(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 311: 【 điểm đáng ngờ 】
Lữ Thiếu Kiệt, nam, sinh năm 1978, năm nay hai mươi ba tuổi. Một thân phận được che giấu của hắn là... con trai của Lý Thanh Sơn.
Lý Thanh Sơn họ Lý, còn mẹ đứa bé họ Vu. Lý Thanh Sơn luôn giấu kín đứa con này, không dám để nó mang họ mình. Bởi vậy, họ Lý đã được đổi thành... họ Lữ. Họ của đứa bé được ghép từ một phần họ của hai người.
Lý Thanh Sơn từng nói với Trần Nặc rằng con trai mình là bác sĩ. Kỳ thực, điều đó chưa hoàn toàn đúng. Lữ Thiếu Kiệt đúng hơn là một bác sĩ tương lai. Hiện cậu đang theo học tại một viện y học, theo chương trình liên thông thạc sĩ, tiến sĩ. Nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn trong tương lai gần cậu sẽ trở thành một bác sĩ thực thụ.
Hai tuần trước, Lữ Thiếu Kiệt cùng đạo sư của mình tới Thái Lan, tham dự một hội nghị nhỏ trong giới y học. Sau khi hội nghị kết thúc, đạo sư về nước trước, nhân tiện cho các môn sinh vài ngày nghỉ. Lữ Thiếu Kiệt cùng vài người bạn học liền tranh thủ nán lại Thái Lan du lịch.
Vào ban ngày hôm nay, Lý Thanh Sơn nhận được tin tức Lữ Thiếu Kiệt đã mất tích ở Thái Lan hai ngày. Chiều cùng ngày, sau khi nhận tin tức, Lý Thanh Sơn đã nhận được một tin nhắn từ hệ thống, kèm theo viên mặt dây chuyền vỏ đạn!
Đối phương tính toán thời gian vô cùng chuẩn xác.
Giờ phút này, Trần Nặc cầm trong tay một tấm ảnh do Lý Thanh Sơn cung cấp. Trong ảnh, Lữ Thiếu Kiệt tóc ngắn, trông cực kỳ tinh anh. Dáng người cao gầy, toát lên khí ch���t trẻ trung, trong sáng. Bức ảnh hẳn được chụp lúc tốt nghiệp đại học, Lữ Thiếu Kiệt mặc áo cử nhân, cười rạng rỡ, ôm một người phụ nữ trung niên, còn giơ tay tạo dáng chữ V trước ống kính. Đôi mắt và hàng lông mày phảng phất có nét của Lý Thanh Sơn, nhưng cậu trông đẹp trai hơn nhiều. Người phụ nữ trung niên bên cạnh có nhan sắc xinh đẹp, có lẽ là mẹ của cậu bé.
“Năm đó ta và mẹ thằng bé quen nhau ở phương Nam. Lúc ấy ta bận rộn kiếm tiền, nhiều chuyện không thể công khai. Khi cô ấy sinh thằng con trai này cho ta, ta vẫn còn đang lo công việc làm ăn bên Myanmar, mãi không kết hôn với cô ấy. Sau này xảy ra chuyện đó, ta không dám liên lạc với cô ấy, một mạch chạy về Kim Lăng. Về sau, khi đã đứng vững ở Kim Lăng, công việc ổn định, ta mới lén lút đón cô ấy về Thượng Hải, an cư lạc nghiệp... Những năm qua, cô ấy ở Thượng Hải, một mình nuôi con chúng ta khôn lớn. Thằng Kiệt học rất giỏi, rất có tiền đồ, không giống ta, nó là người chính trực.”
Lý Thanh Sơn ở bên cạnh nói liên miên lải nhải, cố dùng những lời này để lay chuyển thái độ của Trần Nặc.
“Bên Thái Lan có tin tức gì không?” Trần Nặc hỏi: “Nói cụ thể thì việc mất tích đã diễn ra thế nào?”
“Vẫn chưa có tin tức gì.” Lý Thanh Sơn lắc đầu: “Con trai tôi cùng hai người bạn học chơi ở Thái Lan mấy ngày, hôm trước nó một mình rời khách sạn, nói là đi mua ít đồ, nhưng rồi không thấy quay về. Lúc đầu mấy người bạn học không để tâm, cho rằng nó đi tìm chỗ chụp ảnh một mình. À đúng rồi, con trai tôi cực kỳ thích chụp ảnh. Nhưng đến khuya mà nó vẫn chưa về khách sạn, mấy người bạn bắt đầu lo lắng. Gọi điện thoại không được, họ liền thử báo cảnh sát. Nhưng cậu cũng biết đấy... mấy quốc gia nhỏ ở Đông Nam Á, ừm... hiệu suất làm việc của chính phủ và cảnh sát nhiều khi chỉ mang tính hình thức. Bởi vậy, mãi vẫn không có kết quả gì. Cảnh sát bên đó cũng đang tìm người, nhưng cũng không có tin tức gì.”
Trần Nặc nhíu mày: “Đối phương bắt con ngươi... mà không hề liên hệ, chỉ gửi một tin nhắn kèm vỏ đạn mặt dây chuyền sao?”
Lắc đầu, Trần Nặc đưa tay xoa mi tâm. Nếu chỉ đơn thuần trả thù, để hả giận... thì e rằng Lữ Thiếu Kiệt đã bị hại chết rồi. Nhưng... khả năng này không cao. Lý Thanh Sơn làm việc quả thực rất đáng ghê tởm và vong ân bội nghĩa. Tuy nhiên, đối phương cùng lắm chỉ hận Lý Thanh Sơn vì nuốt số tiền kia. Muốn trả thù thì cũng có thể hướng thẳng vào Lý Thanh Sơn, trực tiếp hại chết con trai hắn, dường như chưa đến mức hận thù sâu sắc đến vậy. Theo Trần Nặc suy đoán, hơn phân nửa là bắt cóc con hắn để uy hiếp, sau đó đưa ra một vài điều kiện, buộc Lý Thanh Sơn phải trả giá cho hành động vong ân bội nghĩa năm đó. Vậy thì chắc chắn họ sẽ phải liên lạc với Lý Thanh Sơn. Dù chưa liên hệ ngay, kiểu gì rồi cũng sẽ liên lạc.
“Được, chuyện này tôi sẽ lo.”
Trần Nặc nhẹ gật đầu, đặt ảnh lên bàn, ngón tay gõ nhẹ, ngẫm nghĩ một lát. “Ông sắp xếp cho tôi một vé máy bay, tôi sẽ bay một chuyến Thái Lan, đến nơi con ông mất tích để tìm hiểu. Còn sau đó thì... ông cứ ở nhà chờ, đối phương nếu liên hệ với ông, có bất cứ tin tức gì, phải lập tức báo cho tôi.”
Lý Thanh Sơn mừng rỡ khôn xiết! Cảm kích vô cùng nhìn Trần Nặc, nắm lấy tay Trần Nặc lắc mạnh: “Trần Nặc tiên sinh! Vô cùng cảm kích! Tôi không nói nhiều nữa, chỉ cần ngài có thể đưa con trai tôi an toàn trở về, tôi... về sau cần Lý Thanh Sơn tôi giúp đỡ việc gì, ngài cứ mở miệng!”
Trần Nặc sẽ không bị thái độ cảm kích này của Lý Thanh Sơn làm cảm động. Tên này, ngay cả anh em sinh tử của mình còn có thể lừa tiền. Chữ nghĩa từ miệng hắn nói ra, e rằng chẳng đáng một xu.
“Không, tôi không cần ông cảm kích, cũng không cần ông cho thêm bất cứ lợi lộc nào.” Trần Nặc lắc đầu nói. Nói rồi, hắn đứng lên, đi tới trước mặt Lý Thanh Sơn. Hắn giơ một ngón tay, chạm nhẹ vào ngực Lý Thanh Sơn: “Nhớ kỹ, lần này tôi giúp ông, thứ nhất là bởi vì lời ông nói ít nhất có một câu không sai, người nhà ông là vô tội. Thứ hai là bởi vì trước đó ông đã giúp tôi... giúp tôi và Trương Lâm Sinh làm một số việc, tôi nợ ông ân tình. Nhưng khi tôi giúp ông hoàn thành việc lần này, tìm được con ông bình an trở về, chúng ta sẽ không còn nợ nần gì nhau nữa. Hiểu rõ chưa, Lý đường chủ?”
“Trần Nặc tiên sinh, ngài có thể cứu con trai tôi về không? Tôi cần làm gì?”
“Chờ đối phương liên hệ với ông, sau đó chờ đối phương đưa ra yêu cầu, rồi nghĩ cách để họ đưa ra một phương thức giao dịch. Bất kể là đòi tiền hay muốn thứ gì khác, tất cả đều đáp ứng đối phương. Đừng chọc gi��n họ, con ông vẫn còn trong tay họ. Dù họ muốn bao nhiêu, yêu cầu có quá đáng đến đâu, hãy cứ đáp ứng! Sau đó nói hết mọi chuyện cho tôi, tranh thủ cho tôi một cơ hội để có thể hoàn thành giao dịch và tiếp xúc với đối phương. Như vậy là đủ rồi! Chỉ cần con ông còn sống, tôi nhất định có thể đưa nó an toàn trở về bên ông.”
Lúc này, cửa phòng bị gõ ba tiếng, sau đó lập tức được đẩy ra. Lão Thất từ bên ngoài bước vào, thoáng nhìn Trần Nặc, khẽ gật đầu xem như chào hỏi, rồi trầm giọng nói với Lý Thanh Sơn đang ở trong phòng: “... Đã tìm được người đó rồi.”
Lý Thanh Sơn mừng rỡ!
Trần Nặc nghe vậy, trong lòng ẩn ẩn cảm thấy không ổn, cau mày nói: “Người nào?”
Lão Thất không nói gì, chỉ nhìn Lý Thanh Sơn. Lý Thanh Sơn do dự một chút: “Tôi... con trai tôi mất tích, nhận được tin nhắn kèm vỏ đạn mặt dây chuyền, xác định là hắn làm, cho nên tôi... tôi bảo Lão Thất đi, tìm con gái hắn về... Vạn nhất hắn muốn làm hại con trai tôi, trong tay tôi cũng ít nhất có con bài tẩy...”
Trần Nặc nghe xong lập tức biến sắc! Hắn hung hăng mắng một câu: “Thao! Lý Thanh Sơn, mẹ nó ông đúng là chó không đổi được tật ăn cứt phải không?! Ông vốn đã mắc nợ cả nhà người ta! Bây giờ ông còn bắt con gái hắn về? Ông chê con trai mình chết chưa đủ nhanh sao?!”
“Tôi... tôi không phải...”
“Con mẹ nó ông còn trơ trẽn nói với tôi rằng người nhà là vô tội! Con ông là vô tội, chẳng lẽ con gái hắn không vô tội ư?!”
Trần Nặc giận dữ mắng một trận, trừng mắt nhìn Lão Thất: “Người đâu?!”
“...Ách...” Lão Thất giật thót mình, sắc mặt khó xử, lo lắng, nhưng thấy Lý Thanh Sơn gật đầu với mình, Lão Thất vội vàng nói: “Ngay dưới lầu, trong phòng.”
Trần Nặc hít một hơi thật sâu, lạnh lùng nói: “Dẫn tôi đi!”
·
Căn hộ của Lý Thanh Sơn ở tầng 16. Tầng 15, cùng tòa, cùng vị trí, cũng là tài sản của lão già này. Trần Nặc để Lão Thất dẫn đường xuống lầu, ban đầu cho rằng khi mở cửa ra, sẽ nhìn thấy một cô gái đáng thương bị trói chặt, mặt mày tái mét vì sợ hãi, biết đâu đã khóc nức nở vì bị cưỡng ép bắt cóc.
Nhưng điều bất ngờ là, sau khi Lão Thất mở cửa bước vào, Trần Nặc lại nhìn thấy trong phòng khách, một cô gái ngồi trên ghế sofa, mãn nguyện khoanh chân, trước mặt trên bàn trà đặt một chai Coca-Cola, trong tay còn đang cầm một nắm hạt dưa vừa ăn. Vỏ hạt dưa thậm chí còn vương trên váy cô bé. Ừm, váy kẻ caro, họa tiết đặc trưng của Burberry. Cô gái ngẩng đầu nhìn Lão Thất vừa bước vào cửa, rất tự nhiên cười nói: “Thất thúc...” Sau đó, khi nhìn thấy Trần Nặc đi tới phía sau, giọng nói liền khựng lại, mắt mở to, miệng há hốc thành hình chữ ‘O’, kinh ngạc nhìn Trần Nặc. Trần Nặc nhíu mày nhìn cô gái này, vẻ mặt cũng lộ rõ sự bất ngờ.
“Là anh? Sao anh lại ở đây?” Cô gái giật mình hỏi.
Trần Nặc thở dài, ngữ khí cực kỳ phức tạp: “Xem ra cô căn bản không say...”
·
“Trần Nặc tiên sinh, anh thật sự hiểu lầm rồi.”
Lý Thanh Sơn đi theo ngay phía sau. Trần Nặc lập tức lùi lại một bước, nhanh chóng đóng cửa phòng lại, kéo Lý Thanh Sơn trở lại hành lang.
“... Cha con bé là anh em của tôi năm đó, mặc dù sau này ông ấy và chị dâu tôi không còn chào đón tôi, hai nhà cũng ít qua lại. Nhưng con bé vẫn bằng lòng nhận tôi làm chú, hai năm nay tôi cũng cực kỳ chiếu cố nó, đôi khi còn cử người giúp cô bé giải quyết vài rắc rối nhỏ. Ừm, tôi thỉnh thoảng vào dịp lễ tết cũng cho con bé một ít tiền tiêu vặt... Cho nên tôi chỉ là phái Lão Thất đón con bé đến chỗ tôi, không hề làm hại cô bé đâu...”
Lý Thanh Sơn không kịp nghĩ ngợi nhiều, vội vàng giải thích với Trần Nặc.
Trần Nặc nhíu mày, quay đầu ngờ vực nhìn Lý Thanh Sơn, sắc mặt càng khó coi hơn.
“Tiền tiêu vặt?”
Trần Nặc nheo mắt, nhớ tới cô gái trẻ tuổi mặc váy ngắn trên ghế sofa, còn có đôi chân thon dài dưới chiếc váy ngắn của cô, rồi nghiêng đầu, dùng ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn Lý Thanh Sơn: “Ông không phải là...”
“Không có! Tuyệt đối không có!”
Lý Thanh Sơn lập tức hiểu ra, vội vàng phủ nhận: “Tôi, dù có tệ đến mấy cũng không thể làm ra chuyện cầm thú như vậy chứ...”
Trần Nặc lúc này mới khẽ gật đầu, cau mày nói: “Vậy là ông lừa cô bé đến đây, sau đó muốn giam lỏng cô bé ở đây sao? Đối phương bắt con ông, ông liền bắt con gái hắn làm con bài mặc cả?”
“Tôi không muốn làm tổn hại cô bé.” Lý Thanh Sơn vội vàng giải thích.
“Hừ!” Trần Nặc cười lạnh, nhìn chằm chằm vào mắt Lý Thanh Sơn: “Nhưng nếu đối phương làm hại con ông thì sao? Ông định làm gì con gái hắn?”
“Tôi...”
Lý Thanh Sơn không nói nên lời.
“Thả người đi.” Trần Nặc lắc đầu nói: “Tôi chịu giúp ông, cũng là bởi vì câu nói ‘không làm hại người nhà vô tội’. Nếu ông cũng đụng vào người nhà đối phương, vậy thì Lý Thanh Sơn, chuyện này tôi sẽ không giúp ông nữa.”
Nói xong, Trần Nặc nhìn chằm chằm Lý Thanh Sơn: “Không có nhưng mà, không có điều kiện gì hết! Lập tức thả người.”
“...Được.” Lý Thanh Sơn thở dài.
Trần Nặc nhìn thoáng qua ông già này: “Đừng không cam lòng! Cách làm như vậy thật ngu ngốc, ông biết không? Ông hãy động não suy nghĩ đi! Nếu đối phương thực sự quan tâm con gái hắn... thì đáng lẽ ra trước khi động thủ, hắn phải đón người nhà đi trước! Hắn ngay cả con trai ông đang ẩn mình mà còn tìm ra được, vậy thì thế lực và địa vị của ông ở Kim Lăng hiện giờ, hắn không thể nào không biết! Hắn lẽ nào không nghĩ ra, một khi hắn phát động khiêu chiến với ông, bắt cóc con ông, thì ông có thể sẽ đụng chạm đến người nhà hắn sao? Hắn lẽ nào không nghĩ tới sao? Hắn căn bản không hề sớm mang người nhà đi, rất có thể điều đó nói rõ... hắn khả năng đã căn bản không còn quan tâm đến những điều này nữa! Ông buộc con gái hắn, chỉ càng chọc giận hắn thêm mà thôi.”
Lý Thanh Sơn biến sắc. Ngay cả Trần Nặc cũng không khỏi nhíu mày khi nói.
Chuyện này, quả thực khiến người ta hoài nghi.
Kẻ được gọi là Nhị Ca kia, nghe nói là một người cực kỳ trọng tình trọng nghĩa, nếu không đã không chủ động thay Lý Thanh Sơn chịu chết làm mồi nhử năm đó. Một người trọng tình trọng nghĩa như vậy, việc muốn trả thù Lý Thanh Sơn không khó lý giải... Nhưng vì sao với người nhà hắn ở Kim Lăng, lại không sớm đón đi hoặc có biện pháp dự phòng?
Nếu suy nghĩ sâu hơn một bước... Người này đã không chết trong chuyện những năm tám mươi đó. Vậy tính đến nay ��ã gần hai mươi năm trôi qua. Hai mươi năm, một người cực kỳ trọng tình trọng nghĩa như vậy, vì sao chưa hề về tìm người nhà? Hắn đã đủ mạnh để có thể bắt cóc con trai Lý Thanh Sơn ở Thái Lan mà cảnh sát nơi đó cũng không tìm ra. Điều đó đủ để chứng minh hắn hiện tại không phải một kẻ yếu đuối. Đã như vậy, vì sao suốt hai mươi năm trời, hắn không quay về thăm nom, chăm sóc người nhà? Về mặt logic, điều này không hợp lý chút nào.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.