Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Trang Thần Hào - Chương 73: Nhiệm vụ

Hủ quốc, West Lĩnh, Đồng Thoại trấn, khách sạn Weiss.

Chiếc Rolls Royce Cullinan màu hồng lặng lẽ dừng bên đường.

Trên ghế lái, Lâm Ngưng lộ rõ vẻ giận dữ, hai mắt nhắm nghiền.

Lâm Hồng, người ngồi ghế phụ, đang tường thuật lại lời đối thoại, nhấn nhá rõ từng chữ.

Ở hàng ghế sau, Đồ Đồ khẽ liếc nhìn về phía Lâm Ngưng rồi yên lặng cuộn tròn.

“N��: Trời đất, cái vali đó không phải của Lâm lão bản sao?”

“Tôn Lăng Vũ: Làm gì mà làm quá thế, phải thì sao?”

“Nữ: Anh rể, anh vừa mặc nội y và váy ngủ, anh còn để lại y nguyên chỗ cũ nữa chứ.”

“Tôn Lăng Vũ: Chuyện này... Giúp tôi chôn chặt trong lòng đi.”

“...”

Khả năng thuật lại của Lâm Hồng thật tuyệt vời, sống động như thật.

Sự thật chứng minh, tường vách chưa chắc có tai, nhưng Lâm Hồng, Lâm Đông và Lâm Ngưng thì chắc chắn không thiếu.

“Vậy nên, cái người tên Tôn Lăng Vũ này cũng là một ‘đại lão’ nữ trang sao?”

Thấy Lâm Hồng đã nói đến mức gần như vạch trần mọi chuyện, Lâm Ngưng khẽ nhíu mày, trực tiếp cắt ngang lời cô.

“Chưa rõ. Chỉ có thể khẳng định là, anh ta đã mặc đồ của Toa Toa, lại còn để nguyên chỗ cũ nữa.”

Chuyện lạ mỗi năm đều có, nhưng năm nay đặc biệt nhiều.

Lâm Hồng cười ngượng. Cô thật sự không hiểu nổi người đàn ông tên Tôn Lăng Vũ kia, tự dưng lại đi mặc đồ của Toa Toa làm gì không biết.

“Vậy thì, cô đi lấy hết nội y và váy ngủ trong vali của Toa Toa ra, t��ng hết cho anh ta đi.”

Lâm Ngưng thở dài, nhớ lại những ngày đầu tiên mình mặc nữ trang, lại có chút thấu hiểu cho người đàn ông lén lút này.

“À? Tặng hết cho anh ta sao?”

“Cô không nghe lầm đâu, đi đưa đi. Đồ nữ trang vốn dĩ chẳng mấy khi được đón nhận, bản thân anh ta cũng đã chịu không ít áp lực rồi, chúng ta đừng làm khó anh ta thêm nữa.”

Nghĩ kỹ mà xem, ngày trước chính cô cũng từng như thế, mặc áo khoác của mẹ, từng bước một đi đến ngày hôm nay.

Lâm Ngưng khẽ cắn môi, cũng chẳng biết người đàn ông tên Tôn Lăng Vũ kia mặc nữ trang trông sẽ ra sao.

“Đinh linh linh...”

Trong lúc Lâm Hồng đi giao đồ, điện thoại của Lâm Ngưng đúng lúc reo lên.

Với vẻ mặt cau có, Lâm Ngưng liếc nhìn màn hình điện thoại hiển thị cuộc gọi, xoa xoa mặt rồi ấn nghe.

“Ha ha, còn ngây người ra đó làm gì, nhìn đối diện xem.”

Đầu dây bên kia là Diệp Linh Phỉ, giọng nói êm dịu, tiếng cười lảnh lót.

Hoàn hồn, Lâm Ngưng vuốt tóc sang một bên rồi chậm rãi quay đầu sang.

Vẫn là chiếc Maybach S62 màu đen ấy. Ở ghế chủ phía sau, Diệp Linh Phỉ mặc chiếc áo đỏ sát nách, mái tóc búi cao gọn gàng, trang phục lộng lẫy.

“Meo meo meo.”

“Tôi thấy Đồ Đồ rồi, cho nó qua đây đi.”

Chẳng đợi Lâm Ngưng mở lời, Diệp Linh Phỉ đã cười nói khi thấy con mèo nhỏ đang cào cào cửa sổ sau chiếc Cullinan.

“Sao cô không tự đi qua, đường này xe cộ đông đúc... Ơ...”

Giày cao gót đính kim cương, đôi chân dài trắng nõn, chiếc váy lụa thướt tha.

Cửa xe vừa mở, Diệp Linh Phỉ bước xuống. Chẳng cần cô phải làm gì, bốn chiếc Mercedes G63 vốn đậu trước sau chiếc Maybach đã nhanh chóng chặn ngang hai đầu đường.

Tính cả Cullinan và Maybach, con đường vốn không rộng ấy cứ thế bị sáu chiếc xe vây kín, tạo thành một vòng vây tứ giác.

“Qua mỗi cái đường thôi mà, có cần khoa trương đến thế không, ảnh hưởng giao thông trật tự, đây chính là 'bàn đạp' của tôi đấy.”

Đợi Diệp Linh Phỉ ngồi vào ghế sau, Lâm Ngưng liếc xéo một cái đầy quyến rũ rồi bất mãn nói.

“À, gần đây có người đang điều tra tôi... Họ là người nhà sắp xếp, cũng vì tốt cho tôi thôi, cô thông cảm nhé.”

Diệp Linh Phỉ khẽ cười, vừa nói vừa xoa đầu lớn của Đồ Đồ.

Phải thừa nhận, chẳng có gì bằng việc xoa mèo để giải tỏa căng thẳng cả.

“Thôi được, sao cô lại đến đây?”

Nếu không đoán sai, cái người mà Diệp Linh Phỉ nói đang điều tra cô ấy, hẳn là chính mình.

Lâm Ngưng cười ngượng, khéo léo chuyển chủ đề.

“Tôn Lăng Vũ không phải đang ở trên lầu sao? Cái gã này lại dám lấy danh nghĩa của tôi để làm việc, ha ha, gan thật lớn đấy chứ.”

“Cũng là vì từ thiện, bỏ qua đi thôi.”

Liếc nhìn đội ngũ vệ sĩ mặc đồng phục đen đứng cạnh xe, rồi nghĩ đến người đàn ông lén mặc nữ trang trên lầu, Lâm Ngưng khẽ mím môi, cười nói.

“Đây không giống lời cô nên nói chút nào. Cô hẳn phải biết, hôm qua anh ta có thể lấy danh nghĩa của tôi để làm việc tốt, thì ngày mai cũng có thể lấy danh nghĩa của tôi để làm chuyện xấu.”

“Không khoa trương như cô nghĩ đâu. Người của tôi đã điều tra anh ta rồi, anh ta đến để đàm phán hợp đồng đại diện. Cô biết đấy, phô mai và giăm bông West rất nổi tiếng ở Châu Âu, anh ta sẽ là đối tác của chúng ta.”

“Xin lỗi, điều này không đủ để thuyết phục tôi.”

“Coi như cho tôi chút mặt mũi đi.”

“Ha ha, cô và anh ta hẳn là chưa từng gặp nhau bao giờ mới đúng chứ. Thật ra mà nói, bây giờ tôi lại càng muốn gặp anh ta hơn.”

“Nói thật cho cô biết, anh ta đã cầm nhầm vali hành lý của bạn tôi, rồi mặc đồ của bạn tôi. Mà bạn tôi lại là nữ.”

Phụ nữ quá mạnh mẽ quả nhiên không dễ lừa gạt, Lâm Ngưng nhếch mép, dứt khoát thành thật kể.

“Tôi không nghe lầm chứ, ý cô là anh ta biết rõ mình cầm nhầm vali, mà vẫn mặc đồ của bạn cô sao?”

“Ừm, đúng vậy.”

“Cô chẳng lẽ không cảm thấy hành vi đó rất biến thái sao?”

“...”

“Nói thật, tôi không hiểu cô chút nào. Với một người như vậy, sao cô lại nói giúp anh ta?”

Bất kỳ người phụ nữ nào cũng không thể chấp nhận chuyện này, càng không nói đến việc còn giúp anh ta nói tốt.

Diệp Linh Phỉ nhíu mày, lộ ra vẻ mặt trăm mối không gỡ.

“Cái gì mà ‘một người như vậy’? Mặc nữ trang thì có lỗi sao? Mặc nữ trang thì biến thái lắm sao? Mặc Nhiễm chẳng phải cũng mặc nữ trang đó sao, chẳng phải cũng là bạn tốt của cô đó thôi...”

“Khoan đã, hai chúng ta đang nói hai chuyện hoàn toàn khác nhau có được không?”

Cũng chẳng hiểu vì sao, Lâm Ngưng lại kích động mạnh đến vậy.

Diệp Linh Phỉ lên tiếng nói tiếp.

“Tôi nói anh ta biến thái là nói về hành vi lén mặc nữ trang của người khác, chứ không phải nói anh ta yêu thích nữ trang, cô hiểu chứ?”

“À.”

Ý của Diệp Linh Phỉ không khó hiểu, Lâm Ngưng kịp phản ứng, lặng lẽ gật đầu.

Phải thừa nhận, đối với chuyện này, hành vi của Tôn Lăng Vũ đích thực trái với đạo đức, còn cô thì lại cố tình lờ đi khía cạnh này.

“Đã nghĩ thông chưa?”

“Ngại quá, em trai tôi cũng thích nữ trang, thường xuyên lén mặc đồ của tôi, nên tôi...”

Có em trai ‘gánh tội’ thế này thì chẳng có gì đáng nói. Lâm Ngưng vò vò mái tóc, thuận miệng ‘phong’ cho em trai mình cái danh ‘đại lão nữ trang’.

“Thế nên cô xem anh ta như em trai cô, và cảm thấy chuyện đó chẳng có gì?”

Nét mặt Lâm Ngưng hiện lên một thoáng thất vọng nhẹ.

Nhớ lại người em trai đã mất mà Lâm Ngưng từng nhắc đến trong cuộc phỏng vấn trước đây, Diệp Linh Phỉ thở dài, ánh mắt nhìn về phía Lâm Ngưng trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.

“Ừm, tôi đích thực là cố tình lờ đi hành vi của anh ta. Có lẽ là vì tôi mong mỗi người đều yêu thích nữ trang, như vậy em trai tôi cũng không cần phải...”

Lâm Ngưng cười lắc đầu, nếu quả thật có một ngày như vậy, chắc chắn sẽ rất thú vị.

“Tìm kiếm sự đồng cảm, tìm kiếm sự tồn tại, đây vốn là bản tính tự nhiên của con người mà. À, hôm qua Mặc Nhiễm còn nói với tôi, em trai cô mặc nữ trang chắc hẳn rất xinh đẹp.”

“Đúng vậy, rất giống tôi, y như đúc.”

“Chuyện em trai cô, tôi rất xin lỗi, tôi...”

“Không có gì, Lâm Hồng trở về rồi, tôi phải đi.”

Khẽ chỉ tay vào Lâm Hồng đang bị vệ sĩ chặn bên ngoài xe, Lâm Ngưng cười khẽ cắn môi.

Sự thật chứng minh, một người phụ nữ ưu tú như Diệp Linh Phỉ cũng bị chiêu tình cảm đánh gục.

Có một người em trai đã mất, xem ra, đôi khi cũng rất có lợi.

“Được, cô đi đi, tôi sẽ lên đó ‘lo liệu’ cho anh ta.”

“Tôi đã nói với cô hết rồi mà, cô còn tìm anh ta gây sự làm gì nữa chứ.”

“À, những lời cô nói ấy, có liên quan gì đến việc anh ta lấy danh nghĩa của tôi để làm việc không?”

“Chỉ vì điều này thôi sao? Sao tôi cứ có cảm giác cô đang nhắm vào anh ta vậy?”

“Cảm giác của cô không sai đâu. Ban đầu anh ta ở phòng livestream nói tôi là ‘đại hán móc chân’, sau đó lại bảo tôi là ‘chú nuôi heo’, rồi gọi tôi là ‘phú bà’, ‘Phi ca’, ‘tiểu Diệp’, ‘tiền bo’... Tất cả những cái đó tôi đều đã chụp màn hình lại hết rồi.”

“Chụp màn hình? Ơ, xem ra anh ta còn nhỏ nhen hơn cả cô và tôi nữa.”

“Tôi là phụ nữ.”

“...”

Phòng 808, khu hành chính.

Trên bàn trà là nội y, váy ngủ với chất liệu cực tốt, đủ mọi màu sắc.

Ngồi ngay ngắn trên ghế sofa, lúc này Tôn Lăng Vũ đầu óc đầy rẫy dấu hỏi chấm.

“Cô ấy có ý gì? Cái gì mà mặc nữ trang không dễ dàng, khuyến khích động viên, rồi tại sao lại cố ý đưa những thứ này cho tôi?”

Lời của trợ lý Lâm lão bản vẫn còn văng vẳng bên tai, Tôn Lăng Vũ cau mày, đầu óc quay cuồng suy nghĩ.

“Tôi là diễn viên, chứ không phải thám tử, tôi làm sao mà biết được.”

Bạch Dương liếc xéo một cái đầy quyến rũ. Lớn đến chừng này rồi mà cô chưa từng tiếp xúc với người có đẳng cấp như Lâm lão bản, chỉ bằng vào tưởng tượng, thật rất khó đoán được chuyện tiếp theo là gì.

“Cô ấy không phải là đã phát hiện rồi chứ?”

“Tôi không biết, anh đừng hỏi tôi.”

“Chuyện là do anh làm, anh chẳng lẽ không có gì muốn nói với tôi sao?”

“Em... anh rể...”

“Lại làm sao nữa?”

“Anh nhìn bên ngoài kìa, chúng nó không phải đến tìm anh đó chứ?”

Xe sang trọng, vệ sĩ, mỹ nữ, trợ lý.

Bạch Dương cũng không ngờ, chỉ là tiện tay liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, lại thấy cảnh tượng như vậy.

“Trời đất, Cullinan màu hồng, hẳn là của Lâm lão bản.”

“Anh rể, chuyện này, em đột nhiên nhớ ra có việc, thôi, em đi trước đây.”

“...”

West Lĩnh, Đồng Thoại trấn, vùng ngoại ô xa xôi, nông trường.

Lâm Ngưng trở về thì Toa Toa đang trùm chăn ngủ say trên giường.

Lâm Ngưng đứng cạnh cửa nhìn một lúc, lặng lẽ nuốt một ngụm nước bọt, thật sự không có ý định đánh thức cô bé này.

“Tôi vừa mới còn tưởng cô sẽ đi lên cùng Diệp Linh Phỉ chứ.”

Lâm Hồng cười nói bên cạnh Lâm Ngưng.

“Tôi cần nói gì thì cũng đã nói hết rồi, giờ quay lại làm gì nữa?”

“Thế Tôn Lăng Vũ thì sao?”

“Chuyện là do chính anh ta gây ra, tự mình cầu phúc đi.”

“Vậy vừa nãy cô còn khuyên Diệp Linh Phỉ là vì cái gì?”

“Con người mà, khó tránh khỏi hành xử theo cảm tính. Trong chuyện nữ trang này, tôi đích thực có chút quá mẫn cảm rồi.”

Lâm Ngưng khẽ liếm môi, nghĩ kỹ lại, mối thù mới cũ giữa Tôn Lăng Vũ và Diệp Linh Phỉ thì liên quan gì đến mình chứ.

Thà rằng không mù quáng xen vào chuyện bao đồng, chi bằng sống tốt cuộc đời của mình.

“Đúng là quá đáng. Lúc nãy Diệp Linh Phỉ nói ‘biến thái’ ấy, cô thật sự rất kích động.”

“Lòng người khó lường. Thật ra, từ lúc nhìn thấy Toa Toa, tôi đã không thể nào bình tĩnh nổi rồi. Cô xem cái cô bé này xem, ngủ mà ngay cả quần áo cũng không mặc, trắng trẻo mập mạp như heo con.”

“Khó trách cô vừa rồi cứ nhìn chằm chằm vào đùi Diệp Linh Phỉ.”

“Cô phát hiện ra sao?”

“Ừm, lúc đó nhịp tim của cô rất nhanh, tôi có nhận thấy.”

“Nói thật, tôi rất thích kiểu người như cô ấy, rất ‘ngự’, mạnh mẽ và quyến rũ.”

“Nơi này tạm thời rất an toàn, nếu cô muốn...”

“Tôi muốn. Đi thôi, trói Diệp Linh Phỉ về đây, để tôi chiếm hữu cô ấy.”

“Ối, cô không phải nói việc nhỏ không nhẫn nhịn sẽ hỏng đại sự sao? Gia đình cô ấy rất lợi hại, nếu thật sự bị động vào, e rằng West Lĩnh sẽ có biến lớn đấy.”

“Biết vậy là được. Diệp Linh Phỉ tạm thời tôi không thể chọc vào, nhưng Toa Toa thì vẫn ổn. Đi, đánh ngất cô bé ấy đi.”

“Cô muốn làm gì vậy?”

“Tôi sẽ dạy cô một câu, ‘tức nước vỡ bờ, không cần nhịn thêm nữa’.”

“...”

Hoàng hôn, nắng chiều.

Khi Lâm Ngưng bước ra, cả người cô trở nên thanh thản hơn rất nhiều.

Thừa lúc vắng người mà vào, không, phải là thừa lúc cô bé đang ngất mà vào, tuy hơi hạ cấp một chút, nhưng đích thực rất hiệu quả.

“Đi thôi, trở về.”

Bên ngoài biệt thự, Lâm Ngưng với thần thái sảng khoái, chỉnh lại vị trí chiếc váy rồi thản nhiên nói.

“Được.”

Lâm Hồng lặng lẽ gật đầu, không nói thêm bất cứ lời nào.

.....

Trang viên Weiss, chính viện, phòng tắm.

Đồ Đồ thích xem người tắm, tựa hồ đã thấy một thứ gì đó quen thuộc, ánh mắt còn đầy vẻ ghét bỏ.

Lâm Ngưng tắm qua loa, với vẻ mặt thờ ơ quấn khăn tắm, bưng máy tính lên giường.

“Về Toa Toa, cô để ý cô bé một chút, tìm vài chỗ để an bài, mỗi chỗ chỉ ở tối đa ba ngày thôi.”

Tạm dừng màn hình khóa, Lâm Ngưng quét mắt giao diện hệ thống lần nữa, nửa tựa đầu giường rồi đột nhiên nói.

“Biết rồi. Bên Lâm Hải có tin báo về, Toa Toa vừa mới tỉnh dậy, hình như vẫn chưa hiểu rõ tình hình.”

“Có ý gì?”

“Cô bé rất nhát gan, đến giờ vẫn không dám mở cửa. Tôi đoán cô bé vẫn còn tưởng mình ‘xuyên không’ mất rồi.”

“Ngốc nghếch. Gọi Lâm Sơn làm gì đó cho cô bé ăn đi, đừng để đói mà gầy.”

“Được.”

“Bên Diệp Linh Phỉ thì sao, cuối cùng thế nào rồi?”

“Chẳng có gì đặc biệt. Khi lên lầu thì cô ấy nhận điện thoại, rồi vội vã rời đi. Sau đó Lâm Sơn nói là có liên quan đến ‘đại đào sát’.”

“Ha ha, đúng là ‘đi mòn giày sắt tìm chẳng thấy, đến lúc chẳng tìm thì tự nhiên chui tới cửa’. Lâm Sơn nói sao?”

“Giống như cô nghĩ thôi. Thế lực duy trì ở nước ngoài của Diệp gia đích thực có hạn ngạch: Nam Phi, Phiêu Lượng Quốc, hai cái, trong đó có sự tham gia của trong nước.”

Cố ý liếc nhìn chiếc điện thoại, Lâm Hồng khẳng định nói.

“Thường thôi. Nếu không phải Diệp gia thì làm sao có thể lớn mạnh đến vậy chứ.”

“Cô biết là được rồi. Đúng rồi, Đồ Đồ đã về, Lâm Sơn muốn đón nó về không?”

“Cứ để nó ở bên cạnh cô bé đi. Tôi cũng không muốn nó xảy ra chuyện trong ‘sân’ của mình.”

“Được. Đường Văn Giai vừa nhắn WeChat nói ngày mai đến London, sau khi làm xong thủ tục ở trường sẽ đến Đồng Thoại trấn.”

“Đến thật đúng lúc, tôi vừa vặn có việc muốn giao cho cô ấy.”

“Tìm cô ấy làm gì?”

“Tôi cần lăng xê một ngôi sao.”

Khẽ nhướng mày, Lâm Ngưng nhếch mép, hệ thống này không biết có phải ‘nghiện’ giúp người rồi không.

Mới giúp An Lương đạt đến đỉnh cao cuộc đời, thành lập công ty Khoa học Kỹ thuật Thanh Vân, vậy mà còn chưa làm được gì, lại đã sắp xếp cho một ‘thiên hậu’ tiếp theo rồi.

“Đường Văn Giai chắc cũng không muốn làm minh tinh đâu nhỉ.”

Một tiểu thư quyền quý với giá trị bản thân hàng trăm tỷ, nhìn thế nào cũng chẳng hợp với việc làm minh tinh.

Lâm Hồng nhíu mày, cũng không cảm thấy đó là một ý kiến hay.

“Diệp Linh Phỉ, Eliza, Sa Y, Lãnh Tuyết, Trương Uyển Ngưng, Thẩm Mặc Nùng, Cát Lan, Diêu Tâm Du... những người xinh đẹp mà tôi biết chỉ có mấy người đó thôi, cô nói xem chọn ai là thích hợp?”

“Toa Toa không được sao?”

“Đương nhiên là không được.”

“Vì sao?”

“Sao mà lắm vấn đề thế. Đúng rồi, lúc trước cô nghe lén ấy, em vợ của Tôn Lăng Vũ làm nghề gì?”

“Diễn viên. Nguyên văn lời cô ta nói là: ‘Tôi là diễn viên, chứ không phải thám tử’.”

“Được, vậy chọn cô ta.”

Mỗi tác phẩm chân chính đều là một hành trình kỳ diệu, và những dòng chữ này là một phần thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free