Tiếp thiên liên diệp vô cùng bích, ánh nhật hà hoa biệt dạng hồng.

Trên Kính hồ, sen nở rộ, hương hoa bồng bềnh, ong bướm lượn quanh, lại một mùa xuân hạ nữa đã về.

Đàn chim nước trong hồ ngày càng mập mạp, cá cũng càng lúc càng béo tốt. Trên sân thượng của ngôi nhà trúc nhỏ ven hồ, cáo nhỏ ngắm nhìn đàn chim nước dưới hồ, liếm mép, nước bọt ứa ra, chắc hẳn đang nghĩ đến món vịt nướng do Nhị Thanh làm.

Đáng tiếc, Đại Bạch đã nghiêm lệnh cấm bọn chúng làm hại chim nước hay cá trong hồ. Cáo nhỏ chỉ còn biết đứng trên sân thượng ven hồ, chảy nước dãi mà nhìn chằm chằm, chỉ có điều, thỉnh thoảng trong mắt nó lại lóe lên một tia sáng "hung tàn".

Soạt ——

Một cột nước phun thẳng từ trong hồ lên, bắn thẳng về phía cáo nhỏ trên sân thượng. Cáo nhỏ nhấc móng vung lên, cột nước liền bị hất ngược trở lại, rơi xuống mặt hồ.

“Chiêu trò này đã quá cũ rồi, đừng hòng lừa ta trúng chiêu nữa!” Cáo nhỏ hừ một tiếng về phía mặt hồ.

Soạt ——

Một cái đầu rắn xanh biếc to lớn, dữ tợn, bỗng nhiên vọt ra khỏi mặt nước. Dưới ánh mặt trời, nó lóe lên màu xanh sáng chói, đôi mắt rắn nhìn như lạnh lùng vô tình, chăm chú nhìn cáo nhỏ, nói: “Cáo nhỏ, bao giờ ngươi mới có thể mở miệng nói chuyện? Xem ra tu vi tăng trưởng không ít. Hay là chúng ta đấu một trận!”

Cáo nhỏ hơi ngẩng đầu, ra vẻ “ai thèm sợ ngươi?”. Nhưng nếu cẩn thận quan sát, liền có thể nhìn thấy, dưới lớp lông hồ ly khẽ bay theo gió, bốn chân nó đang khẽ run rẩy.

Đối mặt với quái vật khổng lồ trước mắt, cáo nhỏ kỳ thực vẫn còn hơi sợ hãi.

“Thanh, Thanh cô nương, người đã xuất quan rồi!” Chim sẻ nhỏ nghe thấy tiếng động phía trước, bay ra từ hậu hoa viên của ngôi nhà trúc nhỏ giữa hồ. Nhìn thấy cái đầu rắn to lớn sừng sững gần ngay trước mắt, nó giật nảy mình, lập tức đổi hướng bay ngược lại, đậu trên đỉnh ngôi nhà trúc nhỏ. Với đôi mắt chim sẻ tròn xoe, nó cẩn thận từng li từng tí cất tiếng vấn an rắn lục.

“Đến thì đến, chẳng lẽ ta lại sợ ngươi sao!” Cáo nhỏ cuối cùng cũng lấy hết dũng khí.

Nhưng chim sẻ nhỏ lại đập cánh nhỏ, vội vàng kêu lên: “Hồng Lăng tỷ tỷ, không được đâu! Không được đâu! Sư Quân trước khi đi, đã dặn dò chúng ta rằng nếu Thanh cô nương xuất quan, chúng ta nhất định phải cố gắng hòa thuận với nhau. Nếu không, nếu không Sư Quân trở về, ngài ấy nhất định sẽ tức giận!”

Sau đó, một rắn một cáo khẽ hừ một tiếng, không hẹn mà cùng quay mặt đi.

Cuối cùng, rắn lục nhìn về phía chim sẻ nhỏ, hỏi: “Tiểu tước, nhị ca của ta đi đâu rồi? Bạch tỷ tỷ đã xuất quan chưa?”

“Bạch tỷ tỷ đã xuất quan!” Chim sẻ nhỏ bị Tiểu Thanh nhìn chằm chằm như vậy, không tự chủ rụt cổ lại, thành thật trả lời: “Sư Quân và Bạch tỷ tỷ đã cùng đi Thạch Duẩn sơn! Nghe nói có hai vị thượng tiên ở Thạch Duẩn sơn gửi thư mời ngài ấy đến đó một chuyến, Bạch tỷ tỷ cũng đi cùng.”

“Ôi! Nhị Thanh ca với Bạch tỷ tỷ đều không ở đây, chán thật đấy!”

Cáo nhỏ nhấc lên một chén trà xanh nóng hổi, nhấc móng nhẹ nhàng vẫy một cái, liền thấy một đạo kiếm quang hiện ra dưới chân nó. Ánh kiếm nâng thân thể nó chậm rãi lơ lửng bay lên.

“Xem ra, ta vẫn nên luyện tập thuật ngự kiếm một chút thì hơn!”

Nó vừa nói vừa lén lút liếc nhìn Tiểu Thanh, ngẩng cái đầu hồ ly lên, ra vẻ nhàn nhã.

Phi kiếm nâng thân thể nó, bay lướt thướt qua bên cạnh Tiểu Thanh, rồi xoay tròn vòng quanh trên mặt hồ Kính.

Cáo nhỏ cảm thấy, Nhị Thanh ca nói không sai. Ngồi trên phi kiếm, thưởng thức trà thơm, ngắm nhìn non sông tươi đẹp, cảnh xuân trăng thu, đúng là một thú vui hưởng thụ tuyệt vời!

Nhìn thấy cáo nhỏ ung dung ngự kiếm phi hành như vậy, Tiểu Thanh nghiêng đầu rắn, trợn mắt nhìn về phía nó, rồi lại quay sang nhìn chim sẻ nhỏ, hỏi: “Chim sẻ nhỏ, nhị ca của ta và Bạch tỷ tỷ đã đi chỗ hai vị thượng tiên đó bao lâu rồi? Còn nữa, nhị ca của ta dạy nó thuật ng��� kiếm từ khi nào vậy?”

“Sư Quân và Bạch tỷ tỷ đi đã mấy ngày rồi!” Chim sẻ nhỏ đáp: “À, thuật ngự kiếm này đã được dạy từ lâu rồi! Cũng phải hơn ba năm rồi, ta cũng biết đấy! Thanh cô nương, người xem...”

Chim sẻ nhỏ hơi khoe khoang, vẫy cánh nhỏ một cái, ‘Leng keng’ một tiếng, một chiếc lông vũ màu vàng kim từ cánh nó rơi xuống. Chiếc lông vũ đó ánh vàng lấp lánh, bay lơ lửng trước mặt nó. Chim sẻ nhỏ vỗ cánh nhảy lên. Ngay khi nó thu cánh lại, chiếc lông vũ đó đã ‘Vút’ một tiếng, bắn đi.

Chiếc lông vũ bay vút đi với tốc độ cực nhanh, lượn một vòng trên không trung rồi lao thẳng về phía ngôi nhà trúc nhỏ giữa hồ.

Nhìn thấy đến cả con chim sẻ nhỏ này cũng biết thuật ngự kiếm, Tiểu Thanh không khỏi khẽ hừ một tiếng: “Nhị ca thật thiên vị! Mà hắn lại không hề dạy ta thuật ngự kiếm!”

Nghe nói như thế, cáo nhỏ đôi mắt cáo nheo lại, khóe miệng cáo nhếch lên, lại càng thêm khoan thai.

Chim sẻ nhỏ liếc nhìn dáng người khổng lồ của Tiểu Thanh, đập cánh nhỏ, đang định nói gì đó, nhưng cuối cùng lại rụt rè cúi đầu, nói: “Thanh cô nương không phải vẫn luôn bế quan sao! Tin rằng lần này người xuất quan, Sư Quân nhất định sẽ truyền cho người thuật ngự kiếm.”

“Hừ! Đừng tưởng ta không biết ngươi đang nghĩ gì!” Tiểu Thanh khó chịu lườm chim sẻ nhỏ một cái, nói: “Chờ nhị ca trở về, ta sẽ bảo hắn dạy ta thuật lớn nhỏ như ý trước.”

Nghĩ đến thân thể lớn cả trăm trượng của mình, thanh phi kiếm nhỏ bé kia, e rằng cũng không nâng nổi nó.

Trên đường từ Thạch Duẩn sơn trở về, Nhị Thanh nghe thấy lời này của Tiểu Thanh khi đang ở trên không, suýt nữa bật cười thành tiếng.

Trước kia nghĩ đến cáo nhỏ ngự kiếm phi hành, đã thấy rất thú vị. Bây giờ lại nghĩ đến Tiểu Thanh mà nâng thân thể to lớn như vậy để ngự kiếm, cảnh tượng đó… thật sự quá "đẹp", không dám tưởng tượng!

Nhị Thanh sắp xếp lại tâm trạng, cùng Đại Bạch hạ xuống khỏi đám mây, khẽ hắng giọng hỏi: “Tiểu Thanh, con xuất quan từ khi nào vậy?”

Nghe thấy tiếng của Nhị Thanh, Tiểu Thanh quay đầu lại, vội vã lao về phía hắn: “Nhị ca, huynh đã về rồi!”

Rầm rầm. . .

Thân thể to lớn của nó vừa lao tới đã khuấy động mặt hồ nổi lên sóng lớn mấy trượng. Nhị Thanh một tay phất nhẹ trấn áp sóng hồ, một tay khác ngẩng lên ấn vào đầu Tiểu Thanh, tránh cho nó lao thẳng vào lòng ngực mình.

“Nghịch ngợm!” Nhị Thanh vỗ nhẹ đầu nó: “Con xuất quan từ khi nào?”

“Vừa mới!” Tiểu Thanh lắc lắc cái đầu to, cọ cọ vào tay Nhị Thanh, nói: “Bạch tỷ tỷ khỏe chứ! Nhị ca, huynh thu nhỏ con lại một chút đi! Đúng rồi, con có thể học thuật lớn nhỏ như ý bây giờ không?”

Nhị Thanh mỉm cười nói: “Đương nhiên là được! Bất quá, ta vẫn hy vọng con có thể đặt trọng tâm vào việc tu hành. Chờ con Kết Đan hóa hình, rồi hãy tu luyện những thuật này cũng không muộn.”

“Nhưng thân thể con khổng lồ như vậy, chẳng phải sẽ không tu được thuật ngự kiếm sao?”

Nhị Thanh nghe vậy, khẽ gật đầu, nói: “Vậy được, lát nữa nhị ca dạy con!”

Hắn nói rồi, đầu ngón tay bùng lên huyền quang, điểm về phía nó. Ngay lập tức, thân thể to lớn của nó liền thu nhỏ lại. Hắn khẽ vẫy tay, nó liền bay về phía lòng bàn tay hắn.

Bay đến lòng bàn tay của hắn, Tiểu Thanh liền bò dọc cánh tay hắn, rồi trườn lên vai hắn, cuộn tròn người, ngẩng đầu lên, khẽ thè lưỡi đỏ, đưa cái đầu nhỏ cọ cọ vào mặt hắn.

“Nhị ca, Bạch tỷ tỷ, hai vị thượng tiên gọi huynh và Bạch tỷ tỷ có việc gì vậy?”

Nhị Thanh mỉm cười nói: “Hơn ba năm trước, ta nhờ Lý thượng tiên giúp luyện một lò đan. Mãi đến hai tháng trước, hắn mới thu thập đủ linh dược cần thiết. Ta cũng muốn xem thử mình có thiên phú luyện đan hay không, thế nên ta đã nói với hắn rằng, khi hắn luyện đan thì cho ta đến quan sát một chút… Hôm nay cuối cùng cũng đã thành đan!”

“Nhị ca nhờ thượng tiên luyện là đan gì vậy? Nhị ca đã học được rồi sao?”

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free. Xin đừng tái bản khi chưa được cho phép.