(Đã dịch) Nói Tốt Tận Thế Cầu Sinh, Ngươi Lái Nhà Xe Thu Nữ Thần? - Chương 347: Thăm dò đội
"A, ba cái đồ quỷ nghèo!" Một nhân viên bảo vệ khẽ rủa một tiếng. Tiếng lẩm bẩm tuy không lớn, nhưng vừa đủ để ba người Tô Thần nghe thấy. Khóe miệng Tô Thần hơi nhếch lên, nở nụ cười khinh miệt. Còn dám mắng ta là quỷ nghèo? Số vật tư trong không gian trữ đồ của ta mà lấy hết ra, e rằng cả căn cứ Đông Tĩnh cũng không chứa xuể!
Sau khi kiểm tra xong xuôi, một nhân viên cung kính báo cáo: "Lục chủ nhiệm, không có vấn đề gì ạ!" "Vậy được rồi, đưa bọn họ vào đi!" Lục Khôn hất tay ra vẻ ghét bỏ, như thể muốn xua đuổi rác rưởi. Ba người Tô Thần, sau khi thu xếp hành lý ổn thỏa, liền theo nhân viên tiến sâu vào bên trong.
Nhìn bóng lưng họ rời đi, một nhân viên bên cạnh không nhịn được hỏi: "Khôn ca, thả ba cái hạng người đó vào làm gì?" "Phải đó, chi bằng đuổi thẳng cổ họ ra ngoài luôn cho rồi!" Với quyền lực hiện tại của Lục Khôn, việc cấm ba người Tô Thần vào căn cứ đối với hắn mà nói dễ như trở bàn tay. "Mấy đứa biết cái gì mà nói?" Lục Khôn liếc xéo bọn họ một cái, bực dọc đáp: "Xung quanh có bao nhiêu con mắt đang dòm ngó, nếu tao vô duyên vô cớ gây khó dễ cho bọn nó, chuyện này mà truyền lên trên thì e rằng Binh ca sẽ khó xử." "Hơn nữa, không cho bọn nó vào, bọn nó chắc chắn sẽ chết dưới tay lũ zombie, như vậy chẳng phải quá mất mặt sao?" Lục Khôn cười khẩy: "Cứ đợi bọn chúng vào căn cứ đã, lão tử sẽ từ từ xử lý chúng sau." "Để cho những kẻ không thành thật kia biết rõ, đắc tội lão tử, hoặc là đối đầu với lão tử, thì kết cục sẽ ra sao!" "Mấy đứa đã hiểu chưa, hay vẫn còn ngơ ngác?" Lúc này mọi người mới chợt hiểu ra, gật đầu liên tục.
"Khôn ca đợt này đúng là cao tay!" "Khôn ca đỉnh của chóp!" Nghe mọi người nịnh nọt, Lục Khôn lộ ra nụ cười thỏa mãn! ... Theo thông lệ. Sau khi những người sống sót tiến vào căn cứ, các phương tiện giao thông họ mang đến sẽ bị tạm thời giữ lại. Nếu muốn rời đi, đến lúc đó sẽ được trả lại. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, sau khi đã vất vả lắm mới trốn được vào căn cứ Đông Tĩnh, về cơ bản không ai muốn rời đi lần nữa. Cho dù cuộc sống trong căn cứ có khốn khổ đến đâu, Ít nhất họ không phải đối mặt với nguy hiểm bị zombie giết chết. Hơn nữa, căn cứ Đông Tĩnh cũng không có đủ không gian rộng lớn để chứa ngần ấy phương tiện giao thông. Vì vậy, hầu hết các phương tiện đều bị tháo dỡ hoàn toàn. Xăng trong bình bị rút cạn, các linh kiện hữu dụng thì bị lấy đi. Phần còn lại sẽ được kéo đến xưởng luyện kim để chờ tái chế. Phương tiện giao thông của ba người Tô Thần, tự nhiên cũng không ngoại lệ.
Ba người họ được nhân viên dẫn đến một dãy kiến trúc trông giống những căn phòng tạm bợ ở công trường. Nơi này mang cái tên mỹ miều là "phòng quan sát", nhưng thực chất lại là phòng cách ly. Để đề phòng bất trắc, tất cả những người sống sót mới đến đều phải ở đây chờ đợi thêm ba tiếng. Nếu trong vòng ba tiếng đó không có vấn đề gì phát sinh, họ mới có thể chính thức vào căn cứ. Tuy nhiên, phòng cách ly thực sự quá nhỏ, chỉ vừa đủ cho một người nằm xuống, không còn chút không gian thừa nào khác. Cửa phòng đều là hàng rào sắt, và bên ngoài cũng có binh lính tuần tra. May mắn thay, kiếp trước Tô Thần đã nhiều lần ở trong phòng cách ly khi ra vào căn cứ Đông Tĩnh. Vì vậy, hắn không hề cảm thấy có bất kỳ sự khó chịu nào.
Ba tiếng vừa điểm, những binh lính canh gác liền thả họ ra. Sau khi vượt qua chốt phòng thủ cuối cùng, căn cứ Đông Tĩnh chính thức hiện ra trước mắt Tô Thần! Căn cứ được chia thành các khu vực từ ngoài vào trong: khu cảnh giới, khu bình dân, khu cao cấp và khu hạt nhân. Khu cảnh giới không cần nói nhiều, bao gồm tường bao quanh căn cứ và các phòng cách ly. Nhiệm vụ chính của khu này là canh gác và bảo vệ căn cứ. Trừ những người nhặt rác ra, những người sống sót bình thường khác, về cơ bản, sau khi vào đây đều không thể tiến sâu hơn được nữa. Khu bình dân, đúng như tên gọi, là nơi sinh sống của những người sống sót bình thường. Chỗ ở của họ đa phần là những căn nhà tạm bợ giống như phòng cách ly ở công trường, chỉ có điều rộng rãi hơn một chút. Ngoài ra, còn không ít nơi ở khác xiêu vẹo, rách nát, gần như khu ổ chuột. Khu cao cấp là khu vực được bảo vệ nghiêm ngặt, những người sống được ở đó về cơ bản đều là người có tiền có thế, hoặc những người nắm giữ các vị trí quan trọng giúp căn cứ vận hành. Dù là môi trường sống hay điều kiện sinh hoạt, đều tốt hơn khu bình dân rất nhiều. Tận cùng bên trong là khu hạt nhân, bao gồm trạm thủy điện, một tòa nhà văn phòng cao tầng và các nhà máy lân cận. Trạm thủy điện chịu trách nhiệm cung cấp điện cho toàn bộ căn cứ. Trong tòa nhà văn phòng là nơi ở của các lãnh đạo cấp cao của căn cứ cùng gia đình họ. Gần đó có vài nhà máy, chuyên sản xuất các vật tư thiết yếu cho căn cứ. Vì vậy, nếu không có giấy tờ chứng minh thân phận, người bình thường cũng không thể vào được.
Ngắm nhìn khung cảnh vừa quen thuộc lại vừa xa lạ, Tô Thần nhất thời cảm thấy có chút hoảng hốt. "Tô ca, tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?" Vương Viêm hỏi. Kế hoạch ban đầu của họ chỉ dừng lại ở việc vào được căn cứ. Còn sau khi vào căn cứ thì nên hành động thế nào, cả hai đều hoàn toàn mù tịt. "Các cậu có bạn bè gì ở đây không? Chúng ta cứ thử nương nhờ bạn bè của các cậu trước đã." Tô Thần suy nghĩ một lát rồi nói. Căn cứ Đông Tĩnh đang thực thi chế độ giới nghiêm, sau 10 giờ tối, bất kỳ ai không có phận sự đều bị cấm hoạt động trên đường. Một khi bị phát hiện, đội hộ vệ có quyền trực tiếp xử quyết mà không cần xét xử!
"Bạn bè à, đúng là có vài người!" Vương Viêm suy nghĩ một lát rồi đề nghị: "Lão Đinh, chúng ta đi tìm Nhị Cẩu Tử trước đi!" "Tao thấy được đó!" Đinh Địch gật đầu đồng tình. Nhị Cẩu Tử mà hai người họ nhắc đến, Tô Thần đương nhiên cũng biết. Nhị Cẩu Tử vốn là người khá trượng nghĩa, mối quan hệ giữa ba người họ không tồi. Thế là ba người vội vã đi về phía một góc khu bình dân. Dọc đường, dễ dàng bắt gặp những người sống sót với ánh mắt vô hồn, ngơ ngác ngồi ở vệ đường. Mặc dù sau khi vào được căn cứ, quả thực không cần lo lắng bị zombie ăn thịt. Nhưng nếu lúc vào mà không mang đủ đồ ăn, thì chẳng bao lâu sau cũng sẽ chết đói! Ban đầu, cha của Sở Mộng Dao – Sở Phi, cũng chính là nghị trưởng thành phố Đông Tĩnh – đã ra lệnh cung cấp đồ ăn miễn phí cho những người sống sót. Nhưng tận thế kéo dài càng lúc càng lâu, số người sống sót tìm đến nương tựa ngày càng đông. Chính quyền dần không thể gánh vác nổi gánh nặng lớn đến thế, liền quyết định bãi bỏ chính sách đồ ăn miễn phí. Những người sống sót muốn có thức ăn thì nhất định phải làm việc! Chẳng hạn như các nhà máy trong căn cứ, trạm thủy điện, đều cần công nhân. Thế nhưng, số lượng công việc có hạn, trong khi người sống sót từ bên ngoài vẫn không ngừng đổ về. Cuối cùng, thậm chí đến cả những công việc có biên chế như quét đường, dọn vệ sinh, cũng có hàng trăm người chen chân báo danh. Bất đắc dĩ, để giảm bớt gánh nặng, chính quyền buộc phải chiêu mộ nhân lực, thành lập đội thăm dò. Cái gọi là đội thăm dò, thực chất chính là những người nhặt rác như Tô Thần và đồng đội! Những người nhặt rác ra ngoài tìm kiếm vật tư, không chỉ cung cấp vật tư cho căn cứ, mà hơn nữa, họ cực kỳ dễ gặp phải nguy hiểm, như vậy cũng có thể giảm bớt gánh nặng dân số cho căn cứ. Tóm lại, điều đó giúp giảm tải cho căn cứ. Kiếp trước, số người nhặt rác chết trước mặt Tô Thần ít nhất cũng lên tới hàng trăm. Thế nhưng, dù vậy, vẫn có người không ngừng báo danh tham gia. Bởi vì so với việc cứ thế mà chết đói, những người sống sót thà ra ngoài tìm chút cơ hội sống sót còn hơn!
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mọi hành vi sử dụng trái phép đều không được phép.