Gia gia câm được mời đến Luân Đôn, chủ yếu để giảng giải về phương án điều trị bệnh AIDS bằng Trung y.

Thành tựu này hiện đang giữ vị trí dẫn đầu tuyệt đối, thậm chí còn vượt qua cả liệu pháp Cocktail.

Chính vì thế mà Học viện Y học Hoàng gia Anh mới xem trọng đến vậy. Đây cũng là lần đầu tiên họ mời một Trung y sư đến thuyết giảng, điều này quả là hiếm có.

Buổi giảng dạy diễn ra vô cùng thành công. Gia gia câm vốn trước nay không hề giấu giếm, đã công bố cả những giải thích của mình, thậm chí còn kèm theo vài bài thuốc.

Ông còn đến thăm một trung tâm phục hồi bệnh nhân AIDS, trực tiếp khám bệnh cho họ.

Hành động này không nghi ngờ gì đã nhận được sự tôn kính và ca ngợi từ giới đồng nghiệp nước ngoài cũng như truyền thông.

Báo chí cũng bình luận: Y thuật cổ xưa phương Đông tạo nên kỳ tích.

Giữa muôn vàn hoa tươi và tiếng vỗ tay, gia gia câm cũng hiểu rõ hơn về nguồn gốc và sự phân bố của bệnh AIDS trên toàn thế giới.

Hóa ra, khu vực bị ảnh hưởng nghiêm trọng nhất không phải là Âu Mỹ, mà là châu Phi nghèo khó, lạc hậu, đặc biệt là các nước phía nam Sahara.

Do điều kiện y tế lạc hậu, người dân thiếu ý thức phòng bệnh, khiến AIDS hoành hành. Ngày càng nhiều người nhiễm bệnh nhưng không được điều trị hiệu quả, đành bất lực chịu đựng bệnh tật hành hạ.

Thân là một thầy thuốc, gia gia câm cảm thấy vô cùng trăn trở trước thực trạng này.

Đến khi Lưu Thanh Sơn hiểu rõ tình hình, anh mới biết mình đã hiểu lầm. Trong lòng anh, sự kính trọng dành cho sư phụ càng thêm sâu sắc: Đây mới thật sự là lương y có y đức.

Chỉ thấy gia gia câm tiếp tục ra dấu tay: “Tiểu Sơn tử, ta phải đi châu Phi.”

Lưu Thanh Sơn theo bản năng muốn khuyên can, nhưng cuối cùng không nói ra. Anh biết, chuyện sư phụ đã quyết thì không thể thay đổi.

Đã như vậy, anh chỉ có thể ủng hộ.

Lưu Thanh Sơn đắn đo một lát, rồi mới lên tiếng nói: “Sư phụ, hay là cứ ở lại qua Tết Dương lịch đi, đến lúc đó, con sẽ cùng đi với ngài.”

Gia gia câm gật đầu. Ngày cưới của đệ tử sắp đến, ông đương nhiên muốn tham dự lễ thành hôn.

Lưu Thanh Sơn tiếp tục nói: “Chúng ta phải nộp đơn xin phép lên Hội Chữ thập đỏ Quốc tế, như vậy mới danh chính ngôn thuận.”

“Ngoài ra còn phải tổ chức mấy đoàn y tế cùng với chiêu mộ hộ vệ. Châu Phi bên đó khá hoang vắng, rất nhiều bộ lạc cũng cực kỳ hẻo lánh, nhất định phải đảm bảo an ninh nghiêm ngặt.”

“Quan trọng nhất là phải chuẩn bị một lượng lớn Trung thảo dược để cùng vận chuyển đến đó. Ngài yên tâm, những dược liệu này, con sẽ tự bỏ tiền tài trợ.”

Gia gia câm gật đầu. Có người đệ tử này thay mình suy tính, ông bớt lo được phần nào.

Ngay sau đó, gia gia câm lại ra dấu thêm mấy cái: “Chờ đến đó, con hãy tìm hiểu kỹ về sản vật địa phương, tốt nhất là có thể tìm được những loại thảo dược phù hợp để thuận tiện tìm kiếm nguyên liệu.”

Tiểu Lục tử nghe vậy cười khanh khách: “Gia gia, thế là ông thành Thần Nông châu Phi rồi!”

Gia gia câm đưa tay ra, cười lớn xoa đầu cậu bé. Những bận tâm của ông nay đã được đệ tử giải quyết hoàn toàn.

Buổi tối, Đại sứ quán cũng mời đoàn người tham gia dạ tiệc.

Dù là gia gia câm hay tác gia Đường, chuyến đi này đều làm rạng danh đất nước, tạo dựng hình ảnh tốt đẹp cho người Hoa trên trường quốc tế.

Thế nên cấp trên đã chỉ đạo: “Nhất định phải chăm sóc chu đáo.”

Ngài Đại sứ họ Ký, là một nhà ngoại giao kỳ cựu, đã gần sáu mươi tuổi, từng làm phiên dịch cho vị thủ tướng kính yêu suốt mười bảy năm.

Đại sứ Ký cười tủm tỉm nâng ly mời rượu gia gia câm và tác gia Đường. Thái độ hòa ái của ông mang lại cảm giác về một vị trưởng giả hiền hậu.

Trước đó, ông đã từng gặp mặt gia gia câm, còn nhờ ông giúp điều trị cơ thể.

Tình trạng sức khỏe tổng thể của Đại sứ Ký không tệ lắm. Trên thực tế, vị nhà ngoại giao trứ danh này cũng là người sống thọ, sống đến hơn chín mươi tuổi.

Đều là đồng bào, chẳng cần nhiều câu nệ, mọi người trò chuyện rất vui vẻ.

Đại sứ Ký hiển nhiên cũng rất hiểu rõ Lưu Thanh Sơn, còn trò chuyện với anh về bóng đá, cũng như chuyện Lưu Thanh Sơn dẫn theo một đám tiểu vương tử và công chúa cá cược thú vị với họ.

Chuyện như vậy, dù nhìn có vẻ đùa giỡn, nhưng Đại sứ Ký lại rất tán thành cách làm của Lưu Thanh Sơn, dù sao đây cũng là một cách giao lưu vô cùng thân thiện.

Chiến lược ngoại giao cấp quốc gia hiện nay chính là mở rộng giao hữu.

Nhân lúc có Ngài Đại sứ ở đó, Lưu Thanh Sơn liền nói về dự định của gia gia câm.

Sau khi nghe xong, Đại sứ Ký không khỏi đứng dậy, cúi người thật sâu về phía gia gia câm: “Tôn tiên sinh, xin ngài chấp nhận lòng kính trọng của tôi.”

Ngài Đại sứ có thể nói là đã trải qua tất cả các sự kiện ngoại giao trọng đại của Trung Quốc mới. Người có thể khiến ông ấy thật lòng kính nể chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Năm xưa có một vị thủ tướng, giờ thêm có gia gia câm.

Lưu Thanh Sơn cũng nhân tiện trình bày thỉnh cầu: “Ngài Đại sứ, về các thủ tục liên quan chắc sẽ làm phiền ngài. Chúng tôi cần nộp một đơn xin phép lên Hội Chữ thập đỏ Quốc tế.”

“Chuyện nhỏ thôi, không dám từ chối.”

Đại sứ Ký vui vẻ đáp ứng, sau đó lại nâng ly rượu: “Tôi xin kính Tôn tiên sinh một ly nữa. Chúc đoàn của tiên sinh thượng lộ bình an.”

Bữa dạ tiệc kết thúc trong không khí vui vẻ.

Đêm đó, Đại sứ Ký lại mời Lưu Thanh Sơn trò chuyện khá lâu. Còn nội dung cuộc trò chuyện, người ngoài không ai biết.

Sáng ngày hôm sau thức dậy, Lưu Thanh Sơn định ra ngoài tập thể dục buổi sáng, nhưng lại bị tiểu Lục tử gọi lại. Cậu bé chỉ ra ngoài cửa sổ, bên ngoài khói mù giăng đầy, quả thực không thích hợp tập thể dục ngoài trời.

Lưu Thanh Sơn lúc này mới nhớ ra, Luân Đôn nổi tiếng là thành phố sương mù mà.

Một phần là do khí hậu, thêm vào đó là mùa đông, người dân đốt than sưởi ấm.

Mùa đông khí áp thấp khiến khói bụi ô nhiễm trong không khí khó khuếch tán, từ đó tạo nên biệt danh thành phố sương mù.

Thậm chí vào năm 1952, còn xảy ra sự kiện khói mù London nổi tiếng, cướp đi sinh mạng của hơn mười hai nghìn người.

“Thời tiết Luân Đôn thật sự là tồi tệ.”

Không còn cách nào khác, Lưu Thanh Sơn đành dẫn tiểu Lục tử đến phòng tập thể hình trong nhà khách để hoàn thành buổi rèn luyện sáng.

Sau khi ăn sáng xong, Trịnh Tiểu Tiểu liền dẫn mọi người đi tham quan thành phố một vòng.

Ngày hôm sau, hai nhóm người hội quân, bước lên chuyến bay về nước.

Trải qua hơn mười tiếng bay, cuối cùng họ cũng hạ cánh ở sân bay thủ đô.

“Về nhà rồi!” Tiểu Lục tử hô lên sung sướng, rồi nhìn xa về phía khu vực thành phố: ��Mau nhìn kìa, trên đó giống như đang chụp một chiếc vung nồi đen khổng lồ.”

Nhìn từ xa, bầu trời thành phố quả thực bao phủ một lớp khói bụi, cũng chẳng kém Luân Đôn là bao.

Kỳ thực, ở miền Bắc trong nước, đến mùa sưởi ấm vào mùa đông, hiện tượng này cũng cực kỳ phổ biến, chất lượng không khí cực kỳ tồi tệ.

“Hay là Giáp Bì Câu của chúng ta tốt hơn.” Tiểu Lục tử cảm thán một tiếng.

Lời này hoàn toàn không sai. Muốn nói về độ trong lành của không khí, đương nhiên nông thôn hơn hẳn thành phố.

Bởi vì bây giờ ở nông thôn, đa số đều không cần than sưởi ấm. Khói củi đốt ra cũng không quá khó chịu.

Hơn nữa, đất rộng người thưa, không khí đương nhiên trong lành.

Lưu Thanh Sơn sờ sờ gáy cậu bé: “Được, ngày mai chúng ta liền về nhà.”

Vừa ra khỏi sảnh sân bay, lại có một đám người đang trò chuyện điện thoại, Lưu Thanh Sơn liền né sang một bên, dù sao tác gia Đường mới là nhân vật chính.

Đến đón chào có các quan chức ngành văn hóa, các phóng viên truyền thông, và cả một số quần chúng nhiệt tình, tất cả đ��u nhiệt tình vỗ tay.

Đối với người Hoa đầu tiên đoạt giải Nobel, tất cả mọi người đều tỏ lòng kính trọng và nhiệt tình tột độ.

Tác gia Đường cũng phát biểu vài lời, gửi lời cảm ơn đến các bên, sau đó liền lên xe đi nhà khách. Sau khi về nước, ông nhất định phải tham gia một số hoạt động, thậm chí còn được các lãnh đạo cấp cao tiếp kiến.

Các lãnh đạo địa phương cũng mời Lưu Thanh Sơn cùng đi, nhưng anh không có hứng thú nhúng tay vào những chuyện này. Anh dẫn gia gia câm và mọi người trực tiếp về nhà.

Nghỉ dưỡng sức mấy ngày, sắp xếp ổn thỏa việc công ty, Lưu Thanh Sơn cũng mang Ngô Đồng về nhà chuẩn bị hôn sự.

Dù sao tiểu Lão Tứ vẫn còn bạn bè ở thủ đô, phải đợi gần đến ngày cưới mới chạy về được.

Gia gia câm và tiểu Lục tử đương nhiên cũng về cùng xe, do Lý Thiết phụ trách lái.

Mấy ngày nay, gia gia câm cũng không hề nhàn rỗi, thông qua Học viện Y học thủ đô, ông bắt đầu thu mua các loại thảo dược cần thiết.

Chỉ là đợt thu mua ban đầu đã vận chuyển sang Mỹ, nên một số dược liệu không đủ số lượng.

Xem ra thật đúng là như gia gia câm nói, đến châu Phi bên đó, phải xem ở đó có loại dược liệu thay thế phù hợp nào không.

Kỳ thực, theo lý luận của gia gia câm, vạn vật tồn tại giữa trời đất đều có công hiệu riêng, chỉ là có rất nhiều loại chưa được khám phá và tận dụng hết.

Xe đến Xuân Thành, đưa Ngô Đồng về nhà. Cô ấy cũng cần chuẩn bị một chút.

Chiều tối ngày hôm sau, đoàn người Lưu Thanh Sơn cuối cùng cũng trở lại Giáp Bì Câu.

Cuối tháng mười hai, khí trời đã khá lạnh giá, đại địa cũng bị tuyết trắng xóa bao trùm.

“Lần này là thật về nhà rồi!”

Tiểu Lục tử xuống xe ở cửa thôn, thong thả bước vào làng, gieo rắc tiếng cười rộn rã trên đường.

“Ái chà chà, chú rể nhà ta đã về rồi.” Không ít thôn dân nghe tin kéo ra, trêu chọc Lưu Thanh Sơn.

Lưu Thanh Sơn vui vẻ hớn hở chào hỏi mọi người, quả thật cảm giác về nhà thật tuyệt.

“Thanh Sơn đã về rồi, chắc là con cũng phải về rồi. Mấy ngày nay, mọi người đều mong ngóng hôn sự của con đấy.”

Lão bí thư và đội trưởng Trương cùng mọi người cũng đều ra đón. Cả Trương Can Tử, chống nạnh nói: “Chú rể không về thì các người bận rộn cũng chỉ bận việc vô ích thôi!”

Nói xong lại quay sang Lưu Thanh Sơn: “Thanh Sơn à, chú Can Tử đã chuẩn bị xong con heo mập cho con rồi đấy, con cứ nói khi nào thì mổ heo đây?”

Lưu Thanh Sơn trong lòng cảm thấy ấm áp nồng hậu. Cưới hỏi ở nông thôn là vậy đấy, mọi người đều chung tay chuẩn bị.

Trò chuyện một lát, Lưu Thanh Sơn lúc này mới cùng sư phụ và mọi người về nhà. Còn tiểu Lục tử đã sớm chạy về rồi.

Đầu tiên, anh ghé qua nhà gia gia một vòng, sau đó trở lại ngôi nhà cũ của mình. Chỉ thấy trên giường sưởi có mấy bà thím, bác gái đang làm chăn đệm.

Ở thời đại này, rất nhiều thứ đều là đồ thủ công. Thứ nhất là nơi gia công còn hạn chế, thứ hai là người ta không nỡ thuê người.

Trên giường sưởi trải những tấm chăn bông đỏ rực, bên trong là ruột bông mới tinh. Dù nhà có nghèo đến đâu, chăn đệm hồi môn vẫn là thứ không thể thiếu khi kết hôn.

Các bà thím xỏ kim luồn chỉ, tạo ra những đường may thẳng tắp trên mặt chăn. Hai năm trở lại đây, vỏ chăn các loại mới bắt đầu thịnh hành.

Các phụ nữ đều đeo một cái đê ở ngón tay, là một hình tròn quấn vòng, giống như chiếc nhẫn vậy.

Mặt ngoài có những hốc nhỏ li ti. Khi may vá, nếu vải quá cứng, khó đâm kim thì sẽ dùng cái này để đẩy kim, nên gọi là cái đê.

Mấy chục năm sau, Lưu Thanh Sơn từng xem một đoạn phỏng vấn, một người cầm một cái đê hỏi những cô gái trẻ tuổi đó, kết quả phần lớn đều không biết nó dùng để làm gì.

Người nông thôn vào mùa nông nhàn thích ngồi trên giường sưởi, vừa làm việc vừa tán gẫu, có lúc còn đoán chữ, chơi đố vui.

Có một câu đố liên quan đến cái đê, gọi là: “Ít ít, cả người toàn là mắt.”

Còn một câu đố khác tương ứng: “Không to cũng không nhỏ, cả người toàn là quai.”

“Thanh Sơn đã về rồi, ha ha, kìa tiểu Sơn tử nhà chúng ta, là thằng bé nhanh nhẹn nhất Giáp Bì Câu!”

Thím đội trưởng mặt tươi rói khen ngợi.

“Đúng vậy, đợi đến năm sau, chị Lâm Chi là có thể bế được cháu trai mũm mĩm rồi đó nha.” Vợ ông Cậy cũng góp vui.

Mẫu thân Lâm Chi ngồi ở mép giường, cũng nhìn con trai cười: Bà đã sớm mong đợi ngày này rồi.

Trong lòng Lưu Thanh Sơn cũng dâng lên một loại tình cảm rất đặc biệt: Kiếp trước mẫu thân qua đời sớm, căn bản không có cơ hội hưởng thụ niềm vui sum vầy gia đình. Đời này, anh nhất định phải giúp mẫu thân bù đắp sự tiếc nuối này.

“Thanh Sơn à, sáng mai con ra thăm mộ tổ tiên đi.” Lâm Chi chợt nhớ ra một vi���c quan trọng.

Theo phong tục địa phương, khi con trai trong nhà lấy vợ, cũng phải đi viếng mộ và hóa vàng mã cho tổ tiên.

Ý nghĩa đại khái là báo tin mừng cho tổ tiên.

Trong nhà sắp có thêm thành viên mới, đây là chuyện vui lớn, nên khi đốt vàng mã ở mộ, không thể dùng vàng mã thông thường, mà phải dùng giấy đỏ, tượng trưng cho việc nhà sắp có hỷ sự.

“Mẹ, ngày mai con sẽ đi.” Lưu Thanh Sơn cũng cảm thấy, tin tức này phải để cha biết. Nếu cha dưới suối vàng có linh thiêng, cũng nhất định sẽ rất đỗi an lòng.

Trò chuyện mấy câu, làm xong cái chăn trên giường sưởi, thế là các bà thím, bác gái ai về nhà nấy.

Họ đều giúp đỡ lẫn nhau, cũng không cần phải được đãi cơm.

Đưa khách về, Lâm Chi lúc này mới nói với con trai: “Tam Phượng, phòng tân hôn hay là dùng phòng gạch ngói lớn ở khu Tây đi? Căn phòng cũ này thật sự hơi cũ rồi?”

Lưu Thanh Sơn lại cười lắc đầu: “Mẹ, hay là cứ phòng cũ có tình cảm đi. Chúng ta cứ cưới ở căn nhà này. Mấy ngày nay dọn dẹp một chút, trát tường lại, cũng ổn rồi.”

Dù sao bên nhà nội, Lưu Thanh Sơn cũng chỉ về vào dịp lễ Tết, không cần thiết phải làm phòng tân hôn.

Quan trọng nhất là, anh từ nhỏ đến lớn đã sống trong căn phòng này, tình cảm dành cho nó thật sâu sắc.

“Tiểu Đồng có ý kiến gì không?” Lâm Chi là phụ nữ nên bà đứng từ góc độ con dâu để suy nghĩ vấn đề, liệu con bé có cảm thấy căn nhà cũ này quá tồi tàn không.

“Mẹ, không sao đâu. Đồng Đồng cũng không phải là người ham giàu phụ khó.”

Lưu Thanh Sơn hiểu tính cách Ngô Đồng, biết cô bé cũng có tình cảm với căn nhà cũ này, bởi vì đây cũng là nơi cô ấy có được cuộc đời mới.

Đang nói chuyện thì thấy gia gia và ông ngoại, hai ông lão này cùng nhau mang một chậu hoa vào. Theo sau là gia gia câm, tay cũng bưng một chậu khác.

Chậu hoa được bọc túi cẩn thận, đoán chừng là sợ bị lạnh bên ngoài.

Lưu Thanh Sơn và Lý Thiết vội vàng nhận lấy, anh đã đoán được đó là hoa gì rồi.

Lưu Sĩ Khuê cười híp cả mắt nhẹ nhàng tháo túi ra, để lộ chậu lan quân tử lá xanh hoa đỏ bên trong.

“Tam Phượng à, hai chậu lan quân tử này, hoa nở báo tin vui rồi đấy. Cứ đặt trong phòng tân hôn là đẹp nhất.”

Lưu Sĩ Khuê biết rõ, cháu trai nhất định sẽ dùng căn nhà này làm phòng tân hôn. Cháu mình, đương nhiên ông hiểu rõ nhất.

“Dạ được gia gia.” Lưu Thanh Sơn đáp một tiếng, đặt chậu hoa lên kệ tủ. Bên trong phòng, nhất thời trở nên sinh động bừng bừng.

Ông ngoại cũng cười híp mắt nói: “Hoa nở đón xuân thêm phú quý. Thanh Sơn à, đây coi như là quà mà gia gia và ông ngoại tặng con đó nha.”

Mẫu thân cũng ở bên cạnh cười gật đầu, nhưng khóe mắt bà hơi rơm rớm. Bà lén lút kéo vạt áo lên lau một cái, nụ cười trên mặt liền trở nên rạng rỡ hơn cả hoa lan quân tử đang nở rộ.

Lúc này, ông ngoại chợt ho nhẹ một tiếng: “Chi à, chờ Tam Phượng thành hôn xong, con trai lớn của con cũng đã cưới vợ, việc lớn đã xong rồi, con cũng nên tính chuyện cho mình đi chứ.”

“Cha…” Lâm Chi hơn bốn mươi tuổi rồi, mà vẫn bị cha già khiến bà đỏ bừng mặt.

Lưu Sĩ Khuê cũng gật đầu: “Nhiều năm như vậy, thật khổ cho Chi con. Giờ con cái cũng đã trưởng thành, ngày tháng cũng khá giả hơn rồi, cũng không phụ Tử Quân. Chi con yên tâm, cha mẹ đều ủng hộ con.”

Nói xong, Lưu Sĩ Khuê vô tình hay hữu �� liếc nhìn gia gia câm đang ngồi ở mép giường.

Trong lòng Lưu Thanh Sơn cũng khẽ động: Mặc dù gọi là gia gia, nhưng sư phụ cũng mới hơn năm mươi tuổi thôi mà, nếu so với đời sau, cũng chỉ là tầm chú bác.

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều là công sức của truyen.free.