(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 261: 【 tìm tới hắn! 】
Bệnh viện cấp cứu.
Trần Nặc nằm trên giường bệnh, thiếu niên sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, hô hấp hơi dồn dập, dù vẻ ngoài đang ngủ say, nhưng vẫn toát lên một vẻ suy yếu khó tả.
Phòng bệnh cấp cứu bên cạnh, rèm che đã kéo kín, trong khi Lộc Tế Tế cùng những người khác đang đứng đó, vẻ mặt nặng trĩu, dõi theo một vị bác sĩ với vẻ mặt nghiêm trọng bước đến.
"Làm thủ tục nhập viện đi."
Vị bác sĩ cấp cứu nhíu mày nhìn nhóm người nhà trước mặt. Ông có chút ngạc nhiên khi thấy Lộc Tế Tế và Tôn Khả Khả cùng mấy cô gái khác, rồi lại có chút thắc mắc khi nhìn thấy Varnell.
Cuối cùng, ông do dự một chút, rồi vẫn mở miệng hỏi: "Ai là người nhà bệnh nhân?"
"Tôi!"
"Tôi là!"
"Tôi!"
Bao gồm cả Satoshi Saijo đang khập khiễng theo sau, bốn cô gái gần như đồng thời cất tiếng.
Bác sĩ sửng sốt một chút, nhưng rồi lập tức lắc đầu nói: "Kết quả kiểm tra không được khả quan cho lắm, các vị hãy tranh thủ làm thủ tục nhập viện đi. Ngày mai chúng tôi có thể sắp xếp các chuyên gia từ khoa U bướu và khoa Phẫu thuật Thần kinh để tiến hành hội chẩn."
Lộc Tế Tế định hỏi gì đó, nhưng bác sĩ đã vội vàng cầm lên một tấm phim CT vừa được in ra.
"Tình trạng bệnh nhân không được tốt lắm. CT cho thấy, phát hiện một khối u bạch huyết ở thùy trán bên trái, hình ảnh mật độ cao hiển thị dạng gồ ghề..."
Lộc Tế Tế cùng những người khác lộ rõ vẻ ngỡ ngàng.
Lộc Tế Tế vẫn nhíu mày hỏi: "Bác sĩ, có thể chẩn đoán chính xác không?"
Nghe ngữ khí của Lộc Tế Tế vẫn còn chút nghi hoặc, vị bác sĩ bản năng liền có chút không hài lòng.
Thế nhưng, đứng trước một đại mỹ nhân như vậy, bác sĩ hít sâu một hơi, vẫn kiên nhẫn từ tốn giải thích: "Để chẩn đoán chính xác khối u bạch huyết ở hệ thần kinh trung ương, cần phải làm thêm rất nhiều xét nghiệm khác nữa.
Tuy nhiên... với tình hình hiện tại, theo kinh nghiệm của tôi, khả năng mắc bệnh là rất cao."
Bác sĩ ở trong nước, cách nói đều thường giữ lại vài phần.
Ngay cả khi cơ bản đã có thể đoán được vấn đề, bác sĩ cũng phần lớn sẽ không nói thẳng mà thường chỉ nói "khả năng rất cao".
Lộc Tế Tế tròn mắt kinh ngạc.
Phản ứng đầu tiên của cô là... Sao có thể như vậy?!
Khi kiểm tra sức khỏe ở Brazil, Trần Nặc hoàn toàn bình thường!
Hai ngày trước, khi nghe hồn phách nguyên chủ của Trần Nặc nhắc đến "khối u bạch huyết ở hệ thần kinh trung ương" này, Lộc Tế Tế và mọi người đã giật mình.
Ngay trước ngày hôm qua, cô còn cố gắng kéo thiếu niên đến bệnh viện cấp ba lớn nhất Kim Lăng, làm một cuộc kiểm tra toàn diện, bao gồm cả chụp cộng hưởng từ hạt nhân, và kết quả đều hoàn toàn bình thường mà!!
Thế nhưng... vì sao, chỉ sau hơn một ngày, lại chụp ra hình ảnh khối u??!
Lẽ nào khối u ấy có thể mọc chỉ trong một ngày?!
Ngô Thao Thao cũng lộ vẻ mặt kỳ lạ, chỉ dám liếc nhìn Lộc Tế Tế một cái rồi im lặng.
Lộc Tế Tế hít sâu một hơi, cố gắng giữ bình tĩnh: "Bác sĩ, tôi muốn biết, khối u này... liệu có thể mọc chỉ trong một ngày không?"
"... Đương nhiên là không thể nào." Bác sĩ ngước mắt nhìn đại mỹ nhân trước mặt.
Đáng tiếc... Xinh đẹp là thế, mà đầu óc có vẻ không được sáng sủa cho lắm.
Nhưng ông vẫn trả lời: "Bất kỳ khối u nào cũng không thể mọc chỉ trong một ngày. Ngay cả u ác tính, dù phát triển nhanh đến đâu, cũng cần một khoảng thời gian nhất định. Không thể nào chỉ trong một ngày mà nó đột ngột hình thành và lớn đến mức này được."
Khựng lại một chút, bác sĩ lắc đầu nói: "Tuy nhiên, từ tấm phim hiện tại cho thấy, khối u trong đầu bệnh nhân vẫn còn tương đối nhỏ, có thể xem là được phát hiện sớm."
Tương đối nhỏ?
Vậy thì không đúng rồi!
Lộc Tế Tế cắn răng: "Thế nhưng... bệnh nhân đã kiểm tra tại bệnh viện Kim Lăng ngày hôm qua, báo cáo cho thấy mọi thứ hoàn toàn bình thường."
"Điều đó tuyệt đối không thể nào." Bác sĩ sửng s���t một chút rồi dứt khoát lắc đầu nói: "Khối u không thể nào mọc chỉ trong một ngày. Cho dù bệnh nhân nhà cô, khối u hiện tại vẫn còn tương đối nhỏ, nhưng cũng tuyệt đối không thể nào từ không thành có, phát triển đến mức này chỉ trong một ngày."
Khựng lại một chút, bác sĩ dường như hiểu lầm điều gì đó, ông lắc đầu nói: "Tôi hiểu tâm trạng của gia đình các vị, bất cứ ai gặp phải loại bệnh này cũng nhất thời chưa thể chấp nhận sự thật.
Tuy nhiên... y học hiện nay đang tiến bộ mỗi ngày, phát hiện sớm, điều trị sớm...
Vẫn còn hy vọng."
"Lý Dĩnh Uyển!" Lộc Tế Tế khẽ gọi một tiếng.
Cô gái chân dài lập tức hiểu ý, gật đầu nói: "Em sẽ lập tức bảo người mang phim chụp và báo cáo kiểm tra ngày hôm qua ở bệnh viện Kim Lăng đến ngay!"
Vị bác sĩ cấp cứu nghe vậy cũng không nói gì, chỉ lắc đầu.
Chuyện như vậy ông cũng không phải chưa từng gặp... Người nhà bệnh nhân khi biết tin bệnh nặng, nhất thời không thể chấp nhận, mang tâm lý may mắn.
Điều này cũng là lẽ thường tình.
Khi Lộc Tế Tế cùng mấy ngư���i thấp giọng nói chuyện với nhau một lúc, vị bác sĩ này nhìn đồng hồ đeo tay, rồi chậm rãi mở miệng hỏi: "Các vị có muốn làm thủ tục nhập viện không? Khoa U bướu và khoa Phẫu thuật Thần kinh của bệnh viện chúng tôi đều rất tốt. Với loại bệnh này, tốt nhất đừng đến các bệnh viện nhỏ khác."
Lộc Tế Tế khoát tay ra hiệu cho bác sĩ dừng lại, rồi quay đầu nhìn mấy người bên cạnh.
Ánh mắt cô lướt qua Tôn Khả Khả đầu tiên – gia cảnh của Tôn Khả Khả thì Tinh Không Nữ Hoàng nắm rất rõ.
Sau đó là Satoshi Saijo không rõ lai lịch, cũng bị Lộc Tế Tế lướt qua – nhìn trang phục của cô gái này, hẳn là một cô gái nhà bình thường.
Còn lại là Lý Dĩnh Uyển, và Nivel.
"Các cô, có mối quan hệ nào có thể nhờ cậy không?" Lộc Tế Tế cau mày nói: "Tình hình bây giờ phức tạp, ngay cả khi nhập viện điều trị, chúng ta cũng không thể để Trần Nặc ở phòng bệnh thông thường được, đông người như chúng ta cũng không tiện.
Hơn nữa, nhất định phải tìm được chuyên gia cấp cao nhất mới tốt."
Lý Dĩnh Uyển dù đang kích động, nhưng dù sao cô cũng là một cô gái thông minh, nghe vậy liền nhíu mày nói: "Nhà em ở Kim Lăng có đầu tư nhà máy, nếu ở Kim Lăng thì có thể nghĩ cách sắp xếp... Nhưng đây là thành phố Thượng Hải...
Hay là chúng ta đưa Trần Nặc về Kim Lăng điều trị đi ạ?"
Lộc Tế Tế lắc đầu: "Không ổn, thành phố Kim Lăng dù cũng là thành phố lớn, nhưng điều kiện y tế ở Thượng Hải chắc chắn tốt hơn! Hơn nữa..."
Bác sĩ cũng kịp thời lên tiếng: "Tôi đề nghị đừng để bệnh nhân phải di chuyển vất vả, khối u trong đầu tốt nhất đừng để bệnh nhân bị xáo trộn thêm nữa. Vạn nhất khối u vỡ ra... e rằng sẽ làm tình hình phức tạp hơn."
Nivel im lặng lắng nghe... Với trình độ tiếng Trung hiện tại của cô, cuộc đối thoại giữa Lộc Tế Tế và mọi người giờ đây cô chỉ có thể hiểu khoảng năm sáu phần.
Tuy nhiên, cô cũng đại khái nắm được tình hình hiện tại.
"Để tôi gọi điện thoại." Sắc mặt Nivel cũng rất căng thẳng: "Các chị chờ một lát."
Nói rồi, cô gái tóc vàng xinh đẹp lấy điện thoại ra, vừa bấm số vừa nhanh chóng bước ra ngoài.
Một lát sau, Nivel quay trở lại, trầm giọng nói: "Tôi đã tìm một chú quen biết, là bạn của cha tôi lúc sinh thời. Ông ấy nói sẽ giúp liên hệ một chút."
"Ừm." Lộc Tế Tế khẽ gật đầu.
Đối với Nữ Hoàng mà nói, ở Hoa Hạ thực sự không có mấy người bạn có thế lực đáng tin cậy.
Ở Nhật Bản, cô còn có một nhân vật lớn có thể điều động như Quyết Kim Nhân.
Nhưng ở Hoa Hạ, vì tình hình trong nước đặc thù, luôn là khu vực mà thế lực ngầm trên thế giới rất ít khi vươn xúc tu tới.
Thấy người nhà bệnh nhân vẫn đang bàn bạc, vị bác sĩ cấp cứu dặn dò vài câu rồi rời đi.
Ngược lại, trước khi đi, ông còn dặn dò vài lời với y tá trực ban.
...
Sau khoảng một tiếng lo lắng chờ đợi...
Một ông lão tóc tai chải chuốt chỉnh tề, mặc áo blouse trắng bỗng nhiên bước ra từ hành lang bệnh viện.
Kế bên còn có hai vị bác sĩ trẻ hơn một chút.
Khi ông lão bước vào khu cấp cứu, cô y tá ở bàn trực liền lập tức đứng dậy, y tá trưởng bên trong cũng vội vã ra đón.
"Trần Bộ trưởng... Sao ngài lại đến đây ạ?" Sau một thoáng sửng sốt, cô lại vội vàng gật đầu chào hỏi hai vị bác sĩ đi cùng Trần Bộ trưởng: "À, Trưởng khoa La, Trưởng khoa Triệu..."
Trần Bộ trưởng khoát tay: "Tối nay ai trực ban?"
Lời ông vừa dứt, bác sĩ trực ban đã từ văn phòng chạy ra, kéo theo cả mấy bác sĩ đang trực đêm nay.
"Trần Bộ trưởng..."
"Ừm. Đêm nay vừa hay ở bệnh viện, có chút việc đến xem một chút." Trần Bộ trưởng khẽ gật đầu, vẻ mặt điềm đạm, giọng nói vô cùng thoải mái.
Bác sĩ trực ban vội vàng nói: "Ngài đây là..."
Ánh mắt Trần Bộ trưởng dò xét một vòng trong khu bệnh, nhìn thấy Lộc Tế Tế và mọi người cách đó không xa, trong lòng khẽ động liền bước tới.
"Vị kia, là cô Devonhill phải không?"
Nivel lập tức tiến lên hai bước: "Chính là tôi. Xin hỏi ngài là..."
"Vị này là Trưởng bộ môn Ngoại Tổng hợp của bệnh viện chúng tôi, Trần Bộ trưởng." Vị bác sĩ cấp cứu bên cạnh nhanh chóng giới thiệu.
Thông thường, Trưởng bộ môn Ngoại Tổng hợp của một bệnh viện lớn đều là một trong những đại nhân vật hàng đầu của bệnh viện đó!
Khoa ngoại của bệnh viện được chia thành rất nhiều chuyên khoa, ví dụ như khoa Chỉnh hình, khoa Ngoại tổng quát, khoa Phẫu thuật Thần kinh, khoa Ngoại lồng ngực v.v...
Trưởng bộ môn Ngoại Tổng hợp chính là người đứng đầu tất cả các chuyên khoa ngoại đó!
Thông thường, đây đều là vị trí dành cho người có uy tín và địa vị học thuật cao nhất, xuất sắc nhất trong lĩnh vực ngoại khoa của bệnh viện.
Nếu xét về quyền lực thực tế trong bệnh viện, e rằng còn có tầm ảnh hưởng hơn cả Phó Giám đốc bệnh viện thông thường.
Hơn nữa, tại một bệnh viện cấp ba lớn ở thành phố Thượng Hải, những chuyên gia hàng đầu có thể đảm nhiệm vị trí Trưởng bộ môn Ngoại Tổng hợp này.
Ít nhất cũng là những chuyên gia y tế hàng đầu, những người có quyền hưởng trợ cấp đặc biệt của quốc gia, mới đủ tư cách ngồi vào vị trí này!
...
Nivel đã mở lời, Trần Bộ trưởng đầu tiên đánh giá cô một lượt, trong lòng đã có tính toán.
Ông chuyển sang tiếng Anh nói với Nivel: "Cô Devonhill? Giáo sư Morris đã gọi điện cho tôi rồi, cô cứ yên tâm, người thân của cô chắc chắn sẽ nhận được sự điều trị tốt nhất tại bệnh viện chúng tôi. Tôi và Giáo sư Morris cũng là bạn cũ... Ừm, vậy thì, tôi sẽ tìm hiểu tình hình bệnh của bệnh nhân trước đã."
Thái độ Trần Bộ trưởng đối với Nivel liền trở nên hòa nhã hơn nhiều, ông mỉm cười nói xong, rồi quay đầu liếc nhìn vị bác sĩ cấp cứu.
Bác sĩ cấp cứu hiểu ý, nhanh chóng đi lấy phim CT và hồ sơ bệnh án.
Trần Bộ trưởng cầm tấm phim CT, trực tiếp giơ lên trước ánh đèn trần nhà xem xét một lúc, ông xem một chút, lông mày liền nhíu chặt, rồi đặt xuống, lắc đầu nói: "Đến phòng làm việc, lấy đèn đọc phim xem kỹ hơn."
Thấy Trần Bộ trưởng dẫn đầu bước về phía phòng làm việc của bác sĩ, Lộc Tế Tế và những người khác cũng đi theo sau.
Lộc Tế Tế nhân cơ hội kéo Nivel lại hỏi: "Cô tìm ai vậy? Mối quan hệ này có đủ mạnh không?"
"Chắc là đủ ạ, Giáo sư Morris là bạn thân của cha tôi lúc sinh thời... Ông ấy là giáo sư kỳ cựu của Viện Y học Hoàng gia, một Huân tước của đế quốc.
Ừm, ông ấy còn là chuyên gia thẩm định bài viết lâu năm của tạp chí «Liễu Diệp đao»."
Nghe câu cuối cùng này, Lộc Tế Tế lập tức hiểu ra.
Giáo sư Viện Y học Hoàng gia Anh hay gì đó, đều chưa đủ để khiến vị trưởng bộ môn của bệnh viện lớn ở Thượng Hải, Hoa Hạ này phải quá mức coi trọng.
Nhưng một chuyên gia thẩm định lâu năm của «Liễu Diệp đao» thì lại hoàn toàn khác!
«Liễu Diệp đao» là tập san học thuật y học hàng đầu thế giới, không có tạp chí thứ hai có thể sánh bằng!
Trong giới y học toàn thế giới, việc có thể đăng bài luận văn trên «Liễu Diệp đao», có thể đăng bao nhiêu, là thước đo địa vị học thuật của một chuyên gia y học!
Ở Hoa Hạ thì càng như vậy, việc có thể đăng bài luận văn học thuật trên các tập san cốt lõi hàng đầu thế giới, lại càng gắn liền mật thiết với danh vọng, tiền đồ, thậm chí là chức danh của chính chuyên gia y học đó!
Một chuyên gia thẩm định lâu năm của «Liễu Diệp đao» thì đương nhiên không đến mức khiến người ta phải quỳ lạy nịnh bợ.
Nhưng, trong tình huống không ảnh hưởng đến đại cục, giao hảo, kết một mối thiện duyên, lại là điều hoàn toàn xứng đáng.
...
Trong văn phòng, vị Trần Bộ trưởng này đang rất nghiêm túc đọc phim, sau đó quay đầu nhìn hai vị bác sĩ khác bên cạnh.
"Trưởng khoa La, anh là chuyên gia khoa Phẫu thuật Thần kinh, anh cũng xem qua đi."
Trưởng khoa La thật ra đã âm thầm xem từ nãy, nhưng vì Trần Bộ trưởng đã lên tiếng, anh vẫn lại đến gần hơn, xem xét kỹ thêm một lúc rồi mới mở miệng.
"Tấm phim cho thấy tình trạng cực kỳ điển hình, thùy trán bên trái có khối u... Ừm, không loại trừ khả năng là khối u bạch huyết ở hệ thần kinh trung ương. Tôi thấy khả năng này rất cao, nhưng tốt nhất vẫn nên làm thêm các xét nghiệm liên quan."
Trần Bộ trưởng khẽ gật đầu, sau đó nhìn Lộc Tế Tế và mọi người, chủ yếu là nhìn Nivel: "Cô Devonhill, ý kiến của chúng tôi là, bệnh nhân tốt nhất nên nhập viện ngay lập tức, sau đó tiến hành một loạt các xét nghiệm liên quan."
Nói rồi, dường như sợ Nivel còn trẻ không hiểu, ông do dự một chút, lại bổ sung:
"Tình trạng của bệnh nhân vẫn còn tương đối nghiêm trọng, vì vậy tôi đề nghị, cậu ấy cần được điều trị càng sớm càng tốt. Đương nhiên, quyết định cụ thể vẫn cần phía gia đình đưa ra."
Dù tiếng Anh của Trần Bộ trưởng có chút giọng địa phương, nhưng vẫn vô cùng lưu loát.
Là chuyên gia y tế hàng đầu, cần phải duy trì giao lưu với giới học thuật y học quốc tế, đọc những luận văn học thuật mới nhất, nên kỹ năng tiếng Anh vẫn là điều bắt buộc phải có.
"Không cần suy nghĩ, chúng tôi sẽ lập tức làm thủ tục nhập viện." Lộc Tế Tế mở miệng trước.
Trần Bộ trưởng liếc nhìn Lộc Tế Tế một cái, nheo mắt lại, nhưng vẫn quay sang nhìn Nivel.
"Ừm, tôi cũng có ý kiến tương tự, chúng tôi sẽ làm thủ tục nhập viện." Nivel suy nghĩ một chút: "Vô cùng cảm ơn ngài, Trần Bộ trưởng..."
"Lời cảm ơn thì không cần nói, tôi và Giáo sư Morris cũng là bạn cũ."
Nivel dù sao cũng là người trưởng thành trong gia tộc quý tộc, lập tức cô đã nghe ra ý tứ trong lời nói của đối phương, thế là cô gật đầu, dùng giọng vô cùng nghiêm túc nói: "Tôi nhất định sẽ nói với ch�� Morris rằng ngài đã giúp đỡ tôi rất nhiều! Tôi cũng thay mặt chú Morris, cảm ơn tình hữu nghị của ngài!"
Trần Bộ trưởng khẽ mỉm cười.
Sau đó vị đại nhân vật này nhìn đồng hồ đeo tay một cái, nói: "Được rồi, Trưởng khoa La, anh bảo người đến giúp họ làm thủ tục nhập viện đi. Tôi còn có việc, về phòng làm việc trước đây."
Có vị đại nhân vật hàng đầu bệnh viện này lên tiếng, đương nhiên mọi việc đều không thành vấn đề.
Tuy nhiên, ngay trước khi Trần Bộ trưởng rời đi, Lộc Tế Tế lại cất lời: "Trần Bộ trưởng."
"Ừm? Còn chuyện gì sao? Vị... quý cô đây?"
Trần Bộ trưởng cười tủm tỉm nhìn Lộc Tế Tế.
Lộc Tế Tế chậm rãi nói: "Vẫn còn một tình huống liên quan đến bệnh tình của bệnh nhân, tôi thấy cần trình bày rõ với ngài một chút."
Khựng lại một chút, Lộc Tế Tế nhanh chóng kể lại việc Trần Nặc đã kiểm tra tại bệnh viện Kim Lăng một ngày trước, và mọi kết quả đều bình thường.
Trần Bộ trưởng nghe xong, lập tức nhíu mày: "Kim Lăng? Bệnh viện nào thế?"
Lộc Tế Tế báo tên một bệnh viện lớn cấp ba nổi tiếng ở Kim Lăng.
Trần Bộ trưởng nghe vậy, vẻ mặt lập tức trở nên nghiêm trọng: "Vậy thì chắc chắn không thể chẩn đoán sai được... Cô xác nhận, sau khi chụp cộng hưởng từ hạt nhân, bác sĩ đọc phim xong nói mọi thứ đều bình thường?"
"Đúng vậy, Trưởng khoa Chẩn đoán Hình ảnh đích thân đọc phim và đưa ra chẩn đoán."
Trần Bộ trưởng lộ vẻ mặt kỳ lạ: "Cái này... thật kỳ lạ."
Việc đọc phim hình ảnh khối u bạch huyết ở hệ thần kinh trung ương, dù không thể nói là quá phức tạp hay khó hiểu.
Thông thường mà nói, căn bệnh này dù rất nặng, nhưng dù là chụp MRI hay CT, thông thường đều có thể nhìn rõ trên phim.
Sự khác biệt rõ rệt như vậy, ngay cả một bác sĩ bình thường cũng không thể nào tính toán sai được.
Huống chi, thành phố Kim Lăng cũng là thủ phủ, Trưởng khoa Chẩn đoán Hình ảnh của bệnh viện cấp ba thì trình độ chắc chắn không thể yếu kém được!
Sao lại có thể đưa ra phán đoán sai lầm như vậy?
"Phim và báo cáo đã bảo người chuyển đến rồi, hẳn là lát nữa sẽ đến nơi." Lộc Tế Tế nói bổ sung.
"Tốt! Khi phim được chuyển đến, các vị hãy lập tức đưa cho tôi xem!" Trần Bộ trưởng cũng hiện rõ sự nghi hoặc.
...
Suốt một loạt quá trình kiểm tra vào sáng sớm, Trần Nặc vẫn trong tình trạng hôn mê.
Thế nhưng, khi y tá rút xong ống máu cuối cùng, Trần Nặc đang nằm trên giường bệnh lại từ từ tỉnh lại.
Sau khi tỉnh lại, Trần Nặc lập tức nhìn thấy mấy cô gái đang ngồi trên ghế sofa trong phòng bệnh.
Lộc Tế Tế ngồi một mình trên chiếc ghế sofa đơn, còn Tôn Khả Khả, Lý Dĩnh Uyển, Nivel, Satoshi Saijo thì ngồi thành hàng trên chiếc ghế sofa dài.
Varnell và Selena không có ở đây, đã ra ngoài làm việc.
Ngô Thao Thao thì có mặt.
Trần Nặc nghe thấy tiếng xả nước trong toilet vọng ra, rồi thấy Ngô Thao Thao đẩy cửa nhà vệ sinh, tay cầm một tờ báo bước ra.
"À, sư đệ tỉnh rồi à?" Ngô Thao Thao cười tủm tỉm lên tiếng chào.
Vẻ mặt Trần Nặc trầm xuống.
"Tôi... Sao tôi lại ở đây..."
"Cậu ngất xỉu, chúng tôi đưa cậu vào bệnh viện."
Lộc Tế Tế chạy tới bên giường bệnh, nhìn Trần Nặc trầm giọng nói: "Trước hết cậu đừng vội, đợi tôi nói xong đã, cậu muốn nói gì cũng không muộn."
"... Ừm, chị nói đi."
"Cậu bị bệnh." Lộc Tế Tế chậm rãi nói, cố gắng dùng giọng ôn hòa: "Đây là Bệnh viện XX thành phố Thượng Hải, một bệnh viện cấp ba rất lớn. Lúc cậu hôn mê, chúng tôi đã mời các chuyên gia giỏi nhất ở đây kiểm tra và chẩn đoán cho cậu.
Cho nên, tình hình bây giờ vẫn khá rõ ràng."
"Tôi bị bệnh gì?"
"... Vẫn là cái bệnh cũ, khối u bạch huyết ở hệ thần kinh trung ương." Lộc Tế Tế nói xong, quan sát kỹ thiếu niên trước mặt.
Trần Nặc nghe xong, sắc mặt lại vô cùng bình tĩnh, không vui không buồn, rồi cúi đầu trầm mặc một lát.
Một lát sau, thiếu niên chậm rãi ngẩng đầu, trên mặt lại hiện lên một nụ cười tự giễu.
"Ừm, tôi biết rồi." Mang theo nụ cười khổ, thiếu niên thản nhiên nói: "Tôi đã bảo mà, làm gì có chuyện tôi may mắn đến vậy. Một căn bệnh nan y, nói không có là không có sao?
Cho nên... hôm qua các chị kéo tôi đi bệnh viện Kim Lăng kiểm tra, lần kiểm tra đó là chẩn đoán sai, phải không?
Thật ra tôi vẫn còn bệnh?"
"... Cậu hiểu như vậy cũng được." Lộc Tế Tế khẽ gật đầu.
"Vậy thì... tôi bây giờ..." Trần Nặc cau mày nói: "Tôi ở đây..."
"Cậu sẽ điều trị ở đây, chúng tôi đã sắp xếp ổn thỏa, sẽ dành cho cậu điều kiện chữa bệnh tốt nhất."
Thiếu niên dường như muốn nói gì đó, bỗng cựa quậy thân thể, rồi phát hiện cơ thể yếu ớt, rã rời, cậu nhíu mày nhìn mu bàn tay mình, trên đó vẫn còn cắm kim truyền.
"Đồ của tôi đâu?" Trần Nặc hỏi.
Tôn Khả Khả lập tức đứng dậy đi tới, đưa cho Trần Nặc một chiếc ba lô đeo vai.
Trần Nặc đón lấy, từ bên trong lấy ra di ảnh của bà nội, thiếu niên khẽ thở phào.
Hai tay cậu ôm di ảnh vào lòng, sau đó không nói thêm gì nữa, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Vẻ mặt cậu vẫn không vui không buồn.
Lộc Tế Tế lặng lẽ nhìn thiếu niên, từ trên mặt và trong mắt cậu, dường như không thể nhìn ra chút tinh thần phấn chấn nào mà một người trẻ tuổi ở độ tuổi này đáng lẽ phải có.
Ngay cả khi biết mình mang bệnh nan y, cậu ấy cũng chỉ biểu lộ vẻ thờ ơ như vậy.
Lộc Tế Tế hít sâu một hơi: "Cậu..."
"Tôi không giãy giụa, cứ mặc kệ đi." Trần Nặc mở mắt ra, nhìn những người trong phòng một lượt: "Dù sao... cái bệnh nan y đó, tôi rồi cũng chết mà, phải không?
Đã đằng nào cũng chết, thì thế nào cũng chẳng còn quan trọng gì nữa."
Lộc Tế Tế bỗng nhiên nghẹn lời, không biết nên nói gì với thiếu niên vừa lạ lẫm vừa quen thuộc trước mặt.
Suy nghĩ một chút, Lộc Tế Tế liếc nhìn Ngô Thao Thao: "Sư huynh Ngô, anh đi ra đây một chút, tôi có chuyện muốn nói với anh."
...
Trong khu vườn phía dưới khu phòng bệnh dành cho cán bộ.
Lộc Tế Tế và Ngô Thao Thao đứng dưới một gốc cây đại thụ.
"Lúc cậu ấy ngủ say, tôi đã kiểm tra không gian ý thức của cậu ấy." Lộc Tế Tế chậm rãi nói: "Để xác minh một vài chuyện."
"Chuyện gì?"
"Những lý thuyết của anh về sinh hồn, tàn hồn ấy." Lộc Tế Tế nói nhanh: "Tinh thần lực của Trần Nặc hiện tại trong không gian ý thức của cậu ấy vô cùng suy yếu.
Ừm, so với lúc cậu ấy vừa tỉnh lại, lúc tôi kiểm tra cậu ấy, nó lại suy yếu hơn rất nhiều.
Nói một cách trực quan, ước chừng suy yếu khoảng 30%."
Mắt Ngô Thao Thao sáng lên!
"Ý chị là... có phải là vì cậu ấy hôm qua trên Tháp Minh Châu... Ừm... đã hoàn thành chấp niệm trong lòng, nên sức mạnh hồn phách của cậu ấy bắt đầu tiêu tán nhanh hơn!
Vậy, một khi hồn phách cậu ấy tiêu tán hết, chẳng phải sư đệ tôi có thể trở về rồi sao?"
Vẻ mặt Lộc Tế Tế lại vô cùng nghiêm trọng: "Ban đầu tôi cũng nghĩ như vậy.
Nhưng hiện tại lại đứng trước một vấn đề mới... Căn bệnh nan y của cậu ấy!
Chỉ trong một ngày, một người đang khỏe mạnh bỗng nhiên lại mắc bệnh hiểm nghèo!
Trong tình huống như vậy, cho dù hồn phách cậu ấy tiêu tán, hồn phách chồng tôi có quay về...
Nhưng nếu bệnh nan y vẫn bủa vây, chồng tôi dù có tỉnh lại cũng sẽ chết chắc!
Hơn nữa, chuyện này cũng quá đỗi quỷ dị. Rốt cuộc tại sao căn bệnh nan y này lại đột ngột xuất hiện chỉ trong một ngày chứ..."
Ngô Thao Thao há to miệng, anh cũng không nói nên lời.
Lộc Tế Tế thở dài: "Tôi không phải người thông minh gì cho cam, nhưng may mắn là, chuyện này tôi đã nhờ người giúp phân tích rồi.
Những cô gái trên phòng bệnh đều là người thường, nên chuyện này, tôi sẽ mời người phân tích, để anh cùng tôi cùng nghe.
Khi cần thiết, Sư huynh Ngô, việc triệu hồi hồn phách của chồng tôi vẫn phải dựa vào pháp thuật của anh."
Nói rồi, Lộc Tế Tế cầm điện thoại lên, nhanh chóng bấm một dãy số.
Chờ một lát sau thì đầu dây bên kia bắt máy.
"Nãi Đường, chị đã gửi chuyện đã xảy ra và toàn bộ tài liệu, em đã xem qua chưa?"
Thái độ Lộc Tế Tế lại trở nên mềm mỏng hơn hẳn, mang theo chút cầu khẩn và trông cậy: "Chị bây giờ hoàn toàn không có manh mối, cứ coi như dựa vào em để phân tích cái chuyện lộn xộn này đi..."
Lộc Tế Tế bật loa ngoài điện thoại.
Ngô Thao Thao lập tức nghe thấy tiếng ho khụ khụ trong trẻo và non nớt từ đầu dây bên kia.
"... Khụ ừm... Lộc Tế Tế, chuyện này thật ra rất đơn giản thôi... Chị và cái người kia..."
"Thôi, em đừng nói mấy chuyện khác nữa, mau phân tích cho chị nghe đi." Lộc Tế Tế thở dài.
"... Được thôi!" Đầu dây bên kia, cô bé Nãi Đường liền cười lém lỉnh: "Thật ra thì logic rất chặt chẽ, dù nghe có chút khó tin, nhưng... vẫn có thể suy luận ra được."
Khựng lại một chút, Nãi Đường dùng giọng trẻ con líu lo bắt đầu trình bày nhanh gọn:
"Logic mà em hiểu được như sau, nghe kỹ nhé!
Đầu tiên là, tháng 11 năm 2000, Trần Nặc bị phát hiện mắc bệnh nan y, đúng không?
Vì giờ đây bệnh viện ở Thượng Hải đã chẩn đoán chính xác lại.
Vậy đã chứng minh, lần chẩn đoán năm ngoái của Trần Nặc nguyên bản là chính xác, cậu ta thật sự mắc bệnh hiểm nghèo!
Sau đó thì sao, vào ngày 23 tháng 12 năm 2000.
Trần Nặc mà các chị biết sau này, đã ký sinh vào cơ thể này, chính là đoạt xá!
Từ đó, một thiếu niên bình thường biến thành một năng lực giả có thực lực cường đại!
Và theo như chị nói với em, thực lực của tên này lại đã đạt đến cảnh giới Chưởng Khống Giả.
Chưởng Khống Giả cơ đấy!!!
Lộc Tế Tế, chị đã là thiên tài hàng đầu trong số những năng lực giả mà em biết!
Nhưng ngay cả chị, cũng không thể nào trong vòng nửa năm mà từ một người bình thường tiến hóa thành Chưởng Khống Giả được!
Điều này nói lên điều gì? Nói lên rằng, người chồng của chị, tức là Trần Nặc sau khi đoạt xá, là một người sở hữu một loại sức mạnh thần kỳ nào đó mà chúng ta không biết!
Và, sau khi đoạt xá, trong suốt hơn nửa năm trời, cậu ấy đều duy trì trạng thái khỏe mạnh!
Ban đầu cơ thể mắc bệnh nan y, vậy mà sau khi cậu ấy đoạt xá, nó lại hoàn toàn biến mất!
Ừm, có lẽ không phải biến mất, mà là bị một loại sức mạnh thần kỳ nào đó mà chúng ta không biết của cậu ấy chế ngự!
Sau đó, linh hồn của cậu ấy biến mất – cũng có thể là do quá suy yếu, tiêu hao quá lớn.
Sau đó thì sao, hồn phách nguyên chủ, à, các chị nói là tàn hồn, phải không?
Tàn hồn liền thừa cơ quay lại, chiếm cứ nhục thân này.
Thế nhưng, tàn hồn nguyên chủ này lại trở thành một người bình thường!
Điều này nói lên điều gì? Nói lên rằng, cái tên chồng của chị, có sức mạnh thần kỳ, và nó cũng đã bị mang đi theo linh hồn cậu ấy biến mất!
Không chỉ thực lực Chưởng Khống Giả thần kỳ không còn nữa.
Ngay cả căn bệnh nan y vốn bị áp chế hơn nửa năm, cũng một lần nữa bùng phát!
Chị nghe rõ chưa? Có nhận ra vấn đề ở chỗ nào không, Lộc Tế Tế?"
Lộc Tế Tế do dự một chút: "Vấn đề ở đâu?"
"Vấn đề là ở Trần Nặc sau này, sở hữu năng lực thần kỳ?" Ngô Thao Thao mắt sáng lên, thốt ra.
"À? Bên cạnh chị vẫn có một người có trí thông minh tạm ổn đấy chứ." Đầu dây bên kia, Nãi Đường đại khái nói, rồi giọng nói trở nên ồm ồm, như đang lạch cạch gặm thứ gì đó.
Ngô Thao Thao lại nói nhanh:
"Ý em là, Trần Nặc sau này có được năng lực thần kỳ!
Khi hồn phách của cậu ấy còn ở, thì có thể ngăn chặn bệnh nan y!
Hồn phách của cậu ấy một khi rời đi, bệnh nan y liền bùng phát!
Cho nên, vấn đề bây giờ là, chỉ cần đưa hồn phách của cậu ấy trở về, thì cái bệnh nan y này..."
"Căn bệnh nan y này, hẳn là sẽ một lần nữa bị áp chế lại!
Nguyên lý cụ thể thì em không biết.
Nhưng theo phân tích logic mà suy luận ra, thì kết quả là như vậy."
Nãi Đường nói nhanh, giọng vẫn còn ngọng nghịu, rồi lại hỏi: "Lộc Tế Tế, chị còn chưa nói cho em, bao giờ thì chị lại có chồng thế!
Chị không phải vẫn luôn nói với em, đàn ông là thứ đáng ghét nhất sao?
Còn nữa, bao giờ chị về nhà?
Em..."
Cạch!
Điện thoại bị Lộc Tế Tế ngắt kết nối.
...
...
Cô bé loli tóc trắng một tay cầm quả táo, một tay cầm điện thoại, tròn mắt kinh ngạc nhìn chiếc điện thoại đã bị ngắt kết nối, sửng sốt hai giây.
"Lộc Tế Tế! Chị được lắm! Dám cúp điện thoại của em!
A a a a a a a!
Đúng là có đàn ông rồi thì không cần đồ đệ nữa mà!!!"
...
...
Lộc Tế Tế im lặng cất điện thoại, rồi mới ngẩng đầu nhìn Ngô Thao Thao: "Vậy, theo suy luận của con bé...
Hiện tại chỉ cần có thể triệu hồi hồn phách của chồng tôi trở về... thì mọi vấn đề sẽ được giải quyết!
Căn bệnh nan y cũng có thể bị áp chế xuống!
Sư huynh Ngô, anh có cách nào, bây giờ triệu hồi hồn phách của chồng tôi về không?
Cái gọi là chiêu hồn thuật của anh..."
Sắc mặt Ngô Thao Thao biến đổi!
"Cái này... Nhưng mà, người ở phòng bệnh trên lầu kia, vẫn chưa chết đâu!
Hồn phách của cậu ấy vẫn chưa tiêu tán hết... Lúc này mà cưỡng ép gọi hồn phách cậu ấy ra... chẳng khác nào sát hại người vô tội! Làm trái thiên đạo!!"
Lộc Tế Tế hít sâu một hơi: "Tôi cũng không muốn làm vậy... Sư huynh Ngô!
Nhưng anh thấy đấy! Hồn phách của cậu ấy ở đây, chỉ trong một ngày, bệnh nan y đã phát triển nhanh đến thế!
Tôi cũng không biết, sức mạnh hồn phách của cậu ấy rốt cuộc khi nào mới có thể tiêu tán hết.
Chúng ta rốt cuộc phải đợi bao lâu, mới có thể chờ đến khi cậu ấy 'tự nhiên tạ thế'.
Vạn nhất thời gian kéo dài quá lâu... E rằng còn chưa đợi hồn phách chồng tôi trở về, căn bệnh nan y đã giết chết nhục thể của cậu ấy rồi!
Khi đó thì mọi thứ đều đã quá muộn!"
Nói đến đây, Lộc Tế Tế nhíu mày, quay đầu lại.
Tôn Khả Khả đứng cách đó không xa, im lặng nhìn hai người.
"Cô cũng nghe rõ rồi chứ, Tôn Khả Khả."
Tôn Khả Khả mím môi: "Chị... biết tôi tới à?"
"Cô là người thường, nếu đ��� cô đến gần tôi mười mét mà tôi không phát hiện được, e rằng tôi đã chết từ lâu rồi." Lộc Tế Tế lắc đầu: "Đã không ngăn cản, thì không sợ cô nghe được."
"Các chị... đang bàn bạc cách giết chết cậu ấy sao?" Tôn Khả Khả dù sao cũng là người có tính tình thiện lương, cô nhỏ giọng nói.
"Lời tôi vừa nói cô đều đã nghe rõ! Nếu cậu ta cứ mãi không chết, bệnh nan y sẽ giết chết cậu ta! Một khi nhục thân tử vong, Trần Nặc mà chúng ta quen biết e rằng sẽ không về được!
Đoạt xá thì đoạt xá, nếu đến cả xá cũng mất rồi! Thì còn đoạt cái gì nữa!"
"Thế nhưng... Tôn Khả Khả dù sao cũng là người có tính tình thiện lương, cô nhỏ giọng nói: "Làm như vậy thì không đúng... Hôm qua trên Tháp Minh Châu, cái dáng vẻ cậu ấy ôm di ảnh chụp ảnh, các chị đều đã thấy rồi.
Cậu ấy... cậu ấy thật ra, thật sự là một người vô tội đáng thương."
Ngô Thao Thao bỗng nhiên mắt sáng lên, xen vào ngắt lời: "Lộc đệ muội à... Chị xác nhận, lúc nãy khi cậu ấy hôn mê, chị đã kiểm tra rồi.
Tinh thần lực của cậu ấy, đã suy yếu đến hơn 30% sao?"
Lộc Tế Tế liếc nhìn Ngô Thao Thao một cái, không phản đối cách gọi "Lộc đệ muội", cô gật đầu: "Đúng vậy."
"Vậy thì... có thể là, hôm qua cậu ấy đã hoàn thành một chấp niệm nào đó!
Nên hồn lực đã tiêu tán một phần rồi!
Bây giờ vẫn chưa tiêu tán triệt để, tức là chắc chắn vẫn còn chấp niệm chưa hoàn thành!
Chúng ta chỉ cần tìm và giúp cậu ấy hoàn thành chấp niệm đó... Biết đâu cậu ấy sẽ tự tiêu tán đi!
Như vậy... chúng ta cũng sẽ không cần làm cái chuyện nghiệp chướng đó!"
Vẫn còn chấp niệm?
Lộc Tế Tế ngưng thần suy nghĩ...
"Em có thể thử một chút." Tôn Khả Khả lấy hết dũng khí nói: "Trong số chúng ta... cậu ấy thật ra chỉ quen biết mỗi tôi! Các chị với cậu ấy đều là người lạ, nhưng tôi thì không...
Tôi, tôi có thể nói chuyện với cậu ấy, xem cậu ấy còn có tâm nguyện hay chấp niệm nào chưa hoàn thành không!"
...
Trong phòng bệnh, Trần Nặc vẫn ôm khung ảnh thẫn thờ.
Cậu ấy không hề hay biết rằng, sau khi Lộc Tế Tế và mọi người trở về, nói chuyện với nhau vài câu, rồi lần lượt rời khỏi phòng.
Ngay cả cô gái Nhật Bản kia, cũng nhìn cậu vài lần, rồi miễn cưỡng đi ra ngoài.
Cuối cùng chỉ còn lại một mình Tôn Khả Khả.
Tôn Khả Khả trước tiên đi đóng cửa phòng, sau đó kéo một chiếc ghế đến bên giường bệnh.
Cô gái do dự một chút, rồi nhẹ nhàng lên tiếng với Trần Nặc:
"Cái đó... Trần Nặc đồng học, chúng ta... Chúng ta có thể nói chuyện một chút không?"
Trần Nặc chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thẳng Tôn Khả Khả.
...
Nửa giờ sau, Tôn Khả Khả bước ra khỏi phòng bệnh, đi đến cuối hành lang, nơi mọi người đang ngồi trên chiếc ghế dài.
"Cậu ấy nói sao?" Lộc Tế Tế đứng dậy trước tiên, Lý Dĩnh Uyển và mấy người khác cũng đều đứng dậy, nhìn Tôn Khả Khả.
Bị một đám "tình địch" nhìn chằm chằm, Tôn giáo hoa trong lòng đầu tiên là có chút căng thẳng, sau đó cô bé vừa gật đầu lại vừa lắc đầu.
Không đợi Lộc Tế Tế hỏi, Tôn Khả Khả vẫn là mở lời trước.
"Em đã nói chuyện với cậu ấy một lúc, cậu ấy nói...
Trên đời này, người cậu ấy quan tâm nhất đã qua đời, nên cậu ấy thật ra chẳng còn gì lưu luyến với thế giới này.
Đối với cái chết, c��u ấy tỏ ra rất bình tĩnh, không hề lo lắng hay sợ hãi gì cả, cậu ấy chỉ muốn lặng lẽ chờ chết mà thôi."
Lộc Tế Tế nghe đến đó, khẽ nhíu mày.
"... Tuy nhiên, cậu ấy còn nói thêm, nếu có thể, cậu ấy thật sự rất muốn trước khi chết, gặp một người."
"Cậu ấy muốn gặp ai! Cô mau nói đi!!" Mấy cô gái lập tức tỉnh táo tinh thần.
Lộc Tế Tế nhíu mày: "Là... mẹ cậu ấy sao? Hay là em gái cậu ấy?
Ừm, muốn gặp em gái thì dễ thôi... Gọi điện đến Hồng Kông, bảo cô Tưởng đưa em gái cậu ấy về ngay là được.
Còn muốn gặp mẹ cậu ấy thì..."
Lộc Tế Tế nhíu mày: "Tôi..."
"Đừng mà! Chị tôi ơi!! Phá nhà tù là phạm pháp!!" Ngô Thao Thao sợ đến tái mặt.
Lộc Tế Tế nhíu mày: "Nói linh tinh gì thế! Tôi nói là có thể dẫn cậu ấy đi thăm tù."
Tôn Khả Khả lắc đầu: "Không phải, các chị đều nói sai rồi.
Cậu ấy không nói muốn gặp Tiểu Diệp Tử... Trần Nặc nhận nuôi Tiểu Diệp Tử là... sau khi đoạt xá! Cho nên, Trần Nặc hiện tại thật ra căn bản chưa từng gặp Tiểu Diệp Tử, nên cũng không có tình cảm hay chấp niệm gì với con bé.
Về phần mẹ cậu ấy, cậu ấy nói cũng không có gì muốn gặp. Cậu ấy đối với mẹ mình, không yêu cũng không hận."
"Vậy cậu ấy..."
"Cậu ấy muốn gặp cha mình." Tôn Khả Khả nhỏ giọng nói: "Cha ruột cậu ấy! Người đàn ông năm đó đã ly hôn với mẹ cậu ấy, rồi bỏ đi thẳng, vứt bỏ mẹ con họ."
Mọi người: "..."
Sắc mặt Tôn Khả Khả trở nên hơi kỳ lạ, cô hít sâu một hơi: "Nguyên văn lời cậu ấy là..."
Sắc mặt cô gái có chút hoảng hốt, nhớ lại lúc trong phòng bệnh, khi thiếu niên kia nói ra những lời này, vẻ bình tĩnh và thờ ơ ban đầu trên mặt cậu ấy đã biến thành một biểu cảm méo mó đầy thống hận!
...
"Tôi muốn gặp ông ta một lần, hỏi ông ta một vấn đề.
Không phải hỏi ông ta vì sao năm đó lại ly hôn với mẹ tôi.
Tôi cũng không muốn hỏi ông ta, vì sao lại vứt bỏ tôi không quan tâm suốt bao nhiêu năm – những điều đó tôi đều không muốn hỏi.
Tôi chỉ muốn hỏi ông ta, vì sao, ngay cả khi bà nội bệnh lâu như vậy, lúc lâm chung nằm trên giường, thở thoi thóp, gọi tên ông ta, chỉ muốn gặp ông ta một lần, nhìn mặt đứa con ruột của mình một chút...
Nhưng ông ta đều không trở về, mãi mãi chưa từng xuất hiện!
Bà nội tôi là mẹ ruột của ông ta mà!
Ông ta bỏ rơi vợ con tôi còn có thể lười hận ông ta!
Nhưng đến mẹ ruột của mình, ông ta cũng có thể không quan tâm...
Tôi chỉ muốn gặp ông ta, rồi trước mặt ông ta đích thân hỏi một câu:
Lương tâm của ông, bị chó ăn rồi sao?! Bà nội tôi sinh hạ ông, nuôi lớn ông, là để nuôi một con súc sinh ư?!"
...
Im lặng vài giây...
Lộc Tế Tế bỗng nhiên vung tay mạnh mẽ.
"Tìm!! Tìm ra người này!! Tìm ra cha của Trần Nặc!! Đem người này tìm ra!!"
...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi thuộc về họ.