Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 417: Thấy quan tài phát tài

Không sai, người phụ nữ nhờ xe kia căn bản không phải người sống, mà là một tử thi, hơn nữa còn là một xác chết bụng chửa lớn. Gương mặt nàng đã rữa nát, trông vô cùng đáng sợ.

Lão đầu sợ đến tè ra quần ngay tại chỗ.

Mà lão thái thái kia cũng chẳng giống người thường. Bà ta cõng nữ thi, nhẹ nhàng nhảy một cái, vậy mà đáp xuống đất êm ru. Nếu không phải người có công phu thì ắt hẳn là quỷ quái.

Lão đầu sợ đến cứng đờ người, không dám thốt lên lời nào, cũng chẳng dám động đậy.

Cuối cùng, lão thái thái cõng nữ thi, nói với lão đầu: “Ngươi là người tốt, ta sẽ không bạc đãi ngươi.”

“Tấm ngân phiếu kia, ngươi cứ cầm lấy, thứ này hữu dụng đấy.”

Sau đó, lão thái thái dặn dò lão đầu một khoảng thời gian cụ thể: vào đúng mười hai giờ đêm của ngày tháng năm đó, hãy ra khỏi nhà, nhìn về phía đông, lúc đó sẽ có chuyện tốt xảy ra.

Nói rồi, lão thái thái liền cõng nữ thi đi mất.

Đi được nửa đường, lão thái thái còn ngoảnh đầu lại dặn dò lão đầu: “À này, tấm ngân phiếu kia không được để người khác nhìn thấy, chuyện này ngươi cũng không được nói với ai, nếu không sẽ mất linh nghiệm đấy.”

Sau đó, lão thái thái mới cõng nữ thi biến mất hút vào trong màn đêm.

Lão đầu nhìn thấy lão thái thái đi rồi thì lập tức sợ đến lái xe bán sống bán chết về nhà. Về nhà nghỉ ngơi vài ngày, lão càng nghĩ càng thấy chuyện này ly kỳ đáng sợ.

Đương nhiên, lão không hề kể chuyện này cho bất cứ ai, dù sao, bà lão kỳ quái kia đã dặn dò lão rồi.

Nghỉ ngơi mấy ngày sau, lão lại đánh bạo đi tìm tấm ngân phiếu kia.

Bởi vì, cái thời gian mà lão thái thái đã nói sắp đến gần.

Đêm hôm đó, lão đầu trằn trọc suy nghĩ, rồi đúng mười hai giờ khuya, lão y theo lời lão thái thái dặn mà ra khỏi nhà.

Vừa ra khỏi cửa, nhìn về phía đông, lão liền thấy bốn người mặc quần áo trắng đang khiêng một cỗ quan tài, lặng lẽ tiến đến.

Lão đầu thấy thế, đầu tiên là giật mình thon thót.

Gặp người khiêng quan tài vào đêm khuya khoắt thế này chẳng phải điều lành.

Nhưng rất nhanh, lão đầu lại nhớ đến một vài lời đồn đại trong thôn. Có vài người lớn tuổi kể rằng, ban đêm gặp người khiêng quan tài, có thể không phải người mà là mấy tiểu yêu quái.

Chỉ cần ngươi đánh đuổi được mấy “người” khiêng quan tài kia, thì toàn bộ vàng bạc châu báu trong quan tài sẽ thuộc về ngươi.

Thế là, lão đầu lập tức quay vào nhà, lấy ra một cái xẻng sắt, chặn đường mấy kẻ khiêng quan tài đó.

“Dừng lại cho ta!” Lão đầu không biết lấy đâu ra lá gan mà hô to.

Lúc này lão đầu mới phát hiện, những kẻ khiêng quan tài “kia” quả thật không phải người. Hai kẻ khiêng quan tài ở phía trước, một kẻ mặt hồ ly, một kẻ mặt nhím, chúng nhe nanh giương vuốt về phía lão đầu.

Lão đầu bỗng chốc dũng cảm hẳn lên, cầm xẻng xông tới.

Kết quả, bốn cái tiểu yêu khiêng quan tài kia lập tức sợ hãi bỏ chạy tán loạn, cỗ quan tài cũng bị vứt bỏ lại.

Lão đầu thấy vậy, mừng rỡ khôn xiết. Lão trực tiếp tiến lên, xốc nắp quan tài.

Bên trong quả nhiên không có t‌hi t‌hể, mà là một cỗ quan tài chứa đầy vàng bạc châu báu, đặc biệt là những thỏi vàng lớn, những nén bạc nguyên bảo, cái nào cái nấy đều to lớn đáng kinh ngạc.

Lão đầu nhìn thấy những thứ này, kích động đến suýt ngất xỉu vì bệnh tim. Từ trước đến giờ lão chưa từng thấy nhiều bảo bối như vậy.

Thế là, lão đầu dùng hết sức kéo cỗ quan tài, muốn kéo về nhà mình.

Thế nhưng, quan tài quá nặng, lão đầu không sao kéo nổi.

Sau đó, lão đầu liền cởi một bộ quần áo ra, trải xuống đất làm túi vải. Rồi lão lấy từng món tài bảo trong quan tài ra, đặt lên trên quần áo.

Cuối cùng, sau khi gói ghém một đống tài bảo, lão đầu cảm thấy không thể mang thêm được nữa, bèn vội vã dẫn theo cái túi quần áo về nhà, đặt số tài bảo bên trong ra sân trước.

Tiếp đó, lão đầu vội vã đẩy một chiếc xe cút kít nhỏ, muốn nhanh chóng chở nốt số tài bảo còn lại về nhà.

Ai ngờ, vừa ra khỏi cửa, lão phát hiện cái quan tài đã biến mất không còn tăm hơi.

Lão đầu tìm kỹ càng khắp nơi nhưng dù tìm thế nào cũng không thấy.

Lúc này lão đầu mới hiểu ra, cỗ quan tài vàng bạc châu báu đó, chỉ cho phép lão lấy một lần, lấy được bao nhiêu thì lấy, chứ không thể tham lam mang hết về nhà được.

Thế là lão đầu vội vàng về nhà. May mắn thay, số của cải đã lấy về trước đó vẫn còn nguyên vẹn.

Lão đầu nhìn số tài bảo kia mà tim đập thình thịch. Chưa bao giờ lão thấy nhiều bảo bối như vậy, tay lão run rẩy, sợ rằng đây chỉ là một giấc mơ.

Hơn nữa, lão đầu cảm thấy khoản tiền này không thể để lộ ra ngoài. Một món tiền lớn đến vậy, lão không dám dùng ngay lập tức.

Thế là, lão đầu đào một cái hố trong sân, gói kỹ số tài bảo bằng vải đỏ rồi giấu chúng đi, định bụng khi nào cần tiền thì mới lấy ra dùng.

Chuyện này là một bí mật, trước đó lão đầu tuyệt nhiên không dám hé răng với người nhà nửa lời.

Nhưng về sau, hai ba tháng trôi qua, lão đầu cảm thấy mình cũng nên hưởng thụ một chút, bèn muốn đào số tài bảo đó lên.

Kết quả, lão tìm đến chỗ chôn cất tài bảo nhưng dù tìm thế nào cũng không thấy.

Lão đầu nổi giận đùng đùng ngay tại chỗ, tìm kiếm khắp sân, đào bới lung tung. Đến nỗi vợ lão cũng cho rằng lão có vấn đề về thần kinh.

Khi lão đầu kể lại chuyện đó, vợ lão càng tin chắc là lão có vấn đề về đầu óc, còn mua thuốc cho lão uống, thậm chí đưa lão đi khám bác sĩ.

Cuối cùng, bác sĩ nói với lão đầu rằng ông ấy bị tâm thần phân liệt. Sau đó, chuyện này cứ thế đi vào ngõ cụt.

Thế nhưng, cái cảm giác được chạm tay vào vàng bạc châu báu ngày hôm đó, lão đầu tuyệt đối không thể nào quên.

Và nữa, bộ quần áo dùng để gói số tài bảo kia, những vết rách rưới trên đó, lão vẫn nhớ rõ mồn một, đó là do vàng cọ xát mà thành.

Đương nhiên, điểm quan trọng nhất là tấm ngân phiếu kia, lão vẫn luôn cất giữ cẩn thận. Trên đó có viết vài dòng chữ mà lão không biết.

Thế nhưng, số tài bảo đó dù tìm thế nào cũng không thấy.

Lão già này đành gạt bỏ chuyện đó ra khỏi đầu, chỉ có thể tự ép mình tin rằng tất cả chỉ là một giấc mơ.

Thế nhưng ngay vừa rồi, Trương Sở lại nhắc đến chuyện phát tài, làm sao lão đầu có thể giữ bình tĩnh được nữa!

Lão đầu nói xong, lập tức hưng phấn nhìn Trương Sở: “Tiên sinh, đây không phải là nằm mơ đúng không?”

Trương Sở gật đầu: “Không phải mơ đâu, ông đã gặp được Quỷ Thần Tài. Ông giúp cái xác phụ nữ mang thai kia về quê hương, nên người ta mới ban cho ông một phen phú quý đó thôi.”

“Vậy sao tôi lại không tìm thấy số tài bảo đó?” Lão đầu hỏi.

Lúc này Trương Sở nói: “Đó là bởi vì những tài bảo đó vốn dĩ là thứ không thể thấy ánh sáng. Mặc dù ông dùng vải đỏ giấu đi, nhưng chúng sẽ tự động biến mất.”

Lão đầu vội vàng hỏi: “Vậy tiên sinh, ngài nói chúng đã đi đâu mất rồi? Liệu tôi có thể tìm lại được số tài bảo đó không?”

Trương Sở gật đầu: “Một phen phát tài đó là số mệnh mà ông đáng được hưởng. Chỉ cần ông không phạm phải điều cấm kỵ nào, chúng khẳng định vẫn còn ở đó.”

Lão đầu vội vàng nói: “Trừ việc mổ lừa ra, tôi nào có làm chuyện xấu gì đâu? Lẽ nào trời già lại vì tôi là kẻ mổ lừa mà không cho tôi số tài bảo đó sao?”

Trương Sở bèn đáp: “À không phải vậy đâu. Chỉ cần ông giữ đúng quy củ trong nghề mổ lừa thì sẽ không có vấn đề gì cả.”

Lão đầu gật đầu lia lịa: “Tôi vẫn luôn rất giữ quy củ!”

Lúc này Trương Sở nói: “Tấm ngân phiếu kia, ông vẫn còn giữ chứ?”

Lão đầu vội vàng đáp: “Vẫn giữ gìn cẩn thận đây!”

Trương Sở gật đầu: “Ông lấy ra đây cho tôi xem thử!”

Lão già này lập tức nói: “Nhưng ngân phiếu không có ở cái sân mổ lừa này, nó ở quê tôi kia.”

“Vậy thì chúng ta đi về quê ông.” Trương Sở nói.

Lão đầu lập tức nói: “Được thôi. Tôi gọi điện thoại cho con trai, bảo nó đến trông coi chỗ mổ lừa, còn tôi thì đi tìm bảo bối.”

Nói xong, lão đầu gọi điện thoại cho con trai mình.

Không lâu sau đó, một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi lái xe đến cái sân nhỏ này.

Vừa vào cửa, người trung niên đã sốt ruột la lớn: “Cha, cha, bệnh của cha lại tái phát rồi sao? Con đã bảo từ sớm rồi, làm gì có tài bảo nào!”

Lão đầu thì mắng: “Câm miệng! Con cứ ở đây lo việc mổ lừa cho tử tế, ta đi tìm bảo bối. Vạn nhất mà tìm được số tài bảo kia thì nửa đời sau của lão tử không cần mày phải bận tâm nữa!”

Nói rồi, lão đầu trực tiếp dẫn theo Trương Sở, dắt một con lừa, đi ra khỏi sân.

Người trung niên kia còn định hỏi Trương Sở rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Kết quả, lão đầu trừng mắt nhìn con trai một cái thật dữ tợn, quát: “Đừng nói linh tinh! Muối lão tử ăn còn nhiều hơn nước mày uống đấy! Mày cứ lo việc mổ lừa của mày đi, đừng có mà lo chuyện bao đồng!”

Mặc dù đầu óc đầy những câu hỏi, nhưng ngày thường người trung niên có lẽ rất sợ lão đầu, vậy mà không hé răng nửa lời, để mặc Trương Sở dẫn theo một con lừa và một con chó rời khỏi sân nhỏ.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với văn bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free