Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 610: Hai làm việc nhỏ

Sau khi bà lão kia rời đi, lần lượt có thêm vài vị khách ghé đến.

Hầu hết các trường hợp của khách hàng đều khá đơn giản.

Một người phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi vừa vào cửa đã hỏi Trương Sở liệu có thể giải mộng được không.

Người phụ nữ này nói, cô ta dạo gần đây luôn mơ thấy mình trở lại thời học sinh, ngày nào cũng mơ thấy bài tập chưa làm xong, bị thầy cô giáo đuổi theo đòi nộp.

Hơn nữa, giấc mơ này không phải chỉ một hai lần, mà hễ nhắm mắt lại là cô ta lại mơ thấy cảnh tượng đó. Cô ta muốn biết liệu có điềm báo gì không.

Trương Sở nói thẳng với cô ta rằng, việc một người phụ nữ mơ thấy giấc mơ này cho thấy chồng cô ta có khả năng sắp phát tài, nhưng vì cô ta ở quá gần chồng mình nên có thể sẽ ảnh hưởng đến tài vận của anh ta.

Cách giải quyết cũng đơn giản: trong bảy ngày không gặp chồng, tốt nhất là ra ngoài du lịch vài ngày. Sau khi trở về, chắc chắn sẽ có điều bất ngờ thú vị.

Một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi, trông rất xinh đẹp, vừa vào cửa đã nói với Trương Sở: “Đại sư, tôi cảm thấy số đào hoa của mình sắp đến rồi, ngài có thể giúp tôi xem khi nào thì tôi sẽ kết hôn không ạ?”

Trương Sở quan sát cô gái này từ trên xuống dưới, nhìn thế nào cũng không thấy cô ta có số đào hoa.

Thế là Trương Sở hỏi: “Cô nương xinh đẹp này, làm sao cô biết số đào hoa của mình đã đến?”

Lúc này, cô gái xinh đẹp đó nói: “Đại sư, mấy năm nay tôi không phải vẫn độc thân sao, hôm qua, ngài đoán xem tôi gặp ai? Tôi đã gặp lại bạn học cấp ba của mình!”

Nói đến đây, cô ta còn đầy vẻ cảm khái: “Ôi, hồi học cấp ba, cậu ấy còn theo đuổi tôi cơ, nhưng lúc đó cậu ấy quá bình thường, học hành không giỏi, gia cảnh cũng chẳng khá giả gì, ném vào đám đông là chẳng ai thấy đâu.”

“Năm đó ấy à, cậu ta viết cho tôi bao nhiêu lá thư tình, tôi đều chẳng thèm để ý.”

Trương Sở vẻ mặt cổ quái: “Cậu ta lại đến theo đuổi cô à?”

Lúc này, Trương Sở bỗng nhiên có chút hoài nghi thuật xem tướng của mình.

Làm sao mình lại không nhìn ra cô có số đào hoa nhỉ? Chẳng lẽ trên mặt cô trang điểm quá nhiều, làm ảnh hưởng đến phán đoán của mình?

Còn cô gái xinh đẹp đó thì nói: “Lần này, cậu ấy lại chẳng nói rõ là muốn theo đuổi tôi, nhưng Đại sư có biết không, giờ cậu ấy làm ăn rất khá, lái chiếc xe ít nhất phải một triệu!”

“Hơn nữa, tôi nhìn kỹ thì chiếc đồng hồ cậu ấy đeo trên tay cũng phải trị giá hai trăm mấy chục nghìn.”

“Thật không ngờ, năm đó cậu ấy b��nh thường như vậy mà giờ lại giàu có đến thế, hơn hẳn rất nhiều bạn học khác của tôi!”

Trương Sở nghe xong mà đầu óc toàn dấu chấm hỏi.

Không phải chứ, người ta có nói là theo đuổi cô đâu, sao cô đã cảm thấy số đào hoa của mình đến rồi?

Với lại, người ta làm ăn tốt thì liên quan gì đến cô nhiều như vậy chứ?

Lúc này, cô gái ấy vui vẻ nói: “Đại sư, tôi chỉ muốn nhờ ngài giúp tôi xem ngày nào là lương thần cát nhật, chọn một ngày đẹp để đến lúc đó hôn lễ được tổ chức thật hoành tráng, tôi sẽ gửi ngài một phong bao lì xì thật hậu hĩnh!”

Trương Sở ngượng nghịu hỏi: “Cô nương, chuyện này… người ta đã biết chưa?”

“Vẫn chưa ạ!” Cô ta đáp.

Nhưng ngay sau đó, cô ta nói thêm: “Ôi chao, đợi tôi chọn được ngày tốt rồi thì nói thẳng với cậu ấy, coi như là một bất ngờ thú vị là được.”

“Bất ngờ sao???” Trương Sở trợn tròn mắt.

Lúc này, Tống Mẫn Quân và Diệp Lôi cũng đã nghe thấy, chuyện này xem ra chẳng đáng tin chút nào.

Diệp Lôi không khỏi hỏi: “Cô nương, người ta còn chưa ngỏ lời, sao cô biết người ta đồng ý kết hôn với cô chứ?”

Cô gái ấy đương nhiên nói: “Nói đùa à, năm đó cậu ấy theo đuổi tôi lâu như vậy, tôi còn chẳng thèm để ý.”

“Bây giờ, chỉ cần tôi gật đầu đồng ý, chẳng phải cậu ấy sẽ vui mừng khôn xiết mà cưới tôi ngay lập tức sao?”

“Cô chắc chắn đến thế sao?” Trương Sở hỏi.

Cô gái mỉm cười: “Không phải tôi tự tin hay khoác lác gì đâu, nói thật, mắt tôi nhìn người rất chuẩn. Dù đã qua bao nhiêu năm rồi, nhưng tôi có thể cảm nhận được, cậu ấy vẫn không thay đổi!”

Trương Sở trầm ngâm nói: “Vậy cô nghĩ xem, liệu có khả năng này không: khi học cấp ba, cậu ấy thích là cô gái mười chín tuổi, còn bây giờ, cậu ấy vẫn thích cô gái mười chín tuổi?”

Cô gái ấy lập tức đứng phắt dậy, sụ mặt giận dữ nói: “Ông là người kiểu gì vậy? Chẳng nói được lời nào hay ho cả! Thật là, người khác cứ đồn ông là thần tiên này nọ, thần tiên cái cóc khô!”

Nói rồi, cô ta quẳng phịch chiếc túi của mình xuống, giẫm gót giày cao gót lạch cạch, giận đùng đùng rời đi.

Thời gian buổi sáng cứ thế trôi qua.

Giữa trưa, Trương Sở đi cùng Tống Mẫn Quân về chỗ ở của cô, được trải nghiệm món “thỏ xào rau”.

Phải nói là, con thỏ ấy có độ đàn hồi thật tốt, có bắt thế nào cũng chẳng làm rách được.

Hai giờ chiều, Trương Sở lại trở về cửa tiệm của mình, lần này, Tống Mẫn Quân không đi cùng.

Vừa bước vào cửa tiệm, Trương Sở đã phát hiện bà lão lúc sáng vậy mà lại quay lại.

Bên cạnh, Diệp Lôi thì đang tỏ vẻ ngượng ngùng.

Bà lão vừa nhìn thấy Trương Sở, lập tức đứng phắt dậy, lớn tiếng nói: “Đại sư, nhân viên tiệm ông là kiểu gì vậy? Con bé đó sao lại nói năng lung tung hả?”

Trương Sở nhìn về phía Diệp Lôi: “Có chuyện gì vậy?”

Diệp Lôi ngại ngùng thè lưỡi: “Sếp ơi, vừa nãy anh không có ở đây, bà ấy đến tiệm mình, nói rằng con gái nuôi của bà ấy nhất quyết không cho con trai của bà biết địa chỉ, muốn nhờ anh giúp đỡ.”

“Sau đó em cứ theo lời anh nói, bảo với bà ấy rằng con gái nuôi của bà chính là con trai của bà, thế là bà ấy mắng em.”

Bà lão nghe xong, lập tức lớn tiếng nói: “Cái con bé này bị làm sao vậy? Mày còn dám nói thế nữa là tao mắng mày đấy!”

Trương Sở cười khổ, chuyện này nếu dễ nói thì sáng nay anh đã nói thẳng với bà lão rồi.

Kết quả, cô bé chẳng vòng vo gì cả, nói thẳng như vậy thì bà ấy vui vẻ mới là lạ.

Thế là Trương Sở nói: “Phu nhân, bà đừng nóng giận vội, chuyện này quả thực có chút rắc rối.”

Bà lão thở phì phò nói: “Thế nhưng cũng không thể quá vô lý như vậy!”

Trương Sở hỏi: “Phu nhân, bà đã trao đổi với con gái nuôi của mình chưa?”

Bà lão này gật đầu: “Con bé nhất quyết không thừa nhận nó có bất kỳ quan hệ gì với con trai tôi, nó nói nó còn chẳng quen biết con trai tôi.”

Trương Sở trầm ngâm nói: “Vậy chính bà cảm thấy thế nào?”

Bà lão im lặng một lúc.

Trương Sở cũng không nói gì.

Chờ khoảng năm phút sau, bà lão này mới lên tiếng: “Con bé nó có chuyện giấu tôi!”

Lúc này, Trương Sở cười nói: “Vậy nên, thực ra trong lòng bà đã có đáp án rồi đúng không? Có một số việc, mặc dù bà khó chấp nhận, nhưng ngẫm nghĩ kỹ càng thì e rằng cũng không đến nỗi khó chấp nhận đến thế đâu.”

Vẻ mặt bà lão lập tức trở nên đau khổ.

Cuối cùng, bà ta chua chát nói: “Năm đó, tôi mắng con trai mình, cũng là vì nó nói nó thích một người đàn ông.”

“Gia đình chúng tôi là kiểu gì chứ, tôi và bố nó đều là những người có địa vị, nhà chúng tôi làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy được!”

Trương Sở biết, sau khi Diệp Lôi kể lại chuyện, lại qua một khoảng thời gian dài như vậy, trong lòng bà lão này thực ra đã hoàn toàn sáng tỏ rồi.

Thế là Trương Sở nói: “Một số chuyện đã xảy ra rồi, chỉ có thể chấp nhận thôi.”

“Vả lại, dù thế nào đi nữa, nó vẫn còn sống. Chỉ cần người còn sống, chẳng phải tốt hơn tất cả mọi thứ sao?”

Bà lão thì bắt đầu lau nước mắt: “Lời nói thì là vậy, thế nhưng tôi có một đứa con trai lành lặn, bỗng dưng lại biến thành con gái, làm sao tôi chấp nhận cho nổi?”

Trương Sở thản nhiên nói: “Có những chuyện, cũng cần phải trả giá đắt.”

Mặc dù lời Trương Sở nói ẩn chứa ý tứ sâu xa, nhưng bà lão lại không nghe ra.

Lúc này, bà lão bỗng nhiên ngẩng đầu hỏi Trương Sở: “Tiên sinh, tôi không cam lòng con trai tôi lại chuyển giới như vậy, nó thành ra thế này thì làm sao được! Tiên sinh, ngài có bản lĩnh thần thông như thần tiên, xin ngài, nhất định phải giúp tôi một tay.”

“Chỉ cần ngài giúp nó trở lại thành đàn ông, tôi cho ngài bao nhiêu tiền cũng được, tôi có tiền mà, xin ngài đấy!”

Nói rồi, bà lão liền quỳ sụp xuống trước mặt Trương Sở, không ngừng dập đầu.

Độc giả thân mến, toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong nhận được sự trân trọng từ các bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free