Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ôn Dịch Bác Sĩ - Chương 477: Không có danh tự người 【 cầu nguyệt phiếu, cầu đặt mua 】

Cố Tuấn cuối cùng cũng nhận ra cái cảm giác kỳ lạ đã đeo bám anh ngay từ khi còn ở bệnh viện tâm thần là gì: đó là sự giả dối, sự trống rỗng.

Dù là những lính gác, y tá áo trắng trong bệnh viện, hay những người đi đường sau khi anh ra ngoài, tất cả đều như thiếu đi linh hồn. Ngay cả những ngôi nhà ven đường, dù ánh đèn vẫn bật sáng nhưng dường như trống rỗng. Anh hiểu ra, tất cả chỉ là một phông nền.

Cố Tuấn đứng dậy, quả thật đi đến chỗ cô gái tóc vàng kia. Cô hai mươi tuổi, dung mạo xinh đẹp, mặc một chiếc váy liền khá thời thượng, đang trò chuyện vui vẻ với một người bạn gái khác ngồi cùng bàn. Anh tiến đến cạnh bàn họ: "Xin chào."

"Chào anh?" Cô gái tóc vàng nghi hoặc đáp.

"Tôi tên là Tuấn," Cố Tuấn nói, "Tôi có thể làm quen với cô được không? Cô tên gì?"

Người bạn gái ngồi đối diện mỉm cười vui vẻ, còn cô gái tóc vàng cũng khẽ mỉm cười vì được bắt chuyện: "À, tôi á... tôi, tôi là..."

Cô muốn nói rồi lại thôi, nhiều lần muốn nói ra tên mình, nhưng khi đến đầu môi, cô lại không thể thốt nên lời...

Dần dần, cô gái tóc vàng sững sờ, dường như cũng ý thức được điều kỳ lạ. Tên mình là gì? Mình là ai?

Có gì đâu, chẳng phải chỉ là một cái tên thôi sao, cứ nói cho đối phương biết là được. Người bạn gái kia vốn định nói giúp bạn mình, nhưng vừa há miệng, cô ta cũng sửng sốt.

Cô ấy tên là gì nhỉ? Còn mình thì sao?

"Các cô không nói ra được," Cố Tuấn khàn giọng thì thào, "Bởi vì các cô không có tên."

Trong lúc hai cô gái này đều cảm thấy kinh hoàng, và một số người xung quanh cũng đang hoang mang, có điều gì đó chợt lóe lên.

Cố Tuấn vẫn đang ngồi cạnh bàn ăn cùng Hannah dùng bữa tối. Cuộc đối thoại vừa rồi chưa hề xảy ra. Cô gái tóc vàng kia vẫn đang trò chuyện vui vẻ với bạn mình. Lúc này họ đứng dậy tính tiền, nói những lời mà không rõ nội dung. Nếu cố gắng tập trung lắng nghe, anh vẫn chỉ nghe thấy những âm thanh mờ ảo, không rõ ràng.

Anh thấy Hannah khẽ nhún vai. Trong toàn bộ phòng ăn, chỉ có anh và Hannah là còn nhớ rõ chuyện vừa rồi.

Còn những người khác, hai vị khách nữ kia, trong kịch bản này, họ không phải nhân vật có vai trò. Họ không có tên, cũng không có lời thoại.

Họ chỉ là một chi tiết trong bối cảnh phòng ăn, và những người khác cũng vậy.

"Này, em trai, nói cho chị biết đi," Hannah hỏi, "Là chúng ta điên rồi? Hay là chúng ta đang tỉnh táo?"

"Có lẽ cả hai," Cố Tuấn nhất thời vô lực tựa vào thành ghế, nhìn ra đường phố bên ngoài, rồi lại nhìn xung quanh.

Bối cảnh ư? Người khác là bối cảnh của anh, và anh cũng là bối cảnh của người khác.

Ngay cả thế giới trước đây, anh có thể xác định được bao nhiêu? Anh có thể trong một ngày gặp hàng ngàn người khác nhau trên đường, nhìn thấy khuôn mặt, nghe thấy giọng nói của họ, nhưng liệu anh có thực sự biết họ là ai không? Khi họ khuất khỏi tầm mắt anh, anh không thể nào xác định những người đó còn tồn tại hay không.

Cũng không biết, họ đã từng tồn tại hay chưa.

"Em đã hiểu ý chị rồi," Cố Tuấn nói với Hannah, "Vậy chị đã biết thêm điều gì về tình hình chưa? Chị nghĩ chúng ta nên làm gì?"

"Chị biết không hơn em là bao," Hannah đặt dao nĩa xuống, lấy một chiếc khăn ăn lau miệng. "Mọi biện pháp đều đã thử qua rồi. G·iết người, phóng hỏa, phá phách, chẳng có gì thay đổi cả. Những người có tên đều là những người chúng ta quen biết. Nếu em bất ngờ đi vào một căn phòng nằm ngoài kế hoạch hành trình, em thậm chí có thể thấy có người đứng đờ đẫn ở đó không nhúc nhích, còn không bằng xác c·hết sống động."

Cố Tuấn thực sự nhớ lại những trò chơi kiểu GTA trước đây anh từng chơi. Những người đi đường trên phố cũng đờ đẫn như vậy.

Thao túng nhân vật chính đánh người qua đường gần c·hết, chạy đi một đoạn đường khá xa, mọi thứ lại như chưa có chuyện gì xảy ra.

"Còn t·ự s·át thì sao?" Anh vừa rồi không nghe Hannah nói đến điều này. "Đã thử chưa?"

"Em biết nhân vật chính trong « Hoàng Y Vương » có kết cục như thế nào mà," Hannah buông khăn ăn, gọi phục vụ đến tính tiền trước, rồi nói. "T·ự s·át chẳng phải là một kết cục rất phù hợp với phong cách đó sao? Chị chưa thử t·ự s·át, nhưng đã thử cắt vào ngón tay mình, sau đó, nó đột nhiên lành lặn, không còn vết thương."

Nàng giơ ngón trỏ phải của mình lên, hoàn hảo không tì vết.

Cố Tuấn cau mày, trong lòng ẩn ẩn cảm thấy bối rối.

Nếu từ những người đi đường, những người chỉ là bối cảnh, hay cả những người quen biết có tên tuổi mà vẫn không thể tìm được đáp án...

Vậy chẳng phải sẽ phải tự mình tìm hiểu sao? T·ự s·át là biện pháp cuối cùng ư? Hay có lẽ còn cách khác, như việc hắn cầm một chiếc rìu, chém Hannah?

Ban đầu, anh ta muốn thoát khỏi sự giam cầm, nhưng sau đó mọi chuyện vẫn không thay đổi. Bởi vì đó chính là kết cục: Jim Mazurewicz phát điên, chém c·hết chị gái mình.

Đây là một kết cục điển hình kiểu « Hoàng Y Vương ».

"Quyển « Hoàng Y Vương » đó đâu rồi?" Cố Tuấn muốn xem bản gốc. "Quyển sách khiến chúng ta vừa điên vừa tỉnh đó."

"Ở thư viện của trường đại học," Hannah nói. "Việc em bị rối loạn tinh thần cấp tính thì nhân viên nhà trường đều biết. Trường đại học của chúng ta luôn có chút thần thần bí bí. Nhân viên nhà trường đã khóa quyển sách đó lại, cấm học sinh tìm đọc. Chị là vì vừa là chị gái em, lại là phóng viên, và đã tốt nghiệp từ trường này, nên mới có thể xem được."

"Vậy chúng ta đi đại học thôi," Cố Tuấn đứng dậy. "Đi ngay bây giờ nhé, thư viện còn mở cửa không?"

"Phải xem câu chuyện có cho phép chúng ta đi không," nàng bình thản nói. "Nếu kịch bản đã sắp đặt như vậy, nửa đêm cũng sẽ mở cửa. Còn nếu không, chúng ta sẽ không đến được đó."

Cố Tuấn hít sâu một hơi. Khi còn ở bệnh viện tâm thần, anh còn chưa từng cảm thấy bị trói buộc chặt chẽ đến mức này.

Mặc dù phần lớn thời gian anh bị giam trong căn phòng bệnh nhẹ đó, nhưng bây giờ vừa so sánh, anh lại cảm thấy mình khi đó mới thực sự tự do.

Vì sao Jim lại vào bệnh viện tâm thần? Thật sự là phát điên ư? Hay là cố ý muốn vào đó?

"Những cuốn sổ ghi chép của em đâu?" Cố Tuấn lại hỏi. "Chắc là chị lấy đi rồi chứ."

"Không có," Hannah nói. "Chính em đã đốt trụi hết. Vừa đốt vừa điên cuồng la hét: 'Đốt cháy những văn tự đó đi, hủy diệt chúng! Đừng để chúng chi phối, không!'"

Người phục vụ đến, nàng thanh toán hóa đơn rồi đưa tiền boa. "Đi thôi. Bữa tối đã xong. Giờ thì xem tiếp theo chúng ta sẽ bị những văn tự đó chi phối đi đâu, làm gì."

Bị văn tự chi phối ư, Cố Tuấn trầm tư, hay là bị vận mệnh chi phối?

Một người thấy rõ vận mệnh của mình, làm mọi cố gắng có thể, rồi lại chỉ phát hiện lịch sử không ngừng tái diễn, và bi kịch cuối cùng vẫn giáng xuống.

Sau đó...

Đối với vấn đề này, ngay từ khi còn ở không gian tế đàn, Cố Tuấn đã hạ quyết tâm. Sau đó, anh vẫn dấn thân vào thử thách, làm những gì mình có thể.

Mỗi con người, trước khi c·hết, đều vùng vẫy đến c·hết.

Cho nên, Nyarlathotep đã tạo ra cảnh tượng này, chế nhạo anh, đùa cợt anh, xem anh có thể chống lại vận mệnh như thế nào? Phải chăng nó đã định đoạt vận mệnh?

Bỗng nhiên, Cố Tuấn lại như nghe thấy giọng nói quái dị của Vương Nhĩ Đức tiên sinh.

Có đúng không, là như vậy ư... Hay là Hoàng Y Vương đã định đoạt vận mệnh...

Mọi tâm huyết của bản biên tập này đều được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free