(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 433: Một cái ước định
Nghe Trương Sở nói muốn luyện đan, thiếu nữ váy vàng giật mình kinh ngạc.
Nhưng rất nhanh, nàng mỉm cười: “Luyện đan ư?”
“Cô không tin?” Trương Sở hỏi.
Thiếu nữ đáp: “Tôi đương nhiên biết trên đời này có người biết luyện đan, nhưng việc anh nói anh biết luyện đan thì thực sự khó lòng tin nổi.”
Trương Sở liền hỏi: “Hoàng Phủ Xương đâu? Cô gọi ông ấy ra đây.”
Lúc này, thiếu nữ nói: “Ông nội tôi đi xa thu mua dược liệu rồi, hiện tại trong tiệm chỉ có mình tôi. Hơn nữa… nếu anh có thể chứng minh anh thực sự biết luyện đan và cần chúng, tôi vẫn có thể bán cho anh.”
“Làm sao để chứng minh?” Trương Sở hỏi.
Lúc này, thiếu nữ nói: “Anh nói anh biết luyện đan, nhưng Đan sư và y sĩ thông thường không giống nhau. Tôi nghe nói, bản lĩnh cơ bản nhất của một Đan sư chính là nhận biết dược liệu.”
“Tôi sẽ tùy tiện chọn vài loại dược liệu, nếu anh có thể nhận ra, tôi sẽ tin anh.” Thiếu nữ nói.
Trương Sở gật đầu: “Được thôi, cô cứ lấy ra đi.”
Việc nhận biết và phân loại dược liệu, dù Trương Sở chưa từng thực hành, nhưng trong mảnh vỡ Đan Linh Thần Hồn đầu tiên anh có được, lại chứa đựng đầy đủ mọi thông tin về chúng.
Giờ phút này, thiếu nữ lập tức quay người, đi về phía quầy thuốc.
Nàng tiện tay lấy ra một gói dược liệu, đẩy tới trước mặt Trương Sở: “Anh nói xem, đây là gì?”
Trương Sở liếc nhìn, hóa ra đó là vài viên đá màu xanh thẫm, ánh lên vẻ sáng bóng kim loại.
Thứ này, người thường rất khó nhận biết. Nhưng Trương Sở lại cười nói: “Đây là ‘bất thanh’, còn gọi là ‘thanh long thần’ hay ‘doanh tương thạch’. Dù nó là đá, nhưng bên trong lại chứa nước.”
“Ồ? Anh thực sự nhận ra!” Thiếu nữ lập tức nhìn Trương Sở bằng con mắt khác.
Mặc dù việc phân biệt dược liệu đối với cô thì rất đơn giản, nhưng nàng biết, những người trẻ tuổi bằng tuổi Trương Sở, đừng nói “bất thanh”, ngay cả một mớ lá xanh và rơm rạ đặt trước mặt, rất nhiều người cũng chưa chắc đã phân biệt nổi.
Giờ phút này, thiếu nữ lại liên tiếp lấy ra vài loại dược thảo khác.
Trương Sở thuận miệng gọi tên vanh vách, đồng thời cười khổ: “Câu đố này đơn giản quá. Thế này là đủ để chứng minh ta là Đan sư rồi ư?”
Thiếu nữ váy vàng bèn cười nói: “Được, đã anh tự tin như vậy, tôi sẽ kiểm tra anh kỹ càng hơn một chút.”
Nói đoạn, thiếu nữ váy vàng đi đến chiếc hòm thuốc đặt dưới đất. Nàng mở hòm, tiện tay bốc một nắm dược thảo đã phơi khô, đặt vào trước mặt Trương Sở.
“Nhìn xem đây là thuốc gì?” Thiếu nữ hỏi.
Trương Sở liếc vài cái, lập tức bĩu môi: “Đây không phải thuốc, đây là củi khô.”
“Hả?” Thiếu nữ lập tức kinh ngạc: “Anh biết ư?”
Trương Sở không nói nên lời: “Đương nhiên tôi nhận ra. Thứ này là thanh hao, nhưng vì hái sai mùa nên không thể dùng.”
Không đợi thiếu nữ hỏi thêm, Trương Sở liền giải thích: “Có câu nói rằng: ‘Tháng ba dùng thanh hao làm đệm, tháng tư thu hoạch ăn rau, tháng năm tháng sáu chỉ còn làm củi đốt’.”
“Ý muốn nói, cây thanh hao thực chất là một loại rau kiêm dược liệu. Hái vào tháng tư thì có thể ăn, hái vào tháng ba thì có thể dùng làm thuốc hoặc đệm. Còn đến tháng năm, tháng sáu, hái về sau thì chỉ có thể dùng làm củi đốt thôi.”
Thiếu nữ nghe xong gật đầu liên tục.
Trên thực tế, đối với rất nhiều dược liệu mà nói, việc thu thập đúng mùa cũng vô cùng quan trọng.
Nhưng dùng thứ này để kiểm tra Trương Sở thì hiển nhiên không thể làm khó được anh ta.
Thực ra, không cần giảng giải nhiều nữa, thiếu nữ đã hiểu rằng Trương Sở có kiến thức vô cùng uyên thâm về dược liệu.
Thế là thiếu nữ nói: “Được rồi, tôi tin anh là Đan sư rồi. Tôi là Hoàng Phủ Chỉ, hai người tên là gì?”
“Trương Sở!”
“Thượng Quan Khuynh Tuyết!”
Hai người đồng thời đáp lời.
Lúc này, Hoàng Phủ Chỉ nói: “Tôi xem đơn dược anh cần, trong đó có một số loại hiện tại có sẵn hàng, còn một số khác thì không có nhiều trong kho.”
Trương Sở hai mắt sáng rỡ: “Ồ? Cô có thể đưa những loại có sẵn ra cho tôi xem một chút không? Nếu đúng là dược liệu chính gốc, thì sau này tôi sẽ chuyên nhập hàng từ chỗ cô.”
Hoàng Phủ Chỉ khẽ cười nói: “Nếu anh còn cần luyện đan nhiều, và thu mua dược liệu số lượng lớn ở đây, thì anh sẽ phải nói chuyện với ông nội tôi một tiếng.”
“Rất nhiều dược liệu trong cửa hàng này đều do ông nội tôi tự mình đến vùng chuyên canh, chỉ đạo nông dân cách trồng trọt và thu hoạch, nên số lượng dự trữ không nhiều.”
Trương Sở gật đầu: “Tôi hiểu rồi.”
Lúc này, Hoàng Phủ Chỉ quay người, trước tiên rót cho Trương Sở và Thượng Quan Khuynh Tuyết một chén trà.
“Hai vị cứ dùng trà trước, tôi đi lấy một ít dược liệu để hai vị xem qua.” Giờ khắc này, thái độ của Hoàng Phủ Chỉ đối với Trương Sở đã cung kính hơn rất nhiều.
Ngay sau đó, nàng dựa theo đơn thuốc Trương Sở cần, xoay người đi lấy dược liệu.
Rất nhanh, một số dược liệu mà Trương Sở cần đã được mang tới.
Lần này, Trương Sở hết sức hài lòng. Quả nhiên như Lữ Dương Minh đã nói, tất cả dược liệu trong cửa hàng này đều là dược liệu chính gốc.
Mọi hương vị, tính trạng, thậm chí kích thước, màu sắc của dược liệu đều giống hệt những gì Trương Sở ghi nhớ trong Thần Hồn!
Đương nhiên, dược liệu chưa đủ.
Lúc này, Trương Sở hỏi: “Cô có thể cho tôi biết, những dược liệu còn lại, khoảng bao lâu nữa thì có thể có được?”
“Anh đang rất gấp sao?” Hoàng Phủ Chỉ hỏi.
Trương Sở gật đầu: “Đúng là tôi có hơi sốt ruột một chút. Tôi có vài người bạn đang gặp rắc rối, rất cần đan dược.”
“Nhưng mà tôi nghe nói, Đan sư khi luyện đan cần phải chọn ngày lành tháng tốt, tắm gội sạch sẽ, thay quần áo, đốt hương cầu nguyện, chuẩn bị rất lâu, thậm chí còn phải tìm kiếm nơi hội tụ linh khí trời đất chuyên biệt mới có thể bắt đầu luyện đan cơ mà?” Hoàng Phủ Chỉ nói.
Trương Sở lắc đầu: “Không cần rắc rối đến thế.”
“Hả?” Hoàng Phủ Chỉ kinh ngạc nhìn Trương Sở, dường như lại đang nghi ngờ anh có thật là Đan sư hay không.
Trương Sở bèn nói: “Chuyện luyện đan cô không hiểu rõ đâu. Tôi chỉ muốn biết, những dược liệu khác khoảng khi nào thì có thể có được?”
“Ừm…” Hoàng Phủ Chỉ trầm ngâm giây lát rồi mới lên tiếng: “Những dược liệu đó, cần phải đợi ông nội tôi trở về thì mới có thể có được.”
“Vậy ông nội cô khi nào có thể về?” Trương Sở hỏi.
Hoàng Phủ Chỉ lập tức nói: “Nếu anh thực sự đang rất gấp, thì tôi có thể lập tức gọi điện thoại cho ông nội tôi, bảo ông ấy trực tiếp thu thập những dược liệu anh cần và quay về ngay.”
“Phải rồi, anh cũng cho tôi số liên lạc của anh. Đợi ông nội tôi trở về, ông ấy sẽ lập tức liên hệ với anh.”
“Chậm nhất là… chậm nhất là năm ngày!” Hoàng Phủ Chỉ nói.
Trương Sở suy nghĩ một lát, năm ngày, nếu có thể có đủ toàn bộ dược liệu chính gốc, thì cũng chấp nhận được.
Thế là Trương Sở gật đầu, để lại thông tin liên lạc cho Hoàng Phủ Chỉ.
Lúc này, Thượng Quan Khuynh Tuyết hỏi: “Vậy bây giờ những dược thảo này cần bao nhiêu tiền?”
“Không cần tiền.” Hoàng Phủ Chỉ nói.
“Không cần tiền ư?” Thượng Quan Khuynh Tuyết kinh ngạc.
Hoàng Phủ Chỉ giải thích: “Ông nội tôi có quy tắc, nếu khách hàng không lấy được đầy đủ dược liệu thì sẽ không thu tiền. Chỉ khi thu đủ toàn bộ dược liệu mới tính tiền một lần.”
“Lại có quy tắc như vậy sao?” Thượng Quan Khuynh Tuyết kinh ngạc.
Trương Sở bèn nói: “Vậy được, nếu đã vậy, số dược liệu này cứ để ở đây vậy. Chờ đủ dược liệu, chúng tôi sẽ cùng đến lấy.”
Hoàng Phủ Chỉ lập tức nói: “Ngài chỉ cần để lại địa chỉ là được. Chờ đủ dược liệu, tôi và ông nội tôi sẽ đích thân mang tới cho ngài.”
“Tốt đến vậy sao?” Trương Sở có chút ngạc nhiên.
Mặt Hoàng Phủ Chỉ hơi đỏ lên, nàng nói: “Chủ yếu là, ông nội tôi thực ra rất quý trọng Đan sư. Nếu ngài không ngại để ông ấy quan sát ngài luyện đan, ông ấy chắc chắn sẽ tự mình mang dược liệu đến cho ngài.”
“Được thôi!” Trương Sở lại chẳng bận tâm.
Rất nhanh, Trương Sở và Thượng Quan Khuynh Tuyết rời đi.
Sau khi Trương Sở rời đi, vẻ mặt lạnh nhạt của Hoàng Phủ Chỉ lập tức biến mất, thay vào đó là sự hưng phấn và niềm vui không thể kiềm chế.
“Ôi trời ơi, Đan sư! Trên thế giới này mà lại thật sự có Đan sư!”
“Nếu anh ấy thực sự biết luyện đan, thì mẹ mình chẳng phải có thể được cứu sao?”
“Không thể chần chừ, mình phải lập tức báo tin này cho ông nội!” Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.