Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 900: Sống chết có số a

Đoàn người Lưu Thanh Sơn tiếp tục tiến sâu vào núi. Đoàn người này, thật ra trông chẳng khác gì đang đi du sơn ngoạn thủy.

Sau khi cáo biệt Trương Can Tử, họ còn mang theo mấy cây nấm cục.

Vừa rồi Lưu Thanh Sơn cũng hỏi thăm một chút, năm nay sản lượng nấm cục khá tốt, mùa thu hoạch kéo dài liên tục, có thể hái cho đến khi tuyết rơi.

Đoàn người lại tiến vào một khu rừng khác. Đi giữa chừng, Trịnh Nguyệt Kiều lại hoan hô một tiếng: “Nấm, nấm đẹp quá!”

Chỉ thấy trên một gốc cây mục nát, mọc một cụm nấm màu vàng kim. Khoảng hai ba mươi cây, mọc thành chùm, trông đặc biệt bắt mắt.

“Trong sách nói, nấm càng đẹp thì càng dễ có độc. Cái này không độc đấy chứ?” Trịnh Nguyệt Kiều đứng đó không dám hái, nấm trong núi, cô ấy cũng không biết loại nào ăn được.

Trương Long lại gần xem qua một chút: “Loại này chúng tôi gọi là hoàng dù, ăn được. Mùi vị không phải ngon nhất, cũng chỉ ở mức bình thường thôi.”

Không đợi anh nói xong, Trịnh Nguyệt Kiều đã hái lấy hái để những cây nấm.

Hoàng dù mà dân bản xứ gọi, tên khoa học là Đa son vảy dù, thực ra mùi vị cũng rất ngon.

Việc Trương Long nói mùi vị bình thường, chủ yếu là do đem so sánh với nấm đầu khỉ, nấm tai vàng và nấm rừng tự nhiên các loại.

Một rổ hoàng dù, chiếm nửa giỏ, khiến Trịnh Nguyệt Kiều vui vẻ cười không ngậm được miệng.

Còn những người khác, thì đều đã quá quen thuộc. Trong rừng có vô vàn loài nấm, đếm không xuể.

Chỉ có Trịnh Nguyệt Kiều, một người chưa có kinh nghiệm, mới cảm thấy mới mẻ.

Phía trước là một rừng thông rụng lá. Tháng này, lá thông đã chuyển màu vàng ố, gió thu thổi tới, lá thông trên cây bay lả tả xuống, trông vô cùng đẹp mắt.

Nơi đây nấm càng nhiều hơn. Dưới đất từng mảng, đều là những cây nấm nhỏ màu vàng chanh.

Trịnh Nguyệt Kiều lập tức không thể đi tiếp được, đứng tại đó liền bắt đầu hái, y hệt một cô bé hái nấm.

Loại nấm vàng nhỏ này, tên khoa học là Chanh sáp dù, có một mùi thơm đặc trưng.

Bất quá, vì kích thước tương đối nhỏ, hái thì mất thời gian, tốn sức.

Hơn nữa phía trên còn dính nhiều lá kim từ thông rụng lá rơi xuống, xử lý cũng phiền phức, cho nên thường ngày, thôn dân cũng ít khi đi hái.

“Đi thôi, đi thôi.” Dưới sự giục giã của Trương Long, Trịnh Nguyệt Kiều mới chịu đứng dậy, lưu luyến không muốn rời, chạy theo đại bộ phận.

Đối với cô, trong rừng rậm đơn giản chính là một kho báu lớn.

“Đến đây, nếm thử cái này.” Trương Long đưa cho cô một chùm nho rừng.

Vậy nên sự chú ý của Trịnh Nguyệt Kiều rất nhanh liền bị đủ loại quả dại thu hút.

Lưu Thanh Sơn cũng chỉ cười tủm tỉm nhìn. Anh thấy, biểu hiện của Trịnh Nguyệt Kiều rất bình thường. Lần đầu tiên người thành phố vào rừng rậm, đương nhiên nhìn gì cũng cảm thấy hiếm lạ.

Và đây, cũng chính là nền tảng của du lịch sau này.

Trong một khu rừng, họ còn gặp một đội đang hái quả thông đỏ lá ngắn.

Ngoài dân làng Giáp Bì Câu, còn có một số thanh niên trai tráng của mấy thôn lân cận cũng tham gia.

Dù sao vật này bây giờ rất có giá, người làng Giáp Bì Câu ít ỏi không thể hái hết, đành phải thuê người ngoài làm giúp.

Thấy những quả nhỏ đỏ rực, Trịnh Nguyệt Kiều lại không nhịn được muốn nếm thử, kết quả bị Trương Long ngăn lại: “Loại quả này có độc, tốt nhất là đừng ăn.”

Mọi người vừa đi vừa chơi, ngắm cảnh núi rừng, đi rất lâu, lúc này mới đến được một khu rừng tạp.

Trong rừng chủ yếu là cây hồ đào và cây dẻ, thích hợp cho nấm đầu khỉ sinh trưởng, nên mới được chọn làm nơi thử nghiệm.

Thấy Trịnh Nguyệt Kiều vẫn cắm cúi tìm nấm và quả dại dưới đất, Trương Long liền bảo cô ngẩng đầu nhìn lên cây: “Nấm đầu khỉ đều mọc ở chỗ cao.”

Trịnh Nguyệt Kiều lại chạy về phía một cây đổ gần đó: “Oa, cái này trắng tinh, to thế kia, không phải nấm đầu khỉ ư?”

Mọi người nhìn một cái, quả đúng là vậy. Kích thước còn lớn hơn đầu trẻ con một chút, rủ xuống những sợi tơ trắng muốt như tuyết, trông vô cùng đẹp.

Trương Long cũng chớp mắt mấy cái, chỉ có thể nói là cô Kiều này vận khí khá tốt.

Còn Bạch Lệ Diễm thì lục tìm xung quanh trên cây một hồi, sau đó cũng reo hò một tiếng: “Ở đây có dấu hiệu chúng ta để lại, cây nấm đầu khỉ lớn này chính là do chúng ta trồng.”

“Bên này còn có mấy cây nữa cơ.” Lưu Thanh Sơn nhảy sang một bên khác, trước mắt lại xuất hiện bốn năm cây nấm đầu khỉ.

Bạch Lệ Diễm và mọi người cũng reo hò nhảy cẫng lên, sau đó bắt đầu mở cuốn sổ nhỏ ra xem, có ghi chép trên đó.

Hồi đó, trên cây này họ đã đục mười lỗ, cấy vào giống nấm đầu khỉ. Bây giờ tổng cộng mọc ra sáu cây.

Có một cây quá nhỏ, chưa trưởng thành, thì cứ để lại đó.

Số còn lại hái về, còn phải nhờ người dân trong thôn nếm thử, so sánh với nấm đầu khỉ mọc tự nhiên, xem mùi vị có khác biệt không.

Mọi người lại đi thêm mấy điểm thử nghiệm, thu hoạch được hai ba mươi quả nấm đầu khỉ. Giỏ của ai nấy cũng đã gần đầy, lúc này mới thắng lợi trở về.

“Oa, trên cây còn có một cây nấm đầu khỉ!” Trịnh Nguyệt Kiều lại hoan hô một tiếng nữa. Sự phấn khích ấy cứ như thể vừa khám phá ra một kho báu vậy.

Bạch Lệ Diễm vốn có tính cách của một tomboy: “Để tôi trèo lên cây hái nó xuống, đem so sánh với loại chúng ta trồng.”

Vừa dứt lời, “cái nấm đầu khỉ” trên cây liền rơi xuống đất, rồi phóng như bay về phía họ.

“Không phải nấm đầu khỉ, mà là khỉ thật!”

Bạch Lệ Diễm kêu lên một tiếng. Lời cô nói tuy có vấn đề, nhưng mọi người đều hiểu.

Bởi vì một con Bạch Viên đã chạy đến trong lòng Lưu Thanh Sơn, miệng phát ra tiếng chi chi, trông rất phấn khích.

Lưu Thanh Sơn xoa đầu con Bạch Viên nhỏ: “Haha, suýt nữa thì nhầm ngươi với nấm đầu khỉ mà ăn mất rồi.”

Con Bạch Viên này chính là do Lão Tứ và Lão Ngũ nuôi. Khi trở về bầy vượn, có lúc nó cũng về nhà Lưu Thanh Sơn thăm nom.

Lưu Thanh Sơn sờ sờ túi áo, quả nhiên có mấy viên kẹo, liền nhét vào lòng bàn tay khỉ.

Con Bạch Viên nhỏ thuần thục bóc giấy kẹo, nhét kẹo sữa vào miệng, mút chùn chụt.

Nếu tiểu Lão Tứ ở đây, chắc lại phải huấn nó: “Ăn gì không được chép miệng.”

“Đáng yêu quá, cháu có thể sờ nó không ạ?” Trịnh Nguyệt Kiều lại gần.

Kết quả, con Bạch Viên nhỏ lại chẳng nể mặt mà nhe răng xì xì với cô bé. Khi trở về núi, con Bạch Viên nhỏ cũng trở nên hoang dã hơn.

Cũng may Trịnh Nguyệt Kiều đã có chuẩn bị, từ trong ba lô móc ra hai cây xúc xích xông khói. Con Bạch Viên nhỏ lúc này mới nể mặt cô bé một chút, để cô sờ sờ chân khỉ con.

“Vẫn là ở trên núi tự do tự tại hơn.”

Lưu Thanh Sơn cũng cảm thán một câu. Con Bạch Viên nhỏ được nuôi ở nhà, tuy Lão Tứ và Lão Ngũ đối xử với nó rất tốt, nhưng dù sao cũng không có được sự tự do tự tại giữa núi rừng như thế này.

Xung quanh trên cây còn có mấy con khỉ khác, nhưng chúng không dám xuống.

Chắc là thèm, nên cứ gào lên dữ dội.

Lưu Thanh Sơn nhìn một chút, đều là những con khỉ con, chắc không biết anh.

Nếu là những con khỉ già đã từng cùng hoạn nạn với anh, chúng đã sớm chạy đến giúp Lưu Thanh Sơn bắt chấy rồi.

“Chi chi kít!” Những con khỉ trên cây kêu càng lúc càng phấn khích.

Trịnh Nguyệt Kiều lục lọi ba lô, rồi tiếc nuối nói: “Thật sự không còn đồ ăn nữa rồi.”

Còn Lưu Thanh Sơn thì cảnh giác, bởi vì con Bạch Viên nhỏ trong lòng anh cũng tỏ ra vô cùng bất an. Lưu Thanh Sơn vừa đặt tay xuống, con Bạch Viên nhỏ đã vút lên cây.

“Mọi người cẩn thận, xích lại gần tôi!” Lưu Thanh Sơn hét lớn một tiếng.

Sau đó, liền nghe thấy trong rừng phía trước vọng ra một tiếng gầm nhẹ. Một bóng dáng to lớn, chậm rãi xuất hiện.

Ngay khoảnh khắc nó xuất hiện, đã gây áp lực rất lớn cho những người có mặt. Tất cả đều kêu lên một tiếng: “Hổ!”

“Không sao, mọi người đừng động. Con hổ này cũng coi như bạn cũ, sẽ không làm hại chúng ta đâu.”

Lưu Thanh Sơn nhận ra, con hổ Đông Bắc này chính là con “Nhị Lăng Tử” ngày trước.

Hồi mới đến ngọn núi này, con vật này cũng chỉ vừa mới trưởng thành, rời hổ mẹ để tự lập.

Mà bây giờ, nó đã hoàn toàn trưởng thành, thân hình cường tráng hơn nhiều, hai bên má đã mọc lông dài, trông vô cùng oai vệ.

Nghe Lưu Thanh Sơn nói vậy, mọi người lúc này mới hơi thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng “Nhị Lăng Tử” lại chẳng nể mặt. Chắc là cũng nhận ra Lưu Thanh Sơn, bạn cũ gặp nhau, dĩ nhiên muốn “khởi động” một chút. Con vật này gầm lên một tiếng “Ngao ô!”, rồi bổ nhào tới.

Lưu Thanh Sơn cũng chẳng còn cách nào khác, đối mặt với hổ dữ lao đến. Đúng lúc một người một hổ sắp đụng độ, anh khẽ lắc người, nhanh như cắt né tránh cú vồ của hổ.

“Đi!”

Lưu Thanh Sơn còn vỗ vào mông Nhị Lăng Tử một cái, rồi nhanh chân chạy thẳng về phía trước.

Vì bị vỗ mông, Nhị Lăng Tử lập tức quay đầu đuổi theo. Một người một hổ, chớp mắt đã biến mất trong rừng.

“Thanh Sơn có bị nguy hiểm không?” Đợi mọi người đã hoàn hồn, Trịnh Nguyệt Kiều căng thẳng kéo tay Trương Long.

Lưu Thanh Sơn đã dẫn hổ đi, những người còn lại chỉ còn biết trông cậy vào Trương Long.

“Cứ đợi thôi.” Trương Long biết bản lĩnh của Lưu Thanh Sơn, nên cũng không lo lắng quá mức.

Mọi người cũng chẳng còn cách nào, chỉ có th�� lo lắng chờ đợi ở đó.

Chờ khoảng hơn 20 phút, trong rừng truyền tới một trận xào xạc. Chỉ thấy Lưu Thanh Sơn đi rồi quay lại.

Mọi người không tự chủ được mà reo hò, như thể đang chào đón một anh hùng trở về từ chiến thắng.

Sự thật cũng đúng là như vậy. Đối mặt với hổ dữ, không phải ai cũng có dũng khí dám dẫn hổ đi, hơn nữa còn có thể toàn thây trở về.

Chờ Lưu Thanh Sơn đi tới trước mặt, trừ vài chỗ quần áo bị rách, anh cũng không bị thương. Mọi người lúc này mới hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm.

“Đi thôi, chúng ta có thể về nhà rồi.” Lưu Thanh Sơn vẫy tay với mọi người, trên mặt vẫn còn nở nụ cười.

“Oa, Thanh Sơn, anh đã đánh bại con hổ đó sao? Oa, đơn giản còn lợi hại hơn cả Võ Tòng!”

Trịnh Nguyệt Kiều mặt đầy vẻ sùng bái nhìn Lưu Thanh Sơn. Những người khác cũng gần như vậy.

Lưu Thanh Sơn chỉ vào chỗ quần áo bị rách: “Không đánh nhau đâu, chỉ là bạn cũ gặp mặt, khó tránh khỏi chuyện thân mật một chút.”

Mọi người nửa tin nửa ngờ, nhưng may mắn là không có chuyện gì. Vì vậy cùng nhau xuống núi.

Trở lại trong thôn, đã qua mười hai giờ trưa. Mọi người trực tiếp đến nhà ăn của đội bộ ăn trưa.

Nấm và nấm đầu khỉ hái về, đành phải đợi tối mới ăn được. Bất quá nấm cục thì có thể nếm thử ngay.

Nấm cục cũng không thể hầm quá kỹ. Loại nấm này không hợp với nhiệt độ cao, nếu không, mùi thơm sẽ bay mất.

Mọi người cũng đói bụng, ăn cũng thấy ngon ngọt đặc biệt.

Chờ đến bữa tối, sau khi chế biến nấm đầu khỉ xong, đem nhờ mấy lão thợ rừng trong thôn nếm thử. Ai dè họ cũng tưởng là nấm rừng tự nhiên.

Xem ra dự án này có triển vọng, sang năm có thể nhân rộng.

Giống nấm đầu khỉ sở dĩ quý giá cũng bởi vì số lượng ít ỏi. Nếu có thể sản xuất hàng loạt, thì thu nhập sẽ tăng lên đáng kể.

Sáng hôm sau, Lưu Thanh Sơn lái xe kéo Ngô Đồng đi huyện Bích Thủy. Mới về được một chuyến, anh đương nhiên phải ghé thăm trường cấp ba cũ một chút, quan trọng nhất vẫn là thăm vị hiệu trưởng già.

Từ khi thầy hiệu trưởng râu quai hàm bị chẩn đoán ung thư phổi, đến nay đã hơn một năm. Lưu Thanh Sơn cũng đã gọi điện hỏi thăm mấy bận, thầy Từ hiệu trưởng luôn nói mình rất khỏe.

Bất quá Lưu Thanh Sơn dù sao vẫn không yên tâm lắm. Vị hiệu trưởng già này tính tình vô cùng hiếu thắng, lỡ đâu ông ấy giấu giếm bệnh tình thật thì sao?

Chờ Lưu Thanh Sơn lái xe đến cổng trường cấp Một, anh phát hiện trường học đã có nhiều thay đổi đáng kể: một dãy nhà học bốn tầng mới đã mọc lên.

Cả tòa nhà nhìn từ bên ngoài giống như một con tàu chở hàng khổng lồ, ngụ ý rất hay: chở đầy học sinh, vững vàng vượt sóng trên biển tri thức.

Đi vào trường học, hai dãy nhà trọ cấp bốn ngày trước giờ đã biến thành khu ký túc xá bốn tầng, trong đó tầng một còn có một nhà ăn rộng rãi.

Còn có sân bóng rổ, vốn là “sân xi măng” mà thực chất chỉ là sân đất, hễ mưa là ngập bùn, nên mới có biệt danh trêu chọc như vậy.

Giờ đây đã trở thành sân xi măng thực sự, được đổ bê tông phẳng lì, gọn gàng, không còn như sân đất ngày trước. Đá một trận bóng là người dính đầy đất cát, hòa với mồ hôi thì chẳng khác gì bùn.

Vấn đề duy nhất là nền xi măng hơi cứng, nếu được phủ thêm một lớp keo nữa thì tốt hơn.

Bất quá với trình độ bây giờ mà nói, cũng xem như tốt lắm rồi.

Đứng giữa sân trường, Lưu Thanh Sơn có một cảm giác mới mẻ và sảng khoái.

“Tam Phượng, trường học của mấy đứa cũng khá khang trang đấy chứ.” Ngô Đồng cũng khen ngợi.

“Sẽ còn tốt hơn nữa.” Lưu Thanh Sơn cười và khoác tay Ngô Đồng, đi về phía khu trường học cũ.

Dãy nhà mới bên kia vẫn còn công nhân đang hoàn thiện những công đoạn cuối cùng, xem ra vẫn chưa được đưa vào sử dụng.

Đang đi, chợt phía sau vọng đến một giọng nói quen thuộc:

“Hai em học sinh đằng trước kia, các em lớp nào? Không biết trong sân trường không được… À, Thanh Sơn, haha, thằng nhóc này về từ bao giờ thế!”

Lưu Thanh Sơn quay đầu lại, liền thấy bộ râu quai hàm đặc trưng của thầy Từ hiệu trưởng. Vậy nên nụ cười trên mặt anh càng đậm:

“Chào thầy hiệu trưởng ạ! Nghe giọng thầy vừa rồi, nghe phấn chấn lắm ạ!”

Thầy Từ hiệu trưởng mừng rỡ: “Ta còn tưởng là học sinh yêu đương, cái này nhất định phải cấm. Nếu học sinh trường ta đều mặc đồng phục thống nhất thì ta đã không nhận nhầm rồi.”

Lưu Thanh Sơn chớp mắt mấy cái, làm ra vẻ chợt hiểu ra: “Úi, con hiểu rồi! Thầy hiệu trưởng đang bảo con tài trợ thêm đồng phục học sinh cho các em khóa dưới phải không ạ?”

“Thằng nhóc nhà ngươi đó, càng ngày càng lươn lẹo!”

Thầy Từ hiệu trưởng cũng đặc biệt vui vẻ, cười rạng rỡ. Nếu học sinh trong trường mà thấy vẻ mặt này của thầy, chắc cũng không dám tin vào mắt mình.

Lưu Thanh Sơn lúc này mới giới thiệu Ngô Đồng: “Thầy hiệu trưởng, đây là vị hôn thê của con, Ngô Đồng.”

“Cháu chào thầy Từ hiệu trưởng ạ.” Ngô Đồng cúi người chào thật sâu. Dọc đường đi, cô đã sớm nghe Lưu Thanh Sơn kể về tình hình của vị hiệu trưởng này, trong lòng tràn đầy khâm phục.

“Được được được, cháu Ngô khỏe không?” Thầy Từ hiệu trưởng cũng vì quý mến Lưu Thanh Sơn nên nhiệt tình bắt tay Ngô Đồng.

Với kinh nghiệm sống của mình, ông dĩ nhiên có thể nhìn ra Ngô Đồng tính cách dịu dàng, tương lai nhất định sẽ là một người vợ tốt.

Bất quá lão Từ đồng chí cũng có chút buồn bực: “Ban đầu còn nghĩ Thanh Sơn có thể đến với Trịnh Tiểu Tiểu chứ. Hai đứa này, chính là niềm tự hào của trường cấp Ba số Một của họ mà.”

Tiếp theo, Lưu Thanh Sơn liền hỏi han bệnh tình của thầy Từ hiệu trưởng. Thầy râu quai hàm cũng không né tránh:

“Trường học mới xây xong, giờ ta có buông tay cũng không còn gì nuối tiếc nữa rồi!”

Lưu Thanh Sơn khẽ cau mày: “Thầy hiệu trưởng, bệnh của thầy…”

Thầy râu quai hàm thở dài một tiếng: “Sống chết có số thôi con ạ.”

Lưu Thanh Sơn chợt giật mình, theo sau là nỗi xót xa vô tận, hốc mắt anh thoáng chốc đỏ hoe.

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free