Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 335: Kình nhau

Vào thời điểm đó, báo chí có sức ảnh hưởng vô cùng lớn. Mấy ngày nay, mọi cuộc thảo luận của người dân huyện Bích Thủy đều tập trung vào Giáp Bì Câu.

Từ đầu đường cuối ngõ, hay trên những chiếc giường sưởi ấm trong nhà bạn bè, người thân, đâu đâu người ta cũng nghe thấy những lời bàn tán về Giáp Bì Câu:

"Làng vạn nguyên hộ ư, nhà nào cũng là vạn nguyên hộ! Giá như tôi được sống ở Giáp Bì Câu thì tốt biết mấy, chắc hẳn giờ cũng là vạn nguyên hộ rồi!" Đó là sự ngưỡng mộ.

"Cái gì nổi lên nhanh thì cũng dễ hỏng, chưa chắc đã là chuyện tốt lành gì." Đây rõ ràng là lòng đố kỵ.

"Làm sao họ lại trở thành vạn nguyên hộ được chứ? Chắc chắn có khuất tất, phải tố cáo, tố cáo lên huyện!" Ừm, đó là sự căm ghét.

Nhưng dù với tâm lý nào, không ai nghi ngờ tính chân thực của sự việc, bởi đó chính là uy tín của báo chí.

Tại nhà Lưu Anh, cô đang thu dọn đồ đạc, chuẩn bị lên huyện tham gia lớp bồi dưỡng.

Ông nội cô bé tươi cười cầm một tờ báo trên tay: "Anh Tử này, Giáp Bì Câu của các cháu giỏi thật đấy! Thế mà được đăng báo, hơn nữa nhà nào cũng là vạn nguyên hộ. Cháu làm việc ở đó tốt lắm!"

Em trai thứ hai của Lưu Anh cũng xúm vào góp chuyện: "Chị ơi, chị cũng là người Giáp Bì Câu mà, khi nào chị thành vạn nguyên hộ thì ngày nào cũng mua kẹo cho em nhé, hì hì."

Tại thôn Thủ Lâm, một ngôi làng lân cận Giáp Bì Câu, lão bí thư Lưu cũng đang chăm chú đọc một tờ báo.

"Lão bí thư, thôn mình bao giờ mới thành làng vạn nguyên hộ được ạ?" "Nếu không được thì thôi, cháu xin phép chuyển nhà, dọn sang Giáp Bì Câu mất!"

Lão bí thư Lưu buông tờ báo xuống: "Cái đồ quỷ sứ này! Vạn nguyên hộ là do làm mà có, mau lên nhà kính xem dưa leo đi!"

Xa xôi trong núi, khi Hải Đại Quý nhận được tờ báo, đã chậm mất mấy ngày rồi.

Xóm núi nhỏ của họ, năm nay cuộc sống khá khẩm hơn. Nhờ thu thập lâm sản và trồng mộc nhĩ trong nhà kính, thu nhập bình quân đầu người đã vượt năm trăm.

Hải Đại Quý vốn đã rất bằng lòng với cuộc sống, nhưng sau khi đọc tờ báo, ông liền lẩm bẩm một câu: "Xem ra Tết năm nay, mình còn phải đến Giáp Bì Câu để học hỏi kinh nghiệm rồi."

Hoa Hạ là một cường quốc nông nghiệp, một làng vạn nguyên hộ không dựa vào công nghiệp hay các doanh nghiệp khai thác mỏ nào cả, mà chỉ dựa vào đất đai và núi rừng, lại phát triển thành làng vạn nguyên hộ, điều này khiến bao nhiêu thôn làng khác phải ngạc nhiên và thôi thúc họ vươn lên.

Có người nâng niu tờ báo, cẩn thận nghiên cứu, hy vọng có thể học hỏi kinh nghiệm làm ăn phát đạt của Giáp Bì Câu.

Đã có người rục rịch, chuẩn bị tự mình đến Giáp Bì Câu xem xét, trải nghiệm thực tế.

Ngay vào đầu năm 1985, thôn nhỏ Giáp Bì Câu đã trở thành một địa phương được cả nước chú ý.

Trong hai ngày đó, huyện Bích Thủy lại lan truyền một tin tức gây chấn động: Giáp Bì Câu lại làm ra chuyện lớn, thế mà lại muốn thầu hàng ngàn mẫu núi rừng!

Không những vậy, còn có một công ty Nhật Bản và một công ty lớn từ thủ đô cũng muốn hợp tác đầu tư để thầu núi rừng. Nghe nói hai bên tranh giành đến mức sắp đánh nhau rồi.

Người địa phương phần lớn vẫn ủng hộ Giáp Bì Câu, liên tục bày tỏ sự ủng hộ bằng lời nói.

Nhưng cũng có người bày tỏ sự lo âu: Giáp Bì Câu dù là làng vạn nguyên, tài sản nhiều lắm cũng chỉ vài trăm nghìn, liệu có đấu lại được người ta không?

Chưa nói đến phản ứng của dân chúng, từ cấp địa khu đến huyện Bích Thủy, trong khoảng thời gian này cũng đều bận rộn vì chuyện thầu núi rừng.

Bởi vì chưa có tiền lệ, nên trách nhiệm, nghĩa vụ của việc đấu thầu và các quy định liên quan cũng phải được nghiên cứu để đưa ra một chương trình cụ thể.

Trong đó liên quan đến rất nhiều vấn đề, Cục Lâm nghiệp huyện Bích Thủy là đơn vị chủ đạo, cũng bận rộn đến mức sắp nổ tung đầu.

Với tư cách là Cục trưởng Cục Lâm nghiệp, ông Hoắc gần đây nóng trong người, trên môi cũng nổi mụn rộp lớn.

Một vị phó cục trưởng gõ cửa bước vào, đặt một tập tài liệu lên bàn làm việc, rồi bắt đầu than vãn: "Lão Hoắc, ông xem cái phương án này xem, đã sửa đổi ba lần rồi mà cấp trên vẫn chưa hài lòng." "Ông xem mấy nhà đầu tư nước ngoài này cũng lạ thật. Huyện Bích Thủy chúng ta đâu phải chỉ có rừng ở Bánh Nhân Đậu Sơn, phía đông Bánh Nhân Đậu Sơn, còn có mấy xã khác cũng có rừng núi, tha hồ mà thầu, sao cứ phải chen chúc sang Giáp Bì Câu làm gì?"

Lời này không phải nói suông. Khi biết tin, đã có mấy bí thư xã tìm đến tận Cục Lâm nghiệp, chủ động mời nhà đầu tư nước ngoài đến khảo sát bên mình, xem có thể thầu núi rừng của xã họ không.

Cục Lâm nghiệp cũng kh��ng muốn xuất hiện tình cảnh tranh giành như vậy. Vì Bánh Nhân Đậu Sơn ở gần Giáp Bì Câu nhất, nên họ cũng nghiêng về việc giao thầu cho Giáp Bì Câu.

Còn về phía nhà đầu tư nước ngoài, cứ thầu rừng ở chỗ khác là được rồi, cớ gì lại phải chen chân vào đây để tranh giành?

Thế nên họ liền đứng ra tìm Mitsui Ki để thương lượng, kết quả bị từ chối thẳng thừng. Bởi theo Mitsui Ki, chuyện này giờ đã liên quan đến thể diện. Người Hoa Hạ có câu nói rằng: "Người tranh một hơi, Phật tranh một nén hương". Không màng lợi lộc, chỉ vì danh dự, đó chính là suy nghĩ hiện giờ của Mitsui Ki. Hắn coi như đang cạnh tranh gay gắt với Giáp Bì Câu.

Là đối tác hợp tác, Trần Đông Phương đương nhiên không thể hành động theo cảm tính như vậy, anh ta vẫn dẫn người đi khảo sát vài xã khác.

Điều kỳ lạ là, cây thông đỏ lá ngắn mà họ coi trọng nhất lại rất hiếm khi sinh trưởng ở những cánh rừng đó.

Gọi điện thoại hỏi một chuyên gia, lúc này họ mới hiểu ra, loài thực vật thông đỏ lá ngắn này đối với môi trường sinh trưởng, nhiệt độ, đ�� ẩm... đều có những yêu cầu cực kỳ khắt khe, trong điều kiện hoang dã, không phải nơi nào cũng có thể mọc được.

Lần này, Trần Đông Phương cũng đành chịu. Ngay cả khi trồng nhân tạo, rõ ràng Giáp Bì Câu vẫn là nơi thích hợp nhất.

Nếu không còn lựa chọn nào khác, vậy thì chỉ có thể đánh bại đối thủ trong cuộc cạnh tranh mà thôi.

Mà Lưu Thanh Sơn cùng Giáp Bì Câu do anh đại diện, cũng có cùng một ý nghĩ.

Lưu Thanh Sơn ở huyện xong việc, lái xe trở lại Giáp Bì Câu. Chưa kịp về nhà, anh đã bị lão bí thư gọi đến trụ sở thôn.

Trong thôn, một tiếng kèn lớn vang lên, chủ các gia đình lập tức tề tựu đông đủ. Đây coi như là đại hội đại biểu hợp tác xã Giáp Bì Câu.

Vừa đến nơi, Trương Đại Soái đã hỏi dồn dập: "Thanh Sơn, huyện nói sao rồi, rốt cuộc sẽ giao Bánh Nhân Đậu Sơn cho ai thầu?" Nếu là bọn tiểu quỷ tử thầu được, ông ta dám cầm súng săn đi tìm bọn chúng liều mạng.

Lưu Thanh Sơn uống một ngụm nước: "Chú Đại Soái, vẫn chưa quyết định đâu, đến lúc đó còn phải đấu thầu."

Đấu thầu là gì? Từ này khiến mọi người đều ngơ ngác.

Lưu Thanh Sơn liền giải thích đơn giản: "Đó là cả hai bên sẽ đưa ra ưu thế và điều kiện của mình, sau đó cấp trên sẽ đưa ra quyết định."

Chú chủ nhà khôn ngoan nhất, rất nhanh đã hiểu ra: "Thanh Sơn, ý đó là bỏ tiền ra thôi đúng không? Ai trả giá cao hơn thì được, có phải thế không?"

Lưu Thanh Sơn gật đầu, thật ra cũng không khác là bao. Trong tình huống hai bên có điều kiện tương đương, cuối cùng vẫn phải xét đến thực lực kinh tế.

"Bọn tiểu quỷ tử thì giàu lắm đấy." Trương đội trưởng không thể ngồi yên trên ghế, ông bật dậy, chỉnh lại vành mũ rồi đi ra ngoài, vừa đi vừa nói: "Vậy thì tôi phải về nhà lấy tiền đây."

Đúng thế, đúng thế, đi cùng nhau thôi. Mọi người cũng ồ ạt giải tán, khiến Lưu Thanh Sơn chưa kịp chuẩn bị gì. Anh vốn định nói: chuyện tiền bạc, mọi người không cần bận tâm.

Nhưng nghĩ lại, như vậy cũng không tồi. Tập hợp sức mạnh của cả thôn để làm việc lớn, người có tiền góp tiền, người có sức góp sức, như vậy mới có thể mãi mãi gắn kết mọi người thành một khối, cũng có lợi ích rất lớn cho sự phát triển tương lai của Giáp Bì Câu.

Anh đã thấy quá nhiều ví dụ về việc có thể cùng nhau vượt qua hoạn nạn, nhưng không thể cùng hưởng phú quý. Từ xưa đến nay, đó vẫn là đạo lý.

Chẳng bao lâu sau, mọi người cũng đều rối rít trở lại. Lần này cơ bản không ai trở lại một mình, chuyện góp tiền như vậy, người chủ trì việc nhà đương nhiên cũng phải có mặt.

Mặc dù phòng họp khá lớn, nhưng nhét vào tám chín mươi người, cũng chen chúc như bánh chưng vậy.

Phịch! Trương đội trưởng là người đầu tiên đi đầu, đặt ba cuốn sổ tiết kiệm lên bàn trước mặt Lưu Thanh Sơn: "Thanh Sơn, tổng cộng là mười lăm ngàn đồng. Dù sao thằng cả cũng chưa vội lấy vợ, chút của cải này của tôi, cứ lấy ra hết đi!"

Từ năm kia đến năm ngoái, mấy lần chia lợi tức cổ phần, hai lần trước không nhiều lắm, chỉ có năm ngoái là nhiều hơn một chút, vượt quá vạn nguyên. Nhưng gom tất cả lại, mười lăm ngàn cũng là tối đa rồi, đoán chừng trong nhà chỉ còn lại vài trăm đồng tiền sinh hoạt.

Thấy vậy, chú chủ nhà vội vàng lấy ra sổ sách, bắt đầu ghi chép, vừa viết vừa lẩm bẩm: "Nhà tôi hình như có thể gom được mười bốn ngàn. Năm trước thằng út lấy vợ, cũng phải bù thêm một ít tiền."

Nói xong, ông ngẩng đầu tìm kiếm một hồi trong đám đông, thấy vợ mình, liền hỏi: "Đã mang sổ tiết kiệm ra chưa?"

Vợ ông mấp máy môi, lúc này mới trả lời: "Mang ra mười hai ngàn rồi, tôi đang nghĩ..."

"Cái đồ đàn bà phá của này! Mau về nhà lấy đi, lúc này mà còn giấu giếm ư? Nếu núi rừng bị người ta thầu mất, con đường làm giàu của Giáp Bì Câu chúng ta cũng bị người ta cắt đứt rồi, không còn đường kiếm tiền nữa, ngươi cứ giữ khư khư mấy đồng tiền rách này xem có sống hết đời được không!" Chờ về nhà xem tôi xử lý cô thế nào.

Vợ ông liếc chồng một cái, rồi xoay người len qua đám đông. Mặc dù bị chồng mắng trước mặt mọi người, có chút mất mặt, nhưng việc chính đáng phải làm thì vẫn phải làm. Cũng có vài nhà cùng vợ ông trở về, những người này hẳn là để lại chút phòng thân.

Vừa rồi bị chú chủ nhà mắng một trận, mọi người cũng đều suy nghĩ thông suốt, quả thực phải là như vậy.

Nói hay lắm! Lưu Thanh Sơn trong lòng cũng thầm tán thưởng chú chủ nhà. Mặc dù không thiếu số tiền này của mọi người, nhưng cảm giác được tham gia, tấm lòng này, và cả tinh thần hăng hái này lại là thứ mà bao nhiêu tiền cũng không mua ��ược.

Lúc này, Trương Can Tử len qua đám đông, đến trước mặt chú chủ nhà cười hì hì: "Hay là lát nữa tôi mang cái ván giặt đồ nhà tôi cho chú mượn nhé, hai ngày trước tôi mới mua đấy."

Ván giặt đồ thời đó đều bằng sắt, đoán chừng quỳ lên chắc chắn chẳng dễ chịu gì.

"Đừng nói chuyện vô ích! Mau đưa tiền ra!" Chú chủ nhà cũng không khách khí, giật lấy cuốn sổ tiết kiệm từ tay Trương Can Tử, thống kê xong thì không khỏi giật mình:

"Mười một ngàn tám trăm đồng! Trời ạ, nhà cậu còn lại bao nhiêu tiền?"

Lợi tức cổ phần của hợp tác xã, sổ sách công khai minh bạch, nên chú chủ nhà cũng biết rõ thu nhập của từng nhà.

Bởi vì Trương Can Tử mỗi lần chia lợi tức đều là ít nhất, nên số tiền này cơ bản chính là toàn bộ tài sản của cậu ta rồi.

Trương Can Tử gãi gãi gáy, xoay người hỏi một câu: "Thúy Hoa, trong nhà còn lại bao nhiêu tiền?"

Xem ra người nắm giữ tài chính thật sự trong nhà cậu ta vẫn là Vương Thúy Hoa.

Tiếng Vương Thúy Hoa vọng ra từ đám đông: "Còn lại sáu bảy mươi đồng thôi, tiêu Tết là đủ rồi. Quần áo mới gì cũng không cần mua, ăn uống thì hợp tác xã cũng đã phát gần đủ, chẳng có gì phải mua thêm."

Nói xong, nàng cười ngây ngô hai tiếng ha ha, rồi bổ sung thêm một câu: "Hợp tác xã phát tiền, chúng ta vui vẻ mang về; hợp tác xã cần tiền, chúng ta vẫn vui vẻ móc tiền ra!"

Lần này ngay cả Lưu Thanh Sơn cũng cảm thấy xúc động: "Chú Can Tử, thím Thúy Hoa, hai người đều thật tốt bụng! Việc này chẳng khác gì đập nồi bán sắt!"

Không ít người lớn tuổi trong thôn cũng đều gật đầu lia lịa, đồng thời đối với Vương Thúy Hoa, người phụ nữ ngoại làng tái giá về đây, trong lòng cũng thêm phần coi trọng.

Đợi đến khi thống kê xong số tiền quyên góp, hơn ba mươi hộ dân thế mà đã góp được gần bốn trăm năm mươi nghìn đồng. Số tiền này cơ bản đã vét sạch tiền lợi tức cổ phần của họ.

Lòng dân có thể đồng lòng như vậy sao! Lưu Thanh Sơn trong lòng vô cùng cảm động.

Đang ngồi cảm thán như vậy, anh liền thấy Tiểu Lão Tứ và Sơn Hạnh nắm tay nhau len vào. Sơn Hạnh đưa một cuốn sổ tiết kiệm tới: "Anh, cái này là của em." Tiểu Lão Tứ cũng từ trong túi móc ra một xấp tiền lẻ, bên trong còn có tiền hào và tiền xu. Cô bé mỉm cười toe toét: "Anh, còn có em nữa, tổng cộng hơn hai mươi đồng đấy!" Nụ cười đó để lộ hai chiếc răng cửa lớn, trông thật đáng yêu.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free