(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 28: Trong nhà khoai tây bị đập nát
Nghe lời Trần lão bản nói, Trương Hạo Lâm trong đầu lập tức nghĩ ngay đến chuyện đánh ngã mấy tên côn đồ hôm trước. Hắn cảm thấy chắc chắn là bọn họ tìm người đến gây sự với mình, chứ còn ai khác có thể tìm hắn để gây sự ở cái tiểu trấn này chứ. La Bách Lương? Công tử nhà giàu đó chắc chưa nhanh đến mức tìm tới tận đây đâu nhỉ?
Hiện tại, Trương Hạo Lâm suy đoán rằng có lẽ là đám côn đồ vặt vãnh ở cổ thành trấn mà hắn đã đánh bị thương hôm trước. Không loại trừ khả năng họ tìm người thân hoặc mối quan hệ để gây khó dễ cho mình. Nhưng lại không thể phủ nhận, phía đối phương chấp pháp hợp tình hợp lý, hắn – một sinh viên như thế này – không thể tìm ra bất kỳ sơ hở nào để bắt bẻ. Chỉ đành tự trách mình xui xẻo vậy.
Dù sao đi nữa, chiếc xe xích lô Trương Hạo Lâm vừa mua đã bị cảnh sát giao thông tịch thu. Dù bây giờ có đi lấy về cũng vô ích, nếu không có biển số thì không thể đi trên đường lớn, càng không thể chạy đến tiểu trấn này được.
"Thôi được, đợi một thời gian nữa tôi sẽ đi thi bằng lái xe ba bánh. Giờ sầu riêng nhà tôi đây, một là ông tự lái chiếc xe xích lô có biển số này đến nhà tôi kéo về, hai là cho tôi mượn xe của ông để tôi tự kéo về. Ông cũng biết đấy, giờ tôi không có xe." Trương Hạo Lâm nói với Trần lão bản với vẻ bất đắc dĩ, như muốn nói với ông ta rằng vì chở hàng cho ông mà mình đã mất oan hơn bốn nghìn tệ cho chi���c xe ba bánh vừa mua.
"Cái này thì không thành vấn đề, tôi sẽ bảo bà nhà đi cùng cậu, kéo sầu riêng về!" Trần lão bản nói. Trong lòng ông ta thầm nghĩ: Này cậu nhóc, không phải lão ca đây không muốn bồi thường tiền cho cậu, mà là giờ chưa kiếm được bao nhiêu tiền. Đợi sau này kiếm được rồi, lão ca sẽ đền cho cậu một chiếc xe mới nhé.
Phải nói là, việc kinh doanh sầu riêng này thực sự tốt một cách bất ngờ. Vừa mới dỡ hết số sầu riêng ở ven đường lớn, kéo đến quầy hoa quả ở cổng cổ thành, các cư dân chờ đợi từ lâu ở đó đã bắt đầu tranh nhau mua. Người mua nhiều thì ba bốn quả, ít thì một quả, giờ Trần lão bản thậm chí chẳng thèm cân nữa, dù sao mỗi quả đều nặng xấp xỉ nhau, khoảng hơn mười cân, cứ thế mà thu tiền thôi.
"Ôi, tiền lương cả tháng cứ thế bay mất nửa rồi. Cái thứ này, đúng là không phải ai cũng dám ăn. Nếu không phải vì bạn gái, tôi cũng chẳng nỡ ăn đâu!" Một chàng trai trẻ, vừa mua ba quả, vừa nói, số tiền tiêu tốn không sai biệt lắm một nghìn tệ.
"Này lão Trần, sầu riêng của ông là loại gì thế? Ngon hơn sầu riêng trong thành nhiều, mà lại còn rẻ hơn một tệ một cân. Ăn rất đáng đồng tiền bát gạo, vừa thơm vừa béo ngậy, ngọt mà không ngán." Một người đàn ông trung niên có thu nhập khá, hôm qua đã mua hai quả, sáng nay lại vội vàng chạy đến đây mua thêm ba quả, vừa nói.
Mười sáu tệ một cân, không hề đắt, sầu riêng trong nội thành đều phải mười bảy mười tám tệ, hơn nữa còn không ngon bằng, mua về nhà. Khi bổ ra, vỏ thì dày cộp mà múi sầu riêng lại bé tí, lại chưa chắc đã ngon. Nếu chín quá thì khi ăn sẽ có chút đắng, người không quen sẽ thấy càng khó ăn hơn.
Sầu riêng Trương Hạo Lâm trồng bằng Thần Thổ, quả thực không còn gì để nói. Loại Kim Kê đến từ Thái Lan này đã được cậu ấy cải tạo gen để đạt đến sự hoàn hảo nhất. Mỗi quả đều lớn, căng mọng như vậy, vỏ mỏng, thịt dày, nhiều nước, vị sầu riêng thơm và đậm đà hơn hẳn so với loại thông thường.
"Hai vạn tệ nhé, tôi sẽ nâng giá lên mười tệ một cân cho cậu!" Trần lão bản hơi lo lắng Trương Hạo Lâm sẽ không tiếp tục cung cấp hàng cho mình, nên thà rằng mình chịu thiệt một chút, ông ta vẫn tăng giá lên một tệ cho cậu ấy.
"Tạ ơn!" Trương Hạo Lâm nhìn thấy điện thoại di động của mình báo đã nhận hai vạn tệ, cười phá lên nói, trong lòng cảm thấy thoải mái vô cùng.
Chẳng qua chỉ là một chiếc xe xích lô thôi mà. Đợi mình phát đạt, mua Mercedes-Benz, BMW, địa vị được nâng cao rồi, cảnh sát giao thông mà muốn kiểm tra hay ngăn cấm xe của mình, chắc chắn sẽ phải cân nhắc xem sau lưng mình có chỗ dựa hay không, kẻo xử lý không khéo, đến cái chức vụ đang có cũng chẳng giữ nổi.
"Đừng khách sáo, chỉ cần hợp tác vui vẻ là được rồi. Giờ tôi sẽ để bà nhà tôi lái xe xích lô đi cùng cậu để kéo hàng về, sau này chở hàng, cậu không cần tự mình đi nữa." Trần lão bản nghĩ đến chuyện xe xích lô của Trương Hạo Lâm bị tịch thu, trong lòng thầm tính toán: "Hay là mình sẽ đem số hàng này chở vào thành phố bán kiếm lời?"
Phải biết, nếu mỗi cân tăng thêm một tệ, bán hết hơn một trăm mười quả sầu riêng thì có thể kiếm được mấy nghìn tệ đấy! Đương nhiên, trong lòng ông ta còn đang tính toán: số hàng Trương Hạo Lâm lấy từ đâu về nhỉ? Nếu tự mình nhập hàng thì có lẽ sẽ rẻ hơn nhiều. Giá như mình biết được nguồn nhập hàng thì như vậy có thể kiếm được nhiều tiền hơn. Trong bụng nghĩ thế, nhưng rồi ông ta lại nghĩ rằng ai cũng vì mưu sinh cả, cho dù mình có hỏi Trương Hạo Lâm nguồn nhập hàng, cậu ấy chắc chắn cũng sẽ không nói đâu. Hơn nữa, Trần lão bản vốn là người làm ăn, bình thường nhập sầu riêng ở chợ đầu mối hoa quả cũng đã tám, chín tệ một cân rồi. Hiện tại Trương Hạo Lâm cũng chỉ bán với giá đó, chắc hẳn cậu ấy cũng chẳng kiếm được bao nhiêu, mỗi quả nhiều nhất cũng chỉ lãi tám, chín tệ thôi. Còn mình bán một quả có thể kiếm sáu bảy mươi tệ rồi, vậy thì cần gì phải làm khó nhau, để mọi người cùng kiếm tiền chẳng phải tốt hơn sao.
Việc ông ta vừa trả giá cho Trương Hạo Lâm là vì không muốn bỏ lỡ đối tác này, hy vọng Trương Hạo Lâm sẽ tiếp tục cung cấp hàng cho mình. Giờ thì ông ta để bà vợ bốn mươi tuổi của mình lái xe xích lô cùng cậu ấy về nhà chở hàng.
Thế nhưng Trương Hạo Lâm không ngờ rằng, vừa về đến nhà, đống khoai tây mấy trăm cân đã chất đống trước cửa. Trông có vẻ là thu hoạch bội thu, nhưng đống khoai tây lại nát bét, như bị đàn heo rừng ủi tung.
Bố cậu đang ngồi bên cạnh, mặt mày ủ dột, rít thuốc lào, thở dài thườn thượt, khiến Trương Hạo Lâm thấy khó chịu, bèn hỏi: "Cha, chuyện khoai tây này là sao ạ?"
"Hừ, còn có thể là chuyện gì nữa. Đêm qua, không biết kẻ vô lương tâm nào đã lật tung hết khoai tây trong ruộng nhà mình lên, rồi còn dùng cả công cụ đập nát." Bố Trương Hạo Lâm vừa chửi rủa vừa đập chân.
"..." Trương Hạo Lâm nghe đến đây, trong đầu lập tức nghĩ đến Trương Bất Suất, con trai trưởng thôn, đêm qua bị hắn đánh bị thương. Không loại trừ khả năng hắn ta ôm hận trong lòng, nên đã lật tung hết đất đai của nhà cậu ấy.
Sau đó, cậu quay sang nói với vợ Trần lão bản đứng cạnh: "Chị Trần, chị cứ tự mình đi lấy sầu riêng đi, tôi sẽ quay lại ngay."
"Được!" Chị Trần vừa rồi đã nghe chồng mình kể chuyện xe xích lô của Trương Hạo Lâm bị cảnh sát giao thông tịch thu, nên cũng biết cậu ấy có thể đã đắc tội với ai. Không ngờ rằng, những kẻ đó lại chẳng có chút lương tâm nào, đến mức lật tung hết lương thực trong ruộng nhà người ta lên, rồi còn đập nát.
Trương Hạo Lâm giận đùng đùng đi ra ngoài, kết quả không cẩn thận va phải một người, khiến người đó ngã nhào xuống đất. Cúi đầu nhìn kỹ. Không ngờ người mình vừa đụng ngã lại là chị Khỉ Tình. Vì hôm nay chị ấy mặc một chiếc váy ngắn, khi ngã xuống đất, vạt váy tốc lên đến tận đùi. Trong vô thức, cậu nhìn thấy chiếc quần lót màu trắng của chị ấy. Tuy nhiên, hắn không hề để tâm đến điều này, vì hiện tại hắn chẳng có tâm trạng nào cả.
Không phải Trương Hạo Lâm cố tình nhìn, mà chỉ là vô tình thấy được thôi. Vả lại, đây cũng chẳng phải lần đầu cậu ấy nhìn thấy cảnh này. Hôm trước ở trong tiểu trấn, Trương Hạo Lâm mở Thấu Thần Nhãn, nhìn xuyên qua khuôn mặt của chị ấy, thấy Khỉ Tình như không mặc gì đang đứng trước mặt mình.
"Chị Khỉ Tình, chị không sao chứ?" Trương Hạo Lâm thu hồi ánh mắt khỏi đôi chân chị ấy, rồi vươn tay kéo chị ấy đứng dậy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.