Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 418: Thi văn

Lão đầu lái xe, khiến Lữ Dương Minh phải nai lưng ra như con lừa, còn Lữ Hồng Ngư như con dê, dẫn đường phía trước.

Trương Sở cũng tự mình lái xe, đi theo sau xe của lão đầu.

Sau nửa giờ, họ đi tới một ngôi làng.

Lúc này đã là năm giờ sáng, ngôi làng vẫn còn rất yên bình. Lão đầu dẫn Trương Sở và mọi người đến một căn nhà nhỏ.

Họ xuống xe, đi đến trước cổng căn nhà nhỏ.

Nhìn qua, căn nhà nhỏ này đã từ lâu không có người ở.

Cánh cổng chính khóa chặt. Qua khe hở cánh cổng, có thể thấy bên trong sân mọc đầy cỏ dại.

Lão đầu không vội mở cửa, mà đi đến đoạn đường cách cổng không xa. Hắn nói với Trương Sở: “Tiên sinh, lúc tôi gặp cỗ quan tài đó, nó dừng lại đúng ở đây.”

Trương Sở gật đầu: “Vậy nên, kho báu đó cũng được chôn trong căn nhà nhỏ này à?”

Lão đầu lập tức gật đầu: “Đúng vậy!”

Đồng thời, lão đầu thổn thức: “Thật ra thì, nhà chúng tôi nhờ bán món thịt lừa nướng mà đã sớm mua được nhà trong thành rồi. Căn nhà nhỏ này đã lâu không có ai ở. Trước đó còn có không ít người muốn mua căn nhà nhỏ này của tôi nữa.”

“Nhưng mà, vừa nghĩ tới tôi đã chôn không ít vàng bạc châu báu ở đây, tôi liền không bán căn nhà nhỏ này nữa, cũng coi như giữ lại một kỷ niệm cho riêng mình.”

Trương Sở nhìn lướt qua căn nhà nhỏ này, mở miệng nói: “Mái nhà sập xệ cũ nát, có dơi ra vào, cái này chẳng giống nơi chôn giấu vàng bạc châu báu chút nào.”

“Ơ?” L��o đầu sững sờ một chút: “Tiên sinh, tôi không hiểu lời ngài nói.”

Lúc này Trương Sở nói: “Thông thường mà nói, nếu trong sân này chôn vàng bạc châu báu, ngói trên mái hiên sẽ không bị sụt lún, huống chi lại không có dơi vào ở, mà là có én bay lượn ríu rít.”

“Căn nhà nhỏ này của ông, xem ra bên trong chẳng tích trữ chút tài vận nào. Số vàng bạc châu báu đó, cũng không chôn trong căn nhà nhỏ này đâu.”

Lão đầu lập tức kinh hô: “Không thể nào! Lúc ấy tôi nhớ rất rõ, sau khi lấy được kho báu đó, tôi đã tìm một tấm vải đỏ, gói kỹ số tài bảo đó lại rồi giấu ngay trong sân này mà!”

Trương Sở không giải thích thêm nữa, mà nói: “Hãy mở cổng vào xem thử đi.”

Lão đầu phải tốn rất nhiều sức mới mở được chiếc khóa cửa đã gỉ sét.

Trương Sở đi theo lão đầu bước vào sân.

Lúc này lão đầu nói: “Tiên sinh, ngài cứ xem trong sân trước đi, tôi đi lấy tấm ngân phiếu đó ra.”

Lúc này, Nồi Lẩu đi theo sát bên Trương Sở, dùng mũi đánh hơi, muốn nhờ mùi hương mà tìm ra kho báu.

Trương Sở thấy Nồi Lẩu bỏ công sức như vậy, lập tức cười nói: “Không cần đánh hơi đâu, kho báu đó căn bản không có ở căn nhà nhỏ này.”

Nồi Lẩu nghe xong, lập tức nằm phục xuống đất, không còn phí sức nữa.

Không lâu sau đó, lão đầu cầm một cuốn sách cũ ra. Tấm ngân phiếu đó, kẹp trong cuốn sách cũ ấy.

“Tiên sinh, ngài xem, chính là tấm ngân phiếu này đây, tôi vẫn cất giữ nó đấy!” Lão đầu nói.

Trương Sở nhận lấy tấm ngân phiếu, phát hiện chữ viết phía trên vặn vẹo. Nhìn kỹ, một vài nét chữ thậm chí còn nhúc nhích, trông cứ như những con giun đang bò vậy.

Ánh mắt Trương Sở chợt co rụt lại: “Hả? Thế mà lại là thi văn!”

Thông thường mà nói, chữ viết người dương gian dùng là chữ nổi, còn chữ viết sinh linh âm phủ dùng là chữ chìm.

Nhưng ngoài chữ chìm và chữ nổi ra, còn có một loại văn tự cực kỳ hiếm gặp, gọi là thi văn, là loại chữ do cương thi cao cấp sử dụng.

Nhưng loại văn tự này cực ít khi được nhìn thấy, bởi vì từ khi hỏa táng phổ biến, loài cương thi vốn dĩ đã thưa thớt rồi.

Hơn nữa, cương thi muốn sử dụng văn tự, cần phải c�� tu vi cực kỳ cao, cho nên loại văn tự này chỉ tồn tại trong truyền thuyết.

Không ngờ, tấm ngân phiếu này, thế mà lại được viết bằng thi văn.

Lúc này lão đầu hỏi: “Trương tiên sinh, có thể nhìn ra những kho báu đó ở nơi nào không?”

Trương Sở gật đầu, mở miệng nói: “Dựa theo thông tin trên đây, số tài sản đó của ông, hẳn là được giấu ở tổ trạch nhà ông mới đúng.”

“Tổ trạch?” Lão đầu khẽ nhíu mày, hắn chỉ chỉ cái sân phía sau mình: “Đây chính là tổ trạch nhà tôi mà! Cha mẹ ruột tôi đều được đưa tiễn từ trong căn nhà này, đâu có tổ trạch nào khác.”

Nhưng mà Trương Sở lại lắc đầu: “Không phải nơi này.”

“Vậy là ở đâu?” Lão đầu hỏi.

Trương Sở nhìn chằm chằm lão đầu, trong lòng thầm thôi diễn một lát, ngay sau đó Trương Sở mở miệng: “Ông không phải con ruột của cha mẹ ông đâu.”

Lão đầu sững sờ một chút, rồi mới đáp lời: “Đúng, tôi được cha nuôi ôm từ nhà Tam thúc tôi sang.”

Cha ruột của lão nhân này, thực ra là Tam thúc của ông ta.

Bởi vì cha ruột của ông ta không thể sinh con, nh��ng Tam thúc ông ta lại sinh tới hơn mười đứa con. Thời đó, không thể nuôi sống được nhiều con như vậy.

Cho nên, cha của lão đầu liền ôm một đứa trẻ từ bên Tam thúc về, làm con của mình mà nuôi.

Chuyện như vậy, trước kia ở nông thôn rất phổ biến. Khi anh em ruột trong nhà có người không thể sinh con, họ sẽ ôm một đứa trẻ từ bên anh hoặc em trai sang, chung sống như con ruột.

Trương Sở nói: “Số tài sản đó có linh, nó nhận tổ tông, ông đến tổ trạch nhà Tam thúc của ông mà tìm xem, nhất định có thể tìm thấy.”

Lão đầu nghe xong, lập tức hai mắt sáng rỡ: “Tổ trạch nhà Tam thúc tôi? Được, đi xem thử!”

Rất nhanh, lão đầu dẫn Trương Sở và mọi người đến một căn nhà bỏ hoang. Trong sân này cũng mọc đầy cỏ dại, bên trong có mấy cây óc chó, nhưng vì không người quản lý nên cây cối phát triển rất còi cọc.

Lúc này lão đầu nói: “Tam thúc tôi cũng qua đời rất nhiều năm rồi, tổ trạch này vẫn bị bỏ không từ đó đến giờ.”

Đây chính là hiện trạng nông thôn bây giờ. Rất nhiều căn nhà cũ, sau khi những người già trong đó qua đời, thì không còn ai ở lại, một lượng lớn người rời bỏ nông thôn, tìm đến thành thị.

Giờ phút này, Trương Sở cầm tấm ngân phiếu kia trên tay, nói với lão đầu: “Muốn tìm được những kho báu đó, ông cần dùng tấm ngân phiếu này. Nó chỉ có thể dùng một lần để thi pháp. Sau khi tìm thấy kho báu, ông đừng chôn nó nữa.”

“Được!” Lão đầu đáp lời.

Lúc này Trương Sở nói: “Hãy tìm một ít củi trong sân này đi.”

Nồi Lẩu và lão đầu vội vã bắt tay vào làm, tìm củi trong sân. Chẳng bao lâu sau, họ dùng củi dựng thành một đống nhỏ.

Lúc này Trương Sở nói: “Ông lão, chính ông hãy đốt đống lửa này lên, sau đó đốt tấm ngân phiếu này, dập đầu vài cái trước đống lửa, cầu Thi Vương nãi nãi chỉ đường cho ông là được.”

Lão đầu liền làm theo lời Trương Sở nói, nhóm lửa đống củi, rồi đốt tấm ngân phiếu.

Sau đó, hắn quỳ gối trước đống lửa, sau khi dập đầu vài cái, bắt đầu lẩm bẩm: “Thi Vương nãi nãi, van cầu ngài ban ơn, chỉ cho tôi biết vị trí đống kho báu đó đi. Thi Vương nãi nãi, van cầu ngài……”

Sau khi lão đầu lẩm bẩm vài câu, đống lửa ấy đột nhiên phụt tắt, xuất hiện một luồng khói đặc.

Ngay sau đó, luồng khói đặc ấy thế mà hóa thành hình dáng một người phụ nữ cao hơn nửa mét, đi loanh quanh trong sân.

Lão đầu thấy thế, lập tức sợ đến tái mặt.

Nhưng ngay sau đó, hắn lại sực tỉnh, đây chính là “Thi Vương nãi nãi” mà Trương Sở đã bảo cầu khấn.

Thế rồi, lão đầu dập đầu trước cái bóng hình khói đó. Sau khi dập đầu vài cái, bóng hình khói ấy thế mà dừng lại dưới gốc cây mận, nàng chỉ vào gốc cây mận đó, rồi tan thành mây khói.

Trương Sở vội vàng tiến đến nói: “Chính là chỗ này, đào!”

Lão đầu quá đỗi phấn khích, đến xẻng cũng không buồn tìm, trực tiếp dùng tay đào bới.

Nồi Lẩu cũng vui vẻ không kém, hai móng vuốt như Phong Hỏa Luân, hết sức đào bới.

Chỉ trong chốc lát, tay lão đầu lập tức chạm phải một bọc vải đỏ. Hắn lập tức phấn khích tột độ: “Tìm thấy rồi!”

Lúc này Trương Sở cũng ra tay giúp sức, rất nhanh đã đào được một bọc vải đỏ chót lên.

Mở ra xem, bên trong tất cả đều là vàng bạc châu báu, lấp lánh chói mắt.

Truyện được dịch độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, và mọi quyền sở hữu trí tuệ đều thuộc về họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free