Chỉ đến khi tất cả mọi người nhảy đến ướt đẫm mồ hôi, họ mới bắt đầu chuyển sang phần ăn uống và trò chuyện. Với kiến thức uyên bác của mình, Lưu Thanh Sơn nhanh chóng khiến những vị khách nước ngoài này phải trầm trồ.

Chẳng mấy chốc, chủ đề câu chuyện chuyển sang Thế Vận Hội Olympic đang được quan tâm nhất. Một người đàn ông da đen cao lớn, cười toe toét khoe hàm r��ng trắng, bắt đầu khoác lác rằng nếu anh ta tham gia Olympic, nhất định sẽ giành được một huy chương vàng quyền anh.

Nói đến cao hứng, anh ta còn xuống hẳn giữa sân, múa đôi quyền đến mức hùng dũng oai phong, trông quả thật rất ra dáng.

"Mike, sao anh không đấu một trận với vị tiên sinh này xem sao?"

Một giọng nói chợt vang lên.

Lưu Thanh Sơn nghiêng đầu nhìn sang, suýt chút nữa thốt lên một tiếng ngạc nhiên: Chỉ thấy Sư thúc Lão Mão Nhi, một tay khoác eo một cô gái da đen, tay kia ôm một cô gái Tây nóng bỏng, lập tức thu hút mọi ánh nhìn.

Chuyện quái gì thế này?

"Được, ý kiến này không tệ, đến đây nào, đấu một trận đàn ông với nhau đi!"

Mike, người đàn ông da đen cao lớn, lập tức mắt lóe lên hung quang, hăm hở nói.

Cô gái da đen kia, rõ ràng có chút dây dưa với anh ta, đây chẳng phải là muốn 'đá bay' anh ta sao? Đương nhiên Mike không thể nhịn được.

Lão Mão Nhi cũng thật hồn nhiên, miệng còn nói thêm: "Quyền pháp của anh vừa rồi, căn bản chỉ là múa quyền khoa trương, vô dụng."

Cô gái Tây nóng bỏng kia, không biết có phải cố ý hay không, còn cố tình thêm thắt vào khi phiên dịch lời của Lão Mão Nhi.

Mike càng thêm tức giận, anh ta đã từng trải qua huấn luyện quyền anh chuyên nghiệp, dễ dàng hạ gục ba năm người bình thường.

Lão Mão Nhi cũng chẳng phải dạng vừa, lớn tiếng đáp: "Sao nào, muốn tỉ thí hả? Đến đây nào, là đàn ông thì không sợ gì cả!"

Lưu Thanh Sơn liền nhíu mày hỏi: "McCall, như vậy không gây ra rắc rối gì chứ?"

"Không sao, đây là một cuộc trao đổi riêng tư, không liên quan đến ngoại giao."

McCall cũng ra vẻ sợ thiên hạ không đủ loạn, còn hùa theo, từ trong túi móc ra một tờ tiền, vung vẩy nói: "Tôi đặt cược Mike thắng!"

Những người nước ngoài cũng rất thích cá cược, thấy có người khởi xướng, lập tức nhao nhao đặt tiền.

Họ đều biết thực lực của Mike, nên tất cả đều đặt cược vào anh ta. Chẳng mấy chốc, tiền cược chất thành một đống lớn, ước chừng vài nghìn đô la.

Trong đó có cả các loại ngoại tệ và đô la Mỹ.

Lưu Thanh Sơn nhìn thấy mắt sáng rực: "Hóa ra còn có cách này! Hay quá, hay quá, mình còn đang lo làm sao để kiếm chác đây chứ!"

Thế là anh cũng lấy ra năm trăm đô la Mỹ còn lại trong người: "Tôi đặt cược Lão Mão Nhi!"

"Lưu, anh nên suy nghĩ kỹ trước khi đặt cược nhé."

McCall tốt bụng nhắc nhở.

Lưu Thanh Sơn nghiêm nghị nói: "Người này là do tôi dẫn đến, đương nhiên tôi phải ủng hộ đồng bào của mình!"

Lần này, câu chuyện đư���c nâng lên tầm quốc gia và dân tộc. Vốn dĩ có vài người chưa đặt cược, nhưng cũng lập tức lấy tiền ra, tất cả đều đặt cược Mike thắng.

Ngay tại sàn khiêu vũ vừa rồi, hai bên đối đầu nhau. Xung quanh một đám người bưng ly rượu, vây quanh thành một vòng tròn lớn, reo hò, huýt sáo, không khí vô cùng náo nhiệt.

McCall tạm thời đứng ra, đảm nhận vai trò trọng tài. Anh ta cất giọng cao, kéo dài âm điệu, giới thiệu hai bên tuyển thủ.

Tranh thủ lúc này, Lưu Thanh Sơn vội kéo Lão Mão Nhi sang một bên: "Sư thúc, trận này phải thắng, nhưng nhất định đừng ra tay quá nặng nhé. Đánh chết người là cả hai chúng ta sẽ phải vào tù đấy!"

Lão Mão Nhi gật đầu: "Con không đi hỏi thăm Tứ Cửu Thành xem sao? Môn phái ta đánh nhau chưa bao giờ chịu thua ai đâu!"

Nói xong, ông ta đập hai nắm đấm to vào nhau, rồi định lao lên.

"Không, găng tay."

McCall ra hiệu, bảo Lão Mão Nhi đeo găng tay.

Lão Mão Nhi làm gì có thứ đó mà tìm, ông ta hung hăng lắc đầu. Lưu Thanh Sơn lúc này mới nhớ ra một vấn đề quan trọng:

Sư thúc không hiểu luật quyền anh, nếu vì ph���m quy mà bị xử thua thì thiệt thòi đến tận nhà bà ngoại mất.

Thế là anh lại vội vàng tranh thủ giải thích qua loa luật thi đấu cho sư thúc, thời gian ngắn ngủi nên chỉ có thể nói những điểm chính.

"Không cho dùng chân à, thế chẳng phải là khiến anh ta thiếu mất đôi chân sao?"

Lão Mão Nhi có chút không hiểu nổi, may mà không phải bỏ luôn cả tay và chân. Ông ta chỉ vào khuỷu tay của mình: "Không dùng chân thì chỉ có thể dùng cái này thôi."

Ôi thôi rồi, sư thúc, khuỷu tay cũng không cho dùng!

Lưu Thanh Sơn toát mồ hôi lạnh. Ngay lúc này, có người mang đến cho Lão Mão Nhi một đôi găng tay đấm bốc và giúp ông ta đeo vào.

Cốp cốp, Lão Mão Nhi đụng thử hai nắm đấm vào nhau, lắc đầu nói: "Đeo cái thứ này đánh, mềm oặt, chả ra môn ra khoai gì cả!"

Sau một hồi loay xoay, trận đấu cuối cùng cũng bắt đầu.

Người nước ngoài đúng là biết cách chơi. Cô gái Tây nóng bỏng vừa rồi, còn giơ một tấm bảng ghi số "1", đi một vòng quanh sàn đấu, ra hiệu hiệp một bắt đầu.

Khi tiếng cồng chiêng vang lên, McCall ra hiệu trận đấu chính thức bắt đ��u.

Mike có vóc dáng cao lớn. Dĩ nhiên, Lão Mão Nhi về ngoại hình cũng không hề kém cạnh, hai bên đúng là một cặp kỳ phùng địch thủ hạng nặng.

Để tỏ lòng hữu hảo, Mike đưa găng tay ra, định chạm nhẹ vào Lão Mão Nhi. Đây cũng là thói quen và thông lệ trong thi đấu.

Lão Mão Nhi đâu có hiểu mấy thứ này. Thấy nắm đấm của đối phương chậm rãi đưa tới, ông ta liền vung quyền định đánh.

"Sư thúc, người ta đây là lễ tiết, chạm nhẹ nắm đấm vào anh ta thôi!"

Lưu Thanh Sơn vội vàng hét lớn từ ngoài sàn đấu. Lúc này anh chẳng khác nào một huấn luyện viên.

"Được, biết rồi!"

Lão Mão Nhi không chạm quyền với đối phương mà chắp hai tay lại, thực hiện lễ ôm quyền truyền thống, chỉ có điều đeo găng tay nên trông hơi lố bịch.

"Ồ, Kungfu Trung Quốc!"

Cô gái da đen vừa rồi, lắc lư người, miệng hét lên như sư tử cái.

Kungfu Trung Quốc, nhờ có Lý Tiểu Long truyền bá, ở Mỹ vẫn có chút ảnh hưởng.

Thấy khán giả đều gọi tên Kungfu, Mike không khỏi có chút ghen tỵ. Anh ta thân hình bật ra như chuột túi, tay trước đấm thọc, tay sau ra quyền nặng liên tiếp, phát động một đòn tổ hợp quyền tấn công.

Lão Mão Nhi cũng ra quyền nhanh như điện, nắm đấm nghênh đón. Cơ thể ông ta đã được tôi luyện nhiều năm, hình thành phản xạ tự nhiên. Vừa chạm được găng tay đối phương, ông ta liền chuẩn bị tóm lấy cổ tay đối thủ, rồi xoay người, kết hợp bước chân luồn gối vào háng, trực tiếp có thể quật ngã đối thủ.

Kết quả vươn tay tóm lấy, ông ta mới phát hiện mình đang đeo găng tay, hoàn toàn không tóm được. Hơi ngớ người một lúc, ông ta liền bị nắm đấm như rắn độc thè lưỡi của Mike đánh trúng.

Hai tiếng 'bịch bịch' trầm đục vang lên, Lão Mão Nhi trực tiếp dính hai đòn. Ông ta căn bản không biết dùng nắm đấm và cánh tay để phòng thủ, nên đã lĩnh trọn cú đấm.

Nếu không phải ông ta từ nhỏ tập võ, dính phải hai đòn này, nhất là cú đấm nặng phía sau, có lẽ đã bị đánh gục ngay lập tức.

Sau khi ra đòn thành công, những đòn tổ hợp quyền phía sau của Mike liền đổ ập xuống như mưa như gió.

Lão Mão Nhi lúc này mới phản ứng kịp, kết hợp với bộ pháp, thân ng��ời lúc lắc trái phải, trước sau. Mỗi lần, nắm đấm của Mike đều lướt qua gò má ông ta.

"Ôi Chúa ơi, kỹ thuật né đòn tuyệt đẹp làm sao! Khiến người ta cứ ngỡ nhìn thấy bước nhảy "bươm bướm" của võ sĩ quyền Anh Ali!"

Trong số khán giả, có người reo hò khen ngợi.

Mike liên tiếp đánh hai ba mươi quyền, gần như toàn bộ đều đánh trượt. Thể lực anh ta cũng tiêu hao rất nhiều, buộc phải từ bỏ ý định hạ gục đối thủ bằng một đợt tấn công dồn dập.

"Thằng nhóc con, đánh thoải mái lắm đúng không? Giờ thì đến lượt ta rồi!"

Lão Mão Nhi lúc này cũng đã khởi động xong. Ông ta tung một cú đá vào bụng Mike, trực tiếp khiến anh ta ngã phịch xuống đất bằng mông, khiến khán giả ồ lên một tràng.

"Không, anh phạm quy rồi! Không được đá chân, trừ điểm, trừ điểm!"

McCall vội vàng đứng giữa hai tuyển thủ, lớn tiếng hét lên.

Lưu Thanh Sơn mặt méo xệch: "Sư thúc, không được dùng chân, cháu vừa nói với sư thúc thế nào!"

Lão Mão Nhi dùng nắm đấm gõ vào đầu mình: "Thói quen mà, thói quen mà, tôi thật sự không cố ý."

Cũng may lời dặn dò vừa rồi của Lưu Thanh Sơn ông ta cũng không quên hết, nên cú đá này không dùng sức nhiều. Mike đứng dậy, nhe răng trợn mắt xoa xoa bụng mình, trông có vẻ không sao cả.

Lưu Thanh Sơn vẫn phải vội vàng xin lỗi người ta, chủ yếu vì không quen thuộc luật chơi. Mike cũng tỏ vẻ đã hiểu.

Trên thực tế, trong lòng Mike đã có chút sợ hãi. Những đòn tổ hợp quyền kia, nếu là người bình thường, sớm đã bị anh ta hạ gục rồi, vậy mà kết quả tất cả đều đánh trượt, chứng tỏ tốc độ phản ứng của đối phương vượt xa anh ta.

Trận đấu lại bắt đầu. Mike lại là một trận tấn công mạnh mẽ, dồn dập và tàn độc, mà Lão Mão Nhi vẫn dễ dàng né tránh. Nhân lúc đối phương bước chân không vững, ông ta liền giáng một đòn vào hông đối thủ, rồi nghiêng người nhấc bổng Mike lên không trung, định quật xuống đất.

Khán giả lại ồ lên một tràng. Một trận đấu quyền anh như thế này, họ chưa từng thấy bao giờ: "Anh đánh kiểu anh, tôi đánh kiểu tôi; anh quyền Anh, tôi Kungfu, thế thì chơi làm sao?"

"Phạm quy, phạm quy!"

Không đợi trọng tài kịp lên tiếng, Lưu Thanh Sơn đã hét lớn.

Nếu vì phạm quy mà thua cả trận đấu thì quá oan uổng! Trong tay anh chỉ còn lại năm trăm đô la Mỹ kia, thua hết thì ngay cả cơ hội gỡ vốn cũng không còn.

Lão Mão Nhi nghe sư điệt gọi như vậy, cũng chỉ có thể thở phì phò buông Mike đang bị nhấc bổng giữa không trung xuống, sau đó dùng răng cắn găng tay, tháo xuống và ném xuống đất:

"Đừng đánh, đừng đánh nữa! Cái này không cho dùng, cái kia cũng không cho dùng, đánh thế này oan uổng quá, chán chẳng muốn đánh!"

Mọi người đều nhìn ra rồi, nếu là đánh tay đôi, chắc Mike bây giờ đã nằm đo đất rồi. Kungfu Trung Quốc quả nhiên danh bất hư truyền.

Tuy nhiên, với luật quyền Anh, ông ta rõ ràng không thích nghi được, nên đây chắc chắn là một trận đấu không có kết quả.

Lão Mão Nhi mặc dù bỏ cuộc, nhưng không hề thua cuộc. Hai cô gái vừa rồi đều nhiệt tình chạy đến, vây lấy ông ta đòi học "Chinese Kungfu". Có điều nhìn ánh mắt lúng liếng của các cô, e rằng không biết sẽ học những gì đâu.

Những khán giả khác lại cảm thấy hụt hẫng, hứng thú vừa mới được khơi dậy chưa kịp thỏa mãn đã bị kìm nén lại.

"Nếu không, tôi đánh tiếp thì sao?"

Lưu Thanh Sơn nhìn đống tiền chất như núi trên bàn, cảm thấy không thể cứ thế mà bỏ cuộc.

Mặc dù anh không trải qua huấn luyện quyền anh chuyên nghiệp, nhưng dù sao cũng đã xem không ít các trận đấu võ, ít nhất những kiến thức và luật cơ bản thì vẫn biết.

Khán giả vừa nghe, ai nấy đều hứng khởi, lại bắt đầu reo hò. Mike cũng bày tỏ sự đồng ý.

"Vậy số tiền cược vừa rồi có còn hiệu lực không?"

Lưu Thanh Sơn lại hỏi dồn.

"Đương nhiên là có hiệu lực, hơn nữa, tôi còn muốn tăng thêm tiền cược!" McCall đúng là một người gian xảo, thấy Lưu Thanh Sơn còn trẻ tuổi, thể trạng cũng không quá cường tráng, liền lấy thêm vài trăm đô la, ném lên bàn.

Những người khác cũng đều làm theo, tiền cược rất nhanh liền tăng lên gấp đôi, khoảng bốn năm nghìn đô la.

Trong khi đó, ở phía bên kia, vẫn là năm trăm đô la tội nghiệp của Lưu Thanh Sơn. Số tiền cược rất không tương xứng.

Cho dù những người kia thắng, cùng lắm thì cũng chỉ chia nhau năm trăm đô la này. Nhưng mà chơi là để cho vui, ai mà quan tâm đến mấy chuyện này đâu.

Vì vậy trận đấu lại bắt đầu. Lần này cũng không có mỹ nữ giơ bảng nữa, đãi ngộ rõ ràng đã kém đi nhiều.

Lưu Thanh Sơn cũng ra vẻ giơ hai nắm đấm, một cao một thấp, che chắn trước mặt, chân nhẹ nhàng di chuyển, trông cũng khá ra dáng đấy chứ.

Nhưng vừa ra quyền liền lộ rõ, hoàn toàn không có chiêu pháp, như đấm thọc, đấm móc gì đó, đều là lộn xộn, chẳng ra đâu vào đâu.

Trong khi đó, Mike lại đánh rất đúng bài bản, càng đánh càng ra dáng. Hiệp thứ nhất kết thúc, trên mặt Lưu Thanh Sơn đã dính ít nhất mười mấy cú đấm.

Cũng may anh phản ứng khá nhanh, sau khi dính đòn cũng có thể kịp thời né tránh và hóa giải lực, nên trên mặt vẫn còn sạch sẽ, ngay cả một vết sưng đỏ cũng không có.

Chẳng qua là nắm đấm của anh ta lại không thể hữu hiệu đánh trúng đối thủ, nên tỉ số đã vô cùng cách biệt.

Không còn cách nào khác, đây chính là sự hạn chế của luật. Nếu để anh ta buông tay chân ra thoải mái, chỉ cần một đòn Thiết Sơn Kháo, Mike không nôn ra máu mới là lạ.

Sau đó mấy hiệp, về cơ bản đều diễn ra như vậy. Họ đã thỏa thuận là sáu hiệp đấu, thoáng chốc đã đến hiệp cuối cùng.

Thế công của Mike cũng bắt đầu chậm lại. Thể lực anh ta cũng đã tiêu hao rất nhiều, chỉ muốn đối phó xong hiệp này là có thể bỏ chiến thắng vào túi, nên khát vọng tấn công cũng không còn mãnh liệt như vậy nữa, thay vào đó là lối đánh kiểm soát.

Cơ hội tới rồi!

Lưu Thanh Sơn biết kỹ thuật quyền Anh của mình không tốt, nên anh luôn giữ thế phòng thủ, tiêu hao đối thủ.

Bây giờ thấy tốc độ và lực ra quyền của đối thủ cũng giảm rõ rệt, anh lập tức bắt đầu bùng nổ tấn công.

Mặc dù ra quyền vẫn hoàn toàn không có chiêu pháp, nhưng Mike lại không chống đỡ nổi, bị đánh liên tiếp lùi bước. Nếu không có dây bao quanh sàn đấu, anh ta đã sớm bị đánh dồn vào đó, không thể nhúc nhích.

Tình thế trong nháy mắt đảo ngược. Khán giả liền thích xem cảnh này, bắt đầu điên cuồng reo hò, cổ vũ cho cả hai bên.

"Đây là quyền gì vậy?"

Cô gái da đen kia ôm cánh tay Lão Mão Nhi, miệng còn hỏi.

"Quyền Vương Bát!"

Lão Mão Nhi cũng cảm thấy hơi mất thể diện. Đơn giản đó chỉ là đánh loạn xạ một mạch, chẳng phải là "Quyền Vương Bát" đó sao?

Bất kể là quyền gì, quyền nào hạ gục được đối thủ thì đó là quyền hay. Lưu Thanh Sơn với một trận quyền "Vương Bát" loạn xạ, cuối cùng đã khiến Mike không chống đỡ nổi, bị một cú đấm nặng của Lưu Thanh Sơn vào cằm, hai mắt trợn ngược, ngã vật xuống đất.

McCall liền giơ cao cánh tay Lưu Thanh Sơn, tuyên bố anh ta chiến thắng. Xung quanh tiếng hoan hô và tiếng huýt sáo vang dội cả một góc.

Lưu Thanh Sơn cũng giơ cao hai tay, reo hò chiến thắng, sau đó đỡ Mike từ dưới đất dậy, hai người ôm nhau thăm hỏi.

"Lưu, tôi đề nghị anh nên tham gia huấn luyện chính quy. Sau này anh nhất định có thể trở thành một võ sĩ quyền Anh vĩ đại, giống như Ali vậy!"

Mike cũng bị đánh cho tâm phục khẩu phục, không ngớt lời khen ngợi.

Chẳng cần nhiều, đối phương chỉ cần trải qua hai tháng huấn luyện chính quy, thì việc đánh bại anh ta sẽ dễ như chơi.

Nhìn đống tiền giấy trên bàn, Lưu Thanh Sơn cũng lòng tràn đầy vui mừng. Nhưng dường như còn cách khoản nợ nước ngoài mười lăm nghìn đô la khá xa thì phải?

Lưu Thanh Sơn ngồi trên ghế sofa, từng tờ một chỉnh lại tiền giấy, thành một xấp gọn gàng. Sau đó anh ta hân hoan đếm.

Anh ta đếm tiền, người khác thì thua tiền, đương nhiên trong lòng khó chịu.

Nhưng người nước ngoài có một điểm hay là chơi được chịu được. Người ta thắng bằng thực lực, nên ngoài việc chửi rủa vài câu trong miệng, họ cũng không để bụng gì nhiều.

Những người này, ngay lúc này, chắc chắn là những người có thu nhập cao, số tiền này chỉ là tiền lẻ đối với họ.

Chỉ là nhìn cái vẻ mặt đắc thắng khó ưa của Lưu Thanh Sơn, họ thực sự có chút khó chịu.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.