Vợ chồng ông Tưởng xem ra thật sự định đi Hồng Kông.

Nhà họ Tống là một gia tộc thương nhân ở Hồng Kông, đã tìm cách làm giấy thông hành cho hai vợ chồng.

Ban đầu, theo suy nghĩ của ông Tưởng, ông ấy cứ đi một mình là được, việc có thắng hay không còn chưa chắc, cần gì phải để vợ theo cùng. Thế nhưng ông Tưởng không phải người của nhà họ Tống, lỡ có thua, việc lên hương cũng phải có Tống Xảo Vân đi cùng. Đây là yêu cầu của nhà họ Tống.

Thông qua Hạo Nam ca thông báo tin tức, Trần Nặc biết rõ cả ngày giờ hai ông bà ấy xuất phát.

Ông Tưởng kể cho Trương Lâm Sinh nghe chuyện mình sắp ra ngoài, dặn dò cậu ta ở nhà đợi cho tốt, đừng có theo Trần Nặc mà quậy phá, mỗi ngày phải chăm chỉ luyện công, đừng có lười biếng.

Và dĩ nhiên là ông ta hoàn toàn không có ý định nói với Trần Nặc.

Tống Chí Tồn ra tay cũng vô cùng hào phóng, đã lo liệu cả vé máy bay khứ hồi cho họ.

Đến ngày khởi hành, ông Tưởng đã cùng Tống Xảo Vân đến sân bay, vừa bước xuống taxi tiến vào sảnh sân bay, tại khu vực kiểm an, đã thấy một nhóm người đứng chờ đằng xa.

Trong đó có một bóng dáng nhỏ bé, với mái tóc tết bím, vừa quay đầu nhìn thấy Tống Xảo Vân liền ngọt ngào gọi lớn một tiếng.

"Mẹ nuôi! Con ở đây!"

Tống Xảo Vân sững sờ.

Ôi, Tiểu Diệp Tử?

Ông Tưởng tập trung nhìn kỹ, đã thấy tiểu đồ đệ Trần Nặc, cái thằng "Trần chó con" ấy, đang đứng đó, cười với mình một cách láu cá, gian xảo.

Còn Trương Lâm Sinh thì đứng sau lưng Trần Nặc với vẻ mặt lúng túng.

Khỏi cần hỏi, thằng nhóc Trương Lâm Sinh đã làm lộ tin tức rồi!

Bước đến, Tống Xảo Vân vội ôm chầm lấy Tiểu Diệp Tử, còn ông Tưởng thì nhìn Trần Nặc với vẻ mặt không mấy thiện cảm.

Bên cạnh Trần Nặc, ngoài Trương Lâm Sinh ra, còn có một gã đại hán đầu trọc và một thanh niên vóc dáng vạm vỡ.

Họ đứng đó, dưới chân còn đặt mấy chiếc túi du lịch lớn nhỏ.

"Trần Nặc, cậu đang làm trò gì vậy?"

"Đi du lịch chứ gì ạ." Trần Nặc cười tủm tỉm đáp.

"Du lịch ư?" Ông Tưởng sa sầm mặt: "Đi đâu du lịch?"

"Hồng Kông ạ." Trần Nặc cười tủm tỉm đi tới, định đỡ lấy chiếc túi du lịch trong tay ông Tưởng, nhưng bị ông Tưởng một tay gạt ra.

"Là Trương Lâm Sinh nói cho cậu à?"

"Thầy đừng oan uổng sư huynh con mà." Trần Nặc, theo nguyên tắc "đưa tay không đánh người mặt tươi cười", vẫn giữ nụ cười tươi rói trên mặt, mặt dày nói: "Chúng con thật sự là đi du lịch mà, à, đây là ông chủ của con, Lỗi ca!

Lỗi ca cảm th���y công việc gần đây quá vất vả, nhân dịp nghỉ hè này, đã tổ chức cho chúng con đi Hồng Kông du lịch một chuyến, vé máy bay khứ hồi bao trọn, ăn ở lo hết!

Ông chủ hào phóng như vậy, đương nhiên chúng con phải đi theo chứ!"

Một bên, Lỗi ca cẩn trọng cười gượng theo, giơ tay chào ông Tưởng.

Trời ơi, đây chính là thầy của vị này cơ à!

Đồ đệ của người này mà đã tài giỏi đến mức khiến người ta khiếp sợ như vậy rồi, thì sư phụ còn chẳng bay lên trời luôn sao?!!

Lỗi ca đã hiểu lầm...

"Hoang đường!!" Ông Tưởng giận dữ mắng một tiếng, một tay kéo Trần Nặc ra một bên, lại trừng mắt nhìn Trương Lâm Sinh một cái: "Cậu cũng lại đây!"

Thấy Trần Nặc cười tủm tỉm bị ông Tưởng kéo ra, Trương Lâm Sinh trong lòng thở dài một tiếng, đành phải cúi đầu lẽo đẽo theo sau.

"Hai đứa bay! Thật là hết sức quậy phá!!"

Ông Tưởng hạ giọng, nhưng ngữ khí lại rất nặng, trừng mắt nhìn Trần Nặc: "Cậu giở trò quỷ quái gì, tôi không biết sao? Hôm đó tôi đang nói chuyện với người ta, cậu cứ đứng một bên léo nhéo!

Chắc chắn là cậu mê hoặc Lâm Sinh rồi, nó mới lỡ lời nói cho cậu biết, cậu liền sấn sổ chạy đến theo à?

Rốt cuộc muốn làm gì đây?!"

Trần Nặc cười hì hì vỗ lưng ông Tưởng, giúp ông ấy thuận khí: "Thầy ơi, đừng giận, đừng giận! Thầy đừng vội giận mà.

Chẳng phải là con muốn đi xem náo nhiệt sao."

"Xem cái gì mà náo nhiệt!"

"Xem luận võ ạ!" Trần Nặc thành thật đáp: "Thầy xem này, con đã theo thầy học lâu như vậy rồi..."

"Cậu tất cả mới được mấy ngày chứ?!"

"Đừng đừng đừng, dù sao cũng đã gọi thầy lâu như vậy rồi mà." Trần Nặc xua tay lia lịa: "Con đây vừa mới biết, thì ra thầy thật sự là người trong võ lâm!

Luận võ cơ đấy!! Trước giờ chỉ nghe nói qua, chỉ thấy trong phim ảnh thôi!

Lần này lại được tận mắt chứng kiến, con lại là đồ đệ của thầy, đương nhiên phải đi mở rộng tầm mắt chứ ạ!

Thầy ơi, thầy cũng là thầy giáo mà, dạy học tại chỗ thầy có biết không, lý thuyết kết hợp thực tiễn thầy có biết không? Mấy cái này thầy hiểu hơn con mà.

Thầy ơi, chúng con chỉ theo đi xem một chút thôi, làm khán giả, chỉ xem thôi! Ngoài ra không làm gì khác, không gây thêm phiền phức, không gây chuyện cho thầy đâu.

Chỉ thành thành thật thật ngồi dưới khán đài mà xem thôi!

Thầy xem, vé máy bay khứ hồi chúng con tự mua, ăn ở chúng con cũng tự lo!"

"..." Ông Tưởng cắn răng: "Cậu... cậu đây là phát tài rồi, nhiều tiền đến mức không biết tiêu vào đâu thật à? Tôi nghe ông Tôn nói cậu trúng số mà! Cậu cũng không thể tùy tiện như vậy được! Đi một chuyến Hồng Kông tốn bao nhiêu tiền chứ!"

"Đâu có nhiều nhặn gì ạ, đâu có nhiều." Trần Nặc cười nói.

"... Vậy cậu còn dẫn theo cả Tiểu Diệp Tử? Chuyện luận võ như thế này, có thể cho trẻ con xem được sao!"

"Thế thì không mang theo cũng không được ạ." Trần Nặc cười nói: "Bình thường nếu con có việc, đều nhờ hai ông bà chăm sóc Diệp Tử. Lần này thầy và sư nương cùng ra ngoài, con cũng không có chỗ nào để gửi Tiểu Diệp Tử cả. Cũng không thể vứt sang nhà ông Tôn được.

Vợ chồng ông Tôn suốt ngày bận rộn không ngớt, con nhà con thì còn phải học phụ đạo, cũng không có thời gian chăm sóc Diệp Tử nữa."

"Nhưng cũng không thể..."

"Ôi dào, coi như là dẫn trẻ con đi du lịch đi, Diệp Tử chưa từng đi Hồng Kông bao giờ. Nghỉ hè mà, dẫn con bé ra ngoài mở mang tầm mắt, chơi đùa một chút, con nghe nói Hồng Kông còn có công viên Disney nữa, con còn định đưa Diệp Tử đi chơi loanh quanh đó ạ."

Ông Tưởng tức đến mức suýt chút nữa phụt khói mũi.

Disney ư?

Hay thật! Cậu thật sự coi đây là đi du lịch ư?!

Thấy ông Tưởng không nén nổi cơn giận, Trần Nặc đảo mắt một vòng, cố ý hạ thấp giọng, ghé sát lại gần: "Thầy ơi..."

"Gì!"

"Thầy... thầy không vui khi chúng con đi xem như vậy, có phải thầy sợ mình đánh không lại người ta, lỡ thua ngay tại chỗ, bị chúng con thấy được thì mất mặt không ạ?"

"..."

Hay thật!

Đây cũng chính là hiện tại ông Tưởng trong tay không có cây gậy nào, chứ mà có gậy trong tay, ông ấy tại trận sẽ đánh thằng nhóc này bay khỏi sân bay!

Cái đồ dở hơi nào chưa khai, cậu cứ lôi ra mà nói à?

Mắng người không bới móc khuyết điểm, đánh người không đánh vào mặt!

Hiểu chưa?!

Hít một hơi thật sâu, vận chuyển tâm pháp của môn phái hai lần, ông Tưởng mới miễn cưỡng nén được衝动 muốn động thủ ngay tại chỗ với tên nghịch đồ này.

Trong lòng ông ta mặc niệm: Đồ đệ là mình thu, là mình thu...

"Tùy cậu! Hồng Kông đâu phải nhà tôi mở, cậu muốn đi thì đi, không đi thì thôi! Dù sao đến Hồng Kông, các cậu cứ chơi của các cậu, tôi đi làm việc của tôi, không cho phép cậu đi theo!"

Dứt lời, ông Tưởng hầm hừ quay người bỏ đi, đi hai bước, lại quay đầu, với vẻ mặt tiếc rèn sắt không thành thép nhìn nhị đồ đệ Hạo Nam ca của mình.

"Cậu cũng vậy! Người lớn rồi, sao suốt ngày cứ bị Trần Nặc dắt mũi thế! Nó bảo gì làm nấy à? Chẳng có tí chủ kiến nào cả!"

Trương Lâm Sinh chỉ biết cười khổ.

Con cũng có cách nào đâu...

Ông Tưởng đã quyết định, nó muốn theo thì cứ theo, đằng nào đến Hồng Kông, ông ấy cũng sẽ không dẫn nó theo! Bên Hồng Kông có người nhà họ Tống đón, đến lúc đó mình cứ rời đi thẳng ở sân bay, để thằng nhóc này tự đi du lịch một mình!

Còn hiện tại thì, cứ mặc kệ nó là được!

Thế nhưng...

Liệu có thể không để ý được sao?

"Cha nuôi!"

Qua kiểm an, Tiểu Diệp Tử liền sà ngay vào lòng ông Tưởng.

Đối với Tiểu Diệp Tử, thì vợ chồng ông Tưởng nửa điểm biện pháp cũng không có. Mắng thì chắc chắn là không mắng được, chứ đừng nói là mắng, ngay cả một lời nặng cũng không nỡ nói.

Kẻ giở trò xấu chính là cái thằng Trần Nặc "chó con" kia, chứ liên quan gì đến Trần Tiểu Diệp đáng yêu như hoa như ngọc cơ chứ!

Huống chi hai ông bà vốn không có con nối dõi, luôn coi Tiểu Diệp Tử như con gái ruột mà yêu thương.

Ông Tưởng hung hăng trừng mắt nhìn Trần Nặc một cái, cuối cùng vẫn ôm lấy Tiểu Diệp Tử, sau đó cả đoàn người lên máy bay.

Trên máy bay, Trần Nặc còn mặt dày, giúp Tiểu Diệp Tử đổi chỗ với người khác để ngồi cùng vợ chồng ông Tưởng.

Còn ánh mắt phẫn nộ của ông Tưởng thì cứ coi như không nhìn thấy vậy.

Trần Nặc cùng Trương Lâm Sinh ngồi cùng nhau, Lỗi ca và em vợ Chu Đại Chí thì ngồi ở hàng ghế phía trước.

Chu Đại Chí ban đầu còn rất hưng phấn.

Đây là lần đầu tiên hắn đi máy bay trong đời, trước đó làm gì đã được ngồi bao giờ!

Hơn nữa... lại còn là đi Hồng Kông trong truyền thuyết!

Thế thì làm sao mà không hưng phấn cho được?

Thế hệ trẻ thời nay, ai mà chẳng lớn lên cùng với phim ảnh Hồng Kông?

Đồng La Loan, Phố Miếu, Tiêm Sa Chủy...

Những địa danh này đều quen thuộc như sấm bên tai.

Từ khi ra khỏi nhà hôm nay, thằng nhóc này đã kích động đến mức nói năng lộn xộn.

Trong lòng hắn liền cảm thấy ông chủ trẻ Nặc gia mà mình mới quen thật sự là một người tốt!

Thế mà lại bỏ tiền ra dẫn mình đi Hồng Kông chơi!

Từ khi ngồi xuống, hắn thấy đâu đâu cũng mới lạ, sờ chỗ này, ngó chỗ kia, ngay cả cuốn tạp chí đặt trên ghế cũng lôi ra lật đi lật lại không biết bao nhiêu lần, mặc dù toàn bằng tiếng Anh, hắn cũng căn bản chẳng hiểu gì.

Thế nhưng máy bay vừa mới khởi động, đang chạy trên đường băng và bắt đầu tăng tốc, Chu Đại Chí liền "Ngao" một tiếng kêu lên.

Hai tay hắn nắm chặt cánh tay Lỗi ca bên cạnh, trên mặt, vẻ mặt đó suýt chút nữa là muốn khóc òa lên rồi.

"Anh rể! Anh rể! Chết tiệt! Chết tiệt!! Cái máy bay to thế này, sẽ không rơi từ trên trời xuống chứ!!! "

Lỗi ca chỉ biết xấu hổ, hận không thể bóp chết cái thằng này.

Trong suốt mấy giờ bay, chờ máy bay bình ổn, Chu Đại Chí cũng dần dần ổn định lại cảm xúc.

Không thể không nói, ngốc nghếch thì vẫn là ngốc nghếch, nhưng tâm lý cũng thật tốt. Khẩn trương sợ hãi một lúc, bị Lỗi ca mắng vài câu, sau đó lại thấy các hành khách xung quanh đều vững vàng, Chu Đại Chí phán đoán, chiếc máy bay này hẳn là an toàn, sẽ không rơi đâu.

Thế là hắn cũng dần dần không sợ nữa.

Khi tiếp viên hàng không đưa bữa ăn, Chu Đại Chí nghe nói Coca-Cola không cần tiền, một hơi đòi đến ba ly.

Uống cạn một ly tại chỗ rồi đòi tiếp, một ngụm rồi lại một ngụm nối tiếp...

Lúc đầu Lỗi ca nhìn cô tiếp viên hàng không dáng người rất thanh tú, còn muốn nhân cơ hội nói vài câu tán tỉnh, xin số điện thoại.

Kết quả... còn mặt mũi nào mà bắt chuyện nữa?

Hận không thể cởi áo ra mà che mặt lại!

Mãi đến khi cô tiếp viên hàng không đi rồi, Lỗi ca bị Chu Đại Chí vỗ nhẹ một cái.

Ông ta quay đầu, hung tợn nhìn thằng em vợ này.

Chu Đại Chí ợ một cái, bụng căng cứng vì Coca-Cola.

"Vậy thì, anh rể, khi máy bay hạ cánh, anh có thể đi cùng em mua cái gì đó được không?"

"Mua cái gì?"

"Mua một cây côn."

"À?"

Chu Đại Chí gãi đầu ngượng ngùng: "Thì là, ra ngoài đường, em không dắt cây côn bên hông, cứ thấy khó chịu. Lỡ mà gặp phải đánh nhau với người ta, em đến một thứ binh khí tiện tay cũng không có!"

Tâm tình Lỗi ca triệt để bùng nổ, liền lấy ra ngay một cuốn tạp chí và vụt thẳng vào đầu Chu Đại Chí.

"Làm cái quái gì mà tay côn! Binh khí tiện tay cái gì! Tôi cho cậu cái trấn hải thần châm sắt đây này! Được không?! Được không?! Được không?!!"

Chu Đại Chí một bên ôm đầu tránh đòn, một bên bất mãn biện hộ:

"Cái quái gì mà "làm muội"!"

"Ngô Đại Lỗi!"

"Anh cũng là anh rể của em mà! Còn muốn "làm muội" em à?!"

"Em không có em gái! Mà có cũng chẳng cho anh đâu!!"

"Chết tiệt, anh còn đánh! Em về nói cho chị em biết, nói anh muốn "làm muội" em gái em!"

May mắn Lỗi ca vẫn còn giữ được lý trí, đánh vài cái rồi liền vứt tạp chí ra, không thèm để ý cái thằng ngốc này nữa.

Nếu không tiếp tục gây náo loạn nữa thì sẽ có nhân viên an ninh tới ngay.

Khi xuống máy bay, Chu Đại Chí mặt ủ mày ê, lầm lũi theo sau lưng Lỗi ca.

Trần Nặc cùng Trương Lâm Sinh theo sát ông Tưởng và Tống Xảo Vân.

Có Tiểu Diệp Tử ở đó, sẽ không sợ hai ông bà già này chạy thoát.

Làm thủ tục thông quan xong xuôi, họ bước ra ngoài.

Ông Tưởng mới xoay người lại, với vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng, cẩn thận đặt tay Tiểu Diệp Tử vào tay Trần Nặc.

"Cậu có quậy phá thế nào đi nữa, thì lần này tôi cũng không thể dẫn cậu đi được! Thằng nhóc! Trông nom em gái cậu cho cẩn thận! Tùy cậu muốn chơi thế nào ở Hồng Kông cũng được, nhưng phải chú ý an toàn cho con bé!"

Dứt lời, ông Tưởng quay đầu liền đi.

Tống Xảo Vân thở dài, cũng có chút trách móc nhìn Trần Nặc và Hạo Nam ca một cái, rồi nói: "Đừng trách sư phụ các con giận, lần này các con làm vậy là hơi quá rồi. Chúng ta tới là làm chính sự, hơn nữa, các con quả thực không thích hợp đi theo, cũng dễ gặp nguy hiểm."

Ngoài sân bay, một tài xế nhà họ Tống đã giơ biển hiệu đứng đợi ở bên ngoài.

Ông Tưởng lập tức đi tới, liền nói vài câu với người đó, sau đó quay đầu kéo Tống Xảo Vân, vợ mình, lại, dùng ánh mắt phức tạp trừng mắt nhìn Tr��n Nặc và những người khác, rồi nhanh chóng rời đi.

Trần Nặc cười tủm tỉm đưa mắt nhìn ông Tưởng đi phía trước, nhưng cũng không nóng nảy.

Bên cạnh, một người đàn ông mặc tây trang đã nhanh chóng bước tới.

"Có phải Trần tiên sinh không ạ?"

Thấy Trần Nặc gật đầu, người này liền càng tỏ vẻ cung kính: "Hội trưởng Higashida đã phân phó, tôi là chi nhánh Hồng Kông của tổ chức..."

"Đừng nói nhảm nữa, đuổi theo người phía trước đi, xe của anh đâu?"

"Nó đậu ở ngay bên ngoài..."

"Đi thôi, đuổi theo đi! Nếu để mất dấu, bát cơm của anh coi như mất rồi."

Vợ chồng ông Tưởng lên xe của nhà họ Tống, trên đường ông Tưởng mặt mày sa sầm, Tống Xảo Vân còn an ủi vài câu.

"Bọn trẻ dù sao cũng còn trẻ, thích náo nhiệt, mặc dù hơi quậy phá một chút, nhưng đại thể cũng là vì lo cho thầy nên mới đi theo như vậy.

Ôi dào, được rồi được rồi, về rồi dạy dỗ cẩn thận chúng nó sau."

Ông Tưởng thở dài, lúc này mới nghiêng đầu qua, không nhìn ra ngoài cửa sổ nữa, ánh mắt phức tạp nhìn người vợ của mình.

"Tôi th�� giận thật... nhưng một nửa trong lòng cũng là bất đắc dĩ thôi. Cái thằng nhóc đó, câu nào cũng đâm thẳng vào tim!

Hừ! Nếu tôi thật sự có nắm chắc phần thắng tuyệt đối, thì tội gì tôi phải lo lắng sợ hãi mà không cho chúng nó đi theo chứ."

Cơn giận thật ra cũng đã coi như tan biến.

Thế nhưng không ngờ...

Chiếc xe của nhà họ Tống đến một khách sạn ở Quảng Đông, vừa dừng lại, ông Tưởng và Tống Xảo Vân vừa xuống xe...

Đã thấy một chiếc xe thương vụ màu đen lao vùn vụt đến, và dừng lại trước cửa khách sạn.

Cửa xe vừa mở ra, đã thấy Trần Nặc là người đầu tiên nhảy xuống.

"Ôi chao! Thầy ơi! Thầy xem, đây không phải là trùng hợp sao!

Các thầy cũng ở khách sạn này à?"

Ông Tưởng: "..."

Im lặng vài giây, ông Tưởng bỗng nhiên vung tay, rồi nhanh chóng cởi giày, cầm mũi giày xông thẳng về phía Trần Nặc.

Chiếc giày vụt mấy lần vào mông Trần Nặc, Trần Nặc lần này không trốn tránh, hắn rắn rỏi chịu mấy cái, để ông thầy trút giận.

Sau đó hắn mới cười nói: "Thầy ơi, thầy xem đi... đến thì cũng đã đến rồi...

À này, thầy đừng trừng mắt nữa mà.

Thầy cùng người ta luận võ, sư nương cũng ở đây... con không muốn nói gở đâu.

Vạn nhất ngài có sơ suất gì, sư nương thân thể còn yếu mà, cũng cần có người chăm sóc chứ?"

Ông Tưởng im lặng, dùng tay chỉ vào mũi Trần Nặc, chỉ hồi lâu, mới tức giận quay người bước vào khách sạn.

Trần Nặc thấy ông Tưởng đã ngầm chấp nhận, khoát tay ra hiệu cho Trương Lâm Sinh và những người khác, rồi vội vàng nhanh chân đi theo.

"Thầy ơi, chờ con với ạ.

À này, thầy ơi, người ta đặt phòng gì cho thầy ạ?

Con nâng cấp lên phòng tổng thống cho thầy nhé?"

Vừa nói, hắn vừa nghiêng đầu, liên tục nháy mắt ra hiệu cho Trương Lâm Sinh giúp Tống Xảo Vân đi lấy hành lý.

Tống Xảo Vân thở dài.

Cái tên đồ đệ này, đúng là một cục kẹo da trâu mà.

【Hoạt động bình chọn, tôi đã đặt ra mục tiêu hạng A. Cam đoan trong nửa tháng, ít nhất bảy ngày mỗi ngày sẽ không dưới tám nghìn chữ. Nhiệm vụ bình chọn này mong mọi người giúp đỡ! Nếu hoàn thành nhiệm vụ này, còn có phần thưởng đề cử nữa. Cho nên, xin hãy bỏ phiếu ủng hộ! Ngoài ra, từ hôm nay trở đi, việc bình chọn thông thường sẽ được tính gấp đôi (trong 24 giờ). Mỗi ngày từ 8 giờ tối đến 12 giờ đêm, phần thưởng bình chọn sẽ được tính gấp 4 lần! ]

Bản chuyển ngữ này được truyen.free lưu giữ bản quyền.