Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 302: Bỏ xuống đồ đao, lập địa thành phật

Hứa Cán Văn là phó chủ nhiệm kho lương huyện Bích Thủy. Vào thời điểm này, một đơn vị nắm giữ nguồn vật liệu như kho lương luôn là nơi được săn đón.

Hơn nữa, Hứa Cán Văn hiện tại vẫn chưa đến bốn mươi tuổi, vẫn còn không gian để thăng tiến.

Bởi vậy, khi nghe tin Giáp Bì Câu có mấy trăm tấn lúa nước, hắn liền nảy sinh ý định.

Hiện tại ở vùng đông bắc này, gạo là nguồn hàng khan hiếm. Theo tiêu chuẩn lương thực tem phiếu, mỗi người mỗi tháng chỉ được hai lạng gạo.

Cả một nhà tích cóp cả tháng, còn chưa chắc đã có thể ăn một bữa cơm trắng ra hồn.

Nếu có mấy trăm tấn lúa nước này, thì khác hẳn rồi. Nếu phân phối xuống các cửa hàng lương thực, chẳng phải sẽ khiến các cán bộ viên chức lãnh lương mừng quýnh lên sao?

Mà tiếng tăm tốt đẹp như vậy, chính là điều mà Hứa chủ nhiệm cần nhất.

Đến lúc đó, chỉ cần vận hành khéo léo một chút, cấp bậc cao một chút, cán bộ sẽ có thêm một ít gạo để phân phối. Chỉ cần xử lý thật ổn thỏa chuyện này, biết đâu chừng hắn có thể tiến thêm một bước.

Dù sao, lão chủ nhiệm đã cao tuổi, cũng sắp đến tuổi về hưu rồi.

Chính vì ôm ý nghĩ này, Hứa Cán Văn, vị phó chủ nhiệm kho lương, mới xuất hiện ở thôn nhỏ Giáp Bì Câu. Hắn tự cảm thấy, mình đã nể mặt lắm rồi.

Được mời đến trụ sở đội sản xuất đơn sơ, lão bí thư, Trương đội trưởng và ông chủ thúc cùng nhau tiếp chuyện. Hứa Cán Văn ít nhiều cũng biết thôn núi nhỏ này không hề đơn giản, đã từng được lên báo, nên cũng khá giữ lễ.

Thế nhưng, khi nói đến chuyện thu mua gạo, lão bí thư và Trương đội trưởng lại bày tỏ rằng họ không thể tự mình quyết định.

Hứa Cán Văn trong lòng liền có chút tức giận: "Trong thôn các ông, ba vị lãnh đạo chủ chốt đều ở đây, còn có chuyện gì mà chưa quyết được?"

Vì vậy, hắn liền hơi mất kiên nhẫn: "Bây giờ quốc gia có quy định, không cho phép tự ý đầu cơ tích trữ lương thực, đó là phạm pháp. Số gạo của các ông, nếu không bán cho kho lương chúng tôi, thì còn có thể bán cho ai?"

Giá cả lương thực phải đến sang năm mới dần dần được thả lỏng, hiện tại nông dân bán lương thực, quả thật chỉ có kho lương là duy nhất một con đường.

Trương đội trưởng tính khí không tốt, liền hừ hừ hai tiếng: "Không bán được thì thôi, thì chúng tôi giữ lại tự ăn."

Hứa Cán Văn vẫn luôn sống sung sướng, khi nào từng bị người ta mỉa mai như vậy, liền bật dậy:

"Nhiều gạo như vậy, thôn dân các ông ăn hết sao? Hơn nữa, ngay cả lãnh đạo huyện cũng không thể ngày ngày ăn cơm gạo trắng mãi được, chứ đừng nói là toàn bộ thôn. Các ông ở Giáp Bì Câu, thật quá ngông cuồng rồi!"

"Thế nào, chúng tôi đâu có ăn gạo nhà ông! Gạo của chúng tôi tự trồng, muốn ăn thế nào thì ăn thế đó!"

Trương đội trưởng không thể chịu đựng được cái lối làm cao, vênh váo như vậy, liền cãi lại một c��ch cứng rắn.

Hứa chủ nhiệm tức đến đỏ mặt tía tai: "Các ông có còn chút quan điểm đại cục nào không? Gạo bây giờ là mặt hàng khan hiếm, các ông không biết tiếp ứng quốc gia sao? Đồng chí, tư tưởng của ông thực sự quá lạc hậu!"

Lão bí thư thấy vậy, liền vội vàng đứng lên hòa giải: "Hứa chủ nhiệm, xin ngài bớt nóng. Người nông thôn chúng tôi nói thẳng, xin ngài đừng trách."

Trấn an đôi câu, ông mới tiếp tục nói: "Mặc dù ba cán bộ chủ chốt của thôn chúng tôi đều ở đây, nhưng trong các chuyện của hợp tác xã, Thanh Sơn có quyền quyết định. Buổi sáng tôi thấy nó lên núi, chờ lát nữa nó về, chúng ta sẽ thương lượng kỹ hơn nhé?"

Hứa chủ nhiệm càng nghe càng tức giận: "Các ông rõ ràng là muốn dây dưa mà! Cái thằng Thanh Sơn đó mà mấy ngày không về, tôi còn phải đợi ở đây sao?"

Vì vậy, hắn đội mũ, gọi tài xế, thở phì phò đi ra ngoài, vừa đi vừa lớn tiếng la lối trong miệng.

Lão bí thư và ông chủ thúc đuổi theo, còn Trương đội trưởng, vốn không ưa nhất loại cán bộ về đây làm ra vẻ oai phong này, cũng mắng theo trong miệng:

"Chạy đến địa phận của chúng tao mà làm ra vẻ bề trên, mày là cái thá gì?"

Đúng lúc này, Lưu Thanh Sơn và Nhị Bưu Tử cũng vừa đi tới đây, lão bí thư thấy vậy, vội vã vẫy tay:

"Thanh Sơn cháu xuống núi rồi à, đúng lúc đang tìm cháu đây! Vị này là Hứa chủ nhiệm kho lương, đang muốn mua gạo của chúng ta đấy."

Lưu Thanh Sơn thong dong điềm tĩnh bước tới, đưa tay ra với Hứa chủ nhiệm.

Không ngờ, Hứa chủ nhiệm đang trong cơn bực bội, lại thấy cậu còn trẻ tuổi, cũng lười bắt tay, càu nhàu nói: "Nói thẳng đi, gạo của các ông rốt cuộc có bán hay không?"

Lưu Thanh Sơn không khỏi chớp mắt mấy cái: Đến tận nơi mua hàng mà thái độ lại ngang ngược đến thế sao?

Sau đó suy nghĩ một chút liền hiểu ra, trong niên đại này, phần lớn các ngành nắm giữ vật tư đều có thái độ này.

Nhất là kho lương, đối với nông dân mà nói, càng tương đương với một dạng lãnh đạo trực tiếp.

Vì vậy, cậu liền cười cười nói: "Hứa chủ nhiệm, có mua có bán, tất nhiên là phải ngồi lại thương lượng rồi."

Hứa chủ nhiệm vung tay lên: "Không có gì phải thương lượng! Muốn bán, kho lương chúng tôi sẽ thu mua với giá niêm yết. Không bán, đội trưởng các ông cũng đã nói là giữ lại tự ăn rồi, một lũ nhà quê các ông, có thể ăn gạo trắng bữa bữa được sao?"

Lần này đến cả lão bí thư cũng không nhịn được nữa: "Hứa chủ nhiệm, ông đây là xem thường nông dân chúng tôi sao?"

Ông chủ thúc cũng hằn học lên tiếng: "Nếu không phải nông dân chúng tôi khổ cực trồng ra lương thực, kho lương các ông lấy gì mà thu?"

Nói đến đây, ông ta lại càng tức giận: "Hàng năm đến mùa thu mua lương thực, những kẻ ăn bám như các ông lại trừ hết cái này đến cái khác, dùng đủ mọi cách chèn ép, cuối cùng cũng khiến bản thân béo ú ra đúng không?"

Quả đúng lúc, vị Hứa chủ nhiệm này vóc người hơi mập, thấy ánh mắt cười híp mí của Lưu Thanh Sơn đang hướng về mình, hắn nhất thời bùng nổ:

"Lúa nước Giáp Bì Câu các ông trồng vốn là ngoài kế hoạch, kho lương chúng tôi không có nghĩa vụ thu mua! Các ông cứ để trong kho mà mục nát đi!"

Nói xong, hắn thở phì phò lên xe, rồi phóng đi như bay.

Ngồi trong xe, Hứa chủ nhiệm vẫn chưa hết cơn tức, còn tức tối chửi rủa: "Đồ nhà quê, một lũ nhà quê!"

Tài xế thấy lãnh đạo tức giận, vội vàng khuyên lơn: "Chủ nhiệm ngài đừng nóng giận. Bảo các kho lương kiên quyết không thu lúa nước của Giáp Bì Câu, để cho lũ nhà quê đó mà xem."

"Hừ hừ, tiểu Triệu cậu chú ý theo dõi kỹ. Bọn chúng mà dám tự ý đầu cơ tích trữ gạo, thì bắt giữ ngay, cho lũ nhà quê này biết tay!"

Hứa chủ nhiệm lần này là thật sự tức giận, không dạy dỗ cho bọn chúng một bài học, lại còn tưởng mình là đại ca sao?

"Ngài cứ yên tâm đi ạ."

Tài xế đáp ứng một tiếng, đạp mạnh ga, chiếc xe con đột ngột tăng tốc, chỉ trong chớp mắt, đã bỏ lại thôn núi nhỏ Giáp Bì Câu phía sau, mất hút không thấy bóng dáng.

Cùng lúc đó, những người ở Giáp Bì Câu cũng tức giận đến tím mặt, còn phải để Lưu Thanh Sơn an ủi họ:

"Tức giận với người như vậy, chẳng khác nào lấy sai lầm của người khác để trừng phạt bản thân, không đáng chút nào."

Lấy sai lầm của người khác trừng phạt bản thân? Ông chủ thúc chép miệng, nhanh chóng ngẫm ra đạo lý trong câu nói này:

"Hắc hắc, hay là Thanh Sơn cháu có học thức, không tức giận. Mà tức giận với loại chuột kho như thế này, chẳng phải là tự hạ thấp mình sao?"

Lão bí thư lại lộ vẻ lo lắng: "Vậy gạo của chúng ta phải làm sao đây? Chẳng lẽ cũng giữ lại tự ăn à, như vậy quả thật có chút lãng phí quá không?"

"Bí thư gia gia ông cứ yên tâm đi, đến lúc đó cháu sẽ tìm một vài đầu ra, xem có thể bán được không."

Lưu Thanh Sơn trong lòng đã có kế hoạch, chuẩn bị thử trước một chút. Thật sự không được, cậu sẽ liên hệ thẳng với nhà máy ô tô Xuân Thành bên kia, chắc là người ta mừng quýnh lên mất thôi.

Trương đội trưởng nhưng vẫn chưa hết giận: "Cái lũ chuột kho này, lòng dạ đều đen tối! Lại còn đòi thu mua với giá niêm yết, vậy thì bán được mấy đồng chứ?"

Mọi người đang bàn tán thì mấy chiếc xe bò lớn chạy vào sân phơi, trên xe chất đầy cà rốt mới đào lên từ ruộng.

Đây là chuyến cuối cùng, bởi vì mấy hôm trước trời mưa, đất lầy lội nên mới kéo d��i đến tận bây giờ.

Vì vậy, mọi người mau chóng tập hợp nhân công, bắt đầu xử lý cà rốt, tức là cắt bớt ngọn, chùi sạch bùn đất, rồi chất lên xe Giải Phóng.

Nhanh đến buổi trưa, tất cả đã được dọn dẹp nhanh gọn. Buổi chiều, chúng sẽ được chở thẳng đến công ty thực phẩm Kim Dương, là có thể đổi thành tiền mặt rồi.

Lưu Thanh Sơn cũng tắm rửa một chút, vừa ăn vừa nhai rau ráu: "Cà rốt này cũng ngon đấy chứ. Chúng ta phải dự trữ một ít, để dành ăn mùa đông."

"Không cần cháu nói, mọi người đã sớm đưa xuống hầm trữ đông rồi."

Lão bí thư vui vẻ hớn hở nói. Cà rốt năm nay thu hoạch lớn, cũng là một khoản thu nhập lớn của hợp tác xã.

Ông chủ thúc cũng vui vẻ hớn hở tiếp lời: "Hơn nữa còn dự trữ rất nhiều đấy. Lão Vương nói, mùa đông, những con bò sữa đó, mỗi ngày cho ăn một củ, có thể bổ sung sinh lực cho chúng nó đấy."

Lưu Thanh Sơn nghe mà thấy mơ hồ: "Cháu chỉ nghe nói sâm già có thể giữ mạng, chứ chưa nghe nói cà rốt cũng có công hiệu này sao?"

Đúng lúc này, giáo sư Vương dẫn các học sinh cũng từ nhà kính lớn trở về ăn cơm trưa, nghe họ nói chuyện, liền cười ha ha: "Là vitamin!"

"À, thì ra là vitamin."

Lưu Thanh Sơn cũng không khỏi mừng rỡ: "Ông chủ thúc, sống đến già học đến già mà, ngài còn phải tăng cường học tập nữa đấy."

Đương đương đương, chuông tan học bên trường học cũng vang lên. Tiểu Lão Tứ vừa cùng Sơn Hạnh và Tiểu Mạn mấy người bọn họ tay trong tay đi tới, liền bất chợt kêu to một tiếng.

"Oa, hươu bự!"

Cùng lúc đó, Lưu Thanh Sơn cũng thầm kêu không ổn. May mà cậu nhanh trí, đột nhiên quay người lại, đâm nửa củ cà rốt trong tay về phía trước, trực tiếp đưa đến miệng con hươu cái.

Khụt khịt khụt khịt, con hươu cái quả nhiên không khách khí, nhai rau ráu, rất ngon miệng. Sau khi ăn xong, để tỏ lòng với tấm lòng của Lưu Thanh Sơn, nó còn dùng sừng nhẹ nhàng húc cậu một cái.

Con vật này, cũng biết điều đấy chứ.

Lưu Thanh Sơn cười một tiếng, sau đó liền thấy lũ trẻ líu lo, nhao nhao cầm cà rốt, bắt đầu cho lũ hươu cái này ăn.

"Lũ hươu này gan càng ngày càng lớn, lộng hành trong thôn đến chó cũng không dám cắn chúng."

Trương Đại Soái nhìn đàn hươu, chỉ thấy chúng béo tốt mà thèm thuồng: "Nếu làm thịt một con, gói ít sủi cảo nhân thịt hươu thì chậc chậc..."

Thế nhưng nhìn thấy con trai nhỏ của mình cũng đang cầm một củ cà rốt, đút cho một con hươu con đáng yêu, hắn liền bỏ đi ý nghĩ đó.

Thấy cảnh này, Lưu Thanh Sơn cũng rất vui mừng: "Xem ra đến mùa xuân sang năm, chúng ta là có thể cắt nhung hươu được rồi."

Trương Đại Soái vừa nghe lại hăm hở: "Đến lúc đó ta đây tự mình cầm đao, tự tay cưa!"

Người này, quả nhiên giống như gia gia Câm nói: sát tâm nặng quá.

Lưu Thanh Sơn cười lắc đầu: "Xem ra cà rốt của chúng ta còn phải dự trữ thêm một ít mới được, còn mấy chục cái miệng hươu cái này nữa chứ."

Sau đó, cậu liền nhắc đến video quảng bá của Giáp Bì Câu tại Hội chợ Canton lần này, đã làm choáng váng cả những người nước ngoài, còn nhao nhao đòi tận mắt chứng kiến cảnh tượng con người và thiên nhiên, con người và động vật hài hòa chung sống như thế này.

Đợi đến chừng hai năm n��a, khi mức độ cởi mở của quốc gia không ngừng sâu sắc hơn, chắc chắn sẽ có khách du lịch nước ngoài đến. Đến lúc đó, mọi người ngồi ở nhà là có thể kiếm đô la Mỹ rồi.

Mọi người vừa nghe, đều rất phấn khởi. Trương Đại Soái cũng sờ sờ đầu thằng con trai nhỏ nhà mình: "Nói như vậy, bảo vệ động vật còn tốt hơn là giết thịt à?"

"Cha, cha mà cả ngày giết giết chóc chóc như vậy, thì con cũng không nhận cha nữa đâu!"

Thằng bé phồng má lên, thở phì phò thách thức ông bố của mình.

Trương Đại Soái cũng xoa xoa cái đầu trọc: "Mẹ kiếp, thằng con dám quản cả cha nó rồi! Được, sau này không giết con khác, ta chuyên đi giết heo!"

Đúng lúc này, Trương Can Tử hăm hở từ chuồng heo chạy tới: "Đại Soái, mày có tin tao dẫn đám anh em đó đến, lật tung nhà mày không!"

Trương Đại Soái lại sờ sờ cái đầu trọc của mình, nhớ tới một bộ phim võ thuật đã xem hai hôm trước, liền chắp tay trước ngực:

"A di đà phật, ta đây từ nay bỏ xuống đồ đao, lập địa thành Phật."

Lưu Thanh Sơn cũng mừng rỡ: "Bác Đại Soái, đừng mà! Tết đến giết heo, vẫn phải nhờ bác đấy."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free