(Đã dịch) Nói Tốt Tận Thế Cầu Sinh, Ngươi Lái Nhà Xe Thu Nữ Thần? - Chương 348: Nước đun sôi, sôi vật
Tuy nhiên, cũng có những kẻ hèn nhát may mắn sống sót, chỉ biết trốn chui trốn lủi trong căn cứ. Dựa vào việc làm thuê kiếm chút lương thực ít ỏi để kéo dài hơi tàn. Những người sống sót đứng rải rác hai bên đường lớn kia, chính là những kẻ như thế. Họ đứng tựa vào ven đường, cố gắng hạn chế tối đa việc tiêu hao năng lượng, để không bị đói quá nhanh.
Với những k�� đó, Tô Thần không thể nói là khinh bỉ hay đồng tình. Hắn chỉ đơn giản dẫn theo Vương Viêm và Đinh Địch, bước ngang qua họ.
“Lạ thật, sao tôi cứ có cảm giác Tô ca lại quen thuộc tình hình căn cứ hơn chúng ta nhiều vậy?”
Vương Viêm gãi đầu, hơi khó hiểu hỏi.
“Chuyện này chỉ có thể cho thấy Thần ca quá đỉnh!”
Đinh Địch nhún nhún vai.
“À, đúng vậy.”
Vương Viêm gật đầu lia lịa, không bận tâm đến vấn đề này nữa. Cũng bởi vì những gì Tô Thần thể hiện thường ngày, đúng là quá ư là ngầu.
Ba người nhanh chóng đến được khu dân nghèo ở rìa căn cứ. Nơi đây gần bãi sông, nhiều nơi trọc lốc, chỉ còn lại những mảng đất cằn cỗi và cỏ dại mọc lưa thưa. Tuy có khá nhiều công trình kiến trúc, nhưng đa phần đều rách nát tồi tàn, trông như được chắp vá từ những khúc gỗ vụn. Chỉ miễn cưỡng có thể che gió che mưa một cách tạm bợ mà thôi. Đây chính là nơi trú ngụ của đám người nhặt rác.
Trong kiếp trước, Tô Thần cũng từng sống ở đây một thời gian dài.
“Này, A Viêm!”
“Đây không phải Đinh Địch sao? Sao c��c cậu lại về đây?”
Dọc đường, họ gặp vài người sống sót và được họ liên tục chào hỏi Vương Viêm cùng Đinh Địch.
“Ha ha, chuyện dài lắm! Mà này, Nhị Cẩu Tử có ở nhà không?”
Vương Viêm vung tay, hỏi.
“Chắc là có, cậu vào xem đi!”
“Được rồi!”
Ba người Tô Thần đi đến phía ngoài một căn nhà ngói đổ nát, Vương Viêm cất tiếng gọi:
“Nhị Cẩu Tử!”
“Ai vậy?”
Bên trong có tiếng đáp lại, rồi một người đàn ông vóc dáng gầy yếu bước ra. Hắn chính là Nhị Cẩu Tử, đồng nghiệp nhặt rác cùng Vương Viêm và Đinh Địch.
Khi thấy hai người, Nhị Cẩu Tử cũng mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc:
“Hai cái cậu này, cứ tưởng chết rồi chứ!”
“Vào trong nói chuyện đã!”
Vương Viêm liếc mắt ra hiệu cho hắn.
Mấy người cùng nhau tiến vào nhà của Nhị Cẩu Tử. Tình trạng bên trong này cũng chẳng khác bên ngoài là bao. Nóc nhà và bốn bức tường đều có không ít lỗ thủng, gió lạnh cứ thế vù vù thổi vào.
Sau khi mấy người ngồi xuống, Vương Viêm liền kể lại những gì mình đã trải qua một cách đơn giản cho Nhị C���u Tử nghe. Nhị Cẩu Tử nghe xong không khỏi trợn tròn mắt ngạc nhiên. Không ngờ Vương Viêm và Đinh Địch rời khỏi căn cứ, chẳng những sống sót trở về mà còn có được kỳ ngộ như vậy!
“Có điều, hai cậu sống thoải mái như vậy ở bên kia, sao còn quay về làm gì?”
“Vị này chính là Tô ca.”
Vương Viêm giới thiệu với Nhị Cẩu Tử.
“Mục đích chúng tôi về căn cứ, chính là để giúp Tô ca tìm kiếm dị tinh và năng lượng trái cây!”
“Dị tinh? Năng lượng trái cây?”
Nhị Cẩu Tử nghe vậy, mặt mày hơi ngơ ngác.
“Cậu còn nhớ hồi trước có lần đi nhặt rác, tôi phát hiện một loại thực vật màu trắng bạc không?”
“Nhưng quả của nó lại có màu đỏ tươi.”
“Sau đó tôi đã báo cáo chuyện này cho đội cảnh vệ, họ còn khen thưởng tôi mấy bao bánh quy nén nữa đấy!”
Qua lời nhắc của Vương Viêm, Nhị Cẩu Tử lúc này mới nhớ ra:
“À, tôi nhớ ra rồi, đúng là có chuyện đó thật!”
“Thì ra thứ đó gọi là năng lượng trái cây à!”
“Vậy còn dị tinh lại là thứ gì?”
Tô Thần chỉ khẽ trầm ngâm, rồi từ không gian ch��a đồ lấy ra viên dị tinh trước đó mua được ở chợ đêm.
“Đây chính là dị tinh, cậu đã từng thấy nó chưa?”
Nhị Cẩu Tử quan sát kỹ một lát, rồi lắc đầu.
“Chưa từng thấy.”
Tô Thần cũng không có thất vọng. Nói cho cùng, Nhị Cẩu Tử chỉ là một dân thường ở tầng lớp thấp nhất trong căn cứ Đông Tĩnh. Việc chưa từng thấy dị tinh cũng là chuyện thường tình.
“Tôi có thể khẳng định, cao tầng của căn cứ đang nắm giữ dị tinh và năng lượng trái cây.”
“Vì vậy, hy vọng cậu có thể giúp Tô ca tìm hiểu một chút thông tin.”
Vương Viêm khẩn thiết nói.
Nhị Cẩu Tử sống ở căn cứ Đông Tĩnh lâu như vậy, mối quan hệ cũng khá rộng. Muốn hỏi thăm tin tức gì, cũng tương đối dễ dàng. Tô Thần là người mới đến. Còn Vương Viêm và Đinh Địch thì lại đắc tội với Lục Khôn. Để tránh rắc rối thêm, vẫn nên để Nhị Cẩu Tử đứng ra là thích hợp nhất.
“Không thành vấn đề, việc này cứ để tôi lo!”
Nhị Cẩu Tử dứt khoát đồng ý, nhưng sau đó lại có chút khó xử nói:
“Tô ca, có lẽ anh chưa biết, muốn hỏi thăm ch��t gì trong căn cứ, cần phải có cái giá nhất định. . .”
Hắn chưa nói dứt lời, liền thấy Tô Thần trực tiếp móc ra mấy chục thỏi vàng.
“Những này nên đủ chứ?”
Tuy rằng trong thời tận thế, trong hầu hết các trường hợp, vàng bạc cũng như tiền mặt, đều trở thành giấy lộn. Nhưng điều bất ngờ là ở căn cứ Đông Tĩnh, nó vẫn có giá trị tiền tệ. Mặc dù giá trị tuy đã giảm đi rất nhiều. Dù sao vẫn có rất nhiều người sống sót, tin chắc rằng chẳng bao lâu nữa, trật tự thế giới sẽ có thể khôi phục trở lại. Đến khi đó, dựa vào số vàng tích góp được, bọn họ liền có thể một bước trở thành phú ông. Những người như vậy, chẳng qua cũng chỉ là một đám kẻ mơ mộng hão huyền mà thôi!
“Đủ đủ đủ!”
Nhị Cẩu Tử gật đầu liên tục, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Mấy chục thỏi vàng này gộp lại cũng có mấy chục cân, Tô Thần lấy ra từ đâu? Nhưng hắn rõ ràng, có những điều không nên hỏi thì không cần hỏi nhiều.
“Cậu cầm số vàng này, đi hỏi thăm một chút tin tức.”
Tô Thần phân phó.
“Được, vậy mấy người Tô ca cứ ở đây nghỉ ngơi trước nhé.”
Nhị Cẩu Tử cầm lấy mấy thỏi vàng, nhét vào túi, rồi vội vã rời đi.
Tô Thần thì tìm một chiếc sofa rách nát còn khá sạch sẽ, vắt chéo chân ngồi lên.
“Thần ca, anh cứ tin tưởng Nhị Cẩu Tử như vậy ư?”
“Đây là mấy chục thỏi vàng đấy.”
Đinh Địch ở bên cạnh không nhịn được lên tiếng.
Kỳ thực, dù không có Vương Viêm và Đinh Địch, nếu Tô Thần một mình đến căn cứ Đông Tĩnh, anh cũng sẽ tìm Nhị Cẩu Tử giúp đỡ. Dù sao, ngoài bốn người Vương Viêm ra, những người đáng tin cậy trong căn cứ Đông Tĩnh đối với hắn, chính là Sở Mộng Dao và Nhị Cẩu Tử.
Tô Thần cười ha ha.
“Tôi không tin hắn, chẳng lẽ còn không tin các cậu sao?”
Nghe nói như thế, Vương Viêm và Đinh Địch trong lòng tức thì cảm thấy ấm áp.
Ba người cứ thế ở tại nơi ở của Nhị Cẩu Tử, kiên nhẫn chờ đợi. Sắc trời vừa mới nhập nhoạng tối, Nhị Cẩu Tử đã trở về, tay xách không ít đồ ăn.
“Tô ca, A Viêm, lão Đinh, để mọi người đợi lâu rồi!”
“Đây là đồ tôi mới từ chợ mua về, mọi người mau ăn đi!”
Ba người Tô Thần cũng không khách sáo với Nhị Cẩu Tử, vừa ăn vừa bàn chuyện chính.
“Thế nào rồi, đã hỏi thăm được tin tức về năng lượng trái cây và dị tinh chưa?”
“Không có.”
Nhị Cẩu Tử cười khổ nói.
“Những thứ đó chắc chắn nằm ở khu trung tâm, những mối quan hệ tôi có thể tiếp cận vẫn chưa đủ tầm để biết chuyện đó.”
“Có điều, tôi cũng không phải là không có thu hoạch gì cả.”
“Đại Răng Vàng ở chợ đêm, hắn là người có tin tức linh thông nhất.”
“Có thể tìm hắn thử một lần!”
Về Đại Răng Vàng mà Nhị Cẩu Tử nhắc đến, Tô Thần cũng đã từng nghe nói. Trong căn cứ Đông Tĩnh, có thiết lập khu giao dịch chuyên biệt. Những người sống sót có thể đến đó để giao dịch các loại vật tư. Chỉ là, việc giao dịch ở đó chủ yếu là những vật tư thông thường. Ngoài ra, còn có một khu chợ đêm dưới lòng đất.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự tin tưởng của truyen.free.