Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 211: Một cái không đơn giản tiểu nông dân

Rốt cuộc thì vẫn phải cảm ơn đại mỹ nữ Lam Tuyết vì đã dùng Cửu Thải Thần Thạch đập trúng hắn. Nếu không có sự cố ngoài ý muốn năm đó, thì làm gì có Trương Hạo Lâm như ngày hôm nay?

"Cậu cứ đắc ý đi, được nước làm tới à? Con gái nhà người ta điều kiện tốt như thế, đúng là mèo mù vớ cá rán mới để mắt đến cậu." Thấy Trương Hạo Lâm ra vẻ đắc ý như vậy, Trương Học Hữu liền không nhịn được châm chọc.

Thằng nhóc Trương Hạo Lâm này, giờ đây vừa tốt nghiệp đại học đã về làm ăn lớn như vậy, không chỉ giúp gia đình trả sạch nợ nần mà còn dẫn về một đại mỹ nữ khiến ai cũng phải ngưỡng mộ. Không những thế, cậu ta còn lật đổ được Trương trưởng thôn, thắng được sự tán thưởng của người dân khắp mười dặm tám thôn. Chỉ bấy nhiêu thôi đã đủ khiến người ta ghen tị rồi, ấy vậy mà cậu ta còn vô duyên vô cớ như thế, hỏi sao người ta không cảm thấy khó chịu cho được?

Nhưng mà nói thật, cô nàng Mộ Dung Lạc Nguyệt này quả thực đáng nể. Nếu đổi là người đàn ông khác, liệu có mấy ai gặp được người phụ nữ tốt đến thế này, chắc là ngủ mơ cũng phải nở nụ cười mãn nguyện rồi. Dù sao thì đời này Trương Học Hữu hắn cũng chẳng có vận may như thế, đành phải ngưỡng mộ Trương Hạo Lâm vậy.

Ngay khi Trương Hạo Lâm và Trương Học Hữu hai người đang đùa giỡn, trò chuyện rôm rả như vậy, mắt vẫn ngóng nhìn về phía phòng của Mộ Dung Lạc Nguyệt. Mộ Dung Lạc Nguyệt, người đêm qua ngủ rất sớm và sáng nay đã dậy từ tinh mơ, liền bước ra khỏi phòng.

Vì nhớ lời Trương Hạo Lâm không thích cô ấy ăn mặc hở hang, nên sáng nay Mộ Dung Lạc Nguyệt vẫn ăn mặc rất kín đáo. Từ đầu đến chân được bao bọc kín mít, nhưng vẫn có thể từ những đường cong cơ thể mà nhận ra, vóc dáng của cô ấy quả thực là vô cùng hấp dẫn.

Mộ Dung Lạc Nguyệt vừa mở cửa ra đã thấy Trương Hạo Lâm và Trương Học Hữu đang đứng trong sân, nhìn về phía phòng cô. Đặc biệt là ánh mắt thâm thúy của Trương Hạo Lâm, tựa như có thể hút người ta vào trong, khiến mặt Mộ Dung Lạc Nguyệt lập tức đỏ bừng.

Với vẻ thẹn thùng, cô ấy liếc nhìn Trương Hạo Lâm một cái, rồi cười ngọt ngào chào hỏi: "Hạo Lâm, Trương ca, buổi sáng tốt lành."

"Buổi sáng tốt lành, buổi sáng tốt lành, Mộ Dung tiểu thư dậy sớm thật đấy." Trước sự trêu chọc này, Mộ Dung Lạc Nguyệt ngượng ngùng đến mức khuôn mặt trắng nõn lập tức đỏ ửng như hoa đào diễm lệ.

Trương Học Hữu thấy thế, liền cười vô cùng rạng rỡ. Trong lòng cũng không nhịn được thầm rủa: "Thằng nhóc Trương Hạo Lâm này đúng là có số đào hoa quá vượng! Cô nàng Mộ Dung Lạc Nguyệt xinh đẹp như tiên nữ giáng trần thế này, cớ sao lại đi để mắt đến Trương Hạo Lâm cơ chứ?"

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Trương Học Hữu, Trương Hạo Lâm liền lập tức vươn tay che mắt cậu ta lại. Sau đó cười nói với Mộ Dung Lạc Nguyệt: "Tiểu Nguyệt, đêm qua em ngủ có ngon không?"

Đêm qua, lúc Trương Hạo Lâm rời khỏi phòng của Mộ Dung Lạc Nguyệt, thì thấy cô ấy còn thức rất lâu, chưa tắt đèn. Chắc hẳn là vì nhớ hắn, nên mới không ngủ được đây mà.

Mặc dù trong lòng Trương Hạo Lâm hiểu rõ điều đó, nhưng vẫn không nhịn được nhìn Mộ Dung Lạc Nguyệt mà hỏi. Thật ra hắn cảm thấy vẻ mặt đỏ bừng của Mộ Dung Lạc Nguyệt trông thật đáng yêu, khuôn mặt mộc không chút phấn son mà vẫn hồng hào tươi tắn, khiến hắn không nhịn được muốn cắn một cái.

"Em ngủ vẫn ổn mà. Em đi giúp bác gái chuẩn bị bữa sáng đây, hai người cứ từ từ nói chuyện nhé." Thấy Trương Hạo Lâm và bạn thân cậu ta cứ làm ồn ào ở đó, mặt Mộ Dung Lạc Nguyệt lại càng đỏ hơn.

Vội vàng đáp lời Trương Hạo Lâm, cô ấy không nán lại trong sân nữa mà lập tức xoay người đi vào bếp. Đó là vì muốn che giấu sự thẹn thùng của mình, chỉ là khi cô ấy quay lưng, vành tai ửng đỏ kia vẫn lọt vào tầm mắt của Trương Hạo Lâm.

Đêm qua, sau khi Trương Hạo Lâm rời đi, Mộ Dung Lạc Nguyệt cũng trằn trọc mãi không sao ngủ được, dù sao thì vẫn là nhớ Trương Hạo Lâm da diết.

Ban đầu, cô ấy muốn đến phòng hắn tìm hắn, nhưng lại lo lắng bố mẹ Trương Hạo Lâm biết được sẽ cảm thấy cô con gái này quá lỗ mãng, nên đành phải kiềm chế xúc động đó lại.

Cũng chẳng biết Trương Hạo Lâm đã bỏ bùa mê thuốc lú gì cho Mộ Dung Lạc Nguyệt, đến cuối cùng cô ấy thực sự mệt không chịu nổi, mới mơ mơ màng màng chìm vào giấc ngủ sâu.

May mắn là, trong nhà Trương Hạo Lâm dường như thoang thoảng một mùi hương nhẹ nhàng nào đó, ngửi vào liền cảm thấy rất an thần, sau đó cứ thế thiếp đi.

Hơn nữa, giấc ngủ này rất sâu và ngọt, cô ấy ngay cả mơ cũng không thấy gì. Một giấc ng��� thẳng đến sáng tinh mơ, hiện tại cả người khoan khoái lạ thường.

Thấy Mộ Dung Lạc Nguyệt đi rồi, Trương Hạo Lâm lúc này mới buông tay khỏi mắt Trương Học Hữu. Sau đó đặc biệt khó chịu trừng mắt nhìn cậu ta một cái rồi nói: "Trương Học Hữu, cậu nhìn đi đâu đấy? Đây chính là người phụ nữ của anh em cậu đó, vợ của anh em thì không được tơ tưởng, cậu có biết không?"

Xem ra thằng cha Trương Học Hữu này đúng là phải tìm một người phụ nữ để quản thúc cậu ta cho đàng hoàng, sao có thể cứ thấy phụ nữ khác là lại như mèo thấy cá thế kia được? Mộ Dung Lạc Nguyệt là người phụ nữ của Trương Hạo Lâm hắn đó nha, Trương Học Hữu là anh em tốt của Trương Hạo Lâm, sao có thể cứ trừng trừng nhìn cô ấy không chớp mắt như vậy được chứ?

"Cậu nói cái gì đấy? Tôi chỉ là thấy Mộ Dung tiểu thư xinh đẹp thì nhìn thêm một chút thôi mà, chứ đâu có ý khinh nhờn cô ấy đâu. Trương Hạo Lâm, cậu ghen tuông quá đấy!" Nghe Trương Hạo Lâm nói vậy, Trương Học Hữu liền bất mãn phản bác.

Vừa nói, cậu ta vừa cực kỳ hiếu kỳ xích lại gần Trương Hạo Lâm, thì thầm vào tai hắn hỏi: "Anh em tiết lộ cho tôi chút bí quyết đi, cậu đã làm thế nào để tán đổ cô nàng Mộ Dung tiểu thư này vậy? Dạy cho tôi chút kỹ năng cưa gái đi, biết đâu lúc nào đó anh em tôi cũng thoát ế được."

Thấy bạn tốt của mình là Trương Hạo Lâm lúc nào cũng có mỹ nhân kề bên, Trương H��c Hữu cũng cảm thấy lòng ngứa ngáy. Cậu ta cũng không dám trông mong mình có thể tìm được một đại mỹ nữ có gia thế cực phẩm như Mộ Dung Lạc Nguyệt, chỉ cần tìm được một mỹ nhân hiền lành, dịu dàng như Khỉ Tình, cậu ta đã cảm thấy là phúc phần tổ tiên tích đức lắm rồi.

Thế nên, càng nhìn Trương Hạo Lâm hưởng phúc tề nhân, cậu ta càng nóng ruột. Khi nào thì mình mới tìm được vợ, sống những ngày có vợ ấm chăn đây?

"Cậu không phải nói Mộ Dung Lạc Nguyệt thích tôi là do mèo mù vớ cá rán sao? Thế thì còn học hỏi tôi làm gì mấy cái kỹ năng cưa gái đó?" Vừa nãy thằng nhóc Trương Học Hữu này vừa châm chọc hắn xong, Trương Hạo Lâm dĩ nhiên sẽ không quên.

Thế nên hắn cứ thế nhìn Trương Học Hữu, với vẻ mặt đầy đắc ý, rồi nhận xét:

Sở dĩ hắn có thể dễ dàng có được hai đại mỹ nữ là Mộ Dung Lạc Nguyệt và Khỉ Tình, phần lớn công lao đều phải kể đến Cửu Sắc Chi Khí, cụ thể là luồng khí màu hồng bên trong đó. Không những mang đến cho hắn số đào hoa cực vượng, mà còn khiến những đại mỹ nữ này nhất m��c chung tình với hắn.

Thế nên, Trương Học Hữu muốn học kỹ năng cưa gái gì đó từ hắn, Trương Hạo Lâm thật sự không biết phải dạy cậu ta cái gì. Bởi vì những kỹ năng này của bản thân hắn đều là nhờ có Cửu Thải Thần Thạch mang lại sau khi hắn có được nó, muốn phân tách thành những kỹ xảo thông thường, thì hắn lại không làm được.

"Tôi chỉ đùa một chút thôi mà, đừng có nhỏ mọn thế chứ." Nhưng mà vừa nãy mới châm chọc thằng nhóc Trương Hạo Lâm này một câu, không ngờ hắn lại còn ghi nhớ. Trương Học Hữu liền nhìn Trương Hạo Lâm, có chút chột dạ cười gượng.

Nếu Trương Hạo Lâm chỉ mê hoặc được mỗi cô tiểu thư Mộ Dung đến từ thành phố này thì còn đỡ, nhưng hắn lại còn có được cả sơn thôn chi hoa Khỉ Tình, người mà tất cả đàn ông khắp mười dặm tám thôn đều thầm thương trộm nhớ. Chỉ riêng điều này đã đủ chứng minh Trương Hạo Lâm không phải là người đơn giản rồi.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép lại dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free