Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 140: Năm vị đang nồng

Bữa cơm tất niên ấy, dù có đôi ba khúc mắc nhỏ xảy ra, nhưng chính vì thế mà nó càng trở nên trân quý và khó quên.

Sau khi dùng bữa, Lưu Sĩ Khuê với vẻ mặt vô cùng hào hứng liền kéo bạn già, ngồi ở đầu giường sưởi, móc tiền từ trong túi ra.

Tiểu lão Tứ tinh mắt, reo lên phấn khích: "Ông nội phát lì xì rồi!"

Nói xong, cô bé liền kéo lão Ngũ lên giường, quỳ xuống trước mặt ông bà, dập đầu ba cái liên tiếp. Miệng nhỏ nhắn của chúng còn đồng thanh gọi: "Ông nội, bà nội, chúc mừng năm mới!"

Nhìn thấy cảnh tượng đó, Trịnh Tiểu Tiểu đứng hình: Té ra là dập đầu thật à.

Lưu Sĩ Khuê mặt mày hớn hở, lấy ra hai tờ tiền giấy mới tinh trao cho, còn bà nội thì đưa tay ra, lần lượt xoa đầu các cháu: "Không bệnh không tai ương, mạnh khỏe an lành."

Tiền mừng tuổi, từ thời cổ đại đã dùng tiền đồng để trấn áp tà ma, phù hộ trẻ nhỏ khỏe mạnh lớn khôn. Sau này, tập tục ấy trở thành một nét văn hóa không thay đổi.

"Cám ơn ông nội ạ."

"Cám ơn bà nội ạ."

Hai đứa nhỏ hí hửng chui xuống gầm giường, sau đó bỏ tiền lì xì vào túi, để tối còn nhét dưới gối đầu.

Tiểu lão Tứ còn lém lỉnh nháy mắt: "Ông nội năm nay hào phóng ghê, cho hẳn tờ 'đại đoàn kết', năm ngoái mới có năm hào tiền à."

"Tới tới tới, các cháu cũng lại đây nhận lì xì đi, các cháu lớn rồi, không cần dập đầu đâu."

Lưu Sĩ Khuê phất tay, mỗi người lại được phát một tờ 'đại đoàn kết'.

Mọi người dù không dập đầu, nhưng vẫn không quên chúc tết ông nội và bà nội.

"Cháu cũng có sao ạ?"

Trịnh Tiểu Tiểu nhìn tờ 'đại đoàn kết' trên tay, có chút bất ngờ.

Trịnh Hồng Kỳ liếc mắt nhìn cô em gái, như thể muốn nói: "Chẳng phải anh đây cũng có sao."

Lưu Sĩ Khuê hôm nay đặc biệt vui vẻ, cười nói: "Trong mắt ông bà, các cháu mãi mãi là những đứa trẻ, ông bà thật lòng mong mỗi năm đều có thể lì xì cho các cháu."

Nghe lời này, mắt Lưu Thanh Sơn chợt hoe đỏ, thầm nhủ: Nhất định phải để ông nội được hưởng thêm nhiều năm sung sướng.

"Ông Lưu, ông xong chuyện chưa, đến lượt chúng tôi chứ."

Giáo sư Vương và bà Vương nhanh chóng thay thế vị trí của hai ông bà Lưu vừa nãy, chào đón các cháu nhỏ đến nhận lì xì.

Lưu Sĩ Khuê định can ngăn, dù sao lì xì cho chín đứa nhỏ cũng tốn kém không ít.

Chưa kịp mở lời, ông đã bị Giáo sư Vương dùng ánh mắt ngăn lại. Sau đó, Giáo sư Vương cười tươi nói:

"Ông Lưu bây giờ là chủ vườn giàu có rồi, chúng tôi không bì được. Dù sao đây cũng là chút chúc phúc gửi đến các cháu nhỏ."

Thế là, bà Vương cầm trên tay xấp tiền 'luyện thép công nhân', lần lượt phát cho từng người.

Hai đứa nhỏ kia vẫn 'tùng tùng tùng' dập đầu ba cái, còn những người khác thì được miễn.

Nha nha nha!

Ông câm cũng ra dấu, muốn lì xì cho các cháu.

Lưu Thanh Sơn đoán đây là lần đầu tiên sư phụ lì xì cho người khác, dĩ nhiên anh sẽ không ngăn cản.

Anh vừa định mở tủ lấy tiền cho sư phụ, bởi tiền của ông câm từ trước đến nay đều do anh quản lý.

Thế rồi, anh thấy sư phụ khoát tay, tiện tay móc từ trong túi ra một nắm đồ vật, đặt lên giường sưởi.

Ông đưa tay chỉ một lượt, cuối cùng chỉ vào mấy món đồ nhỏ trên giường, ý bảo mọi người tùy ý chọn món mình thích.

Mọi người xúm lại xem xét kỹ, trông chúng giống như những món đồ trang sức nhỏ được điêu khắc từ đá, đa số đều có một lỗ tròn nhỏ, có vẻ để xỏ dây.

Lưu Thanh Sơn theo bản năng sờ lên ngực mình. Nơi đó cũng có một món đồ tương tự, là vật ông câm tặng đệ tử khi anh bái sư, chỉ có điều lớn hơn nhiều so với những món này.

"Sao lại cảm giác như đồ từ niên đại rất xa xưa vậy nhỉ?"

Giáo sư Vương cũng xích lại gần, cầm một món lên ngắm nghía hồi lâu, cuối cùng chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu. Dù sao ông là người làm nông học, chứ không phải khảo cổ.

"Cháu muốn cái này, hình như là con đại bàng."

Tiểu lão Tứ là người đầu tiên chọn ngay một món.

"Cái này tai thật là to, là con voi, cháu muốn, cám ơn ông nội!"

Trịnh Tiểu Tiểu cũng chọn được một món, vui vẻ siết chặt trong tay.

Lưu Thanh Sơn mấp máy môi, cuối cùng không nói gì, chỉ thầm nhủ trong lòng: Cái thứ đầu to tai dày của cô bé, rõ ràng là con heo chứ có phải không.

Mọi người nhanh chóng chọn xong, còn lại hai món, ông câm không thu về mà bảo Lâm Chi cất đi.

Sau đó Lưu Kim Phượng tìm sợi chỉ đỏ, se thành dây, chia cho mọi người rồi cùng đeo lên cổ.

Lưu Thanh Sơn đã có một cái nên không cầm thêm, còn Trịnh Hồng Kỳ và Cao Văn Học thì có lẽ không quen đeo vật gì trên cổ nên bỏ vào túi.

Lì xì xong, ông nội và Giáo sư Vương bảo mọi người đi ngủ một lát, còn ông câm thì dẫn gấu nhỏ về núi.

Là một nhân viên bảo vệ rừng, ông đương nhiên phải về núi trực đêm.

"Sư phụ, giữa đêm con sẽ mang sủi cảo đến cho người."

Lưu Thanh Sơn thấy trong lòng có chút không đành, sư phụ một mình lẻ loi đón Tết trên núi, cái cảm giác đó hẳn là rất khó chịu.

Ông câm cười rồi khoát tay với anh, ra vài thủ thế rồi lướt đi nhẹ nhàng.

Ý sư phụ, Lưu Thanh Sơn hiểu: Rừng chính là nhà mình.

Nhìn bóng sư phụ dần khuất xa, Lưu Thanh Sơn cũng thấy trong lòng thoải mái hơn: Rừng là nhà của sư phụ, đương nhiên ông phải đón Tết ở nhà rồi, mà những con vật trong núi, chẳng phải cũng như người thân của ông sao?

Lúc này, trời cũng dần tối, Lưu Thanh Sơn thấy ngoài đường xuất hiện một đoàn trẻ nhỏ, đứa nào đứa nấy đã sớm háo hức thắp sáng những chiếc đèn lồng nhỏ, đến tìm Thải Phượng và Sơn Hạnh.

Bọn trẻ trong thôn, về cơ bản đều muốn tụ tập đủ, sau đó từ nhà phía đông sang nhà phía tây, đi dạo một lượt từng nhà.

Những ngọn nến nhỏ trong lồng đèn, từng chiếc tỏa ra vầng sáng hoàng hôn, giống như tuổi thơ mộng ảo của lũ trẻ.

"��ến rồi, đến rồi, chúng cháu đến rồi!"

Lão Tứ, lão Ngũ cũng xách đèn lồng chạy tới, phía sau còn có Trịnh Tiểu Tiểu, trong mắt cô bé hình như lộ rõ vẻ ngưỡng mộ.

Nhưng những đứa trẻ này đều chỉ vài tuổi hoặc mười mấy tuổi, cô bé thật sự ngại ngùng mà giả vờ tham gia.

"Tới đây, ăn kẹo đi các cháu."

Lưu Ngân Phượng từ trong nhà bưng ra một mâm kẹo, mỗi đứa trẻ đều được phát một cái.

Tối nay, có lẽ là đêm hạnh phúc nhất của lũ trẻ, bởi túi đứa nào đứa nấy cũng chứa đầy ắp đồ.

"Khoan hãy chạy, để tôi phát pháo dây cho các cháu."

Lưu Thanh Sơn cũng lấy ra những cuộn pháo tép đã tháo sẵn, một lũ tay nhỏ liền đứa giành đứa giật, rất nhanh đã sạch trơn.

"Cháu còn chưa kịp lấy nữa, huhu!"

Nghe tiếng khóc, Lưu Thanh Sơn biết ngay là Nhị Manh Tử, cái thằng 'gấu' này, cái tên 'trâu đực nhỏ' đúng là chẳng sai chút nào, khóc nhè là giỏi.

Thế là anh lại về nhà lấy thêm pháo tép cho nó, còn mang ra một nửa số pháo que, pháo ma thuật đã mua về.

"Bắn pháo hoa đi!"

Lũ trẻ đồng thanh hoan hô, những bông pháo hoa rực rỡ sắc màu, có lẽ là thứ chúng thích nhất, đến nằm mơ cũng thấy.

Pháo que thì có tương đối nhiều, Lưu Thanh Sơn liền phát cho mỗi đứa một cây.

Đưa đầu que vào ngọn nến trong lồng đèn, sau khi châm lửa, liền phát ra tiếng xì xì.

Từng đứa trẻ, dùng sức vung tay, tạo ra những vòng tròn sáng rực lớn nhỏ khác nhau.

Những đốm lửa từ pháo que lấp lánh rơi xuống, khiến lũ trẻ hò reo ầm ĩ, đứa nào đứa nấy đều vui sướng điên cuồng.

Lưu Thanh Sơn kinh ngạc nhận ra, Trịnh Tiểu Tiểu vậy mà cũng cầm hai cây pháo que, cổ tay run run, hào hứng lắc lư.

Ánh đèn, ánh lửa chiếu rọi khuôn mặt nhỏ nhắn tươi vui của cô bé.

Ha ha, đúng là vẫn còn là một đứa trẻ chưa lớn.

Lưu Thanh Sơn đưa ra nhận định trên.

Đợi đến khi những que pháo tắt dần, Lưu Thanh Sơn liền bắt đầu bắn pháo ma thuật.

Loại pháo này trẻ con đốt dễ gặp nguy hiểm, nên anh bảo bọn nhỏ đứng xem, còn anh cùng Trịnh Tiểu Tiểu, nhị tỷ Lưu Ngân Phượng, và chị cả Dương Hồng Anh thì cùng cầm đốt.

Ầm ầm ầm, những quả cầu sắc màu rực rỡ phá tan màn đêm, khiến lũ trẻ hò reo không ngớt.

Ngay cả không ít người lớn cũng từ trong nhà bước ra, ngửa đầu ngắm nhìn.

Bắn xong, những ống giấy cũng bị lũ trẻ tranh nhau cướp lấy, cầm trên tay làm Kim Cô Bổng, chơi rất vui vẻ.

Pháo hoa bắn xong, đội quân trẻ con liền bắt đầu chạy tán loạn khắp các nhà, dọc đường đi, tiếng pháo tép 'lộp bộp, lộp bộp' vang lên liên hồi.

"Đây mới là không khí Tết nên có chứ."

Lưu Thanh Sơn lẩm bẩm một tiếng, sau đó cũng chuẩn bị đi thăm nhà bạn bè.

Thấy Trịnh Tiểu Tiểu đứng đó, ngẩn người nhìn đội quân trẻ con dần đi xa, Lưu Thanh Sơn liền lên tiếng gọi cô bé.

Trịnh Tiểu Tiểu hơi do dự, nhưng rồi cũng đi theo sau Lưu Thanh Sơn.

Khi Tết đến, ngôi làng nhỏ mỗi nhà đều treo đèn lồng, trông rất sáng sủa, trong không khí thoang thoảng mùi thuốc súng.

Lưu Thanh Sơn hít hà hai cái, lẩm bẩm: "Đây chắc là mùi vị của Tết chăng?"

Đến nhà ông bí thư lão làng ở sân trước, thấy cả phòng đầy người đang xem ti vi, anh liền không chen vào, đi thêm mấy nhà nữa, cuối cùng mới tới nhà Nhị Bưu Tử.

Nhà cậu ấy chỉ có Nhị Bưu Tử và bác Trương Liên Vui đang ở nhà làm sủi cảo, còn những đứa trẻ khác, chắc cũng chen chúc ở nhà nào đó xem ti vi rồi.

"U, Thanh Sơn, các cháu tới rồi đấy à, ngồi lên giường sưởi đi, ăn hạt dưa."

Bác Trương Liên Vui bảo họ ngồi ở vị trí đầu giường, sau đó Nhị Bưu Tử liền lấy hộp h��t dưa trên tủ ra, còn bưng tới một mâm kẹo lạc.

Lưu Thanh Sơn thấy bên trong có kẹo múi quýt màu cam, liền bốc một viên nhét vào miệng, rồi nói với Trịnh Tiểu Tiểu: "Muốn ăn thì cứ ăn nhé, ở trong thôn, bất kể nhà ai, cũng chẳng cần khách sáo."

Trịnh Tiểu Tiểu cũng không khách sáo, cô bé vốn không thích ăn kẹo, liền ăn sơn tra trong chậu, còn cầm thêm một quả lê trùm.

Ở đây mùa đông không có hoa quả tươi, nên mọi thứ đều là đông lạnh: lê đông, hồng đông, và cả sơn tra đông.

Khi ăn, người ta dùng chậu mang từ nhà kho vào nhà, đổ nước lạnh vào chậu, ngâm từ từ cho tan đá, ăn có một hương vị rất riêng.

Lưu Thanh Sơn nhóp nhép nhóp nhép, nhai hết viên kẹo múi quýt trong miệng, sau đó cũng nhặt một quả lê đông lạnh.

Quả lê đông lạnh vỏ ngoài vốn màu vàng, sau khi đóng băng thì chuyển sang đen thui, nhìn thoáng qua cứ như quả cầu sắt vậy.

Đừng xem vẻ ngoài tầm thường, cắn một miếng, mát lạnh ngon lành, chua chua ngọt ngọt, đặc biệt là lê trùm và lê thu đông lạnh, hương vị là ngon nhất.

"Bưu tử, năm nay cái lê này sao không ngọt vậy nhỉ."

Lưu Thanh Sơn lẩm bẩm một câu, sau đó liền bị Trịnh Tiểu Tiểu lườm khinh bỉ: "Anh vừa ăn xong kẹo, mà còn ăn ra vị ngọt của lê thì mới lạ chứ."

À, quên mất chuyện này.

Trò chuyện một lúc, Lưu Thanh Sơn liền đứng dậy cáo từ, chuẩn bị về nhà làm sủi cảo. Trước khi đi, anh còn nói: "Bác Chân Cao, lát nữa cùng Nhị Bưu Tử qua nhà cháu xem ti vi nhé, đang chiếu dạ tiệc đấy."

"Bảo Nhị Bưu Tử dẫn em trai nó đi đi, tôi ở nhà trông nom."

Bác Trương Liên Vui cười cười, nói rằng sau Tết, nhà không có ai cũng không được.

Lưu Thanh Sơn và mọi người liền về nhà. Quả nhiên sủi cảo đã được gói xong, Lưu Thanh Sơn rửa tay rồi thế chỗ nhị tỷ cán vỏ sủi cảo.

Không lâu sau, lão Tứ và lão Ngũ cũng cùng đám bạn đi chơi xong, hào hứng chạy về nhà.

Thấy mọi người làm sủi cảo, Tiểu lão Tứ không biết từ đâu móc ra mấy đồng xu một hào, rửa sạch rồi cười hì hì nói:

"Cho tiền vào trong sủi cảo, ai ăn được thì năm nay sẽ may mắn nhất."

Lâm Chi đưa tay xoa trán: "Năm nay đúng là quên mất tục lệ này, nhờ có Tứ Phượng nhà ta thông minh."

Tiểu lão Tứ cười hì hì, cùng Sơn Hạnh cầm hai nắm bột mì, cũng ở đó nhào nặn.

Trong lúc vô tình, Lưu Thanh Sơn liếc mắt, thấy mẹ gói xong một mâm sủi cảo, đặt lên nắp chậu. Tiểu lão Tứ liền lén lút đưa bàn tay nhỏ ra, véo nhẹ hai cái lên trên chiếc sủi cảo, xem ra là đang đánh dấu.

Này, con bé quỷ ranh này, đã học được cách ăn gian rồi hả?

Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free