Vào đầu năm 1985, tỷ giá hối đoái chính thức của một USD là gần ba đồng. Dĩ nhiên, bởi vì lúc ấy ngoại tệ khan hiếm, giá cả chợ đen chắc chắn phải cao hơn nhiều.

Tuy nhiên, Tiểu Lão Tứ cũng chẳng phải dạng vừa, anh trai cô bé chuyên làm ăn với nước ngoài, cho nên đối với những việc này, Tiểu Lão Tứ cũng đều hiểu rất rõ.

Chờ phiên dịch trao đổi xong với người nước ngoài râu quai nón tên Kevin, người đàn ông này lập tức cảm thấy lúng túng: Hắn vậy mà bị một cô bé nhìn thấu.

Vốn dĩ còn muốn thử kiếm chác một chút, nhưng bây giờ xem ra chắc chắn không còn cơ hội nào: Ngay cả cô bé còn biết giá trị của cây thông đỏ lá ngắn, thì những người lớn kia càng khỏi phải nói.

Thế là hắn nhún vai một cái: "Cô bé à, ta đùa với cháu thôi, cháu rất đáng yêu, là một đứa bé chăm chỉ."

Những lời này khiến Tiểu Lão Tứ mặt mày hớn hở: "Tất nhiên rồi ạ, anh cháu nói, những cây thông đỏ lá ngắn này nếu mà lớn được vài chục năm, mỗi cây có thể đáng giá cả trăm mấy chục nghìn đấy!"

À ừm, Kevin lần này càng thêm xác định, người dân nơi đây quả thực rất thạo việc, xem ra người Nhật Bản họ Mitsui nói không sai.

Nhưng hắn cũng đồng thời khẳng định, nơi này quả thực có tài nguyên thông đỏ lá ngắn, đây đối với công ty dược phẩm của hắn mà nói, cũng là một tin tức rất tốt.

Kevin đối với thể chế Hoa Hạ, cũng đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi.

Công ty bọn họ muốn tiến vào thị trường Hoa Hạ, hắn được chọn làm người tiên phong, đã xem qua không ít tài liệu về Hoa Hạ, thậm chí ngay cả tiếng Hán, cũng có thể nói một ít.

Hắn biết, đất nước này là một xã hội trọng quan chức, quan viên sở hữu quyền lợi rất lớn, cho nên chuyện này, tốt nhất vẫn nên bắt đầu từ phía quan chức.

Lúc này, Lưu Thanh Sơn cũng nghe tin chạy tới, ông câm vẫn ung dung đi phía trước, nhìn như bước đi thong dong, nhưng thực tế, Lưu Thanh Sơn phải chạy bộ chậm mới có thể theo kịp sư phụ.

Khi đến gần, Lưu Thanh Sơn không khỏi sững sờ đôi chút: Chẳng phải nói là hai vị lão tiên sinh, lão trung y sao, sao lại có người nước ngoài?

Chẳng lẽ ngay cả người nước ngoài cũng bắt đầu học trung y, ha ha, có biết bắt mạch không nhỉ?

Dương sư phụ vội vàng giới thiệu: "Lão Câm, Thanh Sơn, vị này là ông Tống đến từ Hội Liên hiệp Trung y Hồng Kông, xuất thân gia đình y học, là một trong những người đứng đầu lĩnh vực Trung y Hồng Kông."

"Ông Tống đặc biệt am hiểu châm cứu, mọi người thường gọi là Tống Nhất Châm."

Ông lão tóc hạc mặt trẻ râu bạc ấy, chắp tay hành một lễ rất cổ kính, trong miệng khiêm tốn nói: "Tống mỗ chỉ hiểu sơ một chút y thuật, cũng không dám tự xưng đại gia gì cả."

Miệng nói khiêm tốn là thế, nhưng trên trán lại tự có một vẻ ngạo khí, hiển nhiên đối với y thuật của mình, ông ta vẫn rất tự phụ.

Dương sư phụ liền quay sang giới thiệu một ông lão mập mạp, phúc hậu khác: "Vị này là ông Phạm, quản lý của Hội Ẩm thực Trung Hoa Hồng Kông, dốc lòng nghiên cứu dược thiện, am hiểu dùng dược liệu nấu canh, mọi người gọi là Phạm Nhất Thang."

"Bệnh vặt thông thường, chỉ cần uống một bát nước thuốc của lão tiên sinh là có thể chữa khỏi."

Vị quản lý Phạm này cũng vui vẻ hớn hở chắp tay một cái, với vẻ mặt hiền hòa nói: "Quá khen rồi, thực ra tôi chỉ là một người đầu bếp nấu ăn thôi."

Cả hai vị này đều nói tiếng phổ thông khá gượng gạo.

"Hoan nghênh hai vị đại sư."

Lưu Thanh Sơn cũng dựa theo lễ phép sư phụ câm đã dạy, hành lễ vái chào hai người.

Nếu có thể ở Hồng Kông tạo dựng được danh tiếng, chắc chắn đều là những ngư��i có bản lĩnh thật sự.

Còn ông câm, chỉ với vẻ mặt cười ngây ngô gật đầu chào đối phương.

Khiến Tống lão tiên sinh hơi có chút không vui, ông khẽ nhíu đôi lông mày dài: "Đôi thầy trò này thật sự không biết lễ phép, đồ đệ vậy mà lại hành lễ ngang hàng với chúng ta, thế thì sư phụ của hắn, chẳng phải thành trưởng bối của chúng ta sao?"

Ngược lại, vị quản lý Phạm vẫn vui vẻ như vậy, còn kéo tay Lưu Thanh Sơn, nhiệt tình trò chuyện vài câu, xem ra, là thật sự muốn xem Lưu Thanh Sơn như bằng hữu cùng lứa.

Hai bên hành lễ xong, Lưu Thanh Sơn lúc này mới gật đầu với Trịnh Hồng Kỳ, khẽ gọi một tiếng "Trịnh huyện trưởng". Trong trường hợp chính thức có người ngoài như thế này, hắn dĩ nhiên sẽ không gọi Trịnh đại ca.

Trịnh Hồng Kỳ cũng mỉm cười giới thiệu cho Lưu Thanh Sơn: "Thanh Sơn, vị này là Trưởng phòng Vương phụ trách chiêu thương của tỉnh, đặc biệt cùng hai vị bạn bè quốc tế này đến khảo sát trước; vị này là ông Kevin của công ty Pfizer, còn đây là ông Brian, trợ lý của ông Kevin."

Lưu Thanh Sơn lập tức liền hi��u ra đôi chút, đối phương tuy đi cùng nhau, nhưng lại là hai đoàn thể nhỏ.

Đối với Pfizer, hắn dĩ nhiên biết, đó là một tập đoàn khổng lồ trong lĩnh vực chế dược, sao họ lại cử người đến đây?

Pfizer là thời điểm nào tiến vào thị trường trong nước, Lưu Thanh Sơn nhớ không rõ lắm, nhưng có lẽ là vào khoảng những năm 90. Bây giờ hình như lại sớm hơn dự kiến rồi?

Lưu Thanh Sơn trong lòng khẽ động: Chẳng lẽ cũng là vì thông đỏ lá ngắn mà tới?

Sau khi bắt tay nhau, đoàn người đi bộ tiến về Mộc Khắc Lăng, vừa đi vừa nói chuyện.

Quản lý Phạm một bên thong thả đi về phía trước, một bên tán dương:

"Núi đẹp nước trong, nhìn mãi không chán. Nơi này xa rời ồn ào, cỏ cây xanh tốt tươi, chứa đựng sức sống căng tràn, quả là một nơi dưỡng sinh tuyệt vời. Nếu có thể xây nhà ở đây, đời này coi như đủ."

Lưu Thanh Sơn cười chỉ chỉ trước mặt Mộc Khắc Lăng: "Vậy chúng ta liền cho Phạm tiên sinh cũng xây một tòa nhà gỗ như thế nào?"

Ông lão mập mạp, phúc hậu này lại vui vẻ hớn hở khoát tay:

"Muộn rồi, muộn rồi. Lăn lộn chốn hồng trần nhiều năm như vậy, đã sớm dính đầy tục khí."

"Nếu thật sự bắt tôi ở đây ẩn cư, chắc chắn sẽ phát bệnh mất thôi, chỉ có thể xuýt xoa ao ước ngoài miệng thôi, ha ha."

Lưu Thanh Sơn ngược lại rất thưởng thức ông Phạm này, sống thật thà, có được sự khoáng đạt này, cũng đủ để sống lâu.

Còn vị Tống lão tiên sinh kia, thì một mực im lặng không nói lời nào, với vẻ mặt rất lạnh lùng, cao ngạo.

Lúc đến gần nhà gỗ, từng đợt mùi thơm trứng luộc trà phiêu tới, là Lý Thiết Ngưu đang nấu trà trứng cho lũ trẻ con.

Thằng Đại Hùng này, cũng quanh quẩn bên ngoài bếp lò lải nhải, thỉnh thoảng còn bị đánh cho hai cái, kèm theo một tiếng mắng: "Vẫn chưa nấu xong đâu, đến lúc đó mày cũng chỉ được phép ăn hai quả trứng gà thôi!"

Không giới hạn thì làm sao được, với cái bụng của Đại Hùng, cả trăm quả trứng luộc trà cũng chưa đủ lấp nửa bụng nó.

Đại Hùng miệng hừ hừ hà hà, sau đó liền hớn hở chạy xuống núi. Nó đã thấy Lưu Thanh Sơn rồi, thà ra đó xin hai cục đường ăn trước còn hơn.

Nó liền lăn một vòng vọt đến gần, khiến các vị khách kia cũng giật mình hoảng sợ. Thằng Đại Hùng này, bây giờ vóc dáng đã vượt xa gấu đen bình thường, lắc lư trông thật đáng sợ.

"Không sao đâu, là sư phụ ta nuôi lớn từ nhỏ, nó không làm hại người đâu."

Lưu Thanh Sơn một bên từ trong túi lấy đường, một bên giải thích.

Ngược lại Kevin thích ứng nhanh nhất, những người nước ngoài như bọn họ, nuôi đủ mọi loại thú cưng. Chớ nói đến gấu đen, ngay cả sư tử châu Mỹ, hổ hay cá sấu cũng có người nuôi.

Lúc này, Tống Nhất Châm lão tiên sinh vẫn giữ vẻ lạnh lùng, cao ngạo, bỗng lộ vẻ ngạc nhiên, tay vuốt râu bạc nói:

"Trước kia ta có một bài cổ phương, cần mật gấu tươi làm thuốc, con gấu này ta mua rồi!"

Hắn nói tiếng phổ thông không được lưu loát, Đại Hùng cũng nghe không hiểu, nếu không, chắc chắn sẽ bị một cái tát trời giáng rồi.

Lưu Thanh Sơn cũng liếc nhìn ông Tống một cái, trong lòng sinh ra bất mãn: Đã nói rồi, là sư phụ ta nuôi lớn từ nhỏ, ông còn ngang nhiên cướp đồ yêu thích của người khác.

Quan trọng nhất là còn muốn lấy mật gấu, ông cho rằng đó là túi mật của người, phẫu thuật cắt bỏ rồi vẫn có thể sống sao?

Kiểu cách này, vừa nhìn đã thấy chỉ là đồ hợm hĩnh, ra tay chẳng ra gì, cũng không biết là kiếm được danh tiếng bằng cách nào, chẳng phải giống hệt mấy "chuyên gia" khoác áo học giả đời sau sao?

"Tống huynh, không thể nào, đạo trời là bớt đi cái thừa mà bù vào cái thiếu, không phải cách bồi bổ như ông làm."

Phạm lão đầu liền lắc tay, không tán thành cách làm của ông Tống.

"Mười ngàn đô la Hồng Kông như thế nào?"

Vị Tống tiên sinh này với vẻ mặt kiêu ngạo nói.

Mười ngàn đô la Hồng Kông, ngay cả Trưởng phòng Vương bên cạnh cũng có chút động lòng, chân châu chấu cũng là thịt mà.

Lưu Thanh Sơn thì bật cười hai tiếng: "Lão tiên sinh, ông đừng hỏi tôi chuyện này, ông phải thương lượng với chính chủ nó. Nếu Đại Hùng vui lòng bán mật của mình với giá mười nghìn cho ông, thì tôi cũng không có ý kiến gì."

"Ngươi!"

Tống Nhất Châm trừng mắt nhìn Lưu Thanh Sơn một cái, ánh mắt tràn đầy vẻ không vui.

Lúc này, Trư���ng phòng Vương liền thể hiện sự khéo léo của mình: "Ông Tống, gấu chó ở tỉnh chúng tôi thì rất nhiều, nếu ông cần, chúng tôi có thể tìm một con cho ông ở vườn thú."

Tống Nhất Châm không nhịn được khoát tay: "Nuôi dưỡng nhân tạo, mật gấu chất lượng quá kém, cũng không cần làm phiền Trưởng phòng Vương bận tâm."

Thấy người đồng bào Hồng Kông tức giận, Trưởng phòng Vương dĩ nhiên cũng muốn tỏ vẻ tức giận theo, hắn nhíu mày, mắng Lưu Thanh Sơn:

"Đồng chí trẻ tuổi này, tư tưởng giác ngộ không cao lắm đâu."

Lưu Thanh Sơn liền khinh thường loại quan viên này, đối ngoại thì một vẻ, đối nội lại là một vẻ khác, vì vậy cười ha ha hai tiếng:

"Trưởng phòng Vương, đối với sư phụ tôi mà nói, con gấu này thì tương đương với đứa con mình nuôi lớn, con của ông, có chịu để người khác lấy mật không?"

Lời này đủ khiến người ta nghẹn họng, Trưởng phòng Vương trong lỗ mũi hừ hừ hai tiếng, trong lòng đã bắt đầu suy nghĩ, làm sao để chỉnh đốn tên nhóc không biết trời cao đất rộng này.

Vào Mộc Khắc Lăng, Lưu Thanh Sơn cùng Cao Điểm thu xếp pha trà cho mọi người.

Trà là trà thuốc do ông câm tự chế, người khác uống không cảm thấy gì, mà vị quản lý Phạm kia lại là ánh mắt sáng rực:

"Trà ngon, trà ngon! Quan Đông có loại trà tên là Thận Tinh, quả là thứ này!"

Lưu Thanh Sơn cười gật đầu một cái, cũng có chút bội phục sự hiểu biết rộng của ông lão này.

Quản lý Phạm lại nhẹ nhàng nhấp một ngụm: "Hay nhất chínhCycles, trong trà này còn gia thêm mấy vị dược thảo khác, khiến cho loại trà Thận Tinh này không nóng không vội, giống như một quân tử ôn hòa, có lợi mà không hại."

Nói xong, hắn buông xuống bát trà thô ráp, lại hướng ông câm chắp tay một cái: "Bội phục."

"Chẳng qua là thủ pháp của kẻ thôn phu nơi thôn dã mà thôi." Vị Tống tiên sinh tóc hạc mặt trẻ kia, lại có cái nhìn khác.

Chỉ nhìn thấy trà cụ thô ráp, hắn căn bản không có hứng thú uống một ngụm nào.

Lưu Thanh Sơn cũng chỉ cười cười, hắn cảm thấy tình huống bây giờ rất thú vị: Nếu nói về ba người ông câm, quản lý Phạm và ông Tống, thì vừa đúng thuộc về ba loại cảnh giới khác nhau.

Vị Tống tiên sinh này hẳn là thấp nhất, đừng thấy vẻ tiên phong đạo cốt, nhưng chỉ là cái vỏ bọc, bên trong chỉ là một kẻ tục tĩu.

Tầng bậc của quản lý Phạm sẽ cao hơn một chút, đã có phần tùy tâm sở dục, làm theo ý mình.

Còn sư phụ thì là cao nhất, hẳn là kiểu phản phác quy chân rồi?

Lúc này, Tống Nhất Châm rốt cuộc không nhịn được, mở miệng hỏi: "Nghe nói các ông tìm được một củ sâm già, không biết có thể lấy ra giám định một chút được không?"

Hắn dùng từ "giám định", ý của hắn là có ý nghi ngờ củ sâm núi là đồ giả.

Bởi vì sâm núi rất quý giá, cho nên trước giải phóng, có vô số thủ đoạn làm giả, tuyệt không lấy làm lạ.

Những ngày gần đây, ông câm đã gia công xong củ sâm núi, nhưng lại không biết đối phương khi nào đến lấy, vạn nhất để lâu sẽ hỏng thì sao.

Vì vậy ông câm liền nhấc tay, gọi Cao Điểm đi mang cái rương đựng củ sâm già ra.

Ở chỗ ông câm, đồ dùng trong nhà không nhiều, ngay cả cái rương cũng chỉ có một cái. Trong ngăn trên cùng, chính là củ sâm già đã được chế biến.

Sau khi lấy ra, ông Tống lập tức lấy ra một chiếc kính lúp, bắt đầu cẩn thận kiểm tra củ sâm già thật giả.

Còn vị quản lý Phạm kia, thì nhìn cái rương ngẩn người ra, khuôn mặt vốn vui vẻ, cũng dần dần trở nên ngưng trọng.

Lưu Thanh Sơn cũng rất nhanh nhận thấy tình huống này, hắn liếc cái rương một cái, hóa ra ở tầng phía dưới, để đúng một pho tượng.

Đó chính là pho tượng gỗ mà hắn đã bái lạy khi bái sư trước đây, có dáng vẻ một ông lão, cưỡi ngược một con hổ. Lưu Thanh Sơn vẫn cứ cho là lão sơn thần.

"Đây, đây là tượng Dược Vương, ngài, ngài là truyền nhân của Dược Vương?"

Quản lý Phạm run giọng hỏi, hắn trợn to mắt, với vẻ mặt đầy vẻ không thể tin nổi nhìn ông lão câm này, sự khiếp sợ trong lòng cũng hiện rõ trên mặt.

Dược Vương truyền nhân?

Keng một tiếng, chiếc kính lúp trong tay ông Tống, lập tức rơi xuống đất.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.