“Các ngươi… tốt… Chúng ta… có thể… thu nhận…”

Một âm thanh méo mó, vặn vẹo phát ra từ chiếc máy ghi âm. Không thể phân biệt được đó là giọng nam hay nữ, là tiếng người hay một thứ gì khác, nhưng Cố Tuấn và Vu Trì đều nghe rõ.

Cố Tuấn vẫn giữ được sự tỉnh táo tương đối, trong khi Vu Trì thoáng chốc đỏ bừng mặt, giọng nói kích động đến mức run rẩy, líu lo không ngừng: “Các ngươi là ai, đang ở đâu! Chúng ta phải làm gì đây?”

Tuy nhiên, âm thanh từ chiếc máy ghi âm rất chập chờn, lúc rõ lúc không. Vài từ có thể nghe rõ ràng, nhưng phần lớn là những âm thanh méo mó, khó phân biệt, tựa như vọng lên từ lòng đất hay từ hư không.

“Chúng ta… không gian… mảnh vỡ… thế giới… đi… tìm… thời gian… không gian…”

Những lời này quá mức vụn vặt, khiến cả hai nhất thời không thể hiểu được rốt cuộc có ý nghĩa gì. Gió đêm càng lúc càng lạnh, trong núi rừng, những bóng tối u ẩn chồng chất. Đầu Cố Tuấn càng lúc càng đau nhói dữ dội. Hắn biết thời gian không còn nhiều, cường độ tín hiệu đang giảm dần, bản thân hắn cũng không thể chịu đựng được lâu hơn nữa, vội vàng hỏi: “Các ngươi là nhân loại sao? Nhân loại từ thế giới khác?”

Chiếc máy ghi âm phát ra một tràng tiếng băng bị kẹt lẫn những âm thanh ghê rợn: “Là… người…”

“Phải chăng là người Ess?” Cố Tuấn hỏi lại, gọi ra cái tên đó: “Các ngươi là người Ess sao?” Dù hắn cũng chẳng biết người Ess là gì.

“…Vĩ đại… không gian…”

“Chúng ta phải làm gì!?” Vu Trì bên cạnh lo lắng hỏi lại lần nữa, “Việc này chẳng phải quan trọng hơn sao? Hãy nói cho chúng ta biết!”

“…Tiếp nhận… tìm… càng nhiều…”

Bỗng nhiên, một tiếng lạch cạch vang lên, băng bị kẹt hẳn. Chiếc máy ghi âm không còn phát ra bất kỳ âm thanh nào. Tất cả ký hiệu thập tự cắt xén trong bức vẽ đều biến mất, ánh sáng cũng tiêu tan. Cố Tuấn cảm thấy đầu mình đau như cắt, phảng phất một đoạn tổ chức thần kinh nào đó vừa bị đứt rời, không kìm được ôm đầu đau đớn, ngồi phịch xuống đất.

Vu Trì cũng tương tự kêu lên một tiếng đau đớn điên cuồng, tinh thần bị kích động mạnh, ngã vật xuống nền đất núi, thở hổn hển.

Cả hai đều biết, kết nối đã bị cắt đứt, lần tiếp xúc này đã chấm dứt.

Cả người ướt đẫm mồ hôi lạnh bị gió đêm thổi qua, Cố Tuấn càng thêm run rẩy. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới dần dần hồi phục, thở ra một hơi thật dài. Nhìn thấy Vu Trì cũng không sao cả, hắn mới hỏi: “Thế nào rồi? Vu đội trưởng, anh có suy nghĩ gì không?”

“Tín hiệu đó tuy là phát sóng công khai, nhưng có người trực tiếp phản hồi từ phía sau, giống như có người đang trực ban trong trung tâm liên lạc vậy…” Vu Trì vẫn còn thở dốc, vẻ mặt đầy vẻ không cam lòng và nôn nóng. “Họ chờ để xử lý phản hồi, nên ngay khi chúng ta lên tiếng, liền có người trả lời…”

Cố Tuấn gật đầu ra hiệu đồng tình: “Anh nghĩ họ có phải là nhân loại không?”

“Không biết, không biết, tôi không có suy nghĩ gì về chuyện này cả…” Vu Trì gượng đứng dậy, trầm tư không dứt: “Không gian, mảnh vỡ, thế giới, đây là ý gì? Nó có thể biểu đạt điều gì? Mảnh vỡ, liệu có phải những thế giới chúng ta đang ở đây đều là mảnh vỡ của một Địa Cầu hoàn chỉnh không? Đi đâu, tìm cái gì…”

“Vu đội trưởng, ‘Tiếp nhận’.” Cố Tuấn nói, cảm thấy trong cuộc tiếp xúc vừa rồi, từ này có ý nghĩa quan trọng nhất đối với họ lúc này.

“Tiếp nhận cái gì?” Vu Trì nghi hoặc hỏi.

“Tôi cũng nghĩ thế, về tinh thần lực của chúng ta,” Cố Tuấn cũng đang suy nghĩ. “Vừa rồi đầu tôi rất đau, nhưng giờ đây tôi lại cảm thấy tinh thần mình tốt hơn một chút. Tôi càng tiếp xúc với ký hiệu đó, càng sử dụng nó, các triệu chứng chẳng những không nặng thêm mà ngược lại còn giảm bớt. Theo góc độ y học mà xem, đây chính là hiệu quả trị liệu đó.”

“Anh nói là… Đúng, không sai…” Vu Trì gãi gãi đầu. “Tôi cũng thế, cứ ngỡ mình càng lúc càng điên, nhưng thật ra không phải…”

“Tiếp nhận lực lượng,” Cố Tuấn vừa suy nghĩ vừa nói. “Sau đó đi tìm, tìm cái gì nhiều hơn? Có phải là tìm nhiều người như chúng ta hơn không? Tụ họp cùng một chỗ?”

“Rất có thể, rất có thể…”

Mặc dù cả hai đều cảm thấy tinh thần mình tốt hơn một chút, tựa như có một sự tăng trưởng lớn lao, nhưng việc tinh thần lực hiện có đang tiêu hao đến mức nguy hiểm cũng là một sự thật không thể chối cãi.

Người điên bình thường sẽ không cảm thấy mình điên, và với bộ dạng của Vu Trì lúc này, Cố Tuấn quả thực có chút lo lắng theo bản năng của một bác sĩ.

“Vu đội, dục tốc bất đạt. Cũng như uống thuốc, dù là thuốc hiệu nghiệm đến mấy cũng phải uống đúng liều lượng mỗi ngày, nuốt cả lọ thì chỉ có nước mất mạng. Chúng ta phải nghỉ ngơi một chút, dưỡng tốt tinh thần, rồi mới tiếp tục những lần tiếp xúc như thế này, tìm nơi tốt hơn, nhiều địa điểm hơn. Những lời đó cũng có thể là ý này.”

“Đúng.” Vu Trì gật đầu. “Lần này đêm nay đã chứng minh, những địa điểm khác nhau sẽ ảnh hưởng đến độ mạnh yếu của tín hiệu. Nơi này không thể là địa điểm thích hợp nhất. Cả ngọn núi này vẫn còn rất nhiều người. Việc chúng ta dùng bức vẽ có thể vẫn chưa đủ mạnh… Còn có chỗ cần cải thiện…”

Cố Tuấn cũng đứng dậy, hơi loạng choạng, nhưng nhanh chóng đứng vững. Hắn đi về phía chiếc camera kỹ thuật số đang đặt trên giá ba chân kia.

Từ lúc bắt đầu đến giờ, đã khoảng 20-30 phút trôi qua, camera vẫn luôn quay. Liệu có ghi lại được điều gì đáng chú ý không?

Cố Tuấn đi tới tắt máy quay, nhíu mày phát đoạn phim vừa thu được lên xem. Vu Trì cũng đứng bên cạnh cùng nhìn.

Chiếc camera này có chức năng ghi âm. Ngay từ đầu đoạn phim đã có tiếng côn trùng kêu rả rích. Cả hai đều muốn biết liệu có ghi lại được âm thanh thần bí kia không.

“Vu đội trưởng, vậy chúng ta bắt đầu đi.”

“Được… tốt…”

Tiếng nhiễu trắng ù ù vang lên. Cố Tuấn không tua nhanh một giây nào, thậm chí còn định lát nữa sẽ tua chậm lại để xem vài lần nữa. Đến phút thứ mười hai, Vu Trì phấn khích nói “Dường như đã đến rồi!” nhưng trong đoạn phim, thần sắc của chính hắn lại trở nên có chút mơ hồ.

Chính vào thời điểm này, họ đã nghe được âm thanh tín hiệu, nhưng ngay tại thời điểm này, đoạn phim chỉ có tiếng nhiễu trắng.

Chiếc máy ghi âm đặt ngay cạnh camera, nên micro của camera hoàn toàn có thể ghi lại rõ ràng. Băng ghi âm bị kẹt, nhưng sau đó vẫn chỉ là tiếng nhiễu trắng ù ù, không hề có giọng nói tín hiệu kia. Còn trong hình ảnh, những bức vẽ cũng không hề hiển thị ký hiệu nào, không có một chút ánh sáng nào cả.

Trong đoạn phim, mọi thứ đều như thường lệ. Điều không bình thường chỉ là hai người họ, với vẻ mặt kích động, họ thảo luận, đối thoại và hô hoán đáp lại.

Tiếng nhiễu trắng, từ đầu đến cuối cũng chỉ có tiếng nhiễu trắng.

“Chúng ta không điên, Cố đội trưởng…” Vu Trì giọng khàn khàn. “Tôi biết chúng ta không điên… Chúng ta vừa rồi thực sự đã nghe thấy, đã nhìn thấy…”

Cố Tuấn trầm mặc quan sát. Bỗng nhiên, hắn nhìn thấy điều gì đó khiến toàn thân lạnh toát. Hắn vội vàng tua ngược hình ảnh lại một chút, dừng lại ở một khung hình tĩnh. Ngay lúc đối phương trả lời “Tiếp nhận, tìm, càng nhiều”, bóng của họ bỗng nhiên trở nên chập chờn một cách kỳ lạ. Hình dạng đó rất quái dị, không thể nào cái bóng lại đột nhiên biến thành hình dạng như thế được…

“Tôi nghĩ chúng ta không điên, đây chính là chứng cứ,” hắn nhìn xuống và nói. “Vu đội, anh nhìn xem, trông nó có giống một cánh cửa không?”

Vu Trì nhìn vào bóng dáng của cả hai người, cũng đã phát hiện ra điều đó: thân ảnh của họ dường như đang nằm gọn trong một khung cửa, hoặc là đang đứng trước một cánh cửa.

“Giống, giống như là cửa…” Vu Trì thì thầm trong hoang mang. “Tiếp nhận, tiếp nhận cánh cửa? Cánh cửa? Cánh cửa dẫn đến đâu?”

Bản dịch này được biên soạn cẩn thận và thuộc về truyen.free.