(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 909: Sờ một cái, phát tài nhiều
Kim mập đã tính toán kỹ lưỡng toàn bộ quá trình, nên trong lòng hiểu rõ nhất. Hắn vẫn cứ cười ha hả hướng người phiên dịch kia nói:
"Nói với Quy Điền tiên sinh, bức họa này là chúng tôi đã tốn số tiền lớn để đấu giá được từ một phòng đấu giá ở châu Âu. Xin hãy bảo ông ta giữ im lặng, đừng làm ảnh hưởng đến mọi người tham quan."
"A, thì ra là như vậy!" Tất cả người Hoa trong đại sảnh đều thở phào nhẹ nhõm.
Sau đó, có người bắt đầu bày tỏ quan điểm: "Tốt quá, quốc bảo đã trở về, thật hả hê làm sao!"
"Về nhà rồi, quốc bảo về nhà rồi! Ha ha, mất đi rồi tìm lại được mới là điều quý giá nhất."
Mọi người một mặt bày tỏ niềm vui sướng, một mặt cũng khó kìm nén được sự kích động trong lòng: "Báu vật của chúng ta, sắp được mang về rồi!"
Kim mập còn lấy ra hóa đơn chứng minh của phòng đấu giá. Đó là một phòng đấu giá thuộc công ty Wesson, mà những người ở đây thì chưa ai từng nghe tên.
Thế nhưng, thủ tục hoàn toàn hợp lệ, số tiền đấu giá lại cao tới mười hai triệu USD.
"Đây là tang vật, các người chẳng lẽ không biết sao?" Kameda vẫn tỏ vẻ phẫn nộ.
Lưu Thanh Sơn bước ra, khẽ lắc đầu: "Không, đây không phải là tang vật. Chúng tôi đã đấu giá được một cách hợp pháp, còn về nguồn gốc vật phẩm thì đó không phải là việc chúng tôi cần suy xét."
Ngay sau đó, Lưu Thanh Sơn không chút khách khí nói: "Quy Điền tiên sinh, đây là bảo tàng tư nhân của tôi, xin ông đừng lớn tiếng vô cớ ở đây. Nếu không, tôi sẽ yêu cầu an ninh mời ông ra ngoài. Xin tự trọng."
"Ngươi!"
Kameda giận sôi người. Hắn là người học kinh tế nên tất nhiên biết rõ những mánh khóe trong chuyện này:
Cái gọi là công ty đấu giá Wesson kia, nếu bây giờ ngươi đi tìm, chắc chắn đã phá sản rồi.
Sau đó họ sẽ đăng ký một công ty mới ở một địa điểm khác, lại mở màn mới, tiếp tục chơi trò này. Ngươi muốn kiện cũng chẳng tìm ra ai.
"Chuyện này chưa xong đâu! Tôi sẽ lập tức báo lên chính phủ nước tôi, đưa ra kháng nghị nghiêm chỉnh!" Kameda tức tối nói. Trong khi đó, đám đông đã tự động nhường ra một lối đi. Loại người đáng ghét như quỷ sứ này, lẽ ra nên cút đi từ lâu rồi.
"Vui lòng phụng bồi." Lưu Thanh Sơn cười tủm tỉm đáp lại. Kiện tụng thì có gì mà sợ, ai mà sợ ai chứ? Vụ kiện giữa Lưu Thanh Sơn và Sony đến giờ còn chưa ngã ngũ cơ mà.
Hơn nữa, loại chuyện chó cắn áo rách này căn bản chẳng có gì rõ ràng, kết quả cuối cùng chỉ có thể là chẳng đi đến đâu.
Đồng bọn của Kameda cũng chẳng còn mặt mũi nào mà ở lại, đành xám xịt rời đi theo.
Vương Phúc Quân cũng đuổi theo, trong lòng âm thầm kêu khổ: "Mấy tên tiểu quỷ tử này quá không đáng tin cậy, chỉ gây ra toàn chuyện chó má, xui xẻo! Tiền thuê lần này, e rằng lại chẳng được xu nào."
Những người còn lại trong đại sảnh, ai nấy đều tươi cười rạng rỡ. Mọi người nhìn Lưu Thanh Sơn với ánh mắt cũng cảm thấy thân cận thêm mấy phần. Đây là sự đồng điệu nảy sinh từ tình cảm dân tộc chung.
Không biết ai là người bắt đầu, nhưng trong sảnh triển lãm chợt vang lên tiếng vỗ tay.
Dù là bức họa Vẹt Ngũ Sắc hay bức họa Phù Dung Trắng Đỏ, việc những quốc bảo như vậy có thể về nhà cũng khiến mỗi người con dân Viêm Hoàng đều cảm thấy kiêu hãnh.
Còn đối với Lưu Thanh Sơn, người đã bỏ ra số tiền lớn để mua lại quốc bảo, mọi người đương nhiên đều hiểu ý mà dành cho anh sự kính trọng.
"Cảm ơn mọi người, chúng ta còn tiếp tục đi thăm quan nhé." Giờ khắc này, Lưu Thanh Sơn cảm thấy, những cái giá cắt cổ mà anh đã bỏ ra, tất cả đều đáng giá.
Tiếp đó, mọi người tham quan càng thêm hứng khởi. Hơn nữa, những món đồ được trưng bày ở khu thư họa, chất lượng cũng thực sự rất cao, khiến mấy vị chuyên gia giám định thư họa, ai nấy đều vô cùng thèm muốn.
Những tác phẩm Lưu Thanh Sơn sưu tầm này, một phần là mua lại, một phần là lấy được từ hầm kho báu, đều là những tinh hoa bị quân Nhật cướp đoạt năm xưa.
Còn một bộ phận, lại được tìm thấy từ căn phòng bí mật trong căn nhà cổ, cũng phi phàm không kém.
Tất nhiên, còn có mấy bức tranh sơn dầu của nước ngoài cũng được trưng bày riêng.
Những bức tranh sơn dầu này, Lưu Thanh Sơn không có ý định sưu tầm lâu dài, mà đặt ở đây để "câu cá": Người nước ngoài khá yêu thích tranh sơn dầu, nhất định sẽ coi trọng. Vậy thì tốt, cứ dùng chúng để đổi lấy những bức thư họa cổ đại của Hoa Hạ có giá trị tương đương.
Giữa bạn bè, chính là phải bổ sung cho nhau, trao đổi hữu nghị mà!
Những bức thư họa này, nếu để thưởng thức kỹ lưỡng, dù chỉ một bức họa hay một bức chữ, cũng đủ để dành mấy ngày mà nghiên cứu chuyên sâu.
Vào lúc này, mọi người chỉ có thể cưỡi ngựa xem hoa mà nhìn qua một lượt. Nếu có hứng thú, sau này có thể quay lại thưởng thức kỹ càng.
Rời khỏi khu thư họa, không ít người trong lòng cũng đang suy nghĩ một chuyện: Giá trị của những món đồ triển lãm này, chắc chắn lên tới hàng trăm triệu, đúng là người có tiền mà!
Tiếp theo, đoàn người tiếp tục đi thăm khu đồ đồng. Ở đây, có không ít đồ đồng và tượng Phật mà Lưu Thanh Sơn đã mua về từ nước ngoài.
Mà bắt mắt nhất, lại là một bộ đầu thú được trưng bày trong một gian hàng đặc biệt.
Tổng cộng có năm cái, mỗi cái đều trông rất sống động. Chỉ có điều, ở giữa còn để trống một vài vị trí, đó là những chỗ được để dành lại.
Người bình thường phần lớn không biết rõ lai lịch, nhưng các chuyên gia thì lại không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Mười hai cầm tinh đầu thú! Đáng tiếc, đáng tiếc, vẫn còn thiếu bảy cái!"
Ngày những đầu thú được vận chuyển về, Đan lão tiên sinh được mời đến giám định ở sân bay. Tận mắt chứng kiến hành trình trở về của những đầu thú, ông càng thêm cảm khái khôn nguôi:
"Một ngày nào đó, mười hai cầm tinh đầu thú sẽ đoàn tụ, hy vọng tôi có thể nhìn thấy ngày đó."
Lưu Thanh Sơn ánh mắt kiên định: "Đan lão, nhất định sẽ có thể! Ngày quốc gia hưng thịnh, cũng là lúc quốc bảo trở về."
Đan lão vẻ mặt kích động: "Tốt! Chúng ta sẽ đợi ngày đó đến!"
Những người xung quanh cũng đều vẻ mặt trang nghiêm, họ cũng đều mong đợi như vậy.
Số phận của những đầu thú đại diện cho một giai đoạn lịch sử đầy tủi nhục. Mỗi người con dân Viêm Hoàng có lòng nhiệt huyết, trong lòng đều nén một hơi thở:
"Rửa sạch nỗi nhục xưa, chấn hưng Trung Hoa!"
Bất quá cũng có người ngoại lệ. Trong đám đông, vị chuyên gia họ Hứa kia, người được phép phát biểu vào buổi trưa, trong lòng lại đang nảy sinh ý nghĩ xấu xa.
Ban đầu, khi những đầu thú được đưa về lúc đó, hắn cũng có mặt. Hắn còn muốn lấy công, chủ trương quyên tặng cho quốc gia, kết quả lại bị Lưu Thanh Sơn bật lại.
Hứa chuyên gia vẫn ghi hận trong lòng, mong muốn tìm cơ hội trả thù.
Mới vừa rồi, khi đi dạo qua khu đồ sứ và khu thư họa, ông Hứa trong lòng tràn đầy ghen ghét: "Nhiều văn vật như vậy, rất nhiều đều là tinh phẩm, giá trị thực sự quá mê hoặc."
Hắn cũng nghĩ tới, nếu là mình có thể sở hữu những món đồ sưu tầm này thì tốt biết bao.
"Xem ra, Lưu Thanh Sơn này quá có tiền. Mà này, số tiền này, chẳng lẽ nguồn gốc cũng sạch sẽ ư?"
Trong lòng Hứa chuyên gia đã có tính toán riêng: "Trước hết cứ tố cáo ngươi đã!"
Lưu Thanh Sơn cũng không biết mình đã bị người ta ghi hận, vẫn cứ dẫn dắt mọi người, tiếp tục đi tham quan.
Trong khu đồ đồng, một món khác tương đối thu hút sự chú ý của mọi người, chính là vật khí hình rùa cuốn rắn.
Viên dạ minh châu bằng kim cương thiên thạch, một trong hai viên duy nhất trên thế giới, khiến mọi người cũng phải tấm tắc ngạc nhiên.
Kế hoạch của Lưu Thanh Sơn là sau này từng bước xây dựng một khu trưng bày thiên thạch, chuyên sưu tầm những vị khách đến từ ngoài không gian này.
Ở thời đại này, giá trị của thiên thạch rất thấp, là một hạng mục sưu tầm cực kỳ kén người chơi, vừa vặn thích hợp để bố cục trước thời hạn.
Trên thực tế, mà nói bây giờ, phần lớn đồ cổ cũng đều có tiềm năng tăng giá cực lớn.
Mã lão sư, người sau này mở bảo tàng tư nhân, chẳng phải cũng từ lúc này bắt đầu thu gom, từ tay trắng gây dựng, cuối cùng trở thành một nhà sưu tập lừng danh sao?
Nói Tào Tháo Tào Tháo đến, thì thấy một nhóm người bước vào khu đồ đồng. Họ quen thuộc chào hỏi nhau. Trong giới điện ảnh, văn học, sưu tầm... ai nấy đều có tiếng tăm.
Người đại ca dẫn đầu chính là Sóc Gia. Theo sau là Pháo Cỡ Nhỏ, người với hàm răng sún, gặp ai cũng gật đầu chào. Vào lúc này, Pháo Cỡ Nhỏ vẫn còn là chân sai vặt của Sóc Gia.
"Mấy anh, hoan nghênh ạ!" Lưu Thanh Sơn đón tiếp. Đây đều là những nhân vật có tiếng trong giới kinh doanh.
"Thanh Sơn, chúc mừng, chúc mừng! Mới vừa rồi Yuko gọi điện thoại, mấy anh mới nhận được tin." Sóc Gia nói một cách sảng khoái. Hắn giờ đang là lúc xuân phong đắc ý, bất kể là ai, hắn cũng chẳng coi trọng mấy, thì đối với Lưu Thanh Sơn lại coi là khá khách khí rồi.
"Ha ha, tôi cũng không muốn làm phiền mọi người. Mấy anh đến ủng hộ, tôi xin cảm ơn." Lưu Thanh Sơn nói mấy câu xã giao. Những người trong giới kinh doanh này khá đoàn kết với nhau, cũng trọng nghĩa khí, tất nhiên cũng rất bài ngoại.
Lúc này, một người đứng sau Sóc Gia đáp lời: "Thanh Sơn lão đệ, đây là bảo tàng tư nhân đầu tiên của nước ta đó! Không tệ, thật sự rất không tệ!"
Lưu Thanh Sơn nhìn một cái, cũng bật cười. Chẳng phải vị Mã lão sư sau này sao? Bây giờ ông ấy còn rất trẻ tuổi.
"Ngại quá, danh tiếng bảo tàng tư nhân đầu tiên của ông đã bị mình chiếm mất rồi."
Mã lão sư này, sau đó vào năm 1996, đã mở bảo tàng nghệ thuật cổ điển của riêng mình, cũng được coi là người đầu tiên trong nước, nên tên tuổi lừng lẫy.
Vì vậy, Lưu Thanh Sơn cười nói: "Nghe nói Mã lão sư cũng thích sưu tầm, sau này chúng ta hãy cùng trao đổi nhiều hơn nhé."
Mã lão sư liên tục khoát tay: "Tôi còn kém xa lắm! So với lão đệ, tôi chỉ là tiểu vu gặp đại vu thôi."
Ông ấy từ hơn hai mươi tuổi đã thích thu thập đồ cổ, đến bây giờ đã ngoài ba mươi, cũng đã bỏ ra hơn mười năm để sưu tầm hơn ngàn món đồ.
Vốn dĩ ông đã cảm thấy khá rồi, trong lòng cảm thấy rất thành công. Nhưng hôm nay đến thăm viện bảo tàng Thanh Sơn một lượt, ông lại cảm thấy mình giống như đang chơi trò trẻ con.
Lưu Thanh Sơn mỉm cười lắc đầu: "Mã lão sư, niềm đam mê là để tự mình giải trí, đó mới là niềm vui thích của việc sưu tầm. Nếu cứ so sánh với viện bảo tàng, chi bằng chúng ta đừng sưu tầm nữa cho xong."
Ha ha ha, lời này nghe xuôi tai, khiến mọi người đều vui vẻ cười vang.
Vì vậy, mấy vị này cũng đều gia nhập vào đoàn tham quan. Những người này bây giờ đang tổ chức một "Xưởng sáng tác Điện ảnh và Truyền hình Hải Mã", bên trong vẫn còn không ít nhân tài.
Giống như Mạc lão sư, người đầu tiên sau này đạt được giải Văn học, còn có Dư lão sư, tác giả của "Phải Sống", v.v... cũng đều ở trong đó.
Hơn nữa, cùng với Sóc Gia, người gánh vác vai trò chủ chốt, và Mã lão sư, họ đã lần lượt sản xuất ra không ít kịch bản hay.
Ví dụ như "Chuyện Biên Tập", Cát Đại Gia cũng nhờ bộ phim này mà nổi tiếng.
Lúc ấy có một câu quảng cáo nổi tiếng: "Toho, nghĩ gì vậy?"
Một đường đi về phía trước, rất nhanh, một khối kim loại lớn có hình thù kỳ lạ đã thu hút sự chú ý của mọi người.
"Đây chính là khối vàng đầu chó trong truyền thuyết ư?" Pháo Cỡ Nhỏ cũng vẫn có chút kiến thức đấy chứ.
Khối vàng đầu chó này chính là Lưu Thanh Sơn mang về từ bọn "Mao Tử" bên kia. Anh không có khu triển lãm đặc biệt nào cho nó, mà định để lại trong khu đồ đồng.
Khác với các món đồ triển lãm khác, xung quanh khối vàng đầu chó này cũng không được đặt trong lồng kính.
"Hì hì, mọi người thích thì có thể sờ một cái. Truyền thuyết kể rằng nó có thể mang lại tài vận cho người chạm vào."
Tiểu Lão Tứ đưa bàn tay ra, sờ một cái lên bề mặt khối vàng đầu chó, coi như làm mẫu. Bằng không, các vị đại nhân đây vì giữ thể diện, e rằng cũng thấy ngại không dám.
Còn có Tiểu Lục Tử, tất nhiên cũng muốn tham gia náo nhiệt, chỉ là vóc dáng hơi thấp, với không tới.
Cuối cùng vẫn là Sơn Hạnh ôm lấy cô bé, dùng bàn tay nhỏ nhắn của mình sờ một cái. Tiểu Lục Tử trong miệng còn lẩm bẩm: "Sờ một cái, phát tài nhiều!"
Một vài người trưởng thành cũng hí hửng đi lên sờ hai cái.
Lúc thiết kế ban đầu, Lưu Thanh Sơn đã không thêm lồng kính chính là vì dụng ý này, cũng coi như để du khách có được trải nghiệm.
Dù sao các văn vật khác, không phải ai cũng có thể chạm tay vào, còn khối vàng đầu chó này thì không sao, không sợ bị sờ.
"Tôi cũng sờ một cái, gần đây cũng lỗ vốn chết đi được." Mã lão sư trong miệng lẩm bẩm, không ngờ cũng đưa tay thử sờ một chút.
Gần đây ông ấy hợp tác mở một phòng ca múa tên là Hải Mã. Khách ra vào tấp nập mỗi ngày, việc làm ăn vô cùng thịnh vượng.
Kết quả lại thua lỗ thảm hại, hơn mấy chục vạn đã trôi theo dòng nước.
Chẳng có cách nào khác, đến cũng là bạn bè, Mã lão sư lại trọng thể diện. Bạn bè đến thì ăn nhậu chơi bời, tất cả đều miễn phí, vậy thì sao có thể không lỗ chứ?
"Mã lão sư, lát nữa ăn cơm, chúng ta nghiên cứu một chút nhé."
Lưu Thanh Sơn cũng rất sẵn lòng qua lại với vị này. Dù sao trong giới chơi đồ cổ, mạng lưới quan hệ khá rộng, có thể thích hợp để hợp tác.
"Ai u, Lưu tổng quả là đại tài. Nếu có thể chỉ cho lão Mã vài chiêu, thì chắc chắn có thể thành công."
Pháo Cỡ Nhỏ bây giờ còn chưa nổi danh, lời lẽ cơ bản đều là nịnh bợ, không như sau này nổi tiếng rồi, ai cũng dám đối đáp ngang hàng.
Lão Mã ánh mắt cũng sáng lên: "Tốt! Vậy tôi xin cảm ơn Thanh Sơn lão đệ trước nhé."
Sau đó, mọi người lại tới khu đồ gia dụng. Toàn bộ đều là đồ gia dụng thời Minh Thanh, dùng tài liệu quý giá, công nghệ chế tác tinh xảo.
Mặc dù bây giờ giá trị còn không cao, nhưng chỉ vài năm nữa thôi thì giá trị sẽ tăng vọt.
Thoáng cái đã đến trưa, mọi người mới chỉ xem qua một lượt theo kiểu cưỡi ngựa xem hoa. Những người trong nghề và những người có chút liên quan đều có chút không muốn rời đi.
"Mọi người sau này cứ từ từ mà xem, dù sao viện bảo tàng của Thanh Sơn lão đệ cũng chẳng chạy đi đâu được. Bây giờ, hãy đến nhà ăn trường quay dùng bữa trưa trước."
Đạo diễn Trương lên tiếng sắp xếp, mọi người lúc này mới lục tục ra cửa lên xe. Có người tự lái xe đến, cũng có người đi xe buýt. Thời này, người có xe riêng thuộc hàng hiếm có.
Bên ngoài đậu cả mấy chiếc xe buýt, đều là xe đưa đón công chức khu công nghệ cao Thanh Điểu. Những chiếc xe này chở khách, chạy thẳng tới trường quay.
Hai địa điểm này khoảng cách không xa, rất nhanh đã đến nơi. Tổng cộng bày ba mươi, bốn mươi bàn, lúc này mới đủ chỗ ngồi cho tất cả.
Tất nhiên không thể ăn hộp cơm, đó là chuyện đùa. Rượu và thức ăn đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, được bưng lên không ngớt. Mọi người cũng không khách khí, nhìn dáng vẻ ấy, cũng hệt như đang đi ăn cỗ.
Kỳ thực cũng không phải ăn không, ân tình qua lại, có đi có lại mà.
Giống như ban quản lý khu phố bên làng Á Vận Hội, họ liền đồng ý sẽ liên hệ cấp trên một chút, đặc biệt thiết lập một trạm dừng ở gần viện bảo tàng.
Khách quý đầy nhà, bạn bè như mây, Lưu Thanh Sơn đương nhiên mỗi bàn anh cũng phải mời một chén rượu, nói hai câu lời cảm tạ.
Chẳng mấy chốc, anh cũng có mạng lưới quan hệ của riêng mình ở thủ đô.
Đến bàn của giới kinh doanh này, lão Mã liền không kịp chờ đợi để hỏi ý kiến.
Lưu Thanh Sơn liền cười ha hả nói: "Nếu không, các vị cứ cùng nhau viết kịch bản, quay một bộ phim truyền hình, cứ viết những chuyện xảy ra trong phòng ca múa ấy, chẳng phải có thể bù đắp lại tổn thất rồi sao?"
"Đúng rồi, đây đúng là sở trường của chúng ta nhất rồi." Sóc Gia cũng vỗ đùi. Bộ phim "Chuyện Biên Tập" mà họ từng làm, đã rất thành công.
Lão Mã cũng mặt mày hớn hở: "Tốt! Vậy thì đặt tên là "Phòng ca múa Hải Mã"."
Sóc Gia cũng lên tiếng nói: "Thanh Sơn lão đệ, đúng là đầu óc lão đệ nhanh nhạy thật! Sau này chúng ta hãy thường xuyên liên hệ nhé."
Đây là ý tứ chính thức tiếp nhận của những người trong giới kinh doanh này. Có nhiều bạn bè thì có nhiều con đường, Lưu Thanh Sơn cũng không bài xích.
Ăn uống linh đình, giao lưu tình cảm, bữa cơm kéo dài đến hơn ba giờ chiều. Lúc này mọi người mới vui vẻ giải tán.
Nửa ngày bận rộn muốn chết này, Lưu Thanh Sơn yêu cầu mọi người giải tán hết, ai nấy nghỉ ngơi một chút. Còn anh thì trở lại phía viện bảo tàng, nơi có mười mấy vị nghiên cứu viên văn vật đang lòng ngứa ngáy khó nhịn, muốn được tự tay nghiên cứu.
Trong số đó có cả lão Mã, người bây giờ cũng coi là nửa chuyên gia.
Về phương diện này, Lưu Thanh Sơn cũng không bài xích. Dù sao họ đều là những chuyên gia trong nghề, tiện thể giúp giám định một chút cũng tốt, có lợi cho việc nâng cao danh tiếng của viện bảo tàng Thanh Sơn.
Bất quá, mấy người mới vừa xuống xe ở cửa viện bảo tàng, thì thấy mấy chiếc xe con chạy tới. Trong đó có hai chiếc đều là siêu xe cỡ lớn.
Nhìn biển số xe một cái, chính là biển số ngoại giao. Điều này rất dễ phân biệt, vì biển số xe có chữ "Khiến" màu đỏ ở đầu.
Lão Mã trong miệng lẩm bẩm chửi thề một câu, sau đó nói: "Hình như là đến gây sự."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.