(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 346: Có chút vấn đề đã lộ ra manh mối
Giữa tháng Giêng, khi Lưu Thanh Sơn đến Nhất Trung tham gia kỳ thi cuối kỳ, anh tiện đường ghé thăm nhà hiệu trưởng Từ, mang theo một ít trứng gà và một bao gạo.
"Này, con khách sáo làm gì. Nghe nói gạo ở Giáp Bì Câu đắt lắm rồi đấy!"
Dì Vương miệng thì trách Lưu Thanh Sơn, nhưng mặt lại rạng rỡ niềm vui, trông rất đỗi mãn nguyện.
Lưu Thanh Sơn cười nói: "Dì Vương, g���o này bổ lắm, dì cứ nấu chút cháo cho ông ấy dùng mỗi ngày, chẳng phải dì muốn ông Từ nhà ta mệt chết sao?"
Kể từ khi giống lúa Tùng Giang được xuất khẩu sang Hàn Quốc, nó đã trở nên khá nổi tiếng ở các vùng lân cận.
Cũng không ít người nhờ mối quan hệ để mua vài cân về dùng thử, nhưng mua nhiều thì chẳng mấy ai mua nổi, vì giá một cân gạo đến hơn một tệ, thật sự quá đắt, một cân gạo mà đắt ngang một cân thịt heo lận.
Chỉ tiếc là sản lượng có hạn, phần lớn đã được bán đi, phần còn lại đều được người dân Giáp Bì Câu giữ lại để ăn.
Bây giờ Giáp Bì Câu đã nổi tiếng là thôn Vạn Nguyên, mỗi nhà đều không thiếu tiền, nên rất ít khi bán ra ngoài.
Cùng lắm thì chỉ có những người như Lưu Thanh Sơn, biếu tặng cho người thân, bạn bè một ít để dùng thử.
Lưu Thanh Sơn vui vẻ nghĩ thầm: "Đây chính là hiệu ứng thương hiệu đây mà! Xem ra năm nay còn phải mở rộng diện tích trồng lúa nước, kiểu gì cũng phải mở rộng lên đến ngàn mẫu trước đã."
Sau khi kỳ thi cuối kỳ kết thúc, thành tích được công bố, Lưu Thanh Sơn lại một lần nữa giành được vị trí thủ khoa toàn khối, nhưng chỉ hơn Trịnh Tiểu Tiểu mười điểm, chênh lệch thực sự không đáng kể.
"Hừ, đợi học kỳ sau rồi phân định thắng thua!"
Trịnh Tiểu Tiểu phồng má, tỏ vẻ không phục, sau đó nhanh nhẹn thu dọn một đống sách vở và quần áo, lên xe của Lưu Thanh Sơn, về nhà anh ấy nghỉ đông.
Giờ đây, cô bé này đã thành thói quen, cứ nghỉ là lại thích chạy sang nhà Lưu Thanh Sơn, vì cảm thấy nơi đó vừa náo nhiệt vừa ấm cúng.
Trịnh Tiểu Tiểu đến, người vui mừng nhất dĩ nhiên là Lão Tứ và Lão Ngũ, vì lại có người dẫn các cô bé đi chạy nhảy khắp nơi, hoặc kể chuyện cổ tích cho các cô bé nghe.
Mà khoảng thời gian này, Lưu Thanh Sơn chẳng mấy khi ở nhà, vì trong huyện tổ chức hội nghị biểu dương nhân viên gương mẫu cấp huyện thường niên, năm nay, anh cùng lão bí thư tham gia.
Một đại đội mà có tới hai nhân viên gương mẫu cấp huyện, điều này không hề phổ biến, thông thường, một công xã chỉ có ba đến năm chỉ tiêu.
Sau hội nghị này, Lưu Thanh Sơn còn phải đi khu vực tham gia hội nghị nhân viên gương mẫu, hơn nữa, anh còn được đích danh yêu cầu phát biểu với tư cách đại diện.
Cho nên ở cấp huyện, Lưu Thanh Sơn đã nhường cơ hội phát biểu này cho lão bí thư.
Đây là lần đầu tiên lão bí thư tham gia hội nghị biểu dương nhân viên gương mẫu cấp huyện, trong bộ áo kiểu Tôn Trung Sơn, ông tinh thần phấn chấn, cứ như trẻ ra cả chục tuổi vậy.
Với tư cách bí thư thôn Vạn Nguyên, dĩ nhiên ông phải phát biểu điển hình. Trong một dịp trang trọng như vậy, lão bí thư cũng không khỏi căng thẳng. Khi ngồi vào vị trí phát biểu, ông mới phát hiện không tìm thấy kính lão của mình.
Nhìn dòng chữ trên bản thảo, tất cả đều nhỏ li ti như trứng kiến, lão bí thư cũng bất giác lúng túng: "Khụ khụ, kính thưa các vị lãnh đạo, các đồng chí, xin chào mọi người!"
Mọi người cứ ngỡ ông sắp bắt đầu bài phát biểu và nhiệt liệt vỗ tay, thì lão bí thư lại thốt lên một câu: "Ai có kính cho tôi mượn dùng tạm một lát được không?"
Ha ha, trong hội trường nhất thời vang lên một tràng cười thiện chí.
Lưu Thanh Sơn liền ngồi cách chỗ lão bí thư không xa, nhẹ giọng nhắc nhở: "Bí thư gia gia, không cần bản thảo đâu, ông cứ nói tự nhiên đi, nói càng chân thật, mọi người càng muốn nghe."
"À vậy à, thế thì tôi cứ nói một chút vậy." Lão bí thư đặt bản thảo xuống, rồi bắt đầu kể về hành trình phát triển của Giáp Bì Câu trong năm vừa qua.
Ban đầu còn hơi ngập ngừng, trúc trắc, nhưng sau đó ông cảm thấy nó cũng chẳng khác gì chuyện trò thường ngày, thế là mạch lời tuôn chảy, thao thao bất tuyệt, không thể ngăn lại được.
Từ việc trồng giống lúa Tùng Giang, cho đến gạo xuất khẩu sang Hàn Quốc.
Từ việc hái rau dại trên núi, thu hoạch lâm sản, cho đến trồng mộc nhĩ đen.
Từ việc phát triển ngành chăn nuôi, đến việc tôn trọng khoa học, trọng dụng nhân tài...
Người khác phát biểu, nhiều nhất cũng chỉ nửa giờ, còn lão bí thư thì bất giác nói liền hơn hai giờ đồng hồ.
Cả hội trường, từ người trên bục đến người dưới khán đài, đều lắng nghe một cách say mê. Đây mới là điều họ mong muốn, những kinh nghiệm có tính ứng dụng cao, có thể học tập và áp dụng ngay khi trở về.
Nhận thấy đã quá mười hai giờ rưỡi trưa, đã qua giờ ăn trưa, lão bí thư cuối cùng cũng kết thúc bài phát biểu.
Cả hội trường, trên đài dưới đài, toàn thể đứng dậy, đáp lại bằng tràng pháo tay nhiệt liệt kéo dài gần một phút đồng hồ, cho thấy mức độ hoan nghênh của mọi người.
Đợi đến tiếng vỗ tay lắng lại, Trịnh Hồng Kỳ tiến hành tổng kết bài phát biểu: "Kính thưa các đồng chí, những thành tựu của Giáp Bì Câu rất có ý nghĩa điển hình, rất đáng khích lệ lòng người! Hy vọng mọi người có thể nghiêm túc tiếp thu những kinh nghiệm thành công của họ và sớm ngày bước lên con đường sung túc."
"Thực tế, bắt đầu từ năm ngoái, Giáp Bì Câu đã bắt đầu dẫn dắt sự phát triển của huyện Bích Thủy chúng ta, như việc huyện ta năm nay mạnh tay phổ biến các cơ sở rau củ nhà kính quy mô lớn, cũng như các cơ sở chăn nuôi heo, chính là học tập kinh nghiệm tiên tiến từ Giáp Bì Câu."
"Với sự thành công của giống lúa Tùng Giang, giờ đây lại mở ra cho chúng ta một con đường phát triển hoàn toàn mới. Những xã có điều kiện phù hợp cũng có thể phát triển việc trồng lúa nước tương tự, hình thành một cơ sở sản xuất mới."
"Sau đó, mong rằng các đồng chí sẽ tăng cường trao đổi, cùng nhau học hỏi, bổ sung cho nhau, phát triển mạnh kinh tế, nâng cao thu nhập cho đông đảo quần chúng nhân dân, xây dựng huyện Bích Thủy của chúng ta ngày càng tốt đẹp hơn."
"Được rồi, buổi sáng đến đây là kết thúc, chúng ta tạm nghỉ!"
Những người tham dự lại một lần nữa đứng dậy vỗ tay, cảm thấy không chỉ tinh thần được phấn chấn mà quan trọng hơn là tư tưởng được mở mang. Rất nhiều người đang suy nghĩ làm sao để kết hợp tình hình thực tế tại địa phương, tùy theo phong tục tập quán mà phát triển kinh tế.
"Bí thư gia gia, ông nói hay quá!"
Trên đường đến nhà khách dùng bữa, Lưu Thanh Sơn cũng cảm thấy vui lây cho lão bí thư.
Lão bí thư dường như vẫn còn đắm chìm trong sự xúc động và niềm vui: "Thanh Sơn à, ta làm bí thư thôn bao nhiêu năm nay, hôm nay cuối cùng cũng được cả huyện biết mặt, cứ như đang mơ vậy."
"Bí thư gia gia, đây không phải là mộng, đây là thành quả mà tất cả mọi người trong thôn chúng ta đã thật sự nỗ lực làm nên!"
Lưu Thanh Sơn có thể hiểu được tâm trạng của lão bí thư, nếu nói không xúc động thì thật là giả dối.
Lão bí thư gật đầu tâm đắc: "Trước kia mọi người cũng đều liều mạng làm, nhưng cùng lắm thì cũng chỉ đủ ăn đủ mặc. Thanh Sơn à, ta giờ mới thấy rõ, không chỉ cần có thể làm, mà còn phải biết cách làm. Giáp Bì Câu chúng ta, nếu không có con dẫn đường, thì làm sao có được bộ mặt tươi sáng như ngày hôm nay?"
Lưu Thanh Sơn vừa định khiêm tốn vài câu, liền nghe bên cạnh có người ho nhẹ một tiếng: "Lời này không sai, ngay cả thôn Thủ Lâm của chúng tôi, cũng nhờ được hưởng lây, nhờ chút ánh sáng."
Quay đầu nhìn sang, thì ra là lão bí thư Lưu của thôn Thủ Lâm, năm nay ông cũng được bầu là nhân viên gương mẫu cấp huyện.
Phải nói lão bí thư Lưu cũng là một nhân tài, ông theo sát bước chân Giáp Bì Câu, làm theo khuôn mẫu của họ, phát triển mạnh hai ngành sản xuất chính là nhà kính trồng rau và chăn nuôi heo vỗ béo. Dù chưa đạt đến tiêu chuẩn của thôn Vạn Nguyên, nhưng thôn Ngàn Nguyên thì chắc chắn rồi.
Đúng như người ta thường nói "uống nước nhớ nguồn", nên lão bí thư Lưu vô cùng kính nể Giáp Bì Câu.
Đều là những người quen biết nhau đã lâu, dĩ nhiên đều biết rằng, Giáp Bì Câu cất cánh là nhờ Lưu Thanh Sơn đã chắp thêm đôi cánh cho nó.
"Lão Lưu, năm nay các anh cũng không tệ chút nào, nghe nói tỉnh Long Giang bên kia cũng đã đến thôn các anh để thu mua rau củ." Lão bí thư cũng vui vẻ bắt chuyện theo.
Đoàn trao đổi cũng không ngừng mở rộng, mọi người nhiệt liệt thảo luận. Những vấn đề gặp phải trong quá trình phát triển cũng được mọi người bổ sung cho nhau, tìm ra biện pháp giải quyết.
Thấy cảnh này, Trịnh Hồng Kỳ cũng cảm thấy rất an lòng. Các cơ sở sản xuất do ông chủ trì đã có những tín hiệu phát triển, bước tiếp theo cần làm chính là tiếp tục mở rộng và phát triển vững mạnh.
Nhìn Lưu Thanh Sơn trong đám đông, vẫn là đại biểu nhân viên gương mẫu trẻ tuổi nhất, Trịnh Hồng Kỳ âm thầm hạ quyết tâm: Khi cùng nhau đi khu vực tham gia hội nghị nhân viên gương mẫu, nhất định phải cùng Thanh Sơn huynh đệ bàn bạc kỹ lưỡng về định hướng phát triển tiếp theo.
Khó khăn lắm mới tạo dựng được chút thành quả, tuyệt đối không thể đi đường vòng được.
Ngày thứ hai sau khi hội nghị biểu dương nhân viên gương mẫu cấp huyện kết thúc, Lưu Thanh Sơn theo đoàn đại biểu huyện Bích Thủy lên đường đi đến thành phố Tùng Giang, tham gia hội nghị nhân viên gương mẫu cấp khu vực.
Chiến sĩ thi đua cấp thị, huyện Bích Thủy có gần mười chỉ tiêu, nhưng vì các lãnh đạo chủ chốt của huyện cũng phải tham gia hội nghị, nên số lượng người tham gia đã vượt quá mười.
Tổng cộng có ba chiếc xe Jeep, cộng thêm chiếc xe Explorer đời thứ hai do Lưu Thanh Sơn lái, vậy là đủ rồi.
Trong xe của Lưu Thanh Sơn, có bí thư Vương và Trịnh Hồng Kỳ ngồi cùng, vẫn khá rộng rãi.
Vừa lên đường, ba người vừa tán gẫu.
Trịnh Hồng Kỳ vừa hay muốn trao đổi kinh nghiệm, liền chủ động hỏi trước: "Thanh Sơn, ngành sản xuất rau nhà kính và chăn nuôi heo của huyện ta đã bước đầu hình thành quy mô, nhưng bây giờ đã bắt đầu bộc lộ một số vấn đề."
"Trịnh đại ca, anh cứ nói đi, chúng ta cùng nhau bàn bạc xem sao."
Lưu Thanh Sơn dĩ nhiên không hiểu rõ tình hình toàn huyện bằng hai vị đang ngồi cùng xe.
Bí thư Vương cũng vui vẻ nói: "Vấn đề vận chuyển rau củ nhà kính quả là một chuyện khó khăn. Đường xá xa xôi, có khi rau củ tươi đã bị đông lạnh, lại có những chuyến hàng vận chuyển về đến nơi thì rau củ đã hư hỏng, thối nát, tổn thất quá lớn."
Bây giờ ngành vận chuyển hàng hóa còn chưa phát triển mạnh, đường sá lại tương đối kém, cho nên vấn đề vận chuyển thật sự khiến người ta đau đầu.
Vấn đề này, dựa vào các hộ nông dân trồng trọt, hoặc các đại đội, thậm chí cả công xã cũng không thể giải quyết triệt để được. Một chiếc xe tải hạng nặng giá đến mấy chục ngàn tệ, người bình thường thật sự không thể kham nổi.
Lưu Thanh Sơn suy nghĩ một chút rồi nói: "Cái này vẫn cần huyện đứng ra chủ đạo, tốt nhất là thành lập một công ty rau củ chuyên trách, có cả đội ngũ vận chuyển riêng để gửi rau củ đi khắp nơi. Quy mô hóa, tập trung hóa, và công nghiệp hóa nhất định là xu thế phát triển."
"Lấy ví dụ, như bây giờ, công ty rau củ thành phố Tùng Giang muốn mua mười tấn cà tím, thì chỉ cần cử hai nhân viên kinh doanh đến. Công ty rau củ sẽ chịu trách nhiệm liên hệ nguồn cung, trực tiếp chất hàng lên xe chở đi. Thậm chí không cần người đến tận nơi, chỉ cần gọi điện thoại là có thể vận chuyển rau củ đi."
Trịnh Hồng Kỳ nghe xong gật đầu liên tục: "Đây cũng là một phương hướng hay. Một ngành sản xuất nếu muốn phát triển tốt, thì các ngành phụ trợ cũng phải phát triển đồng bộ theo, nếu không thì cũng giống như một người khổng lồ chân đất, chắc chắn không thể đi xa được."
Lưu Thanh Sơn cảm thấy, Trịnh đại ca hai năm qua thật sự đã tiến bộ rất nhiều, nhất là dưới sự ảnh hưởng của anh ấy, tư tưởng đã vượt xa hầu hết các cán bộ hiện tại. Chỉ cần tạo ra thành tích, việc thăng tiến có thể nói là chuyện một sớm một chiều.
"Thế còn heo thịt thì sao? Năm ngoái số heo thịt chưa xuất chuồng của huyện ta đã vượt quá hai trăm ngàn con, năm nay dự kiến sẽ vượt bốn trăm ngàn con, lượng tiêu thụ đáng lo ngại."
Bí thư Vương lại chuyển đề tài sang việc chăn nuôi heo. Năm ngoái, nếu không phải huyện giúp đỡ liên hệ tiêu thụ ra ngoài tỉnh, thì không ít hộ chăn nuôi sẽ không bán được những con heo to béo trong nhà.
Nhất là hai năm qua, sau khi khoán sản phẩm đến hộ gia đình, nhà nhà đều có lương thực dư thừa, cơ bản đều bắt đầu nuôi heo.
Cứ cho là mỗi nhà nuôi hai con heo, khi tập trung lại, số lượng sẽ lớn đến kinh người, dù sao thì dân số nông thôn rất đông.
Hơn nữa, nghe nói cấp trên sắp ban hành văn bản, mở cửa thị trường giá heo thịt. Đến lúc đó, nếu giá heo thịt không tăng lên được, mọi người sẽ thấy chăn nuôi heo không có tương lai, thì ngành sản xuất này chưa kịp hưng thịnh đã có nguy cơ biến mất.
Lưu Thanh Sơn dĩ nhiên sớm có tính toán: "Kỳ thực, việc bán heo thịt ra ngoài là hình thức tiêu thụ cấp thấp nhất. Nếu có thể tiến hành chế biến sâu tại địa phương, giá trị gia tăng của sản phẩm sẽ tăng lên, mọi người đều sẽ được hưởng lợi."
"Thanh Sơn, đây chính là cái mà con gọi là chuỗi sản nghiệp đó sao!"
Trịnh Hồng Kỳ đột nhiên cảm giác như được khai sáng, liền lập tức hỏi han đầy hào hứng.
Cái gọi là "chuỗi sản nghiệp" thì bí thư Vương không hiểu lắm, ông liền hỏi một cách ngô nghê: "Thế thì chế biến thành cái gì đây, làm đồ hộp, ví dụ như jambon hộp chẳng hạn?"
Lưu Thanh Sơn khẽ nhếch khóe môi, nhẹ nhàng thốt ra ba chữ từ miệng: "Xúc xích."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, được bảo hộ bản quyền.