(Đã dịch) Nữ Trang Thần Hào - Chương 237: Kinh hỉ
Khi tỉnh lại, chắc chắn cô ấy sẽ mắng tôi. Linh à, tôi cứ thấy cái ý tưởng này của cậu chẳng ra sao cả."
Nhìn chiếc Toyota Alphard đang nhanh chóng lăn bánh rời đi, Lâm Ngưng đảo mắt một cái, vẻ mặt nửa cười nửa không.
"Cậu đã không muốn ngủ với cô ấy, lại không muốn làm cô ấy tổn thương, vậy đành phải để cô ấy chịu ấm ức vậy."
Linh khẽ nhếch môi, phải công nhận, cái tài đổ trách nhiệm của Lâm Ngưng ngày càng thành thạo.
"Tôi không có nhiều bạn bè, hy vọng cô ấy sẽ không trách tôi."
"Chiều nay nói chuyện với Lãnh Tuyết rất lâu, thực ra cô ấy đã rất mệt rồi. Chúng ta tìm cho cô ấy một nơi tránh xa mọi tranh chấp, để cô ấy nghỉ ngơi một thời gian thật tốt, cũng là vì tốt cho cô ấy. Cô ấy sẽ hiểu thôi."
Việc Linh đột nhiên xuất hiện trong phòng thẩm vấn, tất nhiên là do Lâm Ngưng sắp xếp.
Nếu không phải với tính cách của Linh, làm sao cô ấy có thể chạy đến nói chuyện nhân sinh với Lãnh Tuyết được chứ.
"Vì tốt cho cô ấy, haha, ghét nhất mấy cái lời kiểu này."
"Mấy lời đạo đức giả ấy mà, ai cũng nói được."
"Thật sự rất tò mò không biết lúc cô ấy tỉnh dậy sẽ phản ứng thế nào."
"Yên tâm đi, bên John sẽ phát trực tiếp video mà."
"Haha, tuyệt vời. Bảo John rằng, ngoại trừ không được phép rời khỏi Lãnh địa Công tước, hãy đáp ứng Lãnh Tuyết bất kỳ yêu cầu nào."
Việc đưa Lãnh Tuyết đến Lãnh địa Công tước West là ý của Linh.
Ở vùng đất đó, nếu không có sự đồng ý của Phủ Công tước, thì bất kỳ tổ chức hay cá nhân nào cũng không thể tùy tiện đưa Lãnh Tuyết đi.
"Không hạn chế cô ấy liên lạc với bên ngoài sao?"
"Không cần. Mặc kệ cô ấy liên hệ với ai, tôi vẫn là cửa ải mà cô ấy không thể vượt qua."
"Nếu cô ấy lấy cái chết ra để ép buộc thì sao?"
"Cô ấy không ngốc đến mức đó. Thôi được, để phòng vạn nhất, cứ để người của cậu âm thầm theo dõi cô ấy. Dù sao cô ấy cũng là bà chủ do tôi đích thân chỉ định."
Năng lực kinh doanh của Lãnh Tuyết, Lâm Ngưng vẫn luôn chú ý. Cô gái này trong việc kiếm tiền, có phần quyết đoán hơn Lý Dũng rất nhiều.
"Bà chủ?"
"Ừm, tôi định giao toàn bộ sản nghiệp trong nước cho cô ấy quản lý. Lý Dũng chỉ giỏi giữ gìn những gì đã có, nhưng lại thiếu ý chí tiến thủ."
"Nói thế nào?"
"Từ khi giao công việc kinh doanh cho Lý Dũng, số lần cậu ta tìm tôi chỉ đếm trên đầu ngón tay. Một người không biết tận dụng thế lực, tôi không nghĩ cậu ta có thể phát triển lớn được."
Lâm Ngưng thở dài, chỉ riêng dự án nhà họ Lục này, chỉ cần tùy tiện dùng chút thủ đoạn, thì khoản tiền đầu tiên đã không chỉ dừng lại ở hai trăm triệu.
Nếu không phải quen biết Lý Dũng và chị Hà lúc còn khó khăn, thì cái mối béo bở này đã chẳng đến lượt Lý Dũng làm rồi.
"Cũng phải. Cậu rất xem trọng Lãnh Tuyết ư?"
Thương trường như chiến trường, nếu không có chút thủ đoạn thì thành tựu cũng chỉ đến thế thôi.
"Đại bá cô ấy như vậy mà cô ấy còn có thể kết nối các giới, mượn sức phát triển. Chưa đầy hai năm đã biến mấy chục triệu thành vài trăm triệu, tôi vì sao lại không xem trọng cô ấy chứ."
Tư liệu Lâm Đông điều tra trước đây rất kỹ càng. Ngoài việc tình cảm có phần rối ren ra, về sự nghiệp Lãnh Tuyết thực sự không có gì để chê.
"Đã coi trọng cô ấy như vậy, vậy sao cậu không 'thu' cô ấy đi? Chuyện này đối với cậu đâu có khó gì."
"Tình một đêm thì không tính làm gì, cái cô nàng này ở bên ngoài đã hẹn hò không dưới mười cô bạn gái. Cậu bảo tôi phải 'thu' cô ấy thế nào đây? Trời ạ!"
Lâm Ngưng biểu cảm vô cùng phức tạp. Tình sử của Lãnh Tuyết, người bình thường thực sự không chấp nhận được.
"Haha, cô nàng này, còn chất phết đấy."
"Cậu nói cái gì?"
"Gặp lại."
. . . . .
Chung cư Thang Thần Nhất Phẩm, tòa A, tầng 11.
Toa Toa cuộn chân ngồi trên đệm hình mèo, ấm ức không thôi.
"Nói trắng ra là bà cô đó chẳng khác gì bà nội cậu, cậu đây chẳng phải không có việc gì làm mà tự mình gây chuyện hay sao."
Điện thoại bên kia, Lily nói với âm điệu cao hơn hẳn. Với cái dáng vẻ ngốc nghếch của cô bạn thân này, cô ấy thật không hiểu tên Đại thiếu kia yêu thích bạn mình ở điểm gì.
"Tôi biết phải làm sao đây, cũng đâu thể mặc kệ cô ấy làm bậy được chứ."
"Sờ cậu một cái chân thì cậu lại chẳng mất miếng thịt nào, mà nói thật, tôi cũng sờ cậu không ít lần rồi."
"Nhưng cô ấy đâu phải sờ một cái, cô ấy cứ sờ hoài ấy chứ."
"Thế thì sao? Chỉ bằng thế mà cậu đã kết luận người ta có ý đồ với cậu, muốn làm bậy với cậu sao?"
"Cô ấy còn tặng tôi một đống đồ hiệu Hermès và Chanel. Tôi xem hóa đơn, tổng cộng cũng ngót nghét ba trăm vạn."
Đúng là 'ăn của người thì mềm miệng', cái điệu bộ của Lâm lão bản, Toa Toa không tin đó chỉ là sự yêu mến dành cho người phụ nữ của em trai mình.
Tự dưng đối xử tốt với mình như thế, tặng nhiều đồ đến vậy cho mình, rõ ràng là có ý đồ gì đó.
"Cút đi! Được lợi còn bày đặt khoe khoang, tao cứ thấy mày đang khoe khoang với tao ấy."
Chưa thấy ai đáng ghét như vậy bao giờ! Nếu không phải mới đổi chiếc điện thoại đời mới, Lily đã có ý muốn đập điện thoại rồi.
"Cô ấy còn bắt tôi ngủ cùng cô ấy."
"Ối, thật hay giả đấy? Chuyện muốn ngủ với cậu này, cậu đã kể cho người yêu của cậu nghe chưa? Anh ấy nói thế nào?"
"Kể rồi, anh ấy chẳng phân biệt đúng sai mà mắng tôi một trận té tát, tôi..."
"Cậu sao rồi?"
"Tôi lại sắp bị đánh, phiền muộn quá."
"Sao cậu không đến chỗ tôi tránh mấy ngày?"
Những vết bầm trên người cô bạn thân sau lần bị đánh trước, Lily còn nhớ rõ mồn một.
Cái tên Đại thiếu chuyên hành hạ người đến sống dở chết dở đó, thật sự rất biến thái.
"Mày biết đấy, tao không dám."
"Thôi, tự cầu phúc đi thôi."
Một câu "không dám" ngay lập tức cắt đứt ý nghĩ muốn tiếp tục khuyên can của Lily. Như sực nhớ ra điều gì đó, Lily nói tiếp.
"Mày ơi, người yêu của mày sẽ không phải là cuồng chị gái đấy chứ?"
"Chắc là không đâu nhỉ."
"Vậy mày nói xem, rõ ràng là vấn đề của chị anh ta, tại sao anh ta lại muốn mắng mỏ, đánh đập mày chứ."
"A, anh ấy sẽ không thực sự yêu thích chị gái anh ta đấy chứ? Thế thì tôi phải làm sao đây?"
Mối quan hệ ba người này khiến đầu óc cô rối như tơ vò. Nghĩ kỹ lại thì càng thấy sợ hãi, mà vẫn rất khó mở lời.
"Mày dám từ chối người yêu của mày sao?"
"Không dám."
"Thế thì còn gì nữa, giới thượng lưu thật là loạn."
"Thôi được rồi, cứ đi đến đâu hay đến đó. Cậu nghỉ ngơi sớm một chút nhé, tôi gác máy đây."
Cúp điện thoại, Toa Toa thở phào nhẹ nhõm. Nghĩ kỹ lại một chút, Lâm lão bản dường như cũng không đến nỗi khó chấp nhận như vậy.
"Hừ, ngủ thì ngủ chứ sao. Với Lâm lão bản, ai thiệt thòi còn chưa biết chừng đâu... Á..."
Toa Toa khẽ hừ một tiếng đầy kiêu ngạo, chỉ là vô thức liếc nhìn về phía cửa sảnh, suýt nữa thì sợ tè ra quần ngay tại chỗ.
"Thật bất ngờ?"
"Chị, chị ơi, chị, sao chị lại đến đây? Không phải, chị vào bằng cách nào vậy?"
Đúng là ghét của nào trời trao của nấy. Nhìn Lâm lão bản trước mặt với mái tóc đuôi ngựa đơn giản, đội mũ lưỡi trai, mặc quần jean, áo hoodie và đi giày thể thao trắng, Toa Toa vừa mới đứng dậy đã cảm thấy toàn thân vô lực, ngay lập tức lại ngồi phịch xuống chỗ cũ.
"Tôi vì sao lại không vào được?"
"Hì hì, chị, chị ơi, chị đến bao lâu rồi ạ?"
Trong lòng thầm chửi thề, ngoài miệng vẫn cười hì hì, Toa Toa đang ngồi bệt trên đệm hình mèo, cười gượng gạo vô cùng.
"Mới tới."
"Vậy thì tốt rồi..."
"Vừa hay nghe được em nói là muốn ngủ với tôi, còn nói ai thiệt thòi gì đó."
"Em, em có thể òa một tiếng mà khóc lên mất."
"Nín đi."
Toa Toa phồng má chu mỏ, vốn đang ngửa mặt lên trời, trông thật sự rất đáng yêu.
Lâm Ngưng cười lắc đầu, phải thừa nhận, không có gì vui vẻ bằng việc trêu chọc cô gái này.
"Ưm."
"Đừng có làm nũng nữa, cho em mười phút để chỉnh trang lại, rồi đi theo tôi."
"A."
"A cái gì mà A, không phải em nói vẫn chưa ăn no sao? Tôi đưa em đi ăn cơm."
Rõ ràng, cái lý do thoái thác rành mạch mà Toa Toa nói trong điện thoại, Lâm Ngưng cũng không hề quên.
Bản dịch này được tạo ra độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.