Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Trang Thần Hào - Chương 90: Hiểu lầm

Kế hoạch của Diệp Tranh Vanh dù không thể đoán định, Diệp Linh Phỉ vẫn có thể tìm hiểu thực hư.

Quần jean xanh nhạt, áo hoodie hồng, đôi giày trắng tinh khôi, và hai nắm giấy vệ sinh.

Lâm Ngưng, người đã một lần nữa hóa trang thành nữ, trang điểm nhẹ nhàng, tô son phớt. Cô phải thừa nhận, thói quen vứt đồ lung tung của mình thật sự chẳng tốt đẹp gì.

"Không cho cười."

Lâm Hồng đứng bên cạnh, cố nhịn cười, nhìn thế nào cũng thấy thiếu đòn. Lâm Ngưng lườm anh ta một cái trắng dã, bực bội nói.

"Tôi đã bảo về nhà lấy đồ cho cô rồi mà cô không chịu, cảm giác độn giấy vệ sinh cũng có thoải mái gì đâu chứ."

"Cút ngay! Nói thêm câu nữa là tôi đày anh ra Bắc Phi đấy, tin không?"

"Tôi sai rồi, hì hì. Giờ chúng ta về nhà chứ?"

"Không kịp. Trước hết phải ra ngoại thành một chuyến, đến căn nhà gỗ nhỏ đó."

"Đến đó làm gì?"

"Gọi Lâm Sơn đưa Diệp Linh Phỉ đến đây cho tôi, tôi có chuyện quan trọng cần hỏi cô ta."

"Cô muốn tìm hiểu về phần thưởng của quán quân đại đào sát từ cô ta sao? Cô ta có biết rõ không?"

"Phải hỏi mới biết được. Tôi cứ có cảm giác cô ta không nói thật."

"Không đời nào. Tôi vẫn luôn theo dõi nhịp tim của cô ta, không giống người nói dối chút nào."

"Với thân phận như cô ta thì không thể lấy suy nghĩ thông thường để đánh giá được. Tôi nghi ngờ cô ta từng được huấn luyện về mặt này."

"À, vậy lần này cô tìm cô ta là có cách rồi sao?"

"Đánh cô ta. Nếu cô ta không nói, tôi sẽ đánh vào mông cô ta, đánh đến khi cô ta chịu nói thì thôi."

"Cái này. . ."

"Thủ đoạn không quan trọng, miễn là có hiệu quả là đủ."

. . . . .

Tây Lĩnh, thị trấn Đồng Thoại, vùng ngoại ô, nông trại.

Vừa mở mắt đã thấy mình ở một nơi khác, Diệp Linh Phỉ bình tĩnh hơn Toa Toa rất nhiều.

Cô tiện tay tháo bóng đèn bàn, nhìn kỹ các ký tự trên đinh ốc và mũ ốc vít. Diệp Linh Phỉ nheo mắt lại, rất nhanh chóng đã có suy đoán nhất định về hoàn cảnh mình đang ở.

"Muốn gặp tôi thì cứ gọi điện thoại trực tiếp đi, sao lại phải thừa lúc tôi ngủ mà trói tôi đến đây?"

Lắp lại bóng đèn, Diệp Linh Phỉ phủi tay, cao giọng nói.

"Ồ, muốn nhìn thấy cô thất kinh, thật sự rất khó khăn đó."

Một tiếng cười khẽ vang lên. Cánh cửa gỗ chậm rãi mở ra, không phải Lâm Ngưng thì là ai nữa.

"Cuối cùng cũng chịu lộ mặt thật rồi sao?"

"Có chuyện tôi nghĩ mãi mà không ra, hy vọng cô có thể cho tôi một đáp án."

Trước mặt Diệp Linh Phỉ, dù chỉ mặc chiếc váy ngủ lụa đỏ, ánh mắt cô ta vẫn không hề có vẻ bối rối.

Lâm Ngưng khẽ cắn môi, vừa nói vừa đưa điện thoại di động cho Diệp Linh Phỉ.

"Ông già này, gần tám mươi rồi mà vẫn không giữ được bình tĩnh."

Sau khi xem tin tức trên điện thoại, Diệp Linh Phỉ cười, vuốt tóc, tuyệt nhiên không hề bất ngờ.

"Nói đi, đây là chuyện gì vậy?"

"Không nói thì cô làm gì được tôi?"

"Đánh vào mông cô, trói lại đánh, kéo ra ngoài đánh, mở Đồ Đồ trực tiếp đánh."

"Cô. . ."

"Cô không phải nói tôi gia bạo sao? Vậy thì tôi sẽ cho mọi người xem kỹ thế nào là bạo lực gia đình."

"Đồ mặt dày."

"Bớt nói nhảm đi, nói hay không đây?"

"Chuyện của Tam thúc tôi, lão gia tử biết. Tuy ông ấy không ra gì nhưng cũng là con trai của lão gia tử."

Người sống cần có mặt mũi, bị một đứa nhóc mười tám tuổi đánh đòn, Diệp Linh Phỉ thực sự không thể chấp nhận được.

"Chuyện Tam thúc cô á?"

"Ừm, cô không quên chứ? Cô vừa bắn một phát súng vào đùi người ta mà, nhà tôi không thể nào làm như không thấy chuyện này được."

Lâm Ngưng nói với giọng kinh ngạc, Diệp Linh Phỉ khẽ nhíu mày, đầu óc cô ta quay nhanh.

"Nghe đây, tôi hỏi cô trả lời. Nếu cô dám giấu giếm điều gì, tôi sẽ đánh cô."

"Cô. . ."

Không cho Diệp Linh Phỉ cơ hội nói thêm lời nào, Lâm Ngưng dứt lời, trực tiếp ngồi ở mép giường, đưa tay ấn Diệp Linh Phỉ nằm sấp trên đầu gối mình.

"Vấn đề thứ nhất: Gia tộc Mousse có phải là do gia tộc Diệp các người đang âm thầm nâng đỡ không?"

Cảm giác lạnh buốt từ bàn tay phía sau lưng, Diệp Linh Phỉ cắn môi, giọng cô ta dịu đi không ít.

"Vấn đề thứ hai: Bảy năm trước phần thưởng là gì?"

"Phần thưởng gì? Bảy năm trước tôi vẫn còn đang đi học, cũng chưa tham gia quản lý gia tộc, tôi không rõ cô đang nói về cái gì."

"Bốp..."

"Cô, tôi thật sự không biết, không lừa cô đâu."

Bàn tay phía sau bất ngờ giáng xuống, Diệp Linh Phỉ đỏ bừng mặt, lúc này cả người cô ta đều không ổn rồi.

"Váy ngủ cũng không chịu được mấy cú đánh đâu, cô tốt nhất là nghĩ thông suốt rồi hãy nói."

Đưa tay sửa sang lại chiếc váy ngủ lụa tơ tằm, Lâm Ngưng nheo mắt, thản nhiên nói.

"Cô rốt cuộc muốn biết cái gì? Chuyện vốn dĩ tôi không rõ, cô muốn tôi nghĩ ra sao đây?"

"Được rồi, vậy tôi nói thẳng nhé. Trong nhà cô có đồ vật hoặc người nào đặc biệt không?"

Chừng nào chưa làm rõ nguyên nhân Lâm Tử thất thủ, Lâm Ngưng vẫn còn bất an. Nếu vấn đề xảy ra ở Diệp gia, vậy thì cô sẽ tìm Diệp Linh Phỉ làm điểm đột phá.

"Tôi vẫn không hiểu cô đang nói cái gì. Nhà tôi ngoài việc nhiều tiền, nhiều người ra thì cũng chẳng khác gì gia đình bình thường cả."

"Ra đây!"

Tiếng Lâm Hồng gọi thật đột ngột, khiến Lâm Ngưng đang định nói dở dang, tiện tay quăng Diệp Linh Phỉ lên giường rồi bước nhanh ra khỏi phòng.

"Có chuyện gì vậy?"

Bên ngoài nhà gỗ, Lâm Ngưng nhíu mày, sắc mặt cũng chẳng tốt đẹp gì.

"Lâm Tử nhắn lại, cái này... chúng ta đã hiểu lầm rồi."

Một tay vẫy vẫy điện thoại, Lâm Hồng xấu hổ gãi đầu, ngượng ngùng nói.

"Hiểu lầm cái gì?"

"Tin nhắn của Diệp Tranh Vanh có lẽ không liên quan gì đến Lâm Tử."

"Ý gì vậy?"

"Chắc là trùng hợp thôi, khi Lâm Tử ra tay thì Tam ca của Diệp Linh Phỉ đã chết rồi."

"Hả?"

"Cho nên cô ta mới nói thất thủ, có sự cố xảy ra."

"Mẹ nó chứ, cô ta là heo sao? Nói chuyện cũng không rõ ràng mạch lạc gì cả?"

Hóa ra nãy giờ mình suy nghĩ nhiều rồi. Lâm Ngưng vỗ nhẹ vào mặt mình, cái thói quen xấu hay tự suy diễn này nhất định phải bỏ.

"À, cái này... cô ta bình thường nói chuyện đều như vậy đấy, có thể bớt thì bớt thôi."

"Thật bó tay. Cô ta còn nói gì nữa không?"

"Cô ta ngay lập tức đi điều tra chân tướng..."

Tựa hồ phát hiện điều gì bất thường, Lâm Hồng đang nói dở thì dừng lại, ngón tay trên điện thoại lướt nhanh.

"Lâm Hồng: Tai vách mạch rừng, hung thủ là cha của Diệp Linh Phỉ, cô ta đang nghe lén đấy, còn muốn tôi nói nữa không?"

Sau khi xem nội dung trên điện thoại, Lâm Ngưng đảo mắt một vòng, lặng lẽ gật đầu.

"Kẻ chủ mưu phía sau là cha của Diệp Linh Phỉ."

Hiểu ý Lâm Hồng, khi nói chuyện, Lâm Ngưng giữ âm lượng không cao không thấp.

"Diệp Nam Hoàng? Tại sao ông ta lại làm như vậy?"

"Tam ca của Diệp Linh Phỉ là người đề xuất hôn sự thông gia, chính vì hắn đứng ra làm cầu nối, Diệp Tranh Vanh mới động lòng muốn liên hôn..."

"Dừng lại! Một kẻ con thứ thật thà như vậy, cô nghĩ hắn sẽ thuê người giết người thừa kế đứng thứ ba trong gia tộc sao?"

Tin tức Lâm Tử truyền về là Diệp Nam Hoàng thật thà chỉ là giả vờ. Thế hệ thứ tư của Diệp gia sở dĩ tập thể từ bỏ quyền thừa kế, phần lớn nguyên nhân là do Diệp Nam Hoàng âm thầm sắp đặt, là để tạo cơ hội cho Diệp Linh Phỉ.

. . .

Biết người biết mặt không biết lòng, Lâm Ngưng nheo mắt lại, cuối cùng cũng biết cái tính toán này của Diệp Linh Phỉ là di truyền từ ai.

Hắn vẫn luôn âm thầm mở đường cho con gái, kể cả mấy vụ tai nạn xe cộ của các đối thủ cạnh tranh của Diệp Linh Phỉ, đều là do một tay Diệp Nam Hoàng sắp đặt.

"Vậy thì khó trách rồi, mưu đồ cả đời, kết quả Diệp Linh Phỉ lại bị đá bay, bị loại bỏ, ha, đúng là... Ai thế?"

"Là ta."

Cách nhau một bức tường, hốc mắt Diệp Linh Phỉ đỏ hoe.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép nếu chưa được sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free