Ngươi không sợ chết ư...

Ai mà chẳng sợ chết...

Thân thể ngươi sẽ cứng đờ, hư thối, hóa thành hư vô, nhưng đó có phải là điều đáng sợ nhất không? Không, người trẻ tuổi, không phải vậy.

Ngươi còn trẻ, các ngươi cũng còn trẻ, chưa hiểu thế nào là già yếu, thế nào là tử vong...

Cái chết đáng sợ không nằm ở sự thống khổ của thân thể, mà có những điều còn đáng sợ hơn thống khổ nhiều.

Tuổi trẻ, mọi thứ luôn tươi mới, chưa từng nếm trải mùi vị mục nát, phải không...

Nhưng mà, ngươi có cảm thấy không, khi còn bé mỗi ngày trôi qua thật chậm, ngay cả một giờ cũng dài đằng đẵng, một học kỳ dường như kéo dài mãi mãi. Thế mà thời gian cứ thế trôi đi, ngày càng nhanh, nhanh đến mức ngươi trở tay không kịp, chỉ vài cái chớp mắt đã là một ngày, vài khoảnh khắc đã thành một năm.

Nhanh đến mức như một trận hồng thủy, vội vã cuốn qua, chẳng để lại gì ngoài chút đổ nát hoang tàn.

Trần Gia Hoa cảm thấy tay phải mình bị một bàn tay siết chặt. Dù đang đeo mặt nạ dưỡng khí, nhưng lối đi chật chội vẫn ép hắn khó thở. Thi thể nữ trong ngực càng lúc càng nặng, hắn muốn buông ra, muốn đẩy ra, nhưng cơ thể lại như bị kẹp chặt, cứng đờ, bất động.

Không rõ là cơ bắp hay thần kinh, đang bị tước đoạt mối liên hệ với đại não, như thể đây là một cơn ác mộng quỷ ám.

Dòng lũ cuốn quanh người hắn, như có một giọng nói già nua từ trong đó vọng lên, cùng lúc ào ạt xông vào đầu óc, dò xét, xâm chiếm từng suy nghĩ trong đầu hắn.

“Ta biết ngươi là gì...” Trần Gia Hoa khó nhọc thốt lên. Có lẽ đó chỉ là những lời tự nhủ, hay chỉ là ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, hắn đã chẳng phân biệt được liệu mình còn có thể nói thành lời hay không. “Ta đã học qua trong huấn luyện... Nếu các ngươi muốn tranh đoạt ý chí của ta... Ta có thể không lợi hại bằng Cố đội trưởng, nhưng cũng không dễ dàng như vậy đâu...”

Tranh đoạt ý chí của ngươi ư? Tại sao ngươi lại nghĩ “ý chí” của mình lại quan trọng đến thế?

Tại sao ngươi lại tin rằng mình có, một ý chí hoàn toàn tự do chứ...

Loài người là sinh vật có một điểm rất đáng buồn, đó là họ cần thời gian để trưởng thành – ta muốn nói đến cái mà ngươi gọi là “ý chí trưởng thành”.

Dù ngươi muốn có ý chí như thế nào, muốn trở thành một người ra sao, mười tuổi không tính, hai mươi tuổi cũng không tính, ba mươi tuổi vẫn không tính... Dần dần ngươi sẽ khám phá thêm nhiều điều, ngươi sẽ thay đổi suy nghĩ, quan điểm của mình, trưởng thành... Rồi sau đó, ngươi nhận ra cơ thể mình đã không còn trẻ nữa, không còn đủ sức lực và tinh thần để thực hi��n những điều ngươi đã đăm chiêu suy nghĩ. Quan trọng nhất là, ngươi không còn thời gian, không thể thực hiện được những ý chí cuối cùng đã chín muồi của mình.

Khi đó, ngươi sẽ nhìn thấy một vài người trẻ tuổi, những kẻ trẻ người non dạ, rồi gào thét rằng họ thật ngu xuẩn.

Dù thời đại và thế giới quanh ngươi dường như thay đổi hoàn toàn, thì đó chẳng qua cũng chỉ là một vòng luân hồi khác.

Một thế hệ những kẻ ngu xuẩn khác lại bước vào sự trưởng thành, để rồi khi cuối cùng họ có đủ ý chí để làm được một điều thực sự vĩ đại, thì lại trở nên già nua, rồi chết đi.

Chính vòng luân hồi ấy cứ thế chi phối chúng ta. Người trẻ tuổi, nền văn minh của chúng ta, vẫn luôn rất trẻ, rất non nớt, non nớt đến ngây thơ.

Dù một ngàn năm, một vạn năm nữa trôi qua, chỉ cần vòng luân hồi này không thay đổi, thì nó vẫn sẽ mãi ngây thơ như vậy. Bản chất nền văn minh này vẫn chưa đủ trí tuệ để chinh phục những yếu điểm của loài người —— nhưng cái gọi là yếu điểm ấy, có bao nhiêu phần là sự ngây thơ? Ngạo mạn, phóng túng, xúc động, phẫn nộ, qua loa, vô tri...

“Có lẽ đó chính là ý nghĩa của tuổi trẻ...” Trần Gia Hoa dốc sức rút tay ra, toàn thân đã đẫm mồ hôi lạnh vì dòng lũ cuốn, “Già nua cũng là một loại yếu điểm. Biết bao nhiêu người già còn tệ hơn người trẻ, không chỉ đần độn... mà còn tồi tệ hơn nhiều...”

Không sai, bởi vì thời gian và kinh nghiệm chỉ là một trong những điều kiện để trưởng thành, chứ không phải tất cả.

Có quá nhiều người sẽ mang theo sự ngu xuẩn ấy xuống mồ, nhưng đó lại bắt nguồn từ những vấn đề khác, những vấn đề lớn nhỏ.

Còn ngươi, lại đơn thuần phân chia tốt xấu, thiện ác, đúng như ta đã luôn nói, ngươi còn trẻ... Ngươi vẫn còn một loại khát vọng viển vông...

Bất chợt, giọng nói kia ngừng bặt. Viên đá giám sát lý trí trong tay trái Trần Gia Hoa bỗng nứt ra từng tia từng tia, như thể toàn bộ sức mạnh của các trận hồng thủy, từ thảm họa Đại Hồng thủy thời Viễn Cổ cho đến tất cả những trận đại hồng thủy đang diễn ra trên toàn cầu, đều dồn cả vào lối đi nhỏ hẹp này mà lao về phía hắn.

Đầu tiên là một sự thống khổ thuần túy về thể xác bùng nổ khắp người hắn, tiếng tim đập thình thịch như tiếng xương cốt rạn nứt.

Trần Gia Hoa cảm thấy mình bị xô về phía mộ thất đầu tiên. Đối mặt với sức mạnh căn bản không thể chống cự, một ý niệm ấy vừa nảy sinh thì một sự thống khổ tinh thần thuần túy khác cũng bùng lên. Không biết là linh hồn hắn, hay là Thẻ Hạch Ba, đều bị kéo xé...

Ngươi không hiểu ý ta. Không phải vì trí lực ngươi không đủ, chỉ là ngươi còn quá trẻ, mới hai mươi tuổi, nên không thể cảm nhận được những điều ta nói.

Chỉ những người trẻ tuổi non nớt như ngươi, mới xem sự hy sinh bản thân là một điều cao cả, vĩ đại.

“Tại sao ta phải nghe một lũ súc vật bị bóng tối chi phối nói cho ta biết thế nào là vĩ đại chứ!”

Trần Gia Hoa quát lớn một tiếng. Ngay khi bị xô ra khỏi lối đi, hắn chống hai tay vào hai bên vách đá, giữ mình không bị đẩy về phía mộ thất. Hắn biết, một khi mình không thể ngăn cản, sức mạnh của trận hồng thủy này sẽ ập thẳng vào mộ thất, có thể nghiền nát và gây xung kích đến các đồng đội bên trong, khiến nhiệm vụ chỉ có thất bại...

Nhưng tiểu đội đã từng nói trước khi lên đường, tiểu Húc và mọi người cũng đã nhắc nhở: sức mạnh này có lẽ thuần túy là về tinh thần, giống như nhiệt ��ộ nước ở đây vậy.

Đó không phải là một lực xung kích thực sự không thể ngăn cản, chỉ cần chống đỡ được về mặt tinh thần... Giống như Cố đội trưởng đã kiên trì qua biết bao nhiêu nhiệm vụ...

Cảnh tượng hắn từng tế bái những ngôi mộ anh hùng ở nghĩa trang Thiên Cơ chợt hiện lên trong tâm trí.

“Ta còn trẻ, có lẽ vẫn rất ngây thơ.” Trần Gia Hoa trầm giọng nói, không hoàn toàn lảng tránh những lời lẽ u ám kia: “Những điều ngươi nói, ta thật sự không thể nào lý giải, ta thậm chí còn không hiểu ngươi muốn diễn đạt điều gì. Nhưng ta biết, cũng có những người dù đã lớn tuổi, họ vẫn kiên trì với những lý tưởng vĩ đại mà họ từng sùng bái khi hai mươi. Ngươi chưa từng nghĩ rằng, tại sao nhất định phải là các ngươi đúng ư? Ai cũng sợ hãi cái chết, dẫu muốn mọi người sống lâu hơn, có nhiều thời gian hơn để thực hiện bản thân, thì nhất định phải dùng cách thức của các ngươi sao...?”

Giọng nói hắn trầm như một khối đá, càng nói, lực trên tay càng bùng lên, từ chỗ run rẩy mà dần trở nên vững vàng.

Thi thể nữ vốn đang lơ lửng trước mặt hắn, giờ đây dường như cũng mất dần đi thứ sức mạnh khó hiểu ấy, mái tóc dài xốc xếch rũ xuống một chút.

Bàn tay của thi thể, vốn đang nắm chặt tay hắn, lúc này lại bắt đầu run rẩy.

Cũng chính vào lúc này, Trần Gia Hoa chú ý thấy viên đá giám sát lý trí trên cổ tay trái mình đã nứt vỡ, nhưng hắn không cảm nhận được nó bị bao phủ bởi lực lượng hắc ám...

Còn trên cổ tay phải hắn, một phù hiệu màu đen mờ ảo dần hiện lên.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, chốn hội tụ của những tâm hồn yêu sách.