Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ôn Dịch Bác Sĩ - Chương 106: Mới nhất trạng thái tinh thần

Trong phòng doanh trại thẩm vấn rộng rãi, tám vị thẩm vấn viên đều đang trầm mặc, trên gương mặt không hề biểu cảm.

Cố Tuấn thản nhiên lướt qua họ, phần lớn những gì anh nói đều là sự thật, dù không hoàn toàn cũng đạt được hiệu quả như lời thật. Anh ta đã nói tất cả về việc cấp cao của Lai Sinh hội chắc chắn là một nhóm người giáng sinh từ văn minh dị văn, và nhóm người này âm mưu triệu hồi cũng như đồng hóa ác ma. Chỉ có điều anh ta qua loa không đề cập đến tình hình của con ác ma kia, che giấu một số sự thật về bản thân Langton, đứa con của vận rủi và hệ thống sức mạnh của nó.

Cũng không có gì khác biệt đáng kể giữa anh ta và Tiết Bá, ngoại trừ việc anh ta có những ký ức tiềm ẩn và sự cảm ứng đặc biệt đối với văn minh dị văn, được hình thành từ hoạt động của linh đồng. Chính nhờ sự cảm ứng đặc biệt này mà anh ta có thể kích hoạt cơ quan chú ngữ dị văn, dùng lực lượng tinh thần phá vỡ sự giam cầm của tế đàn, cắt ngang việc thi chú của nhóm cấp cao Lai Sinh hội, và từ đó kích hoạt thông đạo cây dong. — Toàn bộ những điều đó không phải là chú thuật, anh ta không hề hiểu chú thuật, sự thật đúng là như vậy.

Sự thật đáng nói là, sự cảm ứng đặc biệt này bắt nguồn từ hai mặt sáng tối của Langton. Còn rời xa những thứ có liên quan đến Langton, để miệng anh ta phun lửa, hai tay phóng điện hay gì đó... anh ta không có khả năng đó.

Cuối cùng, nói thẳng thắn như vậy, Cố Tuấn cũng đã nghĩ kỹ rồi. Đương nhiên anh ta có thể nói dối, và không ai có thể bác bỏ được, nhưng đây là thái độ anh ta muốn thể hiện. Có lẽ anh ta có điều che giấu, nhưng mục tiêu của anh ta và mục tiêu của Thiên Cơ cục là như nhau: duy trì sự bình yên hiện có.

“Tôi tin khu rừng đó chắc đã cháy thành tro bụi rồi.” Cố Tuấn lại nhấn mạnh nói, “Những cây dong nguồn gốc đều đã bị tiêu hủy, tôi nghĩ bệnh cây dong ở thế giới chúng ta có lẽ cũng có biến đổi tương ứng? Tự bốc cháy? Sụp đổ? Tôi hy vọng là như vậy.”

Mấy ngày qua, anh ta không hề nhận được tin tức gì về tình hình bên ngoài, điện thoại và đồ dùng cá nhân vẫn chưa được trả lại, đã một tuần nay anh ta chưa được dùng thuốc.

Tám vị thẩm vấn viên không trả lời nghi vấn của Cố Tuấn, chỉ cầm bút ghi chép gì đó lên tài liệu.

Người lên tiếng nói chuyện vẫn là Trần Triệu Duyên: “A Tuấn, tiếp theo chúng tôi sẽ hỏi cậu một vài vấn đề, mong cậu trả lời bằng suy nghĩ chân thật nhất của mình. Trước hết, cậu không nhận thấy một thế giới khác tiềm ẩn giá trị thăm dò to lớn sao?”

“Tôi vừa mới nói rồi.” Cố Tuấn lập tức đáp, “Đó là một cái bẫy chết chóc, là Vực Sâu. Điều chúng ta cần làm bây giờ không phải là thăm dò, mà là lảng tránh và ngăn chặn.”

“Anh nói là rủi ro khi thăm dò.” Lúc này, Đinh Kim Linh, một điều tra viên thuộc Bộ Nghiên cứu Khoa học, cũng lên tiếng: “Nhưng các cuộc đại hàng hải khám phá tân lục địa của nhân loại, hay việc thăm dò các hành tinh ngoài hệ Mặt Trời hiện nay, những rủi ro phải gánh chịu có lẽ không hề nhỏ hơn so với việc thăm dò một thế giới khác. Chẳng phải chính vì sự dũng cảm thăm dò những điều chưa biết mà nhân loại mới có được ngày hôm nay sao?”

“Khác biệt.” Cố Tuấn lắc đầu, “Không thể so sánh như vậy được.”

Anh ta biết rõ trong mũ bảo hộ của bộ đồ phòng hộ mà các điều tra viên đang mặc, chắc chắn đều có tai nghe liên lạc. Thái độ của họ có sự chỉ đạo từ cấp trên. Cấp trên chắc chắn không hài lòng với quyết định của anh ta, nên mới yêu cầu họ truy vấn như vậy. Thông tin không đầy đủ có thể khiến người thông thái hóa thành kẻ ngu ngốc. Cố Tuấn không trách móc suy nghĩ của cấp trên, bởi vì trong chuyện này họ biết không nhiều bằng anh, lại càng thiếu thông tin mấu chốt — một vấn đề vô cùng trầm trọng. Tuy nhiên, anh ta cần thiết phải cho họ hiểu rõ mức độ nghiêm trọng.

“Tôi cảm thấy việc chỉ lấy con người ra so sánh trong chuyện này là không phù hợp. Vậy đại khái giống như một con lợn rừng quyết định khám phá thế giới bên ngoài rừng sâu, rồi cắm đầu lao thẳng vào sân sau của ông lão mổ thịt heo, chẳng khác nào lò mổ. Cảm giác của tôi chính là như vậy, cho nên tôi cho rằng, con lợn rừng này tốt hơn hết là cứ ở yên trong rừng núi.”

Nghe xong lời Cố Tuấn, mọi người lại lần nữa trầm mặc. Lợn rừng à...

...Có lợn rừng mang theo vũ khí hạt nhân à?

“Anh đánh giá nền văn minh nhân loại liệu có hơi bi quan không?” Lưu Cẩm, thẩm vấn viên thuộc Bộ Bình thẩm, hỏi. Câu hỏi này đã có phần liên quan đến việc đánh giá nhân cách.

Cố Tuấn hít sâu một hơi rồi thốt ra: “Các vị nghĩ thế nào nếu ung thư có thể lây lan qua không khí? Thế giới kia, ngay cả hiện tượng phân hủy của thi thể cũng bị đẩy nhanh.”

Trong lòng anh ta có chút bất an, sự kiêu ngạo là một trong những nguồn gốc của tội lỗi, và con người luôn dễ dàng kiêu ngạo.

Lúc này, Dương Tín San, một điều tra viên khác thuộc Bộ Điều tra, hỏi: “Anh đã phá hủy thông đạo rồi, vậy anh có thể xác định người của Lai Sinh hội không nắm giữ những thông đạo khác sao?”

“Thông đạo cây dong thì không có, bởi vì chỉ có cây dong dị biến đó mới có thể làm được.” Cố Tuấn giải thích, “Những cây dong đó đã bị một loại sức mạnh dị thường mà thế giới kia gọi là ‘ác ma’ cải tạo. Ác ma, tôi biết nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng đó chính là ác ma. Hiện tại cây dong đã bị đốt trụi hoàn toàn rồi, loại thông đạo này sẽ không còn tồn tại nữa.”

“Vậy lý do gì khiến anh phá hủy cả năm tấm da dê đó?” Dương Tín San lại hỏi, “Chẳng lẽ anh không có ý định giao nội dung đó ra sao?”

“Không phải, tôi sẽ giao ra thôi.” Cố Tuấn khẽ bật cười, làm sao có thể không giao ra chứ. “Nhưng chỉ những văn tự trên các tấm da dê đó mới chứa đựng sức mạnh dị thường, đặc biệt là trang chú ngữ. Tôi cảm thấy khi thi chú, cần phải sử dụng nó mới có thể cảm ứng và triệu hồi.”

Anh ta đã quyết làm bất cứ giá nào, vì vậy, dù càng nhiều người đặt câu hỏi, anh ta càng tỏ ra tự nhiên khi ngồi trên ghế sofa.

“Tôi bây giờ có thể ghi lại chú ngữ dị văn, cả bản tiếng Trung cho các vị, nhưng đó chỉ là những bản sao không có sức mạnh mà thôi. Sẽ không còn ai có thể triệu hồi cây dong dị biến mang bệnh nữa.”

“Ừm...” Lưu Cẩm, thẩm vấn viên Bộ Bình thẩm, nghe xong trầm ngâm. Nếu đây là lời nói thật, thì Cố Tuấn quả thực chỉ có một lòng muốn hủy diệt mà thôi.

Một người có linh trí cao siêu mà chỉ muốn hủy diệt... Lưu Cẩm mở miệng hỏi: “Điều gì đã dẫn đến cảm giác đó của anh? Anh đánh giá thế nào về trạng thái tinh thần của mình?”

“Trước kia tinh thần tôi có chút u ám, bị ảnh hưởng.” Cố Tuấn trả lời một cách chi tiết, “Nhưng sau khi tôi thiêu hủy khu rừng đó, tôi cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.”

Lưu Cẩm nhìn sang Trần Triệu Duyên hỏi ý, anh ta nhẹ gật đầu, rồi Lưu Cẩm nói tiếp: “A Tuấn, anh biết lần này chỉ số S trong bài kiểm tra của anh là bao nhiêu không?”

“Bao nhiêu?” Cố Tuấn nhíu mày, nghe giọng điệu này có vẻ rất thấp? Khi mới nhậm chức, anh ta là 75...

Giọng nói của Lưu Cẩm có chút nghiêm túc: “51.”

“...” Cố Tuấn giật mình. Đây là một thủ đoạn thẩm vấn anh ta sao? Dùng chỉ số S để hù dọa anh ta ư? Sao lại thấp như 51! Anh ta cảm thấy mình vẫn rất ổn.

Tám vị thẩm vấn viên đều lộ vẻ nghiêm nghị hẳn lên. Dưới 50 sẽ bị cưỡng chế điều trị. Còn 51 thực ra là tiếng lóng của các kiểm định viên, có nghĩa là người này đã tiến gần đến bờ vực điên loạn, trạng thái tinh thần cực kỳ không ổn định, nhưng vẫn còn có thể chậm rãi cứu chữa để hồi phục. Đây là cơ hội mà kiểm định viên Lương Giai Huệ đã để lại cho Cố Tuấn.

“51 ư?” Cố Tuấn thì thầm, câu nói của Tiết Bá hiện lên trong lòng anh: Kẻ điên sở dĩ là kẻ điên vì không biết mình là kẻ điên...

Không, anh ta loại bỏ tạp niệm, tập trung tâm thần: “Lần kiểm định này chắc chắn có sai sót.” Có lẽ cuộc chiến giữa ánh sáng và bóng tối trong thâm tâm anh đã ảnh hưởng đến các chỉ số dữ liệu cơ thể, khiến kết quả bị sai lệch, nhưng trạng thái tâm lý của anh ta thì không có vấn đề.

Phản ứng của Cố Tuấn được một nhóm điều tra viên cẩn thận theo dõi, điều này cũng nằm trong dự đoán và tính toán của họ.

“A Tuấn, anh không cần quá căng thẳng.” Lưu Cẩm an ủi, “51 không có nghĩa là anh mất đi lý trí, chỉ là tâm lý của anh có thể sẽ trở nên cực đoan hơn.”

“Tôi biết rõ mình đang làm gì.” Cố Tuấn ngồi thẳng người, vẻ mặt nghiêm nghị, dứt khoát nói với họ: “Tôi đang cứu người, tôi không điên.”

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free