Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 418: 【 trị tận gốc chi pháp 】(3)

Tiền thì đương nhiên vẫn phải trả.

Trần Nặc không thiếu số tiền này, mà điều đáng nói hơn là, Ngô Thao Thao hết lần này đến lần khác lại biết Trần Nặc rất rất giàu.

Lúc trước, khi hắn đi Kim Lăng cứu Trần Nặc, đã ở lại đó rất nhiều ngày cùng nữ hoàng bệ hạ.

Đây chính là hai con mồi béo bở nhất mà Đại s�� huynh Ngô Thao Thao từng gặp trong đời, làm sao có thể bỏ qua được chứ?

Thực ra mức giá này cũng không phải là không thể thương lượng.

Đại sư huynh nói: "Thực ra là người trong nhà, giảm giá cũng đâu phải không được, nhưng tôi có một vấn đề cá nhân rất tò mò, muốn hỏi cậu... Vấn đề này, tối qua tôi cùng sư phụ của chúng ta đã hàn huyên nửa đêm, cả hai đều rất tò mò muốn tìm một kết luận. Cậu cho tôi một đáp án, tôi sẽ giảm cho cậu 12% thì sao?"

"Cái gì?"

"Sư đệ à... Cậu đánh thắng được vợ cậu không?"

"..."

·

Trần Nặc sảng khoái viết một tờ giấy nợ.

Tiền đặt cọc không giảm giá.

Giảm giá làm gì chứ! Dù sao cũng là anh em trong nhà mà!

Giảm giá là tự vả mặt mình à!

Lão Tưởng dù sao vẫn phúc hậu, sắc mặt vô cùng ngượng nghịu, kéo Trần Nặc sang một bên, ấp úng một lát rồi mới nói nhỏ: "Số tiền này, vài hôm nữa tôi sẽ trả lại cậu."

"Đừng mà." Trần Nặc lắc đầu, thuận miệng nói luôn: "Mấy năm nay ông kiếm tiền đâu dễ dàng, vừa làm bảo tiêu bảo vệ người ta, lại còn đi chôn xác cho người khác. Số tiền vất vả này, đều đã dồn vào việc chữa bệnh cho sư nương rồi.

Sau này còn muốn kiếm tiền, chẳng lẽ tôi lại bắt ông đi nhận nhiệm vụ trên trang web Bạch Tuộc Quái à?

Tôi nói lão Tưởng này, tôi cũng nói thẳng nhé, ông đừng tự ái.

Ông đấy, tuổi cũng đã cao rồi, võ công thì không tệ, nhưng... cũng chỉ đến thế thôi. Gặp nhiệm vụ nhỏ thì võ công đủ dùng, nhưng lại chẳng kiếm được bao nhiêu tiền.

Gặp nhiệm vụ lớn thì tiền nhiều thật. Nhưng cái võ công này của ông, đứng trước cao thủ thực sự thì không đủ tự vệ đâu.

Số tiền ít ỏi ông kiếm được, cứ giữ lại để dưỡng già cùng sư nương đi."

Vẫn là cái giọng điệu bất cần đời thường ngày, cũng chẳng khách sáo gì.

Nhưng lão Tưởng nghe xong, trong lòng lại thấy ấm áp.

Lão Tưởng thực ra có chút cảm động, chỉ là lại lắc đầu nói: "Không được... Cậu tuy gọi tôi một tiếng sư phụ, nhưng thực ra bản lĩnh của cậu còn hơn tôi nhiều, gọi tôi sư phụ lâu như vậy mà tôi chẳng dạy cậu được gì, cũng chẳng có ân tình gì với cậu..."

Trần Nặc nhíu mày: "Đừng mà lão Tưởng, ông cùng sư nương còn là cha nuôi mẹ nuôi của em gái tôi mà. Lý do này được không?"

"... Không đủ."

"Ông còn cứu vợ con tôi ở Châu Âu nữa."

"... Cậu ở Hồng Kông cũng đã giúp tôi giải quyết ân oán nhà họ Tống rồi."

"Kia..." Trần Nặc đảo mắt một vòng, bỗng bật cười.

"Vậy, coi như tôi hiếu kính thầy giáo Ngữ văn của tôi đi.

Lão Tưởng, ông quên rồi à, ông còn là thầy giáo Ngữ văn của tôi đấy."

·

Lời này nghe lại càng ấm lòng hơn.

Trần Nặc nói đùa xong, cất bước rời đi, hướng về phía nhà bếp, muốn vào lấy chút nước uống.

Lão Tưởng đứng tại chỗ, nhớ lại những lời Trần Nặc vừa nói, bỗng cau mày, nhận ra có điều gì đó không đúng.

Vừa rồi thằng nhóc này nói gì ấy nhỉ?

Làm bảo tiêu ư???

Chôn xác ư!!!

Lão Tưởng sắc mặt không đổi, giả vờ thong thả bước theo, như thể vô cùng tùy ý nói: "Cậu vừa nói cũng đúng thật, tôi cũng không thích hợp đi kiếm những đồng tiền nguy hiểm đó nữa.

Đúng rồi, chuyện ở Châu Âu lần này, tôi coi như đã đắc tội với người ủy thác, cái tài khoản Bạch Tuộc Quái trước kia cũng không dùng được nữa rồi..."

"Không dùng cũng tốt."

"Tôi nghĩ, hay là tôi đổi một tài khoản khác nhỉ."

"Ông còn muốn nhận nhiệm vụ à lão Tưởng?"

"Không, thỉnh thoảng lên xem rồi dạo chơi thôi."

"Ừm, đổi thì đổi đi."

"Vậy tôi cũng phải đổi tên tài khoản... À đúng rồi, Trần Nặc, cậu thấy cái tên trước đây của tôi thế nào?"

"Kiếp Phù Du Làm Gì Nói à? Quá lỗi thời, nghe có vẻ của thế hệ trước, theo tôi thì không đủ bá khí, không đủ...

Mẹ kiếp!! Lão Tưởng, ông đang gài bẫy tôi nói à!"

Trần Nặc đang thả lỏng tinh thần, vừa buột miệng nói ra thì lập tức giật mình!

Đột nhiên quay người nhìn lão Tưởng.

Lão Tưởng oán hận cười lạnh, lại đưa tay sờ lên cây gậy dựa ở tường.

Lão Tưởng nghiến răng nghiến lợi nói: "Tôi nhớ hai ta gặp nhau ở Châu Âu, tôi không hề nói cho cậu biết tên tài khoản của tôi trên Bạch Tuộc Quái!"

Trần Nặc: "Mẹ nó, mình chủ quan rồi!"

"Vậy nên, sao cậu biết ID của tôi?" Lão Tưởng hít một hơi thật sâu: "Để tôi nghĩ xem nào... Hai năm qua, tôi nhận nhiệm vụ... Ở Kim Lăng cũng chỉ có hai lần đó thôi!

Bảo vệ một người phụ nữ Hàn Quốc!

Còn có... Chuyện mười vạn đô la Mỹ biến thành tiền Việt Nam!

Để tôi nghĩ xem còn có gì nữa không nhỉ...

À, giết người rồi nhờ tôi hỗ trợ chôn xác.

Còn nữa... nói tôi là con tốt biết đi à?

Trần Nặc, có phải là cậu không!!!"

Chiều hôm đó, lão đồng chí Kiếp Phù Du Làm Gì Nói, cầm cây gậy, đuổi tên tiểu tử Trần Nặc chạy quanh hai ngọn núi.

Thật ra ban đầu chỉ đuổi một ngọn núi.

Lão Tưởng thở hồng hộc, ngồi phịch xuống tảng đá nghỉ sức.

Trần Nặc thấy có lỗi, bèn đến nói lời dỗ dành.

Sư phụ bớt giận một chút, Trần Nặc lại nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy dứt khoát nên một lần giải quyết hết mọi hậu họa.

Thế là cậu ta lại nói thêm hai câu.

"Lão Tưởng à, tôi nghĩ thế này, dù sao sau này chúng ta về Kim Lăng, hai nhà sẽ thường xuyên qua lại, có một số chuyện bây giờ không nói rõ, sau này lại khiến ông tức giận thêm lần nữa thì không bằng bây giờ cứ..."

"Còn chuyện gì nữa đây?"

"À... Trước đây tôi có một ID trên Bạch Tuộc Quái, tên là... Phương Tâm Tung Hỏa Phạm.

Nghe quen không?"

Lão Tưởng sắc mặt cứng đờ: "... Quen!"

Trần Nặc thở dài: "... Lần vợ tôi đánh ông ấy à, là vì tôi đắc tội với cô ấy trên trang web. Vợ tôi giăng bẫy lừa bản thể tôi, rồi truy tìm đến tận nơi để trị tôi. Kết qu���, ông lại giúp tôi đỡ đòn..."

Lão Tưởng vẫn thở hồng hộc: "... ..."

Thôi rồi, thế là, lúc này mới có màn rượt đuổi đến ngọn núi thứ hai.

—— Cũng may Trần Nặc cẩn thận, không nhắc đến đoạn "Cha tôi bị trúng gió nằm liệt giường" này.

Nếu không, một già một trẻ đã rượt nhau ra xa đến tận vùng ngoại ô thành Kim Lăng rồi.

·

Đêm đó.

"Cậu nói là, đường tẩy cân phạt tủy này không làm được ư?"

Trong phòng dưới ánh đèn lờ mờ, Trần Nặc nhíu mày nhìn người phụ nữ trung niên.

Lão Tưởng bên cạnh cũng vẻ mặt trịnh trọng.

"Tại sao?" Hai thầy trò đồng thanh mở miệng.

Người phụ nữ trung niên yên lặng ngồi đó, đảo mắt suy nghĩ một lúc —— thực ra Trần Nặc bây giờ cũng hiểu, vị sư tẩu này thực ra cũng chỉ vì vẻ ngoài mà chịu thiệt.

Thấy nàng động một chút lại trợn trắng mắt, tưởng người ta vô lễ, thực ra cũng bởi vì trời sinh mắt trắng nhiều hơn tròng đen.

"Thực ra tôi đại khái hiểu ý của hai người.

Trước đây nàng bị thương, làm tổn thương tâm mạch, nội tức xông lên não, nên m��i phát bệnh điên này."

Trần Nặc trợn tròn mắt, giơ tay hỏi: "Thật ra tôi... tôi không luyện cổ võ, nên không hiểu rõ lắm. Tổn thương tâm mạch, vậy thì nội tức đáng lẽ không lên được đầu óc chứ, sao lại tích tụ ở não bộ được?"

Người phụ nữ trung niên cau mày, liếc nhìn lão Tưởng: "Môn phái của ông cũng là cổ võ mà, sao lại dạy đệ tử những đạo lý đơn giản thế này cũng không hiểu?"

Lão Tưởng trầm giọng đáp: "Đừng hỏi tôi, chút bản lĩnh cỏn con này của tôi chẳng làm gì được nó đâu. Đệ tử này của tôi bản lĩnh hơn tôi nhiều, vợ nó vừa gặp mặt đã có thể đánh ngã tôi rồi."

Người phụ nữ trung niên sắc mặt không đổi, ngữ khí vô cùng cứng nhắc: "Vừa gặp mặt đã đánh bại ông, cũng chẳng khó khăn gì. Ông thế này, tôi một tay có thể đánh tám người. Vợ nó xem ra thực lực không tệ."

Nói rồi, quay đầu nhìn Trần Nặc: "Vợ cậu bản lĩnh không tệ, hôm nào giới thiệu tôi làm quen chút."

Lão Tưởng: "... ..."

Còn biết ăn nói không hả!!

Hóa ra cả phòng toàn người mạnh, mỗi mình tôi yếu nhất?

Lão Tưởng hít một hơi thật sâu, từ từ thở ra. Trần Nặc vội vàng kéo lão Tưởng: "Đừng giận, đừng giận, dù sao cũng là người một nhà mà, người một nhà."

Người phụ nữ trung niên quả nhiên vẫn vô lễ như thường...

"Thực ra theo lý luận cổ võ của chúng tôi, gân mạch có âm dương..." Lão Tưởng bất đắc dĩ đổi sang chủ đề khác, giải thích cho Trần Nặc.

Nói được nửa câu, thấy Trần Nặc vẻ mặt ngơ ngác, lão bỗng nảy ra một ý.

"Tôi nói thế này cậu sẽ hiểu. Cậu hãy tưởng tượng bộ não con người này, như một cái bể bơi.

Còn tâm mạch này, chính là một hệ thống tuần hoàn, với hai cái ống.

Một ống dẫn nước vào, một ống dẫn nước ra..."

Ừm!

Trần Nặc thầm nghĩ: Cái đề này mình quen quá!

Bể bơi, hai cái ống, một ống nước vào một ống nước ra.

Kia lão Tưởng ơi, có phải còn có bài toán gà thỏ chung chuồng nữa không?

"Người luyện võ chúng ta, vận chuyển chu thiên, là quá trình nội tức đi khắp toàn thân một vòng, rồi trở về.

Muốn đi ra, cũng phải thu về. Con đường tâm mạch này, nội tức đi vào não, sau đó vận chuy���n một lần, rồi trở ra. Đó là cách hoàn thành việc dùng nội tức để rèn luyện bản thân, cơ bắp, xương cốt, nội tạng, thậm chí là đại não...

Đại khái là ý như vậy."

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free