(Đã dịch) Ôn Dịch Bác Sĩ - Chương 254: Thời đại mới bình minh 【 cầu nguyệt phiếu, cầu đặt mua 】
Cùng với phòng thí nghiệm trong huyễn tượng trước đây, phòng thí nghiệm này, ngoài một vài dụng cụ, hầu như chẳng có điểm nào tương đồng.
Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc Cố Tuấn bước vào, trước mắt anh bỗng cuồn cuộn cảm giác huyễn tượng, tựa như một dòng lũ lớn bị kìm nén bấy lâu nay bỗng chực vỡ òa.
Dòng lũ cảm xúc này bắt đầu tích tụ từ khi anh đặt ch��n đến bệnh viện. Những cảnh tượng đủ loại dần xé toang trái tim anh, không giống với những gì anh từng trải qua khi mắc bệnh dị dung hay bệnh ác mộng, nơi sự mất kiểm soát hiện rõ.
Bệnh viện chật ních người bệnh. Khi thấy những nhân viên mặc trang phục bảo hộ như họ, những người bệnh còn chút sức lực liền ào tới vây quanh, khiến họ bước đi khó khăn.
Giữa tiếng ho khan không dứt, có người cầu xin cứu mạng, có người vừa sợ hãi vừa tức giận mắng mỏ họ vì đã cách ly mà không làm gì, thậm chí không tăng cường nhân viên y tế, bỏ mặc dân chúng chờ chết...
Một số nhân viên y tế vẫn bám trụ cương vị, trong khi số khác đã chán nản ngồi một góc, chờ đợi cái chết.
Tiếng ho sù sụ, tiếng khóc than, tiếng mắng chửi và tiếng cầu khẩn hòa thành một bản giao hưởng kinh hoàng, một khúc tang thương làm tan rã ý chí mọi người.
“Tránh ra, làm ơn tránh ra!” Các thành viên đội hành động đành phải dùng súng ống mở đường.
Cố Tuấn trầm mặc suốt đường đi, cho đến khi vào phòng thí nghiệm này, anh vẫn không nói gì với Đản thúc và mọi người.
Lúc này, anh bước tới bên cạnh kính hiển vi, đặt khẩu súng trường lên bàn thí nghiệm, rồi nhìn vào bồn nuôi cấy. Bên trong là những quần thể vi sinh vật hình tròn, màu xám trắng, từng cụm từng cụm...
Cảm giác huyễn tượng càng lúc càng sôi trào. Cố Tuấn ghé sát vào kính lọc quang học nhìn kỹ, ngay khoảnh khắc trông thấy 'quân đoàn' vi khuẩn quái dị kia, cảm giác đầu đau như cắt nhanh chóng tăng lên.
Xung quanh dường như đang vặn vẹo, cứ như vô số chiếc đầu của đám vi khuẩn kia đang ngọ nguậy...
“Vẫn chưa đủ, tốc độ sinh sôi còn cần nhanh hơn nữa. Khả năng kháng thuốc cũng chưa ổn. Nếu Erythromycin vẫn hiệu quả thì sẽ chẳng có ý nghĩa gì.”
“Chưa đủ! Không thể để bất kỳ loại kháng sinh hiện có nào có chút tác dụng ức chế vi khuẩn. Đây là mục tiêu duy nhất của chúng ta.”
“Tiến gần hơn, tiến gần hơn nữa...”
Cố Tuấn nghe thấy một giọng nam nói tiếng Anh, dường như là những đoạn hội thoại từ các thời điểm khác nhau, trong quá trình nghiên cứu và chế tạo loại vi khuẩn gây bệnh này.
Bỗng chốc, tầm nhìn của anh rời khỏi những vi khuẩn không ngừng biến ảo dưới kính hiển vi, anh thấy cảnh tượng xung quanh.
Cơn đau đầu quen thuộc mách bảo anh rằng đây không phải huyễn tượng do ai đó sắp đặt trước, mà là do chính anh kích hoạt...
Anh lại một lần nữa đến phòng thí nghiệm đó, nhưng nó vẫn còn nguyên vẹn, chưa hề đổ nát, trên tường cũng không có dòng chữ máu kia.
Máy ly tâm, tủ ổn nhiệt, bàn làm việc siêu sạch, cùng đủ loại dụng cụ, thiết bị được đặt gọn gàng khắp nơi. Một vài nhân viên mặc trang phục bảo hộ kín mít màu đen đang thực hiện các thao tác nào đó. Anh không thể nhìn rõ khuôn mặt họ ẩn sau tấm che đầu kín khí, nhưng dường như có cả người châu Á và người da trắng. Họ đàm thoại bằng tiếng Anh.
Đột nhiên, một giọng người đầy phấn khích vang lên: “Erythromycin vô hiệu! Erythromycin vô hiệu!”
“Thành công, chúng ta thành công!”
“Ôi trời, điều này quá kỳ diệu!”
Huyễn tượng chợt lóe lên. Những nhân viên kia đứng thành một hàng, trước mặt họ là một bóng người khác cũng mặc trang phục bảo hộ.
Bóng người ��ó cầm một bồn nuôi cấy đầy ắp quần thể vi sinh vật, bình tĩnh nói: “Nó sẽ gây ra tổn hại to lớn cho thế giới này, nhưng đây chính là bình minh của một kỷ nguyên mới.”
Kẻ cầm đầu chính là những người này ư...
Cố Tuấn muốn nhìn rõ mặt họ, nhưng tinh thần lại nhanh chóng suy sụp, đầu anh đau nhức dữ dội. Dường như đó không phải khuôn mặt tiều tụy kia, mà họ có những dáng vẻ khác nhau...
Anh sớm đã nghĩ tới, đợt dịch bệnh lần này không giống bệnh dị dung, không phải dùng chú thuật triệu hồi mầm bệnh không rõ nguồn gốc, mà là một loại 'quân đoàn' vi khuẩn kiểu mới thực sự. Không cần chú thuật hay nghi thức, chỉ cần phát tán vi khuẩn là đủ, và cũng chính vì thế mà nó có sức lây lan mạnh mẽ đến vậy.
Mà muốn tạo ra loại vi khuẩn kiểu mới này, chỉ dựa vào những tín đồ tà giáo bình thường là không thể được. Chắc chắn phải có những nhân tài, thậm chí thiên tài trong lĩnh vực y học, sinh vật học.
Những người này là thành viên của Lai Sinh hội ư... Hay là có quan hệ hợp tác với Lai Sinh hội...
“the dawn of a new era”
“Bình minh của một kỷ nguyên mới”
Câu nói của bóng người đó không ngừng vang vọng trong đầu Cố Tuấn: “But this is the dawn of a new era...”
Anh lại muốn nhìn rõ bức ảnh trong khung hình đặt trên bàn thí nghiệm. Lần trước anh cũng đã muốn thấy rõ rồi.
Nhưng đúng lúc đó, huyễn tượng đột ngột dừng lại. Cố Tuấn lắc đầu, hít một hơi thật sâu, tuy có chút bực bội vì không nhìn rõ bức ảnh, nhưng trong đầu anh lại trỗi dậy rất nhiều suy nghĩ.
“Mặc kệ họ là ai, nhưng họ mang quan điểm của lão già tiều tụy kia. Rất có thể những người này cũng vì cùng quan điểm mà tập hợp lại.”
“Họ muốn tạo ra ôn dịch, thông qua ôn dịch để sáng tạo thế giới mới...”
Cái quan điểm cho rằng dịch bệnh, sự sụt giảm dân số đột ngột lại mang ý nghĩa tích cực ở một khía cạnh nào đó, nghe thì cực kỳ hoang đường và nực cười, nhưng xưa nay lại không hề hiếm gặp.
Luận điểm về dịch bệnh không phải mới có hôm nay, mà nó đã tồn tại từ rất lâu.
Cố Tuấn hồi tưởng lại những lời lão già tiều tụy kia từng nói: thịt tươi, Cái Chết Đen, đậu mùa... Cái Chết Đen, Cái Chết Đen...
Trong lịch sử, khi nhắc đến dịch bệnh, loài người không thể nghi ngờ là nói nhiều nhất về Cái Chết Đen ở châu Âu thời Trung Cổ, cùng với những đợt dịch hạch tái phát như dư chấn kéo dài đến tận thời cận đại.
Về Cái Chết Đen đã ảnh hưởng thế nào đến châu Âu và thế giới, từ g��c độ y học, lịch sử, kinh tế, xã hội..., vô số nghiên cứu và quan điểm đã được đưa ra.
Rất nhiều quan điểm mâu thuẫn và công kích lẫn nhau. Một số bị giới học thuật bác bỏ, trong khi một số khác lại mới xuất hiện.
“A Tuấn, anh ổn chứ?” Đản thúc hỏi.
Chỉ trong vài khoảnh khắc, dòng suy nghĩ nhanh chóng chuyển biến, Cố Tuấn liền nói với họ: “Đản thúc, mọi người lập tức làm thí nghiệm thuốc đi, tôi sẽ gọi điện thoại.”
Anh cầm điện thoại đi sang một bên, gọi đến trung tâm chỉ huy khẩn cấp của Thiên Cơ Cục cho sự kiện lần này. Vừa kết nối, anh nói ngay: “Trung tâm chỉ huy, xin hãy lập tức điều tra những học thuyết và phe phái cho rằng Cái Chết Đen có ý nghĩa tích cực đối với sự phát triển của châu Âu. Tôi nghi ngờ có tổ chức liên quan đang hợp tác với Lai Sinh hội để nghiên cứu vi khuẩn gây bệnh. Đặc biệt là những ai đã từng nói câu này bằng tiếng Anh, cho rằng Cái Chết Đen là ‘This is the dawn of a new era’.”
“Đã rõ, đã rõ.” Nhân viên trực tổng đài ở trung tâm chỉ huy đáp lời.
Cùng lúc đó, Đản thúc và Hà Phong cùng mọi người bắt đầu bận rộn làm thí nghiệm độ nhạy cảm của vi khuẩn với kháng sinh.
Hiện tại, họ không phải muốn kiểm tra loại thuốc nào hiệu quả hơn, hay loại thuốc nào có mức độ ức chế vi khuẩn là bao nhiêu.
Mà là loại thuốc nào có hiệu quả hay không, dù chỉ một chút.
Những loại thuốc dùng để kiểm nghiệm là vài thứ Cố Tuấn mang theo, một phần trong số đó cũng đã được gửi cho hạm đội nghiên cứu khoa học.
Một chút bột phấn tróc ra từ khối vảy của “Attar”, cùng với hai loại thuốc mà Attar đã ban cho – theo yêu cầu, anh giờ mới có thể lấy ra.
Chỉ có Cố Tuấn biết, đó là hai loại thuốc dị văn, là hai loại duy nhất anh có được từ hệ thống. Tình huống hiện tại buộc anh phải thử mọi thứ có thể.
Một loại là “Thuốc nhắm mục tiêu khối u thân não”, loại khác là “Thuốc tiêu viêm dành cho con người”.
Trước đây, dù “di vật” của anh có bị kiểm tra, nhưng thường thì chúng vẫn bình thường và bị niêm phong cất giữ. Vài ngày trước, toàn bộ đồ vật của anh từ Đông Châu đã được chuyển đến căn cứ bộ chú thuật, bao gồm cả hai lọ thuốc này. Anh không ngờ chúng lại trở thành thuốc thử nghiệm.
Cố Tuấn đương nhiên kỳ vọng hơn vào loại thuốc tiêu viêm dành cho con người kia. Penicillin và Erythromycin đều là thuốc tiêu viêm, công nghệ sản xuất không quá phức tạp, nhưng lại là những loại thuốc quan trọng.
Khi chữa bệnh, việc dùng thuốc quan trọng nhất là đối chứng. Mặc dù đây chỉ là phần thưởng nhiệm vụ thông thường, nhưng nó cũng có thể trở thành thuốc cứu mạng. Tuy nhiên, tên của thuốc dị văn không có điểm tương đồng nào với cách gọi của người Trái Đất, nên anh không rõ nó có thể tiêu viêm gì, hay liệu có thể trị được loại 'quân đoàn' vi khuẩn này hay không.
Nó cũng là dạng viên con nhộng, bên trong chứa thuốc bột, là một loại thuốc hóa học.
Điều này có nghĩa là, một khi nó có hiệu quả, chỉ cần làm rõ cấu trúc công thức phân tử của nó, họ có thể tiến hành phỏng chế ngay lập tức...
“Thử loại đó trước!” Cố Tuấn chỉ rõ cho họ, không nói thêm đó là thuốc tiêu viêm.
Anh tiếp tục suy tư những lời lão nhân kia nói, như có ai đó thì thầm bên tai: Ngươi vì quan niệm thiện ác mà không chịu đối mặt sự thật... Chân tướng lịch sử thuộc về những ai sẵn lòng đón nhận nó... Dịch bệnh này sẽ là một sự kiện trọng đại...
Ở một bên khác, Đản thúc và mọi người bắt đầu làm thí nghiệm, sử dụng nhiều phương pháp khác nhau như phương pháp khuếch tán và phương pháp pha loãng.
Cố Tuấn không nghĩ thêm nữa, dằn xuống cảm giác bồn chồn trong lòng. Khi anh định tiến lên giúp một tay, điện thoại lại đổ chuông, là từ trung tâm chỉ huy gọi đến.
Anh vừa bắt máy, giọng Tiết Bá đã truyền đến từ đầu dây bên kia: “A Tuấn, tôi Tiết Bá đây. Đã tra ra rồi, đó là lời của nhà kinh tế học người Anh đã khuất, Bertram Roger, nói vào năm 1909. Cha của Bertram là Thorold Roger, một nhà kinh tế học, nhà sử học, vào thế kỷ 19 là bậc thầy về quan điểm này.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.