Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 28: 【 ngài nhìn hài lòng sao? 】

Ngô Đại Lỗi thật ra năm nay mới ba mươi tuổi, nhưng vì vẻ ngoài già hơn tuổi, trông cứ như thể đã ngoài bốn mươi. Hồi trẻ, vì đánh nhau gây thương tích, hắn bị kết án hai năm. Ngồi tù được một năm rưỡi, do cải tạo tốt nên hắn được ra tù sớm.

Ra tù, Ngô Đại Lỗi bỗng dưng như được khai sáng, nhận ra rằng lối sống thích tranh đấu tàn nhẫn không phải là kế sách lâu dài. Hơn một năm ngồi tù, hắn quen biết một vị đại lão. Ngô Đại Lỗi cũng là người biết cách ứng xử, đi theo hầu hạ vị đại lão kia hơn một năm trời, đại khái đã nắm bắt được lòng dạ. Vị đại lão kia ra tù trước, và trước khi đi đã để lại cho hắn một địa chỉ.

Ngô Đại Lỗi sau khi ra tù, dứt khoát tìm đến ôm chân vị đại lão đó. Qua lại vài bận, hắn thực sự đã được vị đại lão kia che chở.

Cái thị trường giao dịch xe gian và buôn bán hàng ăn cắp tại chỗ, dưới sự bảo kê của đại lão, hắn dần dần bắt đầu làm ăn.

Hai ba năm trôi qua, hắn đã trở thành một thế lực. Giờ đây, đi lại nghênh ngang trên phố, cộng thêm vẻ ngoài già dặn, hắn nghiễm nhiên đã có phong thái của một lão làng trong giới.

Dù là người giang hồ, sống nửa trắng nửa đen, chuyên buôn bán hàng ăn cắp tại chỗ, một năm hắn cũng có mười mấy vạn thu nhập – ở niên đại này là một khoản không nhỏ.

Ngô Đại Lỗi cất giữ không ít tiền mặt trong nhà. Thứ nhất là để chi dùng cho việc thu mua xe gian hằng ngày, thứ hai là vì bản thân không trong sạch, ai mà biết được ngày nào có chuyện xảy ra mà phải chạy trốn, nên phải giữ chút tiền mặt trong tay.

Thế là, tất cả đều trở thành của hời cho Trần Nặc.

Giờ phút này, trong viện có hai người đang nằm la liệt.

Hai tên trộm xe cao gầy nằm ôm cổ tay rên ư ử dưới đất, cổ tay của cả hai đều bị thiếu niên kia bẻ gãy.

Ngô Đại Lỗi đã lùi vào trong nhà.

Vừa lúc đến bữa ăn cơm, mấy tên đàn em, ban đầu có ba, năm đứa, lúc này đều đã đi ăn cơm.

Ban đầu Ngô Đại Lỗi cũng không sợ hãi, cầm lấy một thanh tay quay xe định chống cự, thì bị sợi dây xích khóa quất thẳng vào mắt cá chân.

Ngô Đại Lỗi đau đến run rẩy khẽ. Trần Nặc thuận tay kéo mạnh một cái, mắt cá chân Ngô Đại Lỗi bị dây xích khóa kẹp chặt, hắn lập tức ngã ngửa ra, hai chân giạng thẳng.

"Ngọa tào!!!"

Ngô Đại Lỗi kêu thảm một tiếng, ngã phịch xuống đất, hai phút đồng hồ không thể gượng dậy nổi.

Mặc dù không nghe thấy âm thanh, nhưng Ngô Đại Lỗi đã cảm thấy, nhất định là có thứ gì đó đứt lìa ra rồi!

Cơn đau tột cùng đó khiến Ng�� Đại Lỗi mềm nhũn cả người, những lời hăm dọa ban đầu định thốt ra đều biến thành tiếng rên rỉ đau đớn.

Sau đó là mảnh sắt lấy từ bánh xe độ, ấn vào cổ hắn.

"Tiền ở trong quầy."

Ngô Đại Lỗi quả quyết nhận thua!

Dù kinh nghiệm giang hồ chưa thật sự dày dặn, Ngô Đại Lỗi hiểu một điều: Với loại người non choẹt mà dữ dằn thế này, đừng dồn hắn vào đường cùng. Bọn trẻ tuổi có máu liều, một khi đã nổi cơn, làm việc không nể nang gì.

Chết tiệt! Thằng này thật sự dám ra tay tàn độc!!

Nhìn thấy tiểu tử này lấy tiền rời đi, Ngô Đại Lỗi nhịn đau, lết đến quầy cầm điện thoại di động lên, bấm số.

"Bọn khốn kiếp đó đang ở đâu! Về hết đây cho tao! Nhà bị cướp sạch rồi!!"

Trần Nặc đeo ba lô trên vai, thong thả bước ra khỏi khu dân cư.

Đi đến đầu đường Kỹ Viện, đi vài bước, dựa theo ký ức kiếp trước, hắn tìm thấy một quán "La Thị Sinh Sắc".

Nó nằm chếch đối diện, không xa khu dân cư kia.

Quán nhỏ sát mặt đường, bề ngoài không lớn, trong nhà chỉ đặt vừa đủ hai cái bàn, ngược lại, ven đường lại bày bốn, năm chiếc.

Trong chiếc chảo sắt dẹt hình tròn, dưới đáy chảo còn bốc lên những bọt dầu sôi sùng sục, người ta múc ra bốn cái sinh sắc bao nóng hổi, kèm theo một bát mì hoành thánh.

Sinh sắc bao, trước tiên cắn một miếng nhỏ thật khẽ, cắn vỡ lớp vỏ, để lộ ra một khe nhỏ, sau đó húp một ngụm. Từng ngụm nước canh đậm đà tràn vào khoang miệng, cái vị tươi ngon ấy gọi là thanh mát tuyệt vời!

Húp hết nước canh bên trong bánh bao, thuận miệng cắn thêm một miếng nữa, để lớp vỏ bánh vàng giòn, cùng với nhân thịt tươi non bên trong hòa quyện vào nhau trong miệng.

Nếu ăn quá khô, có thể húp thêm một ngụm nước mì hoành thánh để đưa đẩy.

Trần Nặc một hơi ăn bốn cái sinh sắc bao, một bát mì hoành thánh cũng vơi đi một nửa, lập tức cảm thấy cả người đều ấm hẳn lên.

Thoải mái từ trong ra ngoài, từng lỗ chân lông đều giãn ra.

Lúc này hắn mới kéo ba lô ra, sơ qua khoản thu hoạch.

Ước chừng, chưa đếm kỹ, cũng phải bốn, năm vạn.

Trần Nặc lại cho thêm chút dầu ớt vào bát mì hoành thánh, từng ng��m đưa vào miệng, ánh mắt vẫn dõi theo cổng lớn khu dân cư đối diện.

Không bao lâu, một chiếc Jetta màu xám phóng ra nhanh như chớp, đỗ xịch ngay cửa khu dân cư ven đường. Trong chiếc xe bé nhỏ ấy vậy mà chui ra năm sáu tên hán tử lực lưỡng, rồi vội vã chạy vào cổng lớn khu dân cư.

Trần Nặc cười cười, bưng chén lên húp cạn một hơi bát mì hoành thánh còn lại.

"Ông chủ, sinh sắc bao thêm tám cái, đóng gói giúp tôi, lát nữa tôi quay lại lấy."

Nói đoạn, ném tiền xuống, Trần Nặc lảo đảo bỏ đi.

Mấy tên đàn em của Ngô Đại Lỗi lo lắng chạy đến, đã thấy đại ca nhà mình nằm rạp trên mặt đất.

Họ tiến lên đỡ hắn dậy, Ngô Đại Lỗi đau đến kêu thảm liên tục, hai tay ôm lấy hạ bộ.

"Tìm! Cho tao tìm ra nó!! Mẹ kiếp, giết chết nó, phế bỏ nó!! Thằng nhãi ranh khốn kiếp!!" Ngô Đại Lỗi lòng đau như cắt.

Sáu vạn tệ! Bị tiểu tử kia cướp mất sáu vạn! Đó là số tiền hắn chuẩn bị để thu mua mấy chiếc xe máy trong hai ngày tới!

Hai tên cao gầy cũng bị kéo đến trước mặt Ngô Đại Lỗi. Ngô Đại Lỗi giáng cho một tên cái tát: "Nói! Thằng đó đến cùng các ngươi bằng cách nào! Còn nữa! Chiếc xe hôm nay của các ngươi từ đâu mà có được!"

Hai tên cao gầy bị đánh đến hoa mắt chóng mặt.

Tên to con thông minh hơn một chút, chịu đựng cơn đau cổ tay bị bẻ gãy, hét lớn một tiếng: "Bát Trung! Giang Ninh Bát Trung!"

"Tìm!! Cho tao tìm ra nó!!" Ngô Đại Lỗi giận dữ vỗ bàn.

Một tên đàn em hỏi: "Đại ca, người kia trông như thế nào?"

"Mẹ kiếp, chỉ là một thằng nhóc choai choai! Trông bình thường không có gì đặc biệt, mặc đồng phục! Tuổi không lớn!"

"Đại ca, có phải nó còn đeo ba lô không?"

"Đúng đúng đúng!"

"Có phải nó đi đường còn lảo đảo không?"

"Không sai không sai!" Ngô Đại Lỗi ngớ người ra: "Chết tiệt, sao mày biết?"

Tên đàn em một ngón tay chỉ ra ngoài sân: "Đại ca, ông nhìn xem thằng kia có giống không?"

Trần Nặc cười tủm tỉm một lần nữa bước vào sân, nhìn đám người đang huyên náo trong nhà.

Ngô Đại Lỗi trợn tròn mắt: "Chết tiệt! Sao mày quay lại?"

Trần Nặc nhún vai đáp: "Tôi vừa rồi có nói là đi đâu đâu. Chiếc xe đạp Giant của tôi còn ở đây này, tôi chỉ ra ngoài ăn bữa cơm thôi mà."

"... Mẹ kiếp..." Ngô Đại Lỗi nghẹn họng một lát, sau đó gầm thét lên: "Xông lên! Xử đẹp nó! Làm chết nó luôn!!"

Năm tên thủ hạ đều vọt ra, có tên nhặt lấy tay quay xe ở góc tường, có tên cầm tuốc nơ vít, có tên còn rút ra gậy sắt từ ngay cổng.

Ngô Đại Lỗi mắt đỏ ngầu: "Khóa cửa! Khóa cửa lại! Đừng để nó chạy!! Tiền ở trên người nó!"

Trần Nặc đứng giữa sân, cũng không thèm để ý hai tên thủ hạ vòng ra sau lưng mình để đóng sập cánh cửa sắt lớn lại.

"Cỏ!"

Một tên hán tử đi đầu giơ tay quay xe lên định bổ vào đầu hắn.

Chưa kịp rơi xuống, Trần Nặc khẽ đưa tay nắm lấy cổ tay đối phương. Tên hán tử kia lập tức cảm thấy cổ tay mình như bị kẹp vào gọng kìm sắt, cả người hắn lập tức tê dại!

Trần Nặc nhanh như chớp bước đến bên cạnh hắn, một tay khác lật ngược lại, ấn vào khuỷu tay của cánh tay đang cầm tay quay của đối phương, hai tay cùng lúc dùng sức!

Răng rắc!

Một tiếng hét thảm vang lên, khuỷu tay của tên hán tử này lập tức bẻ cong một góc chín mươi độ —— theo hướng ngược lại!

Ừng ực!

Ngô Đại Lỗi ngồi trong phòng, mắt mở trừng trừng, nuốt nước bọt.

Trần Nặc xoay người nhặt tay quay trên đất, thổi bụi, rồi mỉm cười đi về phía Ngô Đại Lỗi.

"Mấy đứa giỏi nhất, xông lên!!"

Mấy chục giây sau, Ngô Đại Lỗi đã thụi lơ trên ghế.

Trong viện, năm tên thủ hạ của hắn đều nằm la liệt trên mặt đất, vết thương của mỗi tên đều hoàn toàn giống nhau!

Khuỷu tay phải đều bẻ cong —— theo hướng ra ngoài.

Ngô Đại Lỗi thân thể đang run rẩy.

Mặc dù hồi trẻ hắn cũng là kẻ thích tranh đấu tàn nhẫn —— nhưng mẹ kiếp, hắn chưa từng thấy ai có thể đánh đến mức này!

Điều khiến Ngô Đại Lỗi rợn xương sống nhất chính là, dù ra tay ác độc đến thế, thiếu niên này trên mặt vậy mà còn mang theo nụ cười, với vẻ mặt tủm tỉm, cứ thế nhìn chằm chằm hắn.

Trần Nặc kéo ghế đến, đặt trước mặt Ngô Đại Lỗi, cứ thế đối mặt mà ngồi. Tay quay trong tay, hắn khẽ vỗ vỗ lên mặt Ngô Đại Lỗi.

"Thế nào, muốn gọi điện thoại, gọi người đến đánh tôi sao?" Trần Nặc cầm lấy chiếc điện thoại trên bàn, đưa đến trước mặt Ngô Đại Lỗi.

Răng Ngô Đại Lỗi va vào nhau lập cập, hắn nuốt ực mấy ngụm nước bọt: "Đại… đại ca, anh xem, chuyện này cứ coi như một sự hiểu lầm đi, được không?"

"Đừng mà, tôi biết anh chắc chắn là không cam lòng." Trần Nặc cười: "Tìm tôi cũng dễ thôi, dù sao chiếc xe đó từ đâu ra, anh cũng đã hỏi rõ rồi. Thay vì sau đó anh lại triệu tập người đi tìm tôi, chi bằng bây giờ giải quyết mọi chuyện luôn. Đến, gọi điện thoại đi, tôi cho anh thời gian. Trước khi người của anh đến đông đủ, tôi sẽ không động đến anh, thế nào?"

Phù phù một tiếng, Ngô Đại Lỗi trượt phịch xuống đất từ trên ghế.

Hắn không ngốc, biết mình đây là đụng phải kẻ cứng cựa.

Mà lại không phải loại cứng cựa bình thường!

Lại triệu tập nhân thủ?

Với cái danh tiếng tích lũy được trong hai năm qua, cùng phong thái của một lão làng đã xây dựng được, Ngô Đại Lỗi chỉ cần gọi thêm vài cú điện thoại, kêu gọi mười mấy hai mươi người vẫn không thành vấn đề.

Nhưng...

Đánh thắng được sao?

Tiểu tử này trong chớp mắt, kể cả hai tên cao gầy, cộng thêm đám người trong nhà mình... tổng cộng tám người đều nằm la liệt!

Vấn đề là, hắn ta ngay cả một sợi tóc cũng không rụng, mà hắn ta ngay cả một hơi thở dốc cũng không có.

Cái này mẹ kiếp, khả năng cỡ nào?

Lại gọi thêm mười mấy hai mươi tên, có lấp nổi cái hố này không?

Nếu không lấp nổi... thì mình...

Coi như lấp nổi, nhưng với thân thủ lớn mạnh như thế, nếu đánh không lại, vạn nhất hắn ta bỏ chạy, thì mình càng rước họa vô bờ!

Mười mấy hai mươi người sao có thể mỗi ngày mang theo bên mình mãi được chứ?

Sự nghiệp của mình thì nằm cả ở đây, chợ mua bán đồ ăn cắp tại chỗ cũng ở nơi này! Hắn ta đã tìm đến tận cửa một lần rồi...

Mình chạy được hòa thượng chạy không được miếu.

Trong nháy mắt, Ngô Đại Lỗi liền giác ngộ ra một đạo lý.

Trước mặt thiếu niên này... hoặc là ngươi có thể một gậy duy nhất một lần cho hắn ta chết hẳn! Hoặc là... thì phải nhận thua!

"Đại ca, tôi sai rồi! Sai rồi!!" Ngô Đại Lỗi quả quyết mềm giọng, chiếc điện thoại trước mặt hắn ta căn bản không dám nhấc, cầu khẩn nói: "Tôi nhận thua, anh tha cho tôi được không? Tiền anh đã cầm, người cũng đã nằm hết rồi. Dù sao thì cũng chỉ là một chiếc xe đạp thôi mà! Đại ca!! Có đáng gì đâu!!"

Trần Nặc gật gật đầu: "Xe đạp tôi đi chán rồi. Vừa hay, chỗ anh tìm cho tôi một chiếc nào đó mạnh mẽ hơn chút."

Ngô Đại Lỗi lập tức hai mắt sáng rỡ, nghe ra ý tứ, cũng không còn bận tâm đến cơn đau ở hạ bộ, từ dưới đất bò dậy, loạng choạng bò vào trong sân, chỉ vào một chiếc xe máy ở góc tường.

"Đại ca, chiếc này tôi mới thu về tuần trước, từ trong ra ngoài đều được sửa sang lại, sơn cũng mới được phun! Hàng chuẩn Nhật, Yamaha xịn! Không có lấy một linh kiện nội địa nào! Cổ pô vẫn là tự tay tôi lắp vào!" Nói đoạn, Ngô Đại Lỗi ánh mắt tội nghiệp nhìn Trần Nặc: "Anh xem, hài lòng không ạ?"

Trần Nặc cười cười, nhìn chiếc xe máy: "Thiếu một cái mũ bảo hiểm nhỉ."

"Có có có! Đều có!" Ngô Đại Lỗi quay người vào nhà, không bao lâu liền lấy ra một chiếc mũ bảo hiểm màu đen hoàn toàn mới: "Vật liệu sợi carbon, kính chống sương mù! Chiếc mũ này, đều là tôi thu về nguyên chiếc, không định bán, giữ lại để dùng riêng. Tôi còn chưa dùng lần nào."

Nói đoạn, tên đầu trọc đưa chiếc mũ bảo hiểm lên: "Anh cứ cầm lấy mà dùng."

Trần Nặc híp mắt nhìn tên này, chậm rãi nói: "Coi như mày biết điều. Ban đầu, tha cho mày cũng được, nhưng tôi có cái tật xấu là ghét nhất mấy thằng đầu trọc. Mày bảo mấy người như các mày, cố tình cạo trọc đầu để giả làm người ngầu có ý nghĩa gì chứ, ra đường dọa trẻ con thì tính sao?"

Phù phù!

Ngô Đại Lỗi trực tiếp quỳ xuống, khóc lóc thảm thiết nói: "Đại ca, đây không phải là tôi cạo! Đây là do tôi bị rụng tóc kiểu dầu nhờn mà!!"

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free