Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 950: Ra dầu a, ra dầu rồi!

Biệt danh Lý Mitsui đã trở thành một cái tên lừng lẫy trong ngành thăm dò dầu mỏ của đất nước. Người trong nghề vẫn truyền tai nhau rằng cứ ba giếng khoan là nhất định có dầu, nên dần dần, mọi người quên bẵng tên thật của ông mà chỉ gọi ông bằng biệt danh Lý Mitsui.

Thế nhưng, kể từ khi đặt chân đến Lý Lan và bắt đầu khoan thăm dò ngoài biển, Lý Mitsui dường như tr��� nên hữu danh vô thực. Ba giếng khoan đầu tiên hạ xuống, nhưng vẫn không thể phát hiện ra tầng dầu có giá trị. Tiếp tục khoan thêm ba giếng nữa, họ chỉ phát hiện những tầng dầu nhỏ không có giá trị khai thác.

"Cái biệt hiệu của lão ta chắc phải đổi thành Lý Sáu Giếng mất thôi!"

Mắt Lý Mitsui đỏ hoe. Hàng chục triệu đô la cứ thế đổ xuống biển, khiến ông đau xót đến mức suýt chút nữa nhảy xuống biển theo. Mấy trợ lý cũng không giữ được bình tĩnh, bắt đầu thì thầm vào tai Lý Mitsui:

"Các công ty thăm dò lớn của nước ngoài đều đã kết luận rằng khu vực này không có mỏ dầu lớn, vậy chúng ta cũng nên dừng lại thôi?"

Vì vị trí địa lý đặc biệt của khu vực này, nhiều tàu thăm dò của các nước phát triển Âu Mỹ đã từng khoan nhiều giếng dầu ở đây, và đều đưa ra kết luận là thiếu dầu mỏ. Nỗi lo lắng của mọi người hoàn toàn có lý, vì cứ mỗi giếng khoan thêm là lại bao nhiêu tiền bạc đổ vào, đến lúc đó, làm sao ăn nói với chủ đầu tư đây?

Lý Mitsui cũng từng do dự, buổi tối trằn trọc không yên giấc, ông cầm chồng bản vẽ, cẩn thận phân tích và luận chứng. Nhìn từ các dấu hiệu, nơi đây rất gần các cường quốc dầu mỏ lớn ở Tây Á, cấu tạo địa chất cũng vô cùng tương đồng, chẳng lẽ lại không có dầu sao?

Nghĩ đến những người đi trước trong ngành, ban đầu Hoa Hạ cũng từng bị mang tiếng là một quốc gia thiếu dầu mỏ, cuối cùng chẳng phải vẫn phát hiện ra mỏ dầu lớn ở đông bắc, cung cấp nguồn huyết mạch cho nền công nghiệp của cả nước đó sao?

Tiếp tục làm!

Tính bướng bỉnh của Lý Mitsui trỗi dậy. Nếu bây giờ bỏ dở nửa chừng, toàn bộ vốn đầu tư trước đó của chủ đầu tư sẽ đổ sông đổ biển, nói gì thì cũng không thể lừa gạt người ta được. Thế nhưng, trước khi bắt tay vào việc, vẫn phải tham khảo ý kiến chủ đầu tư, xem liệu họ có chịu chi tiền nữa không.

Lưu Thanh Sơn không có mặt ở đây, người phụ trách chính là Tiểu Ngũ, vì vậy Lý Mitsui tìm đến cậu. Kết quả, Tiểu Ngũ nói cho ông biết một chuyện: Lưu Thanh Sơn đã đánh cược với người khác rằng trong vòng mười giếng khoan, nhất định phải phát hiện ra mỏ dầu lớn, nếu không, anh sẽ thua năm trăm triệu USD.

Đây là cuộc cá cược trị giá năm trăm triệu mà Lưu Thanh Sơn đã quyết định với Looney và nhóm người do Rockefeller đời thứ tư đứng đầu. Lý Mitsui cảm thấy áp lực như núi, nhưng ông cũng là người có lòng tự trọng, liền ngay tại chỗ bày tỏ với Tiểu Ngũ: "Tôi sẽ giúp Lưu tổng thắng được năm trăm triệu USD này! Không chỉ vì tiền tài, mà còn là vì đội thăm dò Hoa Hạ chúng ta tranh một hơi!"

Trở lại con thuyền tác nghiệp trên biển, Lý Mitsui cứ thế vùi đầu vào công việc, lần này, ý chí chiến đấu của ông lại càng tăng vọt. Bởi vì ông cảm nhận được sự tin tưởng của Lưu tổng, cùng với sự tín nhiệm mà anh dành cho đội ngũ của mình. Quyết không phụ sự tín nhiệm!

Quả nhiên công sức không uổng phí, ngay trước đó không lâu, giếng dầu mà họ khoan thăm dò lại lần nữa phun ra thứ "vàng đen" quý giá. Trải qua bước đầu thăm dò, trữ lượng ước tính chắc chắn vượt quá năm mươi triệu thùng, theo tiêu chuẩn quốc tế, đây chính là một mỏ dầu lớn cấp A. Hơn nữa, ở những khu vực khác trong hải vực này, khả năng tồn tại mỏ dầu cũng lớn tương tự, nói cách khác, đây là một phát hiện lớn trị giá hàng tỷ, thậm chí hàng chục tỷ đô la.

Giờ khắc này, Lý Mitsui thật muốn gọi thủ hạ rót đầy dầu thô cho mình, uống liền ba chén để diễn tả sự kích động và vui sướng trong lòng. Sau đó, ông liền lập tức quay về Cảng Cầu Vồng, báo cáo tin tức tốt này cho chủ đầu tư.

Khi ông ngồi trên chiếc xe địa hình, phát hiện Tiểu Ngũ ven đường, liền lập tức xuống xe, chạy vội đến:

"Ra dầu rồi, ra dầu rồi! Chúng ta rốt cuộc đã khai thác được dầu mỏ rồi!"

Tiểu Ngũ cũng mừng rỡ khôn xiết: "Lý công, thật sự đã có dầu rồi sao?"

Lý Mitsui tháo chiếc mũ bảo hiểm trên đầu, quăng mạnh xuống đất: "Tôi đã nói rồi, chúng ta nhất định sẽ thắng!"

Cái "thắng" mà ông nói, không chỉ là tiền bạc, mà còn là tôn nghiêm và vinh dự.

"Ha ha ha, Thanh Sơn, cậu quả nhiên là phúc tinh, dầu đã ra rồi!"

Tiểu Ngũ dùng sức vỗ vai Lưu Thanh Sơn, sau đó mới nhớ ra giới thiệu: "Thanh Sơn, đây là Lý Mitsui, Lý công, người phụ trách thăm dò của chúng ta lần này."

"Lý công, đây là Lưu Thanh Sơn."

Lưu Thanh Sơn cũng quan sát người đàn ��ng trung niên trước mắt. Ông không cao nhưng rất vạm vỡ, gương mặt phong sương vì thường xuyên làm việc trên biển quanh năm. Thế nhưng, đôi mắt kia lại đen láy, đen hơn cả dầu thô phun trào từ lòng đất.

"Lý công, ông vất vả rồi."

Lưu Thanh Sơn đưa hai tay ra, nắm chặt bàn tay đeo găng của Lý Mitsui. Chiếc găng tay vẫn còn dính đầy vết dầu đen loang lổ. Mặc dù là lần đầu tiên gặp nhau, nhưng Lý Mitsui lại cảm thấy như đã tâm đầu ý hợp với Lưu Thanh Sơn từ lâu. Nhìn chàng trai tuấn tú, phong độ trước mắt, Lý Mitsui cũng lớn tiếng nói:

"Lưu tổng, may mắn đã hoàn thành nhiệm vụ!"

Ha ha ha, hai người nhìn nhau cười lớn, giờ khắc này, lòng hai người cũng hòa làm một. Lý Mitsui cảm kích sự tín nhiệm của Lưu Thanh Sơn, còn Lưu Thanh Sơn thì lại khâm phục tinh thần trách nhiệm của đối phương. Cùng chung chí hướng, chính là nói về tình huống như thế này.

Đã có chuyện vui lớn như vậy, mấy người Lưu Thanh Sơn tạm thời gác lại ý định đến thăm chợ gia súc, mọi người liền lục tục lên xe, hướng về khu định cư Long Đằng mà đi.

Từng tòa nhà trắng như tuyết, cùng những công trình công cộng tương đối đầy đủ như cửa hàng, tiệm làm tóc, phòng thu mua, bệnh viện... khiến mọi người như thể quay trở về những thành phố nhỏ ở trong nước.

"Không tệ lắm, đã xây cả rạp chiếu bóng rồi sao?"

Lưu Thanh Sơn nhìn kiến trúc treo biển hiệu "Rạp chiếu bóng Nhân dân", trên mặt cũng không khỏi nở nụ cười. Tiểu Ngũ cũng vẻ mặt đắc ý: "Ở đây chúng ta, phổ biến nhất bây giờ là các công trình công cộng mang tên 'Nhân dân', như Rạp chiếu bóng Nhân dân, Bệnh viện Nhân dân, v.v."

"Ngoài ra, tấm biển 'Hữu nghị' này cũng được dùng khá nhiều, ví dụ như Cửa hàng Hữu Nghị, Bệnh viện Thú y Hữu Nghị."

Mọi người nghe xong đều không khỏi bật cười: Bệnh viện Thú y Hữu Nghị, nghe cứ là lạ tai, may mà bệnh viện thú y không dùng tấm biển "Nhân dân" đó. Đây cũng được coi là mang đậm đặc sắc của Hoa Hạ thời bấy giờ.

Vừa đi, Tiểu Ngũ vừa giải thích, toàn bộ thành phố này đều do cậu chủ đạo quy hoạch, cứ như thể đó là nhà của mình vậy. Thế nhưng vẫn còn một việc cần Lưu Thanh Sơn quyết định, Tiểu Ngũ hỏi Lưu Thanh Sơn:

"Thanh Sơn, nơi này của chúng ta cũng không thể cứ gọi mãi là Khu định cư Long Đằng được, có nên đặt một cái tên thích hợp hơn không?"

Trước kia quy mô tương đối nhỏ thì không sao, nhưng bây giờ, chỉ riêng số người di dời từ trong nước đến đã vượt quá một trăm ngàn người. Hơn nữa, các bộ lạc địa phương tự nguyện gia nhập cũng có hơn hai trăm ngàn người, tổng dân số đã vượt ngưỡng ba trăm ngàn, nếu vẫn gọi là khu định cư thì không còn phù hợp nữa.

Lưu Thanh Sơn cười cười: "Cậu là chủ nhân của nơi này, đương nhiên là cậu đặt tên cho thành phố rồi."

"Hắc hắc, gọi là Thành phố Hữu nghị thì sao?" Tiểu Ngũ hiển nhiên cũng đã cân nhắc vấn đề này, cảm thấy cái tên đó thỏa đáng nhất, nó sẽ là chứng nhân cho tình hữu nghị giữa hai dân tộc.

Lưu Thanh Sơn gật đầu: "Không sai, chỉ là hơi lộ liễu quá. Chi bằng gọi là Thành phố Cầu Vồng thì hơn, chúng ta đã có Cảng Cầu Vồng, thì thành phố cứ gọi là Thành phố Cầu Vồng đi."

Khi đặt tên cho Cảng Cầu Vồng, Tiểu Ngũ cũng có mặt ở đó, cậu biết hàm ý của nó, cũng là biểu tượng của tình hữu nghị. Vì vậy, Tiểu Ngũ dùng sức vỗ tay một cái: "Được! Cứ gọi là Thành phố Cầu Vồng! Ha ha, Thanh Sơn, chúng ta phải xây dựng nơi đây thành thành phố xinh đẹp nhất!"

Nói xong, Tiểu Ngũ lại cười hì hì hai tiếng: "Vậy ta có phải là được thăng chức làm Thành chủ rồi không? Hì hì, Vũ Thành chủ, cái tên này nghe thật khí phách nha, hơn cả chức Võ Tư lệnh ban đầu nhiều."

Lưu Thanh Sơn cũng không cắt ngang giấc mơ của cậu, đây là điều Tiểu Ngũ xứng đáng được hưởng.

Đoàn xe của họ di chuyển tương đối chậm, chủ yếu là để tiện tham quan một chút. Người đi trên đường cũng không ít, bất kể là người da vàng hay da đen, thấy Tiểu Ngũ, đa số đều vẫy tay chào hỏi.

"Cậu đúng là có duyên với mọi người ở đây." Lưu Thanh Sơn cũng không khỏi cảm thán một tiếng.

Tiểu Ngũ cũng vẻ mặt đắc ý: "Cái này chủ yếu là công lao của con gái nuôi ta."

Không sai, chính là bởi vì cậu thu nhận Tiểu Địch Lệ, nên mới hoàn toàn giành được sự công nhận của dân bản xứ.

"Ha ha, vậy tốt nhất cậu nên cưới một cô gái bản địa làm vợ, hoặc vài cô."

Lưu Thanh Sơn cũng vui vẻ, nếu vậy thì chắc chắn Tiểu Ngũ sẽ thực sự hòa nhập vào xã hội này, rể nhà nào mà chẳng được yêu thương chứ?

Trong lúc nói cười, họ đã đến khu văn phòng, tấm biển "Công xã Nhân dân" vẫn lấp lánh dưới ánh mặt trời. "Thật đúng là thân thiết a." Trong lòng mọi người đều có chung suy nghĩ, có thể ở nơi đất khách quê người mà nhìn thấy những danh xưng thân thuộc như thế này, thật sự rất đỗi thân thiết.

"Lập tức sẽ phải đổi thành Thành phố Cầu Vồng thôi." Tiểu Ngũ càng có một cảm giác như đổi súng chim lấy pháo lớn vậy.

Lúc này, từ trong văn phòng, không ít người ùa ra, dẫn đầu là Lão Lớp trưởng. Giờ đây, ông đã được thăng cấp làm tổng biên tập công xã. Nhìn thấy Lưu Thanh Sơn và nhóm người Lý Thiết Ngưu, trên mặt Lão Lớp trưởng nở như hoa, và ông bắt tay từng người. Ngoài ra, Đội trưởng Vệ, Đội trưởng Điền cùng với Vương công và những người khác cũng đều bất ngờ xuất hiện.

Thế nhưng, cấp bậc đội trưởng này, chắc hẳn cũng sẽ sớm được thăng cấp làm cục trưởng thôi, chẳng phải chức vụ sẽ ngay lập tức được nâng lên sao? Còn có những đồng chí da đen, có người quản lý chăn nuôi, có người phụ trách giáo dục, cũng có người phụ trách công việc tôn giáo, v.v. Kỳ thực, tính toán ra thì người bản xứ vẫn chiếm tỷ lệ lớn hơn một chút.

Mọi người vây quanh Lưu Thanh Sơn và mọi người, đi tới một gian phòng họp lớn, còn có những đứa trẻ da đen choai choai bưng lên nước trà, cà phê và các loại đồ uống khác. Lưu Thanh Sơn đảo mắt nhìn quanh một lượt, sau đó nói: "Lần này tôi đến đây, chủ yếu là để làm thủ tục nhập quốc tịch, sau này tôi cũng sẽ trở thành một phần tử của quốc gia này."

Những người có mặt ở đó đầu tiên sững sờ, ngay sau đó, tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang lên. Đặc biệt là những người dân da đen kia, cũng rõ ràng lộ vẻ phấn khởi. Bởi vì sau khi nhập quốc tịch, thì tương đương với người một nhà rồi, điều này khiến người dân bản xứ cảm thấy có sự gắn bó mạnh mẽ hơn.

Lão Lớp trưởng cười lớn nói: "Thanh Sơn, lần này thì tốt rồi, chúng ta lại tiếp tục làm đồng bào."

Số người thay đổi quốc tịch ở khu định cư Long Đằng chiếm khoảng một phần trăm, nghe có vẻ không nhiều, nhưng thực tế cũng đã vượt quá một ngàn người. Chủ yếu là những người đàn ông độc thân chiếm đa số, chuyện này thì dĩ nhiên ai cũng hiểu. Trong số đó, một số người đã lấy người bản xứ, gây dựng gia đình mới, đây chính là một biểu hiện của sự hòa nhập.

Đội trưởng Vệ thì ở bên cạnh trêu chọc: "Lão Lớp trưởng, ông còn không biết xấu hổ mà nói, chuyện ông cưới Nina làm vợ, vợ ở trong nước của ông có biết không đấy?"

Lưu Thanh Sơn cũng không khỏi nổi lên tính tò mò: "Không ngờ, lão đồng chí đội trưởng nhỏ này lại là một Đông Gioăng ư?"

Sắc mặt Lão Lớp trưởng đỏ lên: "Bà xã tôi đang trên đường đến đây rồi, lần trước tôi về thăm nhà, bà xã tôi đã đồng ý rồi!" Tình huống nhà ông hơi đặc biệt, hai vợ chồng sau khi kết hôn, vợ ông vẫn luôn không mang thai.

Lưu Thanh Sơn xua tay: "Chuyện như vậy cũng là bình thường thôi, cũng coi là chuyện tốt, có thể thúc đẩy hai bên chúng ta không ngừng hòa nhập."

Mấy người anh em da đen đang ngồi đó, trên mặt cũng lộ ra nét cười, xem ra bọn họ cũng nghĩ như vậy. Đội trưởng Vệ thì lầm bầm một tiếng: "V��y tôi cũng phải đòi thêm hai bà xã nữa."

"Ha ha, vậy vợ cậu phải đồng ý đã chứ." Lão Lớp trưởng hơi hả hê, bởi vì vợ của Đội trưởng Vệ nổi tiếng là "quả ớt nhỏ".

Thấy mọi người sắp lạc đề, Lưu Thanh Sơn vội vàng vỗ tay: "Còn có một tin tức tốt, xin mời Lý công công bố!"

Lý Mitsui đứng dậy, khẽ cúi chào, sau đó lớn tiếng nói: "Chúng ta đã phát hiện một mỏ dầu lớn ở vị trí cách Cảng Cầu Vồng năm mươi sáu hải lý về phía đông, và cách đường bờ biển mười cây số!"

Cả hội trường đầu tiên sững sờ, sau đó, tiếng vỗ tay nhiệt liệt lại vang lên. Dầu mỏ tượng trưng cho khối tài sản khổng lồ, điều này không cần nói cũng hiểu, cuộc sống của họ nhất định sẽ càng ngày càng tốt. Kể từ khi gia nhập khu định cư Long Đằng, mỗi một năm đều có những bước phát triển mới, cuộc sống bây giờ đơn giản là điều họ chưa từng dám tưởng tượng trước đây. Và tương lai, sẽ còn tốt đẹp hơn nữa.

Lưu Thanh Sơn cũng đứng dậy tỏ thái độ: "Cảm ơn Lý công, cùng với toàn thể thành viên đội thăm dò đã bỏ ra công sức. Nhưng tôi muốn nói rõ một điều, tiền bạc dễ khiến người ta động lòng, cho nên chúng ta phải toàn lực ứng phó, bảo vệ tài sản thuộc về chúng ta!"

Tất cả mọi người không khỏi rùng mình, hiện tại nơi đây đang có nội chiến, nói cách khác, căn bản không có pháp luật gì ràng buộc. Bây giờ bỗng nhiên xuất hiện một khối thịt mỡ khổng lồ, đoán chừng không ít người sẽ kéo đến, muốn xâu xé một miếng lớn.

Lúc này, Tiểu Ngũ lại lần nữa thể hiện phong thái của Võ Tư lệnh: "Chúng ta sẽ tăng đội tự vệ lên một ngàn người, đánh bại hết thảy kẻ địch!"

Kỳ thực, những người đến Lý Lan này, chủ yếu là lính giải ngũ và dân quân, cùng với gia đình của họ. Tổng cộng một trăm ngàn người, buông cuốc và xẻng là có thể tham chiến bất cứ lúc nào, không dưới hai ngàn người, hơn nữa đều được huấn luyện bài bản, tuyệt đối không phải là một đám ô hợp. Trên đất liền có mấy chiếc xe bọc thép và hai chiếc máy bay trực thăng; trên mặt biển có hai chiếc tàu chiến cỡ nhỏ. Ngay tại địa phương này, đây đã là một lực lượng rất hùng mạnh.

Lưu Thanh Sơn gật đầu: "Những thứ này vẫn chưa đủ, tôi gần đây chuẩn bị đi mua thêm một lô vũ khí trang bị trên biển."

Xem ra, lý do này chẳng phải càng ngày càng đủ lý do hơn sao? Đến lúc đó, tiện tay mua thêm hai chiếc tàu chiến cỡ nhỏ cùng mấy chiếc máy bay chiến đấu, sau đó xây dựng một căn cứ trên biển, cũng là điều đương nhiên.

"Chuyện phát hiện mỏ dầu lớn, tạm thời có cần giữ bí mật không?" Lão Lớp trưởng hỏi.

"Không cần giữ bí mật, hơn nữa phải nhanh chóng tuyên truyền ra ngoài, để cả thế giới đều biết mỏ dầu này thuộc về chúng ta, như vậy mới càng an toàn hơn."

Lưu Thanh Sơn còn chuẩn bị thu tiền từ Looney và nhóm người Rockefeller kia nữa chứ. Hơn nữa, ngay vừa rồi, trong đầu anh lại nảy ra một ý niệm: Dùng mỏ dầu này, hình như cũng có thể vay được một khoản tiền lớn. Hiện tại anh đang cần tiền đây, một mỏ dầu lớn như thế, thế chấp một hai tỷ đô la chắc là không thành vấn đề.

Từ Lý Lan, nhìn những ông trùm dầu mỏ xuyên đại dương kia, họ đều rất có tiền, quan hệ giữa họ cũng coi như hòa thuận, chắc chắn họ sẽ vô cùng vui lòng. Dù sao, với năng lực của Lý Lan hiện tại, không thể gánh vác nổi công việc khai thác và vận chuyển như vậy. Với những nguyên nhân này, Lưu Thanh Sơn dĩ nhiên phải tung tin tức về việc phát hiện mỏ dầu ra ngoài.

Trong lòng anh cũng vui như nở hoa: Không ngờ, lơ là một chút là trong nhà đã có mỏ rồi. Cái gì, bạn nói mỏ dầu không tính là khoáng sản à? Cái này còn đáng tiền hơn khoáng sản nữa chứ, đúng không?

Mọi quyền lợi đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free