn người, chật vật vô cùng hướng Ngô Châu tiến đến.
"Mã Nghị, chiếu văn của Tả Sư Nhân, cùng những chuyện khác, ngươi để ý một chút, đừng để xảy ra sơ suất gì." Từ Mục đứng dưới ánh mặt trời, suy nghĩ một lát rồi nói.
"Chúa công yên tâm." Mã Nghị đứng bên cạnh ôm quyền.
Từ Mục kéo Đông Phương Kính, hai người đi đến chỗ râm mát, một lần nữa bàn chuyện.
"Chúa công, ta cũng không ngờ Lăng Tô lại quyết đoán đến thế, đem ba phần lương thảo của thế lực Lương vương làm vật đền tội."
Kết quả của giao dịch này thực sự quá lớn. Đối với Tây Thục mà nói, đúng là cam lộ từ trời rơi xuống. Mà Lăng Tô cũng nh��n thấy điểm này, nên mới một câu đã chịu từ bỏ.
Dù sao, dù ngươi có giết sạch người của Lương vương, cũng không cách nào tìm ra nơi cất giấu lương thảo. Như thường lệ, bao nhiêu năm tìm kiếm vẫn vô ích.
"Lăng Tô nguyện ý ở lại Liên thành làm con tin, chuyện lương thảo hẳn không phải giả."
"Bá Liệt, ngươi nói... Nếu dùng cực hình bức cung, Lăng Tô có tiết lộ ra tất cả nơi cất giấu lương thảo không?"
Đông Phương Kính lắc đầu: "Nếu không đoán sai, dưới lưỡi hắn sẽ giấu thuốc độc, khi bị ép sẽ lập tức cắn độc tự sát. Hơn nữa, với sự hiểu biết của ta về Lăng Tô, dù không cắn độc, thì việc dùng hình phạt để bức cung cũng khó lòng thành công."
"Chờ lương thảo vừa đến, ta sẽ nghĩ cách để Tả Sư Nhân cô lập người của Lương vương, tách hai thế lực này ra. Như thế, uy hiếp đối với Tây Thục ta sẽ giảm đi phần nào."
"Đến hôm nay, cuộc chiến công chiếm Giang Nam cuối cùng cũng kết thúc." Từ Mục ngửa đầu, đáy lòng thoải mái thở hắt ra một hơi.
Nhưng trong đáy lòng hắn, lại bỗng dâng lên một cảm xúc kỳ lạ.
Đánh chiếm Giang Nam, tựa như Giả Chu năm xưa từng mơ tưởng lấy sông làm ranh giới mà cai trị, cùng bạn cũ Thường Tứ Lang tranh thiên hạ.
"Về phần Tả Sư Nhân, một khi thế cục vững vàng, hắn không thể được giữ lại. Nhưng ta đoán, Tả Sư Nhân sẽ nghĩ mọi cách để phá cục diện này."
"Nếu không phải vì ổn định hai châu Sở và Lăng, hắn đã chết sớm rồi."
"Từ giờ trở đi, chúa công có thể trọng dụng các tướng lĩnh thủy sư, bất kể là Miêu Thông, hay những đại tướng thủy sư khác quy hàng từ Đông Lăng, chỉ cần không có vấn đề gì, đều có thể tin dùng. Chúa công hẳn phải hiểu rõ điều này ——"
Đông Phương Kính đưa tay chỉ về phía xa.
"Dòng sông Tương Giang hiểm trở về sau chính là bức bình phong của chúa công để ngăn chặn từ phía bắc. Và thủy sư cũng sẽ trở thành chỗ dựa lớn nhất của chúa công."
"Bá Liệt, còn về phía Tây Bắc, phải làm sao đây?"
"Lấy phòng thủ làm chính, chỉ chờ thời cơ phù hợp, rồi để Triều Nghĩa dẫn đại quân thiết kỵ xông ra khỏi Tây Thục. Trên đường bộ, ta Đông Phương Kính không hề tự hạ thấp mình khi nói rằng, chúa công hiện tại vẫn chưa đủ sức tranh giành với Du Châu vương. Thế lực của Du Châu vương lúc này, đã có thế thôn tính thiên hạ."
Kỵ binh của Du Châu vương chưa chắc kém hơn kỵ binh của chúa công. Mặc dù chúa công am hiểu sâu chiến pháp kỵ binh, nhưng đừng quên, sau khi Du Châu vương thu phục Hà Bắc, hắn còn có cung kỵ Yến Châu, cùng các loại bộ binh tinh nhuệ vô cùng.
"Ta ước tính, chờ Du Châu vương triệt để nuốt gọn phương Bắc, trong tay hắn sẽ có đại quân lên đến hơn ba trăm ngàn người. Hơn nữa, hiện giờ các thế gia phương Bắc đều ủng hộ Du Châu vương, hết sức giúp đỡ, đã là thế không thể cản."
"Cho nên ta mới nói, ưu thế của chúa công chính là thủy sư. Người phương Bắc giỏi cưỡi ngựa, người phương Nam giỏi chèo thuyền, dòng Tương Giang này hẳn sẽ như một hàng rào vững chắc, bảo vệ Tây Thục ta."
Từ Mục lập tức trầm mặc. Rốt cuộc, hắn vẫn đi đến bước đường này, cùng Thường Tứ Lang đáng mến chém giết tranh giành giang sơn.
"Bất quá." Đông Phương Kính suy nghĩ rồi ti���p tục nói: "Theo suy đoán của ta, trong hai ba năm tới, Du Châu vương sẽ không nam tiến. Vừa mới nuốt chửng Hà Bắc, Du Châu vương cần thời gian để từ từ chỉnh hợp, huấn luyện kỵ binh, thậm chí cả thủy sư."
"Bá Liệt... Ngươi nói, liệu có thể lấy sông làm ranh giới mà cai trị không?"
Đông Phương Kính cười nói: "Chúa công à, một cõi Trung Nguyên làm sao có thể có hai quốc gia? Mặc dù chúa công và Du Châu vương có thể hòa bình chung sống, nhưng đời sau thì sao? Cháu nội, thậm chí chắt của Du Châu vương sẽ không vui vẻ nhìn thấy cõi Trung Nguyên rộng lớn này lại có cảnh một núi không thể có hai hổ."
"Nếu trận này chúa công không đánh, Du Châu vương cũng không đánh, thì chỉ có thể là hậu bối của các người sẽ phải đánh. Từ xưa đến nay, một cõi Trung Nguyên không thể có hai chính quyền, cuối cùng thế nào cũng sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế để nuốt chửng đối phương, thống nhất giang sơn. Từ xưa đến nay, đây đều là chân lý vĩnh cửu không thay đổi."
"Ta biết rõ tình nghĩa của chúa công và Du Châu vương, trong loạn thế này, hai vị kiêu hùng có thể cùng nhau đi đến hôm nay đã là điều thiên hạ ca tụng."
"Nhưng nói cách khác, chúa công không muốn phụ lòng bách tính Tây Thục, cùng chúng ta những người một lòng trung thành đi theo. Mà Du Châu vương bên kia cũng sẽ không phụ lòng những con em thế gia đã hiến tài, hiến mạng vì bá nghiệp. Con đường nhân đạo của chúa công và con đường của thế gia do Du Châu vương đi, vốn dĩ đã như nước với lửa. Trừ phi, chúa công cam tâm nhìn thấy, sau khi Du Châu vương thống nhất ba mươi châu, mấy chục hoặc trăm năm sau, bách tính Tây Thục một lần nữa biến thành tá điền, thành những khổ dân bị người khác áp bức."
Từ Mục bình thản gật đầu.
"Với tính tình của Du Châu vương, ta tin rằng, hắn cũng muốn cùng chúa công có một trận chiến long trời lở đất. Ai thắng, người đó sẽ giành lấy cả giang sơn."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.