(Đã dịch) Nợ Tiền Không Trả Dân Mạng, Đúng Là Giáo Hoa Học Tỷ - Chương 40: Cùng Trầm Ngư nói
Bạch Niệm Tuyết mấp máy môi, do dự một lát, rồi cũng đành kể rõ toàn bộ sự thật cho Trầm Ngư.
Chắc chắn là trốn không nổi rồi.
Trầm Ngư và Trương Lạc Ngôn thân thiết đến vậy, nếu cô không nói, không chừng một ngày nào đó khi trò chuyện họ sẽ vô tình phát hiện ra.
Đến lúc đó cô chẳng phải sẽ ở thế bị động ư?
Vả lại, đợi huấn luyện quân sự kết thúc, buổi tụ họp đã định xong, cô cũng không thể kiếm cớ "leo cây" (bỏ hẹn) nữa chứ?
Chưa kể Trương Lạc Ngôn giờ có thể trực tiếp "hạ gục" cô ngay ngoài đời, mấu chốt là cô cũng không muốn cứ liên tục cho anh ta "leo cây."
Làm nhiều chuyện như vậy sẽ làm mất đi thiện cảm, rồi cũng sẽ khiến anh ta nghi ngờ...
"Thật ra, cái người chơi bùng tiền mà Trương Lạc Ngôn vẫn hay nhắc đến... là tôi..."
Bạch Niệm Tuyết nhìn Trầm Ngư, thành thật trả lời.
"Hả?" Trầm Ngư cứ ngỡ tai mình có vấn đề, "Cái gì cơ?"
"Người mà cậu với anh ta nhìn thấy hôm trước, thật ra là tôi nhờ bạn cùng phòng giả vờ đấy." Bạch Niệm Tuyết áy náy nói với Trầm Ngư, chắp tay ra hiệu, "Tôi không ngờ người trong game ấy lại trùng hợp là cậu đến vậy."
Trầm Ngư đứng ngây người tại chỗ, não bộ cô đang vận hành hết công suất...
Cô lại không hề hỏi những câu kiểu "tại sao", bởi lẽ, với tư cách là người lần đầu gặp mặt người chơi online của mình, cô thật ra cũng từng nghĩ đến việc rủ Trương Lạc Ngôn đi cùng.
Chỉ là cuối cùng c�� vẫn đánh bạo đi một mình.
Bất quá nếu đối phương là cái kiểu người như Trương Lạc Ngôn...
Cái người chơi bùng tiền mà cô quen biết...
Cô liền hiểu ngay được hành động của Bạch Niệm Tuyết, nếu là cô, cô cũng sẽ phải rủ thêm một người bạn đi cùng.
"Thế thì, nói vậy, người đã hợp tác ăn ý trong game... không phải là?"
Kết hợp những thông tin Bạch Niệm Tuyết vừa đưa ra, cùng với thái độ lúc nãy không muốn cô nhắc đến chuyện trong game.
Cái đầu thông minh của Trầm Ngư đã nhanh chóng suy đoán ra đáp án.
"Trương Lạc Ngôn?!"
Bạch Niệm Tuyết gật đầu, ra hiệu đồng ý.
Trầm Ngư che miệng lại, kinh ngạc lùi lại hai bước, rồi lại nhìn ra ngoài cửa sổ, lúc này Trương Lạc Ngôn cùng hai người bạn đã đi xa.
Cô không thể nào không kinh ngạc, bởi vì Trương Lạc Ngôn đã không chỉ một lần nhắc đến chuyện Bạch Niệm Tuyết bùng tiền.
Cô ít nhiều cũng biết một vài chuyện về Bạch Niệm Tuyết.
Mà trong miệng Trương Lạc Ngôn, đã tô vẽ "con nợ cũ" Bạch Niệm Tuyết này đến mức đáng phải chịu cực hình!
Thế nhưng, Trầm Ngư nhìn Bạch Niệm Tuyết đang đứng trước mặt mình – một người ưu tú trên mọi phương diện, hiền hòa, ôn nhu, hào phóng với mọi người...
Một học tỷ thanh tao thoát tục như vậy, với cái biệt danh trong game là "Leng Keng Xe" (Kẻ Bùng Tiền), lại có thể cùng Trương Lạc Ngôn cái tên ngốc kia mà nổi điên lên được...
Chỉ những người thầm mến anh ta cũng cảm thấy không thể tin nổi!
Anh ta dựa vào cái gì?!
Bạch Niệm Tuyết đã thành thật kể hết mọi chuyện, liền tiếp tục mở lời.
"À này, Mưa ơi, là chị muốn nhờ em đừng nói cho anh ta biết chuyện này vội, trước hết..."
"Trước hết giúp chị che giấu sao?" Trầm Ngư hỏi.
Mắt cô sáng rỡ, ánh mắt tràn đầy vẻ hưng phấn không thể kìm nén, hiển nhiên, bất kỳ ai cũng sẽ bản năng cảm thấy hưng phấn trước những chuyện bát quái.
"Ừm." Bạch Niệm Tuyết khẽ gật đầu.
"Thì ra là chuyện này à... Em còn tưởng học tỷ chị..." Trầm Ngư vừa nghĩ đến những suy nghĩ lung tung vừa nãy trong đầu mình liền bật cười.
Nhưng cùng lúc đó, cô lại không kìm được tò mò, hỏi han một lư��t mọi chuyện giữa Bạch Niệm Tuyết và Trương Lạc Ngôn.
Bạch Niệm Tuyết cũng đều kể lại chi tiết cho Trầm Ngư nghe.
Từ đó, Trầm Ngư đã hiểu rõ tường tận mọi chuyện liên quan đến hai người.
Mà sau khi biết được những chuyện này, Trầm Ngư như để đáp lại, cũng kể hết cho Bạch Niệm Tuyết nghe những chuyện xấu hổ, những tai nạn khó đỡ từ nhỏ đến lớn mà cô biết về Trương Lạc Ngôn!
Bao gồm chuyện Trương Lạc Ngôn hồi nhỏ tắm không muốn bị người khác nhìn, hay khi Tết đến thì dùng tiền mừng tuổi mua chuộc em họ đốt bài tập nghỉ đông.
Cứ thế, nhờ những chuyện này mà hai người rất nhanh trở nên thân thiết, thậm chí còn trò chuyện rất vui vẻ!
Tựa hồ đều quên mất ngay từ đầu hai người đến để gặp mặt nhau.
"Chị cứ yên tâm đi học tỷ, em sẽ không nói đâu." Biết được chân tướng, Trầm Ngư đương nhiên là nguyện ý đứng về phía Bạch Niệm Tuyết, giúp đỡ học tỷ.
Bởi vì dù sao đi nữa, học tỷ Bạch Niệm Tuyết cũng chính là Bạch Trạch đã đối xử rất tốt với cô trong game.
Đã học tỷ cần giúp đỡ, c�� không thể chối từ.
Về phần Trương Lạc Ngôn, cô chỉ cảm thấy tên nhóc này vận khí thật tốt, đúng vào thời điểm học tỷ như vậy, lại bị tên nhóc đó "vớ được."
Thật sự là duyên trời tác hợp, muốn cản cũng không cản nổi mà.
Nghĩ đến Trương Lạc Ngôn, Trầm Ngư lúc này mới lại nhớ tới cái vẻ mặt "tổn hại" của Trương Lạc Ngôn khi đối mặt với học tỷ Bạch Niệm Tuyết.
Là người cực kỳ hiểu rõ hành vi của Trương Lạc Ngôn, cô rất ít khi thấy anh ta lại biểu hiện thân thiện và thận trọng đến vậy.
Sẽ không phải...
Chẳng lẽ hai người đều có cảm tình với nhau sao...
Trầm Ngư trong nháy mắt liền nghĩ đến điều gì đó, đầu óc cô chợt lóe lên một ý nghĩ, dường như vai cô đột nhiên nặng trĩu một gánh trách nhiệm.
"Ừm, cảm ơn Mưa nhé." Bạch Niệm Tuyết vẫn gọi Trầm Ngư bằng biệt danh thân mật đó.
"Đừng gọi em là Mưa nữa, cứ gọi em là Tiểu Ngư thôi."
"Thế thì, cậu cứ gọi tôi là Tiểu Tuyết nhé?"
"Haha, hay là em cứ gọi chị là Tuyết Nhi tỷ nhé?"
"Ừm, sao cũng được."
"Vậy chờ huấn luyện quân sự kết thúc, buổi tụ họp ba người chúng ta thì sao?" Trầm Ngư hỏi.
"Đến lúc đó có thể nhường cho Thiến Thiến đi, sau đó chị sẽ đi cùng." Bạch Niệm Tuyết trong lòng đã có ý định.
"OK!" Trầm Ngư nháy mắt một cái, tay ra dấu OK.
Hôm sau.
Trương Lạc Ngôn che ô của Bạch Niệm Tuyết đi vào hàng ngũ, rồi đặt chiếc ô màu đen này vào ven đường.
Chẳng biết tại sao, anh ta cứ thế cầm ô đi vào hàng ngũ, mà vẫn che suốt đường.
Trong đám con trai, đây đều là đối tượng bị khinh bỉ!
Con trai nhà ai lại che ô che nắng chứ?
Thế mà người này lại là Trương Lạc Ngôn, cảnh Bạch Niệm Tuyết mang trà sữa đến cho anh ta hôm qua, chỉ cần không mù đều nhìn thấy cả.
Cho nên đối với hành vi che ô hôm nay của Trương Lạc Ngôn, trong lòng mọi người nhất trí khinh bỉ: "Cái đồ sĩ diện hão!"
"Sao? Che ô thì có gì khác à?" Bành Hạo Hâm chua chát nói với Trương Lạc Ngôn đang đi tới.
"Đúng vậy, chiếc ô này đúng là mát thật đấy, chẳng hề bị nắng một chút nào." Trương Lạc Ngôn đáp lời Bành Hạo Hâm.
"Khốn nạn."
"Còn mang theo suốt đường, làm như báu vật ấy." Lý Vĩnh Văn cũng chua chát nói.
"Không thể mang sao? Có quy định nào nói tôi không thể mang ô đâu?" Trương Lạc Ngôn đáp trả không chút kẽ hở.
"Phi!"
"Này, hôm qua mấy cậu uống trà sữa đâu có cái vẻ mặt này!"
"Cái sự đời này!!"
"Cậu mang đến cũng vô dụng thôi, người ta làm gì có thể ngày nào cũng đến được." Diêm Vĩ Trạch nhàn nhạt mở miệng nói.
Sáng nay Trương Lạc Ngôn từng nói, anh ta mang ô là để lỡ có gặp học tỷ thì tiện trả lại.
"Lỡ như lại đụng phải như tối hôm qua thì sao?" Trương Lạc Ngôn thản nhiên nói.
Chẳng biết tại sao, anh ta luôn có một dự cảm mạnh mẽ, giống như hồi nhỏ đi thi, liệu có đạt được thành tích tốt hay không.
Chỉ cần ngồi ở chỗ, cả người anh ta đã có cảm giác run rẩy.
Đó chính là dự cảm sẽ đạt được thành tích tốt.
Hôm nay, anh ta lại có dự cảm tương tự!
Học tỷ lại đi ngang qua? Thuận tiện lại đưa 4 cốc sữa trà?
Trương Lạc Ngôn cũng cảm thấy ý nghĩ này có chút buồn cười...
Phiên bản truyện này, với sự trau chuốt của từng c��u chữ, thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.