Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 25: Ta đây tới đón ngươi rồi

Ác ác ác!

Gà trống đứng trên chuồng, vươn cổ gáy vang.

Lưu Thanh Sơn đã dậy sớm, anh đã gánh đầy hai chum nước trong sân, trán lấm tấm mồ hôi.

"Dán chữ hỷ đi!"

Tiểu lão Tứ lẽo đẽo theo sau lưng nhị tỷ, nhìn chị dán những chữ hỷ đỏ rực lên cửa sổ.

Chữ hỷ này do chính tay đại tỷ khéo léo cắt.

Thấy Lưu Kim Phượng cầm đôi câu đối đỏ dán lên cửa, Lưu Thanh S��n không nhịn được lầm bầm: "Đại tỷ ơi, giờ này còn chưa vội vàng rửa mặt trang điểm, lát nữa kiệu hoa lớn sẽ tới rồi!"

Lưu Kim Phượng hai tay đều đang cầm câu đối, không rảnh tay, chỉ có thể liếc em trai một cái. Thấy Lưu Thanh Sơn cười hì hì, cô vội vàng tiến lên giúp.

Đôi câu đối đỏ rực ngày cưới là do ông nội viết, nét chữ "Ngân Câu Thiết Họa" cứng cáp, mạnh mẽ, mang khí thế hào hùng như ngựa sắt lưỡi mác.

Vế trên: Kim Phượng hót vang ngàn tiếng lưu.

Vế dưới: Văn Học đường từng bước cao.

Hoành phi tất nhiên là: Trăm năm hảo hợp.

Cả hai vế đối đều lồng ghép tên Lưu Kim Phượng và Cao Văn Học, hiển nhiên lão gia tử đã rất dụng tâm.

Không lâu sau, dân làng lục tục kéo đến, những cô gái trẻ và các chị đã có chồng cũng vây quanh bên giường, giúp Lưu Kim Phượng trang điểm.

Trong miệng họ không ngớt những lời trầm trồ, xuýt xoa ngưỡng mộ: nào là mặt chăn lụa đoạn thật đẹp mắt, nào là đeo đồng hồ Thượng Hải thật "sang" quá đi...

Cuối cùng, thím đội trưởng tổng kết bằng một câu: "Kim Phượng có phúc lớn thật! Gả cho tri thức thanh niên trong thành, của hồi môn này ở thôn Giáp Bì Câu ta đúng là có một không hai."

Nói rồi, thím lại cười chỉ trỏ mấy cô gái chưa chồng: "Mấy đứa con gái này cũng nhớ cho kỹ nhé, sau này tiền sính lễ mà không đạt được tiêu chuẩn này thì kiên quyết không được xuất giá đâu!"

Các cô gái ai nấy đều cười hì hì trên mặt, nhưng trong lòng thì thầm nghĩ: Nếu mà nói như vậy thật, e rằng chẳng ai thèm lấy mình đâu.

Bên ngoài nhà thì là thế giới của đàn ông và lũ trẻ con. Bọn nhóc hôm nay cũng đều ăn mặc chỉnh tề, trông như đón năm mới vậy, tuyệt đối không đứa nào để mông trần.

Những đứa nhóc lớn hơn một chút, như Nhị Bưu Tử đầu to chẳng hạn, cũng đều chỉnh tề tươm tất, trên vai còn vắt chiếc khăn lông mới tinh, chuẩn bị lát nữa lau bàn bưng thức ăn.

Mấy thanh niên trai tráng, trong túi vờ đựng ngũ cốc, bắt đầu tìm kiếm mục tiêu, tốt nhất là những cô gái chưa đính hôn.

Các hán tử thì ai nấy đều lo việc của mình, người nhóm lửa nấu cơm, người rửa rau thái thịt, đã bận rộn cả lên.

Những người già cả thì tụ tập quanh Lưu Sĩ Khuê, vừa hút thuốc vừa trò chuyện.

Những bậc lão làng đức cao vọng trọng của thôn Giáp Bì Câu hôm nay đều có mặt đông đủ: lão bí thư Trương Vạn Phát; có cả Trương Nhị gia gia, tức Trương Vạn Phúc, người lớn tuổi nhất đời này; cùng với ông què.

Ông què có chân trái bị tật, vì vậy mới có tên gọi đó.

Thế nhưng danh hiệu này không hề mang ý chê bai, ngược lại còn tượng trưng cho vinh quang.

Bởi vì cái chân của ông què là do bị trúng đạn pháo trong chiến tranh giải phóng, khi chiến đấu ở Tứ Bình.

Vào những ngày lễ Tết, lãnh đạo huyện và công xã cũng phải tới thăm hỏi.

"Lưu Khuê à, mắt nhìn người của ông cũng khá đấy chứ, nhà họ Lưu các ông xem ra ngày càng phát đạt!"

Nhìn mọi người náo nhiệt bận rộn, nhị gia gia cũng dâng trào cảm xúc.

Lưu Sĩ Khuê hôm nay cũng cười đặc biệt vui vẻ: "Tất cả là nhờ con bé Kim Phượng nhà tôi có tiền đồ."

Ông què gật đầu: "Thằng bé Thanh Sơn này, trong lứa chúng nó, là đứa sáng dạ nhất. Nếu cho vào bộ đội, nhất định sẽ là m���t khối thép tốt."

Lão bí thư không hút thuốc lá cuộn, mà chỉ hút điếu cày nhỏ tháp tháp. Ông híp mắt, vui vẻ nhìn Lưu Thanh Sơn đang mời thuốc khách khứa, trong ánh mắt đầy vẻ tán thưởng:

"Thanh Sơn cũng lên báo tỉnh đấy chứ, nếu không phải thằng bé này học giỏi, tương lai còn đi thi đại học, thì tôi cũng muốn thoái vị nhường hiền rồi."

Lời này vừa lúc lọt vào tai Lưu Thanh Sơn, anh liền đi tới, chào hỏi từng người trong số các lão gia tử, rồi mới cười hì hì nói: "Bí thư gia gia, cái ghế quý giá đó cháu đâu dám cướp, ngài cứ vững vàng ngồi đó đi ạ."

Mấy vị lão nhân bật cười vài tiếng, Lưu Thanh Sơn lúc này mới nói tiếp: "Nhưng mà, cháu thật sự có vài tính toán riêng, đều là chuyện nghề phụ. Chờ xong xuôi đám cưới của chị cháu, cháu sẽ sang nhà bí thư gia gia lải nhải một phen, nhất định phải nhờ ngài chỉ bảo mới được."

"Thằng nhóc này miệng lưỡi trơn tru ghê, chắc ăn nhiều đồ ngon rồi." Lão bí thư cười mắng hai tiếng, xem như đồng ý.

Trong sân, không khí tràn ngập niềm vui, và thứ được chào đón nhất, đư��ng nhiên vẫn là chiếc máy ghi âm.

Bên trong, tiếng hát ngọt ngào của Đặng Lệ Quân vang lên: "Ngọt ngào, em cười phải ngọt ngào, giống như hoa nở trong gió xuân..."

"Tới rồi, tới rồi, chú mắt kính tới đón cô dâu mới rồi!"

Bọn nhóc kêu lên, chỉ thấy Cao Văn Học cưỡi xe đi đầu, phía sau là cả hàng mấy chiếc xe đạp, hớn hở tiến đến.

Trong thôn chỉ có hai chiếc xe đạp, số còn lại đều phải mượn từ người thân bạn bè ở công xã.

Thời ấy đón dâu, đa số vẫn dùng xe ngựa kéo, nên việc tổ chức đội xe đạp thế này đã được coi là đội hình sang trọng lắm rồi.

Keng keng keng... Keng keng keng...

Đến cổng, tiếng chuông xe vang lên liên hồi, vô cùng náo nhiệt.

Rắc một tiếng, Lưu Thanh Sơn nhanh tay lẹ mắt, lập tức hạ khóa cổng. Đây là tục lệ địa phương, chú rể phải gọi cửa mới vào được.

Cao Văn Học hôm nay cũng chỉnh tề đặc biệt tinh tươm, tóc tai chải chuốt bóng mượt, hiển nhiên đã dùng không ít dầu bôi tóc.

Anh mặc áo sơ mi cộc tay màu trắng tinh, quần đồng phục xanh da trời, chân đi đôi giày da ba mối.

Trước ngực cài một bông hoa hồng to như miệng chén, trông thật phong nhã, đúng là một bậc nhân tài.

Anh cũng không chần chừ, lấy hơi dồn vào đan điền, hô lớn: "Mẹ ơi, mở cửa mau!"

Ai!

Trong sân, một đám phụ nữ ùa nhau đáp lời, cùng kiếm lời, lấn át cả tiếng Lâm Chi.

"Đại tỷ phu, anh đến nhà cháu làm gì thế?"

Tiểu lão Tứ đứng trong cửa, lanh lảnh hỏi, một câu hỏi ai cũng biết thừa.

Bên ngoài, đám thanh niên đi theo đón dâu cũng nhao nhao: "Chúng tôi đến cưới vợ đây!"

Lần này khiến Tiểu lão Tứ khó xử: Cháu chỉ có một đại tỷ thôi, phải làm sao bây giờ?

May mà Cao Văn Học khéo xử lý, anh vui vẻ luồn qua khe cửa một phong bao lì xì. Lưu Thải Phượng vui mừng nhận lấy, nhét vào túi: "Đại tỷ phu, cháu mở cửa cho anh đây!"

Trẻ con dễ dụ, một phong bao lì xì đã mua chuộc được rồi.

Cổng sân mở ra, nhưng còn cánh cửa nhà nữa. Lần này, người canh cửa đã đổi thành một đám cô gái trẻ, họ không dễ dụ như Tiểu lão Tứ.

Phải nói đủ lời hay ý đẹp, và lì xì phải đưa cả xấp, thì mới coi như qua được hai ải này.

Cũng may, trong phong bao lì xì chỉ gói tượng trưng một hào.

Cuối cùng, trấn giữ ải thứ ba, cánh cửa phòng, chỉ có một "nữ tướng": Lưu Ngân Phượng.

Tiểu dì của mình, vạn vạn lần không dám thất lễ, vạn nhất chọc giận cô ấy, không cho chị gái xuất giá thì làm sao?

Lưu Ngân Phượng cũng không đòi lì xì, thử thách của cô rất đơn giản mà cũng rất khó: muốn Cao Văn Học tại chỗ làm một câu thơ.

Nếu là người khác, chắc chắn sẽ bị làm khó. Chẳng phải năm đó, khi Tô tiểu muội xuất giá, Tần Thiếu Du tài tử như vậy cũng phải chịu thiệt sao?

Cũng may Cao Văn Học đúng là dân Văn Học, anh liền tại chỗ tình cảm dạt dào ngâm nga một bài "Dồn cây dẻ" của Thư Đình.

Bài thơ này đã thể hiện cái nhìn về tình yêu bình đẳng và độc lập, đúng với điều Lưu Ngân Phượng yêu thích. Thế nên, Cao Văn Học thuận lợi vượt qua ba ải, cuối cùng cũng gặp được cô dâu của mình.

Lưu Kim Phượng, hôm nay tuyệt đối là người phụ nữ xinh đẹp và hạnh phúc nhất.

Vào lúc này, tục lệ đội khăn trùm đầu đỏ cho cô dâu vẫn chưa thịnh hành trở lại, nên cô cúi đầu, ngượng ngùng ngồi trên giường kang.

Búi tóc đuôi sam dài thường ngày đã được bới cao trên đầu, còn cài một bông hồng lấp lánh.

Trên đôi gò má thanh tú của nàng ửng lên hai đóa hồng, không biết là do thẹn thùng hay thoa chút son phấn nhạt.

Thấy Cao Văn Học, cô chỉ còn biết cười khúc khích ngây ngô.

Lưu Thanh Sơn từ phía sau đẩy đại tỷ phu một cái, Cao Văn Học lúc này mới bừng tỉnh, tiến lên kéo tay Lưu Kim Phượng, xúc động nói: "Kim Phượng, anh đến đón em đây! Sau này, chúng ta sẽ tay trong tay, cùng đi trọn đời!"

Một câu nói khiến khóe mắt Lưu Kim Phượng hơi ửng đỏ.

Những lời này, nàng đã chờ đợi thật lâu, hôm nay, cuối cùng cũng được nghe thấy bên tai.

Kéo tay là cả một đời, đó chính là lời cam kết từ người đàn ông gầy yếu trước mặt này.

"Văn Học à, con bé Kim Phượng nhà tôi, giờ đây xin giao lại cho con. Sau này, hai vợ chồng trẻ các con nhất định phải sống hòa thuận, hạnh phúc nhé."

Lâm Chi cũng lau khóe mắt, con gái xuất giá, người đau lòng nhất đương nhiên là mẹ. Con gái là miếng thịt rơi ra từ thân mẹ mà.

Ai!

Cao Văn Học nặng nề gật đầu.

Nước mắt Lưu Kim Phượng cũng lách tách rơi xuống. Con gái rời xa mẹ, xuất giá, ai mà chẳng rơi lệ?

Không khí vui tươi bỗng chốc bị thay thế bởi nỗi buồn ly biệt.

Lúc này, Tiểu lão Tứ thò đầu ra từ trong đám người, nhìn chị cả, rồi nhìn Cao Văn Học, bím tóc dựng đ���ng trên đầu nó cũng đung đưa theo:

"Đại tỷ, đừng khóc mà, lát nữa anh rể cõng chị đi một vòng thôi, rồi còn phải về nhà mình nữa mà, hì hì!"

Đứa trẻ nói thật lòng, vì vốn dĩ hôn lễ diễn ra ngay tại nhà Lưu Thanh Sơn, nên câu này chẳng có gì sai trái cả.

Ha ha! Cả phòng mọi người đều phá lên cười, chút bi thương vừa rồi cũng bị không khí hân hoan xua tan hết.

Giờ đến lượt Lưu Thanh Sơn, cậu là em trai bên nhà gái, có trách nhiệm cõng chị gái xuất giá.

Vào khoảnh khắc quan trọng này, Lưu Thanh Sơn dĩ nhiên không chần chừ, anh đứng cạnh giường, hơi khụy gối xuống. Lưu Kim Phượng nằm trên lưng anh, được anh nhẹ nhàng cõng lên.

Thế nhưng, dưới chân anh lại giả vờ nặng nề, miệng còn lẩm bẩm: "Đại tỷ, chị nặng thật đấy, cảm giác như ngàn cân ấy..."

Người khác nghe không hiểu, nhưng Lưu Kim Phượng trong lòng thì hiểu rõ. Thế là, đôi tay cô liền thuần thục vò tai thằng em trai.

"Đại tỷ, nhiều người đang nhìn kìa!"

Lưu Thanh Sơn không chút sợ hãi, tiếp tục lầm bẩm: "Cái nghi thức quang vinh và vĩ đại này, sau này cứ giao lại cho anh rể đây là được rồi!"

Tê ——

Cái miệng lanh chanh phải trả giá bằng đôi tai chịu tội. Chắc đôi tai anh cũng chết oan: Miệng gây họa chứ liên quan gì đến đôi tai này của tôi đâu?

Cuối cùng, khi đã đặt chị gái lên yên sau xe đạp của Cao Văn Học, Lưu Thanh Sơn coi như hoàn thành nhiệm vụ, vội vàng leo lên chiếc xe đạp thứ hai. Anh có trách nhiệm "áp kiệu" (đi kèm theo cô dâu).

Lên đường!

Đội xe đạp hùng hậu lên đường, họ sẽ đi vòng quanh thôn Giáp Bì Câu một lượt, rồi sau đó mới quay trở lại đây.

Cao Văn Học đi đầu, hai chân đạp cứ như đang đạp Phong Hỏa Luân vậy. Đừng nói đường bằng, ngay cả phía trước có là đỉnh Everest, anh cũng có thể cưỡi xe đạp xông lên đến đỉnh núi.

Bản văn này, đã được chăm chút từng con chữ, là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free