(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 353: Nhìn ngươi còn hướng nơi đó chạy!
Vết máu đỏ sẫm vương vãi trên nền tuyết trắng xóa, nổi bật đến chói mắt.
Lưu Thanh Sơn hai tay chống chiến đao xuống đất, đứng giữa những kẻ áo đen nằm la liệt, hơi thở phả ra từng làn khói trắng.
Chiến đao đã sứt mẻ vài chỗ, những dòng máu tươi vẫn chậm rãi chảy xuống, rồi nhanh chóng bị hơi lạnh làm đông lại. Cả thanh đao giờ đây đã nhuộm một màu đỏ sẫm.
Ánh mắt Lưu Thanh Sơn vẫn kiên định, hắn chỉ giết những kẻ đáng chết đó, nên trong lòng không hề cảm thấy gánh nặng nào.
Đúng như lời hắn nói, một lũ cầm thú máu lạnh thì khác gì giết lợn?
"Đã tay quá!"
Lý Thiết Ngưu một tay giơ chiến đao lên, một tay cầm dao găm, miệng vẫn không ngừng hò hét.
Hắn cả người đầy vết máu, trên mặt cũng lấm tấm những vệt máu, trông như ma vương từ địa ngục bước ra.
Bên cạnh, Lữ Tiểu Long rốt cuộc không nhịn được, cúi người xuống, nôn ọe liên tục.
Hắn mới vừa rồi cũng đã ra tay giết người, giờ mới bắt đầu cảm thấy sợ hãi.
Bốp! Một bàn tay lớn vỗ vào lưng hắn. Lữ giáo sư nhìn cháu mình, ánh mắt tràn đầy sự an ủi.
Ông cũng không ngờ, thằng nhóc cà lơ phất phơ này, ở thời khắc mấu chốt, lại có thể dũng cảm và quyết đoán đến thế.
"Anh, có mấy con khỉ cũng bị thương rồi!"
Giọng nói yếu ớt của Sơn Hạnh truyền tới.
Lưu Thanh Sơn bảo Lý Thiết Ngưu và Lữ Tiểu Long bảo vệ hiện trường, còn hắn cùng Cao Điểm thì cùng nhau cứu chữa những con khỉ bị thương kia.
L��n này, đàn vượn đã lập công lớn. Nếu không, cho dù có thể đánh bại toàn bộ đối thủ, phía bọn họ cũng nhất định sẽ chịu tổn thất nặng nề.
Ví như Lữ giáo sư cùng lão Tứ, lão Ngũ, e rằng... Lưu Thanh Sơn đơn giản là không dám tưởng tượng.
"Cứu chúng tôi với! —"
Có những kẻ bị thương nằm trên mặt đất cất lời cầu xin.
Nhất định phải giữ lại vài tên còn sống, nhưng trong hoàn cảnh khắc nghiệt như thế này, cho dù Lưu Thanh Sơn và đồng đội có ra tay cứu giúp, cũng khó cứu nổi mấy người.
Thiếu thốn y dược, khí hậu giá lạnh, bị thương cũng đồng nghĩa với cái chết.
"Chờ đã, đợi chúng ta cứu xong lũ khỉ rồi tính sau!"
Lưu Thanh Sơn lạnh lùng đáp.
Hầu hết những con khỉ đều bị thương nhẹ, nhưng trong cái lạnh giá của ngày đông, vết thương cũng trở nên rất phiền phức. Lưu Thanh Sơn cùng lão Tứ, lão Ngũ thương lượng một hồi, xem liệu có thể mang những con khỉ này về Mộc Khắc Lăng hay không, điều này có chút khó khăn.
Đang lúc hắn và lão Tứ, lão Ngũ còn đang bàn bạc, đột nhiên một tiếng hô lớn vang lên: "Cẩn thận!"
Lưu Thanh Sơn ngẩng phắt đầu lên, liền thấy một bóng đen nhào về phía họ. Cùng lúc đó, một tiếng "phịch" trầm đục vang vọng khắp sơn cốc.
"Tiểu Long!" Lữ giáo sư thét lên. Ông chỉ thấy Lữ Tiểu Long hai tay ôm bắp đùi, ngã vật xuống mặt tuyết. Phần tuyết dưới chân hắn đã nhuộm một mảng đỏ tươi, tựa như đóa hoa sen đỏ rực đang nở.
Cùng lúc đó, con dao găm trong tay Lý Thiết Ngưu chợt lóe hàn quang, bay ra khỏi tay, cắm phập vào cổ tay một tên áo đen, ghim chặt bàn tay đang cầm súng ngắn của hắn xuống mặt tuyết.
"Đối phương còn giấu súng, Tiểu sư huynh, anh xem Tiểu Long đi, tôi sẽ xử lý hết bọn chúng!"
Lý Thiết Ngưu thực sự đã nổi giận, chiến đao trong tay hắn vung lên liên tục, những tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên.
"Để lại hai tên còn sống!"
Lưu Thanh Sơn hét lớn một tiếng, vội vàng chạy đến kiểm tra cho Lữ Tiểu Long.
Hắn cũng không ngờ, thằng nhóc bình thường hay cợt nhả, chẳng làm được việc gì nên hồn này, ở thời khắc mấu chốt, lại có thể thay hắn và các muội muội hứng đạn.
"Tiểu Long, cố chịu đựng một chút!" Lưu Thanh Sơn xé một mảnh vải từ trên người một tên áo đen, quấn vào vết thương ở chân của Lữ Tiểu Long. Hắn kiểm tra một chút, may mắn là không làm tổn thương đến động mạch chủ, nếu không, thật sự sẽ không cứu được nữa.
"Ai ui, đau chết tôi rồi! Thôi rồi, thôi rồi, tôi sắp chết rồi, tôi sắp chết rồi! Tôi còn chưa có mảnh tình nào vắt vai đâu!" Lữ Tiểu Long vừa nói nhảm vừa kêu la.
Đúng là một tên không đứng đắn mà!
Lưu Thanh Sơn cũng vừa tức vừa buồn cười: "Còn lâu mới chết! Coi như số mày may mắn, chỉ là vết thương phần mềm thôi, xương cốt còn lành lặn. Nuôi hai tháng nữa là lại chạy nhảy tung tăng được ấy mà."
Vừa nói, hắn vừa lấy ra một cái bình nhỏ, rắc một ít bột thuốc lên vết thương của Lữ Tiểu Long, sau đó băng bó cẩn thận để tránh bị lạnh buốt.
Đúng lúc này, chợt nghe bên cạnh có người kêu to lên: "Lữ giáo sư, Lữ giáo sư, ngài sao rồi?"
Người vừa gọi chính là trợ thủ của Lữ giáo sư. Hai người vội vàng đỡ lấy ông, Lữ giáo sư tái mét mặt mày, đôi môi tím bầm, mặt mày nhợt nhạt như vừa dội nước lạnh.
Thấy Lữ giáo sư đau đớn ôm ngực, Lưu Thanh Sơn liền đoán được, đây nhất định là bệnh tim đột phát.
Chắc là do ông ấy quá xúc động khi thấy cháu trai trúng đạn.
Hắn vội vàng lục soát khắp người, lại phát hiện viên cứu tâm hoàn mà ông nội câm đã cho hắn đã hết mất rồi. Còn loại mới luyện chế ra thì chưa kịp đưa cho ông ấy.
May mắn là Cao Điểm có mặt ở đó, trên người anh ta luôn mang theo một số loại thuốc thông thường. Anh vội vàng tìm ra một viên cứu tâm hoàn, nhét vào dưới lưỡi Lữ giáo sư.
Qua hai ba phút, sắc mặt Lữ giáo sư dần dần hồi phục, nhưng cả người ông vẫn có vẻ hơi uể oải.
"Thanh Sơn, cám ơn các cậu."
Lữ giáo sư bản thân là một người chuyên về y dược, dĩ nhiên biết mình vừa rồi nguy hiểm đến mức nào.
Thân thể ông vẫn luôn tự cảm thấy rất khỏe, không ngờ lại còn tiềm ẩn mầm họa như vậy.
"Nhanh đi về thôi, nơi này bây giờ không thích hợp ở lại lâu."
Lưu Thanh Sơn bảo Lý Thiết Ngưu cõng Lữ Tiểu Long, còn hắn thì cõng Lữ giáo sư trên lưng. Những người còn lại thì lôi kéo hai tên áo đen còn thoi thóp, cùng nhau rút lui về phía Đoạn Hồn Nhai.
Hai đứa nhóc lão Tứ, lão Ngũ cũng không rảnh rỗi, mỗi đứa ôm một con khỉ bị thương rất nặng, phía sau còn có cả một đàn khỉ đi theo.
Còn những thi thể nằm la liệt trên mặt đất này, cứ để sau khi báo cảnh sát, giao cho công an xử lý.
Khi bọn họ chạy tới dưới chân vách núi, phát hiện Trương đại soái đang dẫn mấy người, ngó nghiêng tìm kiếm ở đó.
Thì ra là nghe thấy tiếng súng, bọn họ cũng xuống xem xét tình hình.
Lưu Thanh Sơn kể tóm tắt lại chuyện vừa xảy ra, Trương đại soái lập tức bực bội: "Sớm biết thế, thì tôi đã đi cùng các cậu rồi!"
Nói rồi, ông rút con dao mổ heo từ thắt lưng ra, liền xông về phía hai tên áo đen kia.
"Chú Đại Soái, hai tên này là phải để sống!" Lưu Thanh Sơn vội vàng ngăn lại.
Phải nói mãi, phân tích thiệt hơn, mới coi như khuyên nhủ được Trương đại soái. Sau đó, họ liền từng nhóm một lên vách đá.
Lưu Thanh Sơn thương lượng với Lý Thiết Ngưu một lát, quyết định những người khác về trước, phái người xuống núi báo cảnh sát. Còn mấy sư huynh đệ bọn họ thì chuẩn bị đi tiếp ứng ông nội câm.
Nhưng còn không chờ bọn họ lên đường, ông nội câm liền một tay xách theo một tên áo đen, sải bước chạy tới.
Ném hai tên kia xuống đất, ông nội câm ra hiệu một hồi, khiến Lưu Thanh Sơn cũng phải tim đập chân run: Thì ra, phía sư phụ cũng truy đuổi mười mấy tên áo đen, mà còn có mấy khẩu súng ngắn nữa.
Thật may là ở trong rừng, đó chính là sân nhà của ông nội câm. Sau vài lần đánh lén, ông mới tiêu diệt được nhóm người kia, hơn nữa còn giữ lại hai tên sống sót.
Người và khỉ, tất cả đều được đưa lên vách đá. Có năm sáu con khỉ cần được điều trị. Hầu Vương có vẻ rất tin tưởng lão Tứ, lão Ngũ, đành để hai cô bé mang đi những con khỉ con của mình.
Khi trở lại Mộc Khắc Lăng, đã là hơn ba giờ chiều, trời cũng sắp tối.
Họ lập tức phái người về thôn báo cảnh sát. Còn ông nội câm và Cao Điểm thì cùng nhau bắt đầu chữa trị vết thương.
Lưu Thanh Sơn thì cùng Lý Thiết Ngưu bắt đầu thẩm vấn bốn tên tù binh kia.
Không nằm ngoài dự đoán, bọn họ quả nhiên là những người Nhật Bản đã sống lâu năm ở Hoa Hạ, lấy danh nghĩa buôn bán, nhưng thực chất lại là gián điệp.
Lưu Thanh Sơn suy nghĩ một chút, rồi hỏi: "Thời gian ngắn như vậy, các ngươi lại tụ tập được nhiều người như vậy, ai đã liên lạc với các ngươi?"
Những người này rải rác khắp ba tỉnh Đông Bắc, mà lại tạm thời tụ tập, khẳng định phía sau còn có kẻ chủ mưu.
"Hà Gia Tang đã gọi điện cho chúng tôi."
Một người trong số đó nói, sau đó lại nài nỉ: "Giúp một tay, xử lý vết thương cho tôi với, nếu không tôi chắc chắn không sống nổi đâu."
"Hà Gia Tang nào?"
"Là một người tên Hà Gia Khang, hắn là một kẻ liên lạc mà chúng tôi đã mua chuộc."
Nghe lời này, Lưu Thanh Sơn không khỏi cắn răng nói: "Hà Gia Khang, tên khốn nạn nhà ngươi, lần này xem ngươi còn chạy đằng trời!"
Hắn vội vàng lại gọi hai thôn dân xuống núi, đem tình huống mới này báo lên cấp trên, tránh để Hà Gia Khang sợ tội bỏ trốn mất.
Thời này không giống như đời sau, những kẻ tình nghi phạm tội căn bản không có chỗ nào để trốn.
"Oa, chúng ta lần này lại bắt được đặc vụ!" Tiểu lão Tứ không ngừng hoan hô. Lần trước Sơn Hạnh và Nhị Manh Tử bắt đặc vụ khiến nó thèm muốn phát điên, lần này cuối cùng cũng được như ý nguyện.
Lưu Thanh Sơn xoa xoa hai bím tóc của nó: "Hai cô bé này, l���n n��y biểu hiện rất tốt."
Vốn dĩ khi Trương đại soái xuống núi, Lưu Thanh Sơn cũng muốn đưa cả hai về. Chỉ là mấy con khỉ vừa thấy lão Tứ, lão Ngũ định đi liền bắt đầu không yên. Không còn cách nào khác, đành để chúng ở lại.
Xin ông nội câm một chút thuốc định kinh an thần, cho hai cô bé uống. Không lâu sau, hai đứa liền nằm sõng soài trên giường và ngủ thiếp đi.
Dù sao lần này các nàng cũng đã bị một phen kinh hãi, nhất là khi chứng kiến cảnh tượng máu tanh như vậy. Hy vọng đừng để lại bất kỳ ám ảnh tâm lý nào thì tốt.
Nhưng trẻ con ở niên đại này, khả năng chịu đựng tâm lý cũng tương đối mạnh. Nhất là bởi vì thường xuyên xem những bộ phim về địa đạo chiến và mìn chiến, chuyện giết quỷ tử như vậy căn bản không có chướng ngại tâm lý gì.
Nằm sõng soài trên giường cùng lão Tứ, lão Ngũ, còn có Lữ Tiểu Long. Tên này thì lại không yên tĩnh chút nào, miệng lúc thì đòi uống nước, lúc lại kêu đói, thậm chí còn đòi uống trứng gà bánh ngọt.
Điều này khiến Lữ giáo sư vừa tức vừa dở khóc dở cười. Ông khẽ gõ vào trán cháu trai: "Mày đấy, đến hai cô bé con cũng không bằng!"
Cháu trai bị thương, ông dĩ nhiên đau lòng, nhưng hơn hết vẫn là cảm thấy kiêu ngạo.
An ủi cháu trai ngủ xong, Lữ giáo sư lúc này mới cảm thấy một cơn mệt mỏi ập đến. Dù sao ông cũng đã lớn tuổi, không thể chịu đựng được nữa, liền nằm sõng soài trên giường nghỉ ngơi.
Lúc này, Cao Điểm bưng đến cho ông một chén canh thuốc, mới vừa nấu xong. Đây là loại thuốc do ông nội câm chế biến, đặc biệt dùng để trị bệnh tim.
Lữ giáo sư cố gắng ngồi dậy: "Cám ơn các cậu nhé! Viên thuốc ngậm vừa nãy là thuốc gì vậy? Xem ra sau khi trở về, có lẽ tôi nên mua một lọ mang theo bên người."
"Thuốc kia là viên cứu tâm hoàn do sư phụ tôi chế biến, tạm thời chưa có chỗ bán đâu ạ. Nhưng có thể bảo sư phụ tặng ngài một lọ." Lưu Thanh Sơn tiếp lời, trong lòng hắn mơ hồ nảy ra một ý nghĩ.
Lữ giáo sư gật đầu với ông nội câm một cái: "Đúng là thuốc tốt, lão ca, cám ơn ông!"
Ông ấy vốn cho rằng, một ông lão câm giữ núi thì có thể có y thuật cao siêu gì chứ, cùng lắm thì cũng chỉ là một ông lang vườn mà thôi.
Nhưng giờ đây ông chỉ có thể cảm thán một câu: "Cao thủ ở dân gian."
Lưu Thanh Sơn cũng liền theo đà câu chuyện mà nói tiếp: "Nhất là loại thuốc cứu mạng tốt như thế này, nếu có thể phổ biến thì tốt quá, sẽ có thêm nhiều người được hưởng lợi."
Ánh mắt Lữ giáo sư sáng rỡ lên: "Đúng lý đó! Các cậu dứt khoát xây một xưởng chế thuốc đi, tôi ít nhiều còn có thể giúp một tay!"
Lưu Thanh Sơn cũng cười: "Lữ giáo sư, chúng tôi cũng đang có ý đó."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc sáng tạo.