Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 436: 【 Bạch Tuộc Quái bí mật 】

Mấy bình rượu bia đã cạn, nhưng ba người ngồi đó vẫn im lặng.

Trần Nặc cẩn thận quan sát Kami Sōichirō, còn Kami Sōichirō vẫn giữ nụ cười ấm áp, lịch thiệp trên môi, từ đầu đến cuối không hề lộ ra vẻ bất thường.

Trong lòng đầy rẫy nghi vấn, Selena đành phải kìm nén không nói.

Thế nhưng, nữ lính đánh thuê vốn không phải người kiên nhẫn, ngồi một lát sau liền đột ngột đứng dậy.

"Hai người cứ nói chuyện đi, tôi ra ngoài một lát. Tôi ở đây e rằng sẽ khiến các anh khó nói."

Nói rồi, Selena đứng dậy rời đi, đi thẳng ra sau quầy bar, lấy một chai Whisky rồi nhanh chóng bước ra khỏi quán rượu.

Khi ra đến cửa, cô còn quay đầu ra hiệu cho Trần Nặc, ý rằng: Anh cẩn thận đấy, tôi vẫn ở bên ngoài.

Kami Sōichirō mỉm cười thu lại ánh mắt, nhìn sang Trần Nặc: "Cô Selena là một người phụ nữ không tồi."

Trần Nặc cười: "Vậy ra anh biết cô ấy tên Selena, chứ không phải Lynda."

"Đương nhiên rồi."

Trần Nặc thở dài: "Anh... là người của Bạch Tuộc Quái phải không."

"Ừm, coi như vậy."

Trần Nặc gật đầu: "Vậy nên, trong nhiệm vụ ở Nam Cực lần đó, anh là người có lý lịch đơn giản và mơ hồ nhất trong số tất cả những người năng lực giả tham gia. Anh đã dùng quan hệ nội bộ để trà trộn vào vị trí đó... Bây giờ nghĩ lại, hình như ngay cả đội trưởng Nolan lúc bấy giờ cũng không biết thân phận thật của anh, đúng không?"

"Anh ta không biết."

"Ừm, ngay từ khi nhiệm vụ vừa bắt đầu, anh đã chủ động tiếp cận tôi... Khi đó tôi cứ nghĩ, anh chỉ muốn tiếp cận thuyền trưởng thôi. Rốt cuộc thì, đi theo một Chưởng Khống Giả bên cạnh sẽ an toàn hơn một chút."

Kami Sōichirō cười, xua tay: "Trần tang, anh không cần thăm dò tôi. Dù thuyền trưởng có thực lực không tồi, nhưng vẫn còn khoảng cách so với một Chưởng Khống Giả. Điều này tôi rất rõ ràng."

Trần Nặc đảo mắt: "Vậy nên... là vì tiếp cận tôi?"

"Cũng không hẳn." Kami Sōichirō đáp thẳng thắn: "Tôi thừa nhận Trần tang là một người cực kỳ thú vị. Nhưng so với tầm quan trọng của nhiệm vụ lần đó, tôi chú trọng nhiệm vụ hơn. Việc tiếp cận anh và thuyền trưởng tiên sinh chỉ đơn giản là vì tôi không muốn ở cùng hai nhóm người kia. Dù vị Vu sư kia có thực lực mạnh, nhưng ông ta quá nhiều tư lợi. Còn về quý cô Kim Cương... Xin lỗi, tôi không ưa cô ta."

"Tại sao?"

"Bởi vì, hai nhóm người còn lại, đầu não đều là Chưởng Khống Giả thực sự. Những cường giả chân chính ấy có ham muốn kiểm soát quá mạnh, ở cạnh họ, tôi rất khó có không gian hoạt động tự chủ."

Trần Nặc bỗng nhiên nhíu mày: "Vậy rốt cuộc trong căn cứ Nam Cực đó... có gì?"

Kami Sōichirō nhún vai: "Anh không phải đã biết rồi sao?"

Trần Nặc lại lắc đầu: "Ban đầu tôi nghĩ mình đã biết rõ rồi. Nhưng bây giờ... tôi đột nhiên lại bắt đầu nghi ngờ."

Trong căn cứ Nam Cực ấy, còn có điều gì mình chưa biết ư? Ngoài cái gọi là phi thuyền ngoài hành tinh, những quái vật ghê tởm kia, và cả lão Kiro... Liệu còn có gì khác nữa không?

"Xem ra anh không định nói cho tôi biết." Trần Nặc thở dài: "Vậy chúng ta chuyển sang chủ đề khác nhé... Selena, là anh vẫn luôn bảo vệ cô ấy sao?"

"Bảo vệ ư?"

"Cô ấy ở đây hơn nửa năm nay, vẫn luôn truy tìm manh mối về nhiệm vụ ở Nam Cực. Trước đó tôi đã thấy kỳ lạ, một chuyện quan trọng như vậy mà Bạch Tuộc Quái lại không hề cử người đến gây phiền phức cho cô ấy."

"Tôi đã nói rồi mà, cô Selena là một người phụ nữ không tồi." Kami Sōichirō cười nói.

"Người phụ nữ không tồi... Theo tiêu chuẩn của người Nhật Bản các anh sao?"

"Theo bất kỳ tiêu chuẩn nào mà xem." Kami Sōichirō thở dài: "Vì truy tìm tung tích người yêu của mình, không màng an nguy bản thân, chẳng nề gian khổ. Một người như vậy chẳng phải là cô gái tốt sao?"

"Tính chứ." Trần Nặc gật đầu: "Nhưng anh bảo vệ cô ấy chắc không thể chỉ vì lý do đó được. Theo tôi được biết, nội bộ Bạch Tuộc Quái có chế độ cực kỳ nghiêm khắc, và hình phạt đối với kẻ phản bội cũng vô cùng khốc liệt."

Rồi, Trần Nặc bỗng nhiên cười nói: "Anh đừng nói với tôi là anh yêu cô gái này nhé."

Kami Sōichirō sững sờ một chút, sau đó lắc đầu: "Anh nói đùa rồi, Trần tang."

"Anh sớm đã biết đêm nay sẽ gặp tôi sao?"

"Cũng không hẳn là vậy... Bất quá, ngay từ giây phút anh đặt chân lên hòn đảo này, tôi đã biết anh đến rồi."

Nói rồi, Kami Sōichirō bỗng nhiên vẫy tay về phía quầy bar: "Cho chỗ này một chai rượu, loại mạnh một chút."

Người pha chế rượu ở quầy bar mỉm cười ra hiệu "OK".

Chờ rượu được mang đến, Kami Sōichirō vô cùng chu đáo rót cho Trần Nặc một ly: "Có cần đá không?"

"Không, tôi thích uống nguyên chất."

"Rất tốt, một thói quen không tồi." Kami Sōichirō lại cười, dùng đầu ngón tay ngưng kết ra một viên đá, cho vào ly rượu của mình.

"Vậy ra anh thích uống kèm đá? Vậy mà anh lại lấy lòng tôi... Người Nhật Bản các anh đều thích lấy lòng người khác như vậy sao?" Trần Nặc cười lắc đầu.

"Đương nhiên, đất nước của những người thợ thủ công mà." Kami Sōichirō bỗng nhiên nói một câu tiếng Hoa.

Trần Nặc sững sờ một chút, rồi bật cười nói: "Vừa rồi anh đang châm chọc mẫu quốc của mình bằng cách chơi chữ sao?"

"Xin lỗi đã khiến anh hiểu lầm. Tôi chỉ là đã ở Nhật Bản quá lâu rồi, thành ra... vô thức bị ảnh hưởng bởi những thói quen bên đó thôi." Kami Sōichirō uống một ngụm rượu, nhẹ gật đầu: "Không tồi."

Trần Nặc cẩn thận nhớ lại những gì Kami Sōichirō đã thể hiện trong nhiệm vụ ở Nam Cực lúc trước...

Thật ra khi ấy, đã rất nhiều lần Trần Nặc cảm thấy kỳ lạ.

Gã này có lúc có vẻ rất kín đáo. Nhưng có lúc lại dường như rất chủ động xông lên.

Chỉ có điều... Tại sao khi ấy mình lại không hề nghi ngờ gã này quá nhiều?

Dường như... Trong lòng mình, dù vô tình hay cố ý, mỗi khi một tia nghi hoặc nhen nhóm, lại có vô vàn cảm xúc khác đè nén nó xuống, rồi nhanh chóng gạt bỏ.

Điều này vô cùng quỷ dị!

Cứ như thể, sau khi thoát hiểm trở về, dù đôi lúc nhớ lại chuyện Nam Cực, mình lại vô tình hay cố ý bỏ qua gã này vậy.

Rõ ràng gã là một người quan trọng đến thế, từng có rất nhiều biểu hiện trong suốt quá trình nhiệm vụ, thậm chí trong vài thời khắc mấu chốt, gã cũng có sự hiện diện mạnh mẽ như một đồng đội.

Thế mà sau đó, mình gần như không một lần nào nhớ đến gã.

Ký ức nhạt nhòa? Hay thuật thôi miên? Hay là...

Trần Nặc hít một hơi thật sâu: "Anh làm cách nào?"

"Cái gì cơ?"

"Anh đã phong tỏa ký ức của tôi. Nếu không phải hôm nay gặp anh, tôi thậm chí đã quên mất sự tồn tại của anh. Tôi là một người năng lực giả hệ Tinh Thần, đâu phải loại dễ quên. Huống hồ anh còn để lại ấn tượng sâu sắc như vậy. Anh đã làm cách nào?"

"Chỉ là một năng lực nhỏ thôi. Sự hiện diện đối với tôi mà nói kiểu gì cũng sẽ gây ra một số phiền phức." Kami Sōichirō thở dài: "Thật ra, các Chưởng Khống Giả như các anh cũng nên chú ý đến khía cạnh này. Năng lực của các anh quá đột xuất và mạnh mẽ trong số quần thể. Cứ tiếp diễn như vậy, kiểu gì cũng sẽ tạo ra đủ loại can thiệp và quấy nhiễu với thế giới này, dẫn đến rất nhiều nhân quả."

"Nhân quả ư? Anh đừng nói với tôi là anh tin Phật giáo nhé." Trần Nặc cười.

"Nhân quả là Phật giáo ư? Ngược lại tôi thấy, lý thuyết vật lý lượng tử về nhân quả còn có ý nghĩa hơn."

Trần Nặc trầm tư một lát, không nói gì, uống cạn ly rượu rồi đặt xuống: "Được rồi."

"Ừm?"

"Tôi hỏi anh mấy vấn đề, anh có vẻ như nói rất nhiều, nhưng nghĩ kỹ lại thì chẳng trả lời thẳng vào câu nào. Vậy anh đến gặp tôi là vì điều gì?"

Kami Sōichirō nhún vai, vẻ mặt vô cùng vô tội: "Trần tang, hôm nay là anh được cô Selena đưa đến gặp tôi mà."

"Không, là anh gặp tôi." Trần Nặc chậm rãi lắc đầu, đồng thời chỉ vào đầu mình: "Ký ức của tôi đã bị anh gây nhiễu loạn, nếu không phải gặp mặt, tôi thậm chí đã quên mất sự tồn tại của anh. Và khi tôi đến đây, anh thật ra đã biết rồi! Anh biết Selena, anh biết lai lịch của tôi. Anh cũng biết ký ức của tôi bị anh gây nhiễu. Nếu anh không muốn gặp tôi, đêm nay anh hoàn toàn có thể tùy tiện tìm một lý do để đánh lừa cô gái kia, thì sẽ không có cuộc gặp mặt hiện tại. Và tôi, cũng sẽ tiếp tục quên mất anh! Đêm nay anh ngồi đây chờ đợi, là vì anh muốn gặp tôi. Vậy nên... Vì điều gì?"

Kami Sōichirō lộ vẻ bất đắc dĩ, khẽ lẩm bẩm mấy câu: "Tại sao, tại sao chứ... Haizz. Mấy người các anh ấy à, lúc nào cũng một bụng vấn đề, lúc nào cũng thích hỏi 'tại sao'..."

Nói rồi, hắn nghiêm mặt nhìn Trần Nặc: "Vậy thì, để tôi hỏi anh một câu trước nhé?"

"Anh hỏi đi."

"Trần tang, anh đang yên đang lành ở Tung Của, tại sao lại đột nhiên quay trở về Nam Cực vậy?"

Trần Nặc nhìn Kami Sōichirō.

Giờ phút này, Trần Nặc thật ra có chút bất đắc dĩ.

Lại một lần nữa chứng minh, gã này thật sự hiểu rất rõ về lai lịch của mình.

Những lớp tường bảo vệ, những vỏ bọc thân phận mà mình tạo ra, xem ra trước mặt đối phương đều trong suốt như không.

"Nếu anh đã rõ lai lịch của tôi đến vậy, thì hẳn anh cũng biết... Các anh, đã bắt một người bạn của tôi."

Kami Sōichirō hơi trừng mắt: "Bắt một người bạn của anh ư? Gần đây sao?"

"Đúng vậy."

Kami Sōichirō bỗng nhiên nở một nụ cư���i khổ sở đầy kỳ quái: "Đó là... Cô bé đó ư? Anh nói, là tiểu thư Satoshi Saijo?"

"Thấy chưa. Thật ra anh biết rõ mà." Trần Nặc xua tay.

"Tôi cũng không biết cô ấy thật ra vẫn là bạn của anh. Trên thực tế, tôi không hiểu rõ lắm tình hình của cô bé này. Tôi vẫn không rõ, tại sao vì Satoshi Saijo mà anh lại quay về Nam Cực..." Kami Sōichirō cười khổ nói: "Thú thật, sau khi biết anh lên đảo, tôi đã rất bất ngờ. Tôi cứ nghĩ, có thể là anh đã hồi tưởng lại nhiệm vụ ở Nam Cực lần đó và phát hiện ra điều gì đáng ngờ hay manh mối mới. Và chuyện đó với tôi mà nói, lại vô cùng thú vị, nên tôi mới đến gặp anh. Trần tang, chuyện Nam Cực rất quan trọng đối với tôi. Nếu anh bằng lòng chia sẻ những phát hiện mới đó với tôi, xem như một báo cáo, tôi có thể thả tiểu thư Satoshi Saijo về. Đồng thời, tôi có thể hứa hẹn rằng, sau này anh và bạn bè của anh ở Tung Của sẽ tuyệt đối không phải nhận bất kỳ sự can thiệp nào từ công ty chúng tôi."

Trần Nặc nhíu mày. Xem ra... Nam Cực quả nhiên còn cất giấu bí mật mà mình chưa từng khám phá!!

Trong khi nhiệm vụ đã kết thúc hơn một năm rồi.

Và những gì Kami Sōichirō thể hiện đủ để chứng minh điều đó.

Trần Nặc bỗng nhiên quyết định thử kích thích đối phương, dò hỏi một chút.

Hắn hít một hơi thật sâu, chậm rãi mở miệng: "Về Satoshi Saijo, cũng không cần phiền anh giúp thả người. Thực ra, tôi đã đạt thành một thỏa thuận với ông chủ của quý công ty rồi..."

Trần Nặc không ngờ rằng, sau khi câu nói đó bật ra, vẻ mặt bình tĩnh ung dung mà Kami Sōichirō giữ suốt buổi tối bỗng nhiên thay đổi sắc thái!

Nụ cười bình thản và lịch thiệp quen thuộc trên gương mặt gã đột ngột biến mất hoàn toàn!

"Anh sẽ không nói rằng... Cái thỏa thuận anh nhắc đến đó, chính là con... Bạch tuộc to bằng sân vận động kia chứ?"

Lần này thì đến lượt Trần Nặc biến sắc!

Hắn bỗng nhiên nheo mắt lại, cẩn thận nhìn chằm chằm Kami Sōichirō.

Hai người nhìn nhau một lúc, rồi đồng thời lên tiếng!

Trần Nặc nói: "Ngọa tào! Anh chính là Bạch Tuộc Quái sao?!"

Kami Sōichirō nói: "Làm sao anh lại biết ở đây có một con bạch tuộc to bằng sân vận động?!"

Nói xong, cả hai đều nhíu mày nhìn chằm chằm đối phương!

Ý nghĩ trong lòng Trần Nặc nhanh chóng lóe lên, với sự thông minh của hắn, lập tức nắm bắt được vấn đề trong lời nói của Kami Sōichirō!

Rõ ràng là Kami Sōichirō biết ở đây có một con bạch tuộc khổng lồ!

Bởi vì hắn đã nói: Làm sao anh biết!

Chứ không phải: Bạch tuộc ở đây ư?

Khoan đã!!

Kami Sōichirō là Bạch Tuộc Quái! Bạch Tuộc Quái vẫn luôn tìm kiếm bạch tuộc khổng lồ! Và từ lời hắn nói, có thể suy ra rằng hắn cơ bản đã biết ở đây có một con bạch tuộc lớn! Vậy thì, thân là Bạch Tuộc Quái, tại sao Kami Sōichirō lại không bắt con bạch tuộc khổng lồ này từ sớm?!

Như vậy... Trần Nặc lại một lần nữa biến sắc! Hắn thốt lên: "Ngọa tào! Con bạch tuộc lớn ở đây, chẳng lẽ không phải chính anh ư?!!"

Ánh mắt Kami Sōichirō đã hoàn toàn lạnh băng!

"Trần tang! Vị trí tồn tại bản thể của tôi, đối với thế giới này mà nói, không ai biết được, điểm này tôi có thể khẳng định! Hơn nữa, đây cũng là bí mật lớn nhất c���a tôi! Xin hỏi, làm sao anh lại biết được điều đó!"

Trên nét mặt Kami Sōichirō đã không còn chút bình hòa nào, thậm chí trong ánh mắt còn toát ra một tia sát ý lạnh lẽo!

Giờ phút này, hắn dường như đang thực sự cảm nhận được mối đe dọa, thể hiện rõ ra bên ngoài!

Lưng Trần Nặc bắt đầu toát mồ hôi lạnh.

Hắn cảm nhận được sự địch ý và sát khí không hề che giấu của Kami Sōichirō!

Mình làm sao mà biết được ư? Mình kiếp trước tận mắt chứng kiến đấy! Khoan đã... Trần Nặc lại biến sắc! Kiếp trước!! Kiếp trước... Những điều mình tận mắt chứng kiến không chỉ đơn thuần là thấy sự tồn tại của con bạch tuộc khổng lồ đó! Mà là... Con bạch tuộc khổng lồ này, đã bị Tây Đức tự tay giết chết!!

Vậy nên... Kiếp trước... Bạch Tuộc Quái đã chết rồi ư?

Trong nháy mắt, vô số ý niệm chợt lóe lên trong lòng Trần Nặc!

Mấy điểm logic còn thiếu sót, chưa thể lý giải, bỗng nhiên được bổ sung!

Kiếp này, tại sao nội bộ Bạch Tuộc Quái lại xảy ra rung chuyển?

Trong khi kiếp trước lại không hề xảy ra rung chuyển, không có cuộc thanh trừng nội bộ nào khiến các thành viên Nguyên Lão Hội thiệt mạng trên diện rộng?

Bởi vì... Kiếp trước, Bạch Tuộc Quái đã chết rồi mà!!

Kiếp này, cuộc thanh trừng nội bộ của Bạch Tuộc Quái xảy ra vào thời điểm sau khi nhiệm vụ ở Nam Cực kết thúc.

Còn nhiệm vụ Nam Cực của kiếp trước, lại không phải xảy ra vào năm 2001, mà là năm 2007!

Thời gian xảy ra khác biệt!

Ngoài ra còn có một điểm khác biệt nữa là, trong nhiệm vụ Nam Cực ở kiếp trước, ngay trước khi nhiệm vụ bắt đầu, lúc chạm trán trên biển, Bạch Tuộc Quái đã bị Tây Đức giết chết!

Bạch Tuộc Quái vừa chết... Trên đầu Nguyên Lão Hội lập tức không còn một "Hoàng đế" có thể điều khiển cuộc thanh trừng nội bộ! Thế nên ở kiếp trước, nội bộ Bạch Tuộc Quái không hề xảy ra sự kiện đại thanh trừng!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free