Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 272: Đây không phải là bọn ta nuôi a!

Lưu Thanh Sơn cùng Léo và Victor lên đường tiến về núi Bánh Đậu để tiến hành khảo sát thực địa.

Victor khoác một chiếc máy ảnh trên cổ, đầu đội sẵn chiếc nón lá theo phong tục bản địa, vừa đi vừa hứng thú ngắm nhìn cảnh vật xung quanh, thỉnh thoảng lại không ngớt lời khen ngợi:

"Ôi, không khí thật trong lành, giàu dưỡng khí, hoàn toàn không bị ô nhiễm bởi công nghiệp hiện đại, đúng là hương vị thiên nhiên thuần khiết nhất!"

Lưu Thanh Sơn bật cười, nói với giọng trêu chọc: "Vậy tôi có nên thu phí không nhỉ? Hút một lần thu một Franc, gọi là phí hít oxy."

"Ối Lưu, cậu có tiềm năng trở thành kẻ hút máu đấy!"

Bên cạnh, Pierre cũng hùa theo, còn Léo thì mặt hầm hầm nói: "Lưu, tôi muốn tuyệt giao với cậu! Nhiều loài động vật nhỏ như vậy mà cậu không cho phép tôi mang súng săn!"

Đang nói chuyện, trong bụi cỏ ven đường, thoáng một cái, một con thỏ hoang mũm mĩm nhảy vọt qua.

"Hì hì, Léo, sải bước đôi chân dài của cậu mà đuổi theo bắt nó đi, con thỏ đó sẽ là của cậu đấy!"

Những loài động vật hoang dã trên núi này, Lưu Thanh Sơn chính mình còn không nỡ phá hoại, làm sao có thể để người khác chà đạp.

Léo nhún vai: "Thôi vậy."

Vừa dứt lời, hắn lại hét lên: "Ối, một đàn hươu! Lại có cả đàn hươu chạy đến! Chúng không sợ người sao?"

"Chạy mau!"

Lưu Thanh Sơn gào lên một tiếng, ba chân bốn cẳng bỏ chạy, nhưng rõ ràng hai chân không thể nào chạy nhanh bằng bốn chân, rất nhanh đã b�� con hươu đực đầu đàn đuổi kịp.

Chiếc sừng hươu to lớn, uy vũ và đẹp mắt của con hươu đực lại vươn ra, khẽ húc một cái, Lưu Thanh Sơn thuận thế ngã sấp về phía trước, coi như là hợp tác để hoàn thành nghi thức chào đón đặc biệt này.

Chờ hắn từ dưới đất bò dậy, nghi ngờ nhìn Victor: "Tôi vừa nghe thấy tiếng cửa trập máy ảnh thì phải?"

Victor cười ha hả: "Bạn tôi ơi, khoảnh khắc cậu và động vật hoang dã chung sống hòa thuận thế này, tôi tất nhiên phải ghi lại rồi!"

Mẹ kiếp, đừng tưởng chỉ có mình cậu có máy ảnh nhé.

Lưu Thanh Sơn cũng giơ máy ảnh lên, hắn thấy con hươu đực to lớn đã quay đầu chạy về phía Victor, nhất định phải trả đũa lại.

"Đi đi đi!"

Victor lúc này thật sự hoảng sợ, chiếc sừng hươu chắc nịch, đỉnh chóp lại sắc bén như dao găm, nếu mà chọc vào bụng hắn, không chừng thật sự sẽ thủng một lỗ.

Hắn vung tay loạn xạ, mặt mũi thất thần, miệng không ngừng kêu cứu, trông thảm hại hơn Lưu Thanh Sơn lúc nãy nhiều.

Cạch cạch cạch cạch, Lưu Thanh Sơn vui vẻ thu lại cảnh này vào máy ảnh.

Kỹ thuật húc người của con hươu đực đầu đàn đã được Lưu Thanh Sơn huấn luyện qua vô số lần thí nghiệm và thực hành, nhìn có vẻ hung hăng nhưng thực ra chẳng hề hấn gì.

Chẳng qua là dùng sừng hươu húc thẳng vào người một cái, không đâm không chọc, thực ra cũng giống như bị người ta đẩy nhẹ một cú vậy.

Đáng tiếc Victor không biết điều đó, hắn lo lắng bị húc ngã xong lại bị móng của con hươu giẫm phải, nên cứ loạng choạng, bị húc mấy bận mà vẫn cứ như lật đật, không chịu ngã xuống.

Con hươu đực thì theo sát không rời, dường như còn muốn tặng thêm một cú hiểm.

"Victor, cứ ngã phịch xuống đi, ngã rồi nó sẽ không húc cậu nữa đâu!"

Lưu Thanh Sơn vội vàng nhắc nhở.

Victor nghĩ đến cảnh Lưu Thanh Sơn vừa bị húc ngã lúc nãy, liền bừng tỉnh, trực tiếp ngồi phịch xuống bãi cỏ.

Con hươu đực hài lòng khẽ vẫy cái đuôi ngắn, rồi lại chạy về phía Léo.

Léo thì chẳng hề sợ hãi, ngược lại còn thấy thú vị, miệng vẫn la lớn: "Chụp ảnh, mau chụp ảnh đi!"

Sau đó, hắn giơ cao hai cánh tay, phối hợp với sừng hươu của con hươu đực, thân thể diễn rất khoa trương, ngã sõng soài trên bãi cỏ.

Cuối cùng đến lượt Pierre cũng bị húc ngã, lúc này mọi chuyện mới kết thúc, Pierre cũng thấy thú vị, cười hì hì kêu: "Con vật này đúng là một tay chơi bowling cừ khôi, thích chơi bowling bằng người như vậy!"

Không đúng, vẫn còn một người chưa bị húc ngã đâu.

Dương Hồng Anh, người đi cùng, lúc này đang tủm tỉm vuốt ve sừng hươu của con hươu đực, còn móc trong túi ra mấy quả mận, nhét vào miệng hươu.

Victor vừa chụp ảnh, ghi lại cảnh tượng hòa thuận như vậy, vừa cảm thán:

"Thật đơn giản mà kỳ diệu! Đây là một sự tin tưởng đáng quý biết bao! Léo, việc không cho cậu mang súng săn vào núi là hoàn toàn chính xác!"

Không sai, chính là sự tin tưởng, mới có thể tạo nên những khoảnh khắc tuyệt vời như thế này.

Léo thì lắc đầu: "Bây giờ tôi chỉ hơi thắc mắc, tại sao con hươu đực này lại húc ngã phái nam, mà không húc quý cô nào nhỉ?"

Lưu Thanh Sơn sững sờ, hắn thật sự chưa nghĩ đến vấn đề này, nhưng rất nhanh liền cười ha hả: "Cái này gọi là cùng phái bài xích, khác phái hút nhau."

Mọi người cũng đều bật cười theo, nhiều hành vi của động vật khiến con người bối rối, không thể nào giải thích rõ.

Đợi đến khi đàn hươu chạy xa, mọi người mới tiếp tục đi tới, Victor vẫn còn chưa thỏa mãn: "Chờ ảnh in ra, tên ảnh tôi cũng nghĩ xong rồi, sẽ gọi là 'Tin tưởng'!"

"Ha ha, phải là 'Kinh hãi' mới đúng chứ, Victor, vừa nãy cậu cũng sợ chết khiếp đấy thôi?" Lưu Thanh Sơn cười đùa nói.

Mọi người vừa cười vừa nói, rất nhanh đã thấy Mộc Khắc Lăng thấp thoáng giữa rừng cây.

"Ôi Chúa ơi, quả thực quá đỗi lãng mạn! Biết thế đã đưa Rose đến đây để cùng trải qua một đêm ngọt ngào trong ngôi nhà gỗ này, còn gì lãng mạn hơn thế nữa?"

Tên Léo này mang trong mình cái gen lãng mạn đặc trưng của người Pháp, miệng la lối ầm ĩ rồi lao về phía Mộc Khắc Lăng.

Nhưng chạy được nửa đường, tên này liền phát ra một tiếng kêu kinh hãi rồi quay đầu chạy ngược lại.

"Ôi Chúa tôi, gấu đen!"

Victor cũng sợ tái mặt, miệng la lối ầm ĩ, hoàn toàn quên cả chạy trốn.

Pierre thì thẳng thắn nhất, trực tiếp nằm vật xuống đất, bắt đầu giả chết, không ngờ người nước ngoài cũng biết chiêu này, quả nhiên có những thứ không có giới hạn quốc gia.

Thấy Lưu Thanh Sơn vẫn còn cười cợt mà chụp ảnh, Dương Hồng Anh chỉ còn biết đưa tay lên vỗ trán, miệng nhắc nhở những người nước ngoài kia:

"Các quý ông, không cần phải sợ, con gấu đen này được người bảo vệ rừng nuôi từ nhỏ, không làm hại người đâu!"

Cái gì, thật hay giả vậy?

Victor có chút không thể tin được.

Léo thì đơn giản hơn, lập tức tin lời, dừng bước lại, ngược lại còn tiến đến gần Đại Hùng, đưa bàn tay ra muốn vỗ đầu Đại Hùng.

Không thể không nói, trong người hắn, ngoài gen lãng mạn, còn có một chút gen mạo hiểm.

Đại Hùng lần này có vẻ hào hứng ra mặt: Sao nào, muốn cùng ta đấu tay đôi, tập vật lộn à?

Rất nhanh, một người một gấu, đã vật lộn ngay tại đó.

Victor lúc này mới tin tưởng, vội vàng giơ máy ảnh lên, cạch cạch cạch cạch lại chụp lia lịa, nếu lúc nãy là "Tin tưởng", vậy bây giờ phải là "Sự tin tưởng tuyệt đối".

Dù sao, hươu được coi là động vật ăn cỏ có tính cách ôn hòa, còn gấu đen thì có tính công kích, được coi là mãnh thú.

Tên Léo này thật sự có sức lực, hơn nữa còn hung hăng ngáng chân nó, cuối cùng cũng vật ngã được Đại Hùng.

Hắn còn cưỡi lên người Đại Hùng, ra vẻ kẻ chiến thắng, gọi Victor giúp hắn chụp ảnh.

Còn Đại Hùng thì liếc mắt, chắc hẳn đang oán trách: Cái tên người nước ngoài kia lại lén lút ngáng chân, đúng là không có chút "võ đức" nào!

"Lưu, tôi phát hiện tôi thích nơi này của các cậu quá! Con người và động vật vậy mà có thể chung sống hòa thuận đến thế! Tôi thật sự hy vọng có thể dẫn cô con gái bé bỏng của mình đến đây nghỉ dưỡng."

Pierre cũng đã sớm từ dưới đất bò dậy, vừa khoa tay múa chân vừa nói.

Người nước ngoài cũng khá coi trọng việc này, thích cho con trẻ tiếp xúc thiên nhiên, gần gũi động vật.

Bởi vì thiên nhiên mới là thiên đường đích thực của trẻ nhỏ!

"Hoan nghênh, tất nhiên là hoan nghênh rồi." Lưu Thanh Sơn biết rằng, phát triển du lịch mới là việc kinh doanh một vốn bốn lời.

Xem ra ở phương diện này, cũng phải bố trí sớm, tranh thủ nắm bắt cơ hội trước.

Trên thực tế, việc hắn trù tính xây dựng bảo tàng hóa thạch khủng long đã là bước đi đầu tiên.

Trong ngôi nhà gỗ, mọi người nghỉ ngơi một chút, thay quần áo dự phòng mang theo, sau đó liền hào hứng tiến vào rừng sâu.

Mùa này, cây cối trong rừng tươi tốt, đồng thời, các loại côn trùng nhỏ cũng rất nhiều, không thể không đề phòng.

Tại một sườn đồi rợp bóng cây trong rừng, họ phát hiện một vạt nấm, Victor liền bắt đầu chụp ảnh.

Đối với môi trường sinh trưởng như vậy, hắn cảm thấy vô cùng hài lòng, tin tưởng những người quan tâm đến thực phẩm sạch chắc chắn sẽ ngoan ngoãn móc tiền ra.

Còn Lưu Thanh Sơn thì thỉnh thoảng tìm một ít quả dại, cho mọi người thưởng thức.

Tháng này, chính là thời điểm quả dại trong núi sai trĩu nhất.

"Ối, quả lý gai ở đây có mùi vị rất ngon, tôi thích nhất rượu trái cây làm từ lý gai." Victor vừa ăn vừa khen.

"Chỗ chúng tôi gọi là quả lồng đèn."

Lưu Thanh Sơn chớp chớp mắt, trước đây khi đọc một số tác phẩm văn học châu Âu, thường thấy loại quả mọng nhỏ gọi là "cây lý gai", hóa ra chính là quả lồng đèn quen thuộc ở chỗ mình.

Pierre cũng tặc lưỡi: "Lưu, nơi các cậu có môi trường tự nhiên tuyệt vời nhất, chất lượng lý gai tất nhiên là tốt nhất rồi, nếu dùng để chưng cất rượu, nhất định sẽ rất bán chạy."

Ừm, đây cũng là một ý kiến hay.

Lưu Thanh Sơn thực ra cũng có ý tưởng này, nhưng nếu chưng cất rượu, lượng nguyên liệu cần thiết sẽ trở nên rất lớn, cần phải tăng diện tích trồng trọt mới được, đây là một công trình lớn, không thể vội vàng được.

Đang đi giữa chừng, bỗng nghe Léo lại một tiếng hoan hô: "Ối, Hổ ơi! Đây chính là hổ Siberia sao, thật oai phong lẫm liệt!"

Thấy Léo hăm hở như mọi khi, lao về phía con hổ vằn vện oai vệ trước mặt, khiến Lưu Thanh Sơn sợ đến toát mồ hôi hột: Anh bạn ơi, đây không phải là con vật chúng ta nuôi đâu nhé!

"Léo, nguy hiểm, mau quay lại!"

Lưu Thanh Sơn vội vàng lớn tiếng gọi.

Léo cũng vội dừng bước, tiếp tục quan sát con hổ cách đó mười mấy mét.

Không phải hắn gan to đến thế mà dám đối đầu với hổ, chủ yếu là đàn hươu và Đại Hùng lúc nãy đã khiến hắn sinh ra ảo giác:

Còn thật sự cho rằng động vật hoang dã trong rừng này đều được nuôi, không có tính công kích.

Kết quả định thần nhìn lại, lập tức nhìn ra điểm khác biệt, ch��� trong chớp mắt ngắn ngủi, Léo và hổ đã có một khoảnh khắc chạm mắt, kết quả sợ đến mức không kìm được run rẩy cả người.

Quá đáng sợ rồi!

Léo muốn quay đầu chạy về, nhưng hai chân run rẩy, căn bản không nhấc nổi chân.

Hắn muốn hét lớn, nhưng lại căng thẳng đến mức khó thốt nên lời, lực uy hiếp mà con hổ Siberia mang lại quá lớn, Léo sợ đến hồn vía lên mây.

Phía sau Victor cũng hét to một tiếng, ba chân bốn cẳng bỏ chạy, còn về cái sự "tin tưởng" mà hắn lải nhải lúc nãy thì đã quên sạch rồi.

Victor vừa chạy, phía sau Pierre cũng theo sát chạy bạt mạng, đúng như câu ngạn ngữ ấy nói: Bạn không cần chạy nhanh hơn mãnh thú, chỉ cần chạy nhanh hơn bạn của mình là đủ.

Bọn họ có thể chạy, nhưng Lưu Thanh Sơn thì không thể chạy được, nếu khách nước ngoài có chuyện gì ở đây, thì ảnh hưởng sẽ rất tệ.

E rằng tất cả những cố gắng trước đó cũng sẽ đổ sông đổ biển.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free