(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 406: 【 điếc a? 】(2)
Ra cửa, Chu Đại Chí chạy ra khỏi khu dân cư, đi dạo một lát trên đường rồi tìm trạm xe buýt. Đợi vài phút sau, anh lên một chuyến xe buýt.
Chuyển hai chuyến xe buýt, Chu Đại Chí xuống xe, ngó quanh thấy những con đường xung quanh có vẻ xa lạ.
Sau đó, dựa vào trí nhớ, anh vừa đi vừa nhận biết đường.
Lại ghé vào mấy cửa hàng nhỏ bên đường hỏi thăm vài lần, cuối cùng cũng tìm được nơi cần đến.
Đó là một khu dân cư cũ kỹ.
Bước vào, dựa theo ký ức, anh nhanh chóng tìm thấy mục tiêu.
Nhà dì Ba đã quá nhiều năm Chu Đại Chí chưa đến đây, nhưng khi đã tìm được khu dân cư rồi thì mọi việc dễ dàng hơn nhiều.
Chu Đại Chí nhớ rõ, đó là tòa nhà đầu tiên từ cổng tiểu khu đi vào, đơn nguyên nằm ngoài cùng bên trái, tầng cao nhất, chính là căn hộ bên trái.
Anh nhẹ nhàng đi bộ lên lầu, thẳng một mạch đến tầng cao nhất, đứng trước cửa căn hộ bên trái.
Chu Đại Chí dán tai vào cửa nghe ngóng một chút, xác định đây chính là nhà dì Ba.
Bên trong còn có giọng nói của bà lão quen thuộc kia, Chu Đại Chí nhận ra ngay.
Không gõ cửa, anh đứng ở cổng suy nghĩ một lát, rồi rướn cổ nhìn xuống dưới lầu, xác định xung quanh không có ai.
Chu Đại Chí đi ngược lại đến trước cửa nhà dì Ba, cởi quần kéo khóa...
Khá lắm, nhịn tiểu suốt đường, anh xả hết ra một cách sảng khoái, còn cố ý vẽ vời vài đường lên cánh cửa.
Tiểu xong một cách hả hê, Chu Đại Chí lúc này mới thấy lòng sảng khoái, kéo khóa quần lại, rồi nhổ thêm một bãi đờm lên cánh cửa, sau đó liền nhanh như cắt chạy xuống lầu biến mất.
***
Sau đó là đến đại lý xe Đại Minh đường.
Trong đại lý xe Đại Minh đường, Trương Lâm Sinh vẫn cứ ngồi sau quầy, trước máy tính.
Trong máy tính chẳng có trò chơi gì, Trương Lâm Sinh đang chán nản ngồi chơi dò mìn.
Chiếc máy tính này, vào thời điểm đầu năm nay, đối với nhiều gia đình vẫn còn là một món xa xỉ.
Thấy Chu Đại Chí bước vào, Trương Lâm Sinh chỉ ngẩng đầu lên một chút, rồi lại cúi đầu cắm cúi chơi tiếp trò dò mìn.
"Thuốc lá ở trên bàn, cứ tự nhiên lấy hút đi."
Chu Đại Chí không hút thuốc, cầm lấy tách trà trên bàn uống một ngụm. Biết là trà của Trương Lâm Sinh, nhưng là anh em nên anh không ngại.
Uống một ngụm, Chu Đại Chí liền ngẩn người ra.
Nhai mấy lần, từ trong miệng anh phun ra mấy viên kỷ tử đỏ tươi.
"Ngọa tào! Sư huynh, anh mới bao nhiêu tuổi mà đã uống cái này rồi?"
Trương Lâm Sinh lập tức đỏ bừng mặt, giật lấy chén trà: "Ai bảo mày dùng chén của tao."
Chu Đại Chí trợn mắt: "Sợ gì chứ? Có gì mà giấu?
Em nói này, sư phụ trước đó không phải đã kê đơn thuốc bổ nguyên khí cho anh sao?
Làm sao thế, thân thể anh đã yếu đến mức này rồi sao?"
Ngọa tào! Cái này sao mà nhịn nổi chứ!
Là đàn ông, ai mà nhịn nổi lời này!!
Hạo Nam ca thiếu chút nữa đã nhảy lên bàn muốn một chọi một với thằng sư đệ này!
"Ai yếu! Ai yếu!! Mày nói cái quái gì thế! Mắt nào mày thấy tao yếu!!"
Chu Đại Chí lắc đầu: "Cứ tưởng tôi không biết thứ này là gì chắc?
Trong nhà, chị tôi ngày nào cũng hầm cho anh rể tôi uống!"
Trương Lâm Sinh tức đến trợn trắng mắt. Sư phụ nói thật không sai!
Thằng sư đệ này, cái gì cũng tốt, mỗi tội cái mồm bô bô!
"Có việc thì nói, không thì cút đi!" Trương Lâm Sinh đặt chén trà xuống bàn.
Trong lòng đã hạ quyết tâm, từ hôm nay không uống cái thứ này nữa!
Vốn dĩ có cần đâu! Mình mới hai mươi tuổi chứ mấy!!
Đây chính là cái tuổi sung sức nhất, khỏe như trâu mộng ấy chứ!
Toàn tại Hạ Hạ, suốt ngày bắt mình uống cái thứ đồ chơi này.
Đàn bà con gái ấy mà, bất kể tuổi nào cũng thích bắt chồng tẩm bổ.
Cứ thế mà mua cả đống đồ vô dụng!
Ưm... Trong nhà vẫn còn một lọ lớn, lần sau về nhà mang cho bố mình vậy.
Tuổi của ông ấy thì chắc cần dùng thật.
Nghĩ tới đây, anh liếc Chu Đại Chí một cái: "Nói, có chuyện gì mà tìm đến tôi làm gì? Hôm nay không làm việc ở tiệm Đường Tử nhai à?"
"Tôi hôm nay nghỉ ngơi." Chu Đại Chí lắc đầu, sau đó vẻ mặt hơi ngượng ngùng: "Ở nhà mãi chán quá, ra đi dạo một chút."
Hạo Nam ca nhìn chằm chằm Chu Đại Chí vài lần, cau mày nói: "Chỉ đi dạo thôi à?"
"Ừm..."
"Vậy mày cứ chơi đi, lát nữa tối ở lại ăn cơm. Hạ Hạ đi dạo phố, đợi nó về thì bọn mình đi ăn thịt nướng, đi cùng nhau."
Hạo Nam ca cũng là một người đơn giản, không có tâm cơ. Anh ngồi xuống chơi một chút trò chơi, lại thấy Chu Đại Chí cứ luẩn quẩn, lấp ló, đứng ngồi không yên ở một bên.
"Mày lạ lắm, có phải có chuyện gì không?" Hạo Nam ca cau mày cầm lấy hộp thuốc lá trên bàn, châm một điếu cho mình: "Nói đi, mất công đến đây rồi, có chuyện gì thì cứ nói thẳng."
Chu Đại Chí cười hắc hắc: "Cái đó... Sư huynh, anh có tiền không?"
"Hả?"
Trương Lâm Sinh nghe xong liền bật cười, mắng: "Thế nào, mày đến tìm tao vay tiền à?
Ngọa tào! Chu Đại Chí! Đi vay tiền mà mồm mày còn độc địa thế hả?
Ai đời đi cầu người ta cho vay tiền, lại mở miệng bảo người ta yếu sinh lý bao giờ chứ!"
Quở trách xong, Trương Lâm Sinh liền đi thẳng đến cái ghế phía sau, cầm lấy chiếc ví da: "Nói đi, muốn bao nhiêu?"
"Ây..." Chu Đại Chí ngẫm nghĩ, cân nhắc con số trong lòng.
Trương Lâm Sinh lại nhíu mày: "Không đúng... Sao mày đột nhiên cần tiền? Chẳng phải là gây chuyện rồi chứ?"
"Không có, không có..."
"Đánh nhau à? Gây hư hại gì cho người ta nên phải đền tiền?"
"Không! Từ khi luyện võ, tôi không bao giờ động thủ với ai nữa. Sư phụ dặn đi dặn lại, dám đánh nhau bên ngoài là về sẽ bị bẻ gãy chân."
"Thế là... chẳng lẽ mày cờ bạc?"
"Đồ ngốc mới cờ bạc thôi." Chu Đại Chí lại trợn mắt: "Tôi đâu có ngốc."
"Thế là gái..." Hạo Nam ca lắc đầu: "Không đúng, không phải vì gái. Mày ở khoản này đúng là đồ gỗ mục, chả có hứng thú gì với con gái cả."
"Nói ai là đồ gỗ mục đâu?" Từ cửa truyền đến một tiếng nói trong trẻo.
Vừa quay đầu lại, Hạ Hạ đã bước vào cửa, tay xách nách mang bao lớn bao nhỏ.
Trương Lâm Sinh nhướng mày, thở dài: "Mới đi dạo một lát mà đã mua nhi��u đồ thế này rồi. Quần áo trong nhà chất đầy không chỗ chứa, mà em mặc có hết đâu."
Hạ Hạ liếc Hạo Nam ca một cái, nửa hờn dỗi nửa nũng nịu: "Mặc theo mùa mà, có tốn bao nhiêu đâu.
Chẳng phải đó sao, em vừa mua được một cái áo khoác, em thấy anh mặc vào nhất định sẽ đẹp trai lắm!"
"Hôm nay mới hai mươi tám độ, mặc áo khoác làm gì?"
"Giữ lại mùa đông mặc chứ." Hạ Hạ nhanh chóng chuyển chủ đề: "Vừa nãy nói cái gì chày gỗ cơ?"
"Nói nó đấy, Đại Chí. Nó ở khoản phụ nữ thì đúng là đồ gỗ mục." Trương Lâm Sinh chỉ vào Chu Đại Chí.
Hạ Hạ cười mỉm, dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Trương Lâm Sinh, nói: "Nói người ta là đồ gỗ mục ư? Ngày trước nếu không phải em... Hừ, anh ở khoản này, cũng chẳng khá hơn Đại Chí là bao đâu."
Chu Đại Chí thấy Hạ Hạ về, liền có chút ngượng ngùng, gãi gãi đầu: "Thôi tôi về trước đây, tối nay chị tôi làm sườn hầm ở nhà..."
"Đứng đấy!" Trương Lâm Sinh kéo phắt lại Chu Đại Chí: "Không được, mày khẳng định là gặp chuyện gì rồi. Mày có bao giờ tự nhiên mở miệng vay tiền tao đâu. Không được, lỡ đâu mày lại gây chuyện gì thì sao, nói rõ cho tao nghe rồi mới được đi."
Hạ Hạ có chút ngạc nhiên, tò mò nhìn Trương Lâm Sinh. Sau khi hai người trao đổi một ánh mắt...
Chu Đại Chí bất đắc dĩ, bị Trương Lâm Sinh kéo ngược lại, lúc này mới chậm rãi kể lại mọi chuyện.
"Cho nên mày muốn chị mày đi công ty tổ chức đám cưới mua cái gói dịch vụ gì đó à?" Trương Lâm Sinh có chút kinh ngạc.
Chu Đại Chí đỏ mặt: "Đúng vậy, hôm qua hay hôm kia gì đó, tôi không biết xem tivi ở đâu, thấy người ta nói phụ nữ cả đời chỉ kết hôn một lần, không thể qua loa đại khái cái gì..."
Trương Lâm Sinh bật cười.
Bên cạnh, Hạ Hạ lại thực sự cảm động, tiến tới vỗ vai Đại Chí: "Anh cười cái gì! Đại Chí nói đúng mà, phụ nữ chẳng phải là vậy sao.
Nếu em có một đứa em trai đối xử với em như vậy, em chắc chắn sẽ cảm động mà khóc mất."
"Chị em thì em hiểu rõ, miệng chị ấy thì nói từ bỏ... nhưng thật ra là vì không đủ tiền chứ gì.
Lúc chị ấy ném cuốn sổ vào thùng rác, ánh mắt vẫn còn lưu luyến..."
Hạ Hạ xem ra là thực sự cảm động, tiến tới vỗ vai Đại Chí: "Vấn đề này, chị lo!
Đi, chị đi cùng mày! Mày cái thằng ngốc nghếch này, đi một mình là thành dê béo cho người ta xẻ thịt đấy."
"Đi bây giờ à? Hay mai đi, tối nay không phải đi ăn thịt nướng sao? Chỗ đặt hết rồi."
"Không ăn nữa, quán thịt nướng thì còn đó, mai ăn cũng được. Hôm nay chị phải giúp Đại Chí trọn vẹn tấm lòng hiếu thảo này với chị nó chứ!"
Hạ Hạ tá lả, hất tóc, đi tới kéo Đại Chí liền hướng ra khỏi tiệm.
"...Khoan đã, anh đi cùng hai đứa được không?" Trương Lâm Sinh đứng dậy muốn đi theo.
"Không cần, anh cứ ở lại đi." Hạ Hạ cười tinh quái, nhưng rồi lại quay lại chạy mấy bước đến, ôm lấy cổ Trương Lâm Sinh, ghé vào tai anh thì thầm: "Quần áo em mua, bên trong có một cái túi nhỏ, anh cất kỹ ở phía sau đừng để ai thấy nhé.
Bên trong là đồ lót em mua... Đợi em về, tối em mặc cho anh xem..."
Hạo Nam ca lập tức mắt sáng rực lên!
Tốt quá...
Lọ kỷ tử ở nhà, vẫn nên giữ lại mà dùng, đừng mang cho bố Trương Thiết Quân nữa.
*** Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.