Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 488: 【 ta nên được luật pháp bảo vệ mới đúng a! 】(1)

Lỗi ca và Trương Lâm Sinh bị trói đã không biết bao lâu, không thể nhìn thời gian, căn phòng lại tối om.

Cuối cùng, khi một vệt sáng từ cửa sổ dưới lầu hắt vào, lướt qua bậc thang vài lần, Lý Dĩnh Uyển đang ngồi đó lặng lẽ vận khí mới chợt đứng dậy, đi đến bên cửa sổ.

Sau khi kéo cửa sổ ra, cô phẩy tay ra hiệu với bên ngoài.

Một lát sau, có người lên lầu, gõ cửa ngoài hành lang.

Lý Dĩnh Uyển mở cửa phòng, nhìn Nivel đang đứng bên ngoài.

Nivel đã thay một bộ trang phục, rõ ràng là bộ đồ bảo hộ của cảnh sát, thắt lưng còn đeo gậy cảnh sát.

Cô gái tóc vàng buộc tóc gọn gàng, sau khi đi vào, ngạc nhiên nhìn lướt qua Lỗi ca và Trương Lâm Sinh đang bị trói dưới đất...

"Đây là...?"

Lý Dĩnh Uyển mặt lạnh tanh: "Ra ngoài nói chuyện."

Nivel khẽ gật đầu, theo Lý Dĩnh Uyển ra khỏi phòng. Trong hành lang, hai cô gái bắt đầu trò chuyện.

Trong phòng, Trương Lâm Sinh dưới đất đá Lỗi ca.

"Ừm?" Lỗi ca mơ màng mở mắt, nhưng thực chất vẫn đang buồn ngủ.

Từ khi bị đưa đến không gian kỳ lạ này một cách khó hiểu, đã ba mươi mấy giờ trôi qua. Cộng thêm việc trước đó toàn đi bộ tìm kiếm, leo trèo khắp nơi, Lỗi ca thực sự đã rất mệt mỏi.

Khả năng tự lành giúp thể lực anh ta hồi phục nhanh hơn, nhưng tinh thần lại không thể hồi phục nhanh đến thế.

Sau khi chịu đựng ba mươi mấy tiếng đồng hồ, và bị trói ở đây, anh ta mới mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi, thậm chí còn mơ.

"Lỗi ca, tỉnh dậy!"

"... Ôi." Lỗi ca mở choàng mắt, nhìn quanh, vẫn là căn phòng tối om này, trong lòng không khỏi có chút chua chát.

Khỉ thật, trong mơ anh còn vừa gặp Hiểu Quyên, cứ tưởng mọi chuyện xảy ra đêm nay chỉ là một cơn ác mộng, còn mơ thấy mình đang mời rượu trong tiệc cưới...

Mẹ nó, thế mà tỉnh rồi!

Vặn vẹo người, Lỗi ca ngẩng eo lên nhìn quanh căn phòng, thấp giọng hỏi: "Cô gái họ Lý người Nam Hàn đâu rồi?"

Chuyện đến nước này, họ cũng chẳng còn gọi là Lý Dĩnh Uyển nữa. Trương Lâm Sinh đã nói cô ta chắc chắn không phải, còn Lỗi ca, dù tin hay không thì thực tế là cô gái này đối xử với mình cực kỳ không khách khí, thế nên không thể coi là người một nhà được.

"Ra ngoài rồi, đồng bọn của cô ta tới. Chính là cô gái phương Tây mà chúng ta từng gặp lúc Trần Nặc gặp chuyện trước đây, cũng là người chúng ta thấy đêm qua."

"Ừm, gọi là Vi Vi gì đó phải không?" Lỗi ca cố gắng nhớ lại.

"Gọi Nivel, hình như là tên đó."

"Đúng, đúng thế." Trương Lâm Sinh gật đầu.

Lỗi ca thở dài: "Ngươi nói chuyện này rốt cuộc là sao chứ? Không hiểu sao lại đưa chúng ta đến thế giới kỳ quái này."

Mà lại, Lý Dĩnh Uyển cũng không phải Lý Dĩnh Uyển nữa.

"Ôi, vậy cô gái phương Tây đó đâu? Chẳng lẽ cô ta cũng không phải cô ta sao?"

Trương Lâm Sinh lắc đầu: "Vẫn chưa nói chuyện. Đợi lát nữa vào xem tình hình."

Vừa nói xong, cửa phòng bị đẩy ra.

Người đầu tiên bước vào lại không phải Lý Dĩnh Uyển, mà là Nivel.

Lý Dĩnh Uyển thì theo sau với vẻ mặt lạnh lùng.

Tiểu Phong Điểu cầm trong tay chiếc đèn pin chuyên dụng của cảnh sát, ánh sáng chiếu lướt qua mặt Trương Lâm Sinh và Lỗi ca, rồi cô đi tới, ngồi xổm xuống trước mặt hai người.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng một lượt, trên mặt Nivel lộ ra một nụ cười thân thiện.

Cô ta trực tiếp rút ra một con dao găm Thụy Sĩ, chỉ vài nhát đã cắt đứt dây thừng trên cổ tay Lỗi ca và Trương Lâm Sinh.

"Thành thật xin lỗi, cô ấy..." Nivel tiện tay chỉ về phía Lý Dĩnh Uyển đang đứng phía sau: "Người này có vẻ không kiềm chế được bản thân, bởi vì vừa nhận được một tin tức khiến cô ấy vô cùng phẫn nộ, nên có lẽ không kiềm chế tốt cảm xúc, giận cá chém thớt lên người hai bạn, mới cứ thế trói hai bạn lại."

"Các bạn đều là bạn của Trần Nặc, tôi đại diện Lý Dĩnh Uyển xin lỗi các bạn vì hành vi thiếu lễ độ trước đó!"

Trương Lâm Sinh và Lỗi ca đều hơi nghi hoặc, nhưng cuối cùng cũng được cởi trói, coi như là không tệ. Chỉ là cả hai đều không hẹn mà cùng đứng dậy lùi lại hai bước, cảnh giác nhìn hai người phụ nữ này.

Nivel nghĩ một lát, rồi lấy ra một chai nước khoáng cùng một ổ bánh bao từ chiếc túi xách đeo trên người, đưa tới.

Nhìn Trương Lâm Sinh một lần nữa, thấy quần áo anh ta tả tơi, còn có vết trầy da và vết bầm tím trên mu bàn tay do đánh nhau với Lý Dĩnh Uyển trước đó, cô nghĩ một lát, lại lấy ra một lọ thuốc trị thương.

Trương Lâm Sinh do dự một lát, đưa tay tiếp nhận, nhìn Nivel mở rộng hai tay, làm động tác ra hiệu không có ý xấu, rồi chậm rãi lùi lại.

Trương Lâm Sinh cuối cùng cũng khẽ gật đầu. Anh ta không dùng thuốc trị thương mà nhét vào túi, rồi chia nước khoáng và bánh mì cho Lỗi ca để cả hai cùng ăn uống.

"Bây giờ, chúng ta có thể nói chuyện được không?" Nivel chờ hai người ăn gần hết một nửa, mới mở miệng.

"Được thôi." Lỗi ca trả lời, rồi nhìn Nivel: "Nhưng trước tiên, các cô phải trả lời câu hỏi của chúng tôi... Các cô rốt cuộc là ai?!"

"Chúng tôi..."

"Ngươi không phải Nivel! Cô ta cũng không phải là Lý Dĩnh Uyển!" Trương Lâm Sinh nói trước, ánh mắt sắc bén lạ thường: "Lý Dĩnh Uyển tuyệt đối không có thân thủ như thế này! Hơn nữa, các cô rõ ràng cũng không nhận ra chúng tôi!"

"Tôi chính là Lý Dĩnh Uyển!" Đom Đóm ở phía sau bất mãn lầm bầm: "Về phần thân thủ... Thân thủ của cậu cũng giỏi lắm à? Nếu không phải tôi... tôi chỉ cần một tay cũng có thể đánh ngã cậu!"

Trương Lâm Sinh lắc đầu: "Đó là vì thấy cô là Lý Dĩnh Uyển nên tôi mới nương tay. Chứ không thì..."

"Được rồi!" Nivel nhướng mày, sau đó hạ giọng xuống: "Tranh cãi chuyện này không có ý nghĩa, huống hồ chúng ta cũng đâu phải kẻ thù."

"Về lai lịch của chúng tôi, thực ra có chút phức tạp, chỉ là tạm thời không cách nào nói rõ, mà nói ra, các bạn có lẽ cũng chưa chắc hiểu, chưa hẳn tin tưởng."

"Nhưng chúng tôi có thể cam đoan một điều là, chúng tôi tuyệt đối không phải kẻ thù!"

"Chúng tôi đều là những người Trần Nặc tin tưởng nhất, cũng là những người trung thành nhất với anh ấy! Bất cứ lúc nào chúng tôi cũng nguyện ý c·hết vì anh ấy!"

"Cho nên, ở đây, lập trường và phe phái của chúng ta hẳn là hoàn toàn nhất trí."

"Các bạn có thể tin tưởng không?"

Trương Lâm Sinh còn đang do dự, Lỗi ca lại lập tức gật đầu: "Được... Điều này, thì tôi lại tin."

"Lỗi ca?!" Trương Lâm Sinh lần này có chút ngớ người.

Lỗi ca cười khan một tiếng: "Huynh đệ... Lúc nãy khi nói chuyện của Nặc gia với Lý Dĩnh Uyển, cậu không để ý một chi tiết nhỏ sao?"

"Chính là... cô gái này thật sự đang ghen tị, cái vẻ ghen ghét điên cuồng, ăn dấm chua đến phát điên đó, không phải giả vờ đâu."

"Cậu còn trẻ, chuyện này cậu không hiểu cũng không trách cậu."

"Đến tuổi như anh thì sẽ hiểu thôi."

"Một người phụ nữ nếu như đối với một người đàn ông có loại cảm xúc đó, thì hơn nửa là sẽ không làm hại người đàn ông đó đâu."

Nhìn thấy Trương Lâm Sinh vẫn còn vẻ mặt mờ mịt, Lỗi ca trong lòng thở dài.

Vẫn là còn trẻ quá...

Đêm nay, cái Lý Dĩnh Uyển này khi nghe nói chuyện của Trần Nặc, cái vẻ mặt cùng dáng vẻ cầm dao nổi điên đó...

Ừm, Lỗi ca tôi đây thì quá quen rồi!

Hồi trước, lúc ở nhà, Chu Hiểu Quyên tình cờ giặt quần áo, phát hiện trong túi quần mình có giữ danh thiếp của Mama trong quán KTV, cái mức độ nổi giận kinh hoàng mà cô ấy biểu hiện ra, chẳng phải cũng y hệt như thế sao.

Nivel khẽ thở phào nhẹ nhõm: "Tốt, vậy bây giờ chúng ta có thể xem là đã đạt được sự nhất trí ban đầu rồi chứ?"

"Hiện tại, tôi muốn biết một vấn đề cực kỳ mấu chốt: Các bạn đã đến đây bằng cách nào?"

"Ký ức bị xóa bỏ?" Satoshi Saijo không hề quá ngạc nhiên hỏi ai đã làm điều đó. Mà trước tiên trầm tư suy nghĩ một chút, rồi lắc đầu nói: "Có thể tác dụng loại năng lực phong tỏa tinh thần này lên cậu, thực lực của đối phương chắc chắn vô cùng cường đại!"

"Ừm." Trần Nặc gật đầu: "Cho nên..."

"Cho nên, nhìn từ mốc thời gian ký ức bị xóa bỏ, cậu cho rằng đó là vào thời điểm chuyến đi Nam Cực năm 2007. Có phải vậy không, BOSS?"

"Đúng vậy." Trần Nặc gật đầu: "Cho nên, bây giờ chúng ta đang ở đây."

Dừng lại một lát, Trần Nặc đứng lên: "Tôi cảm thấy có thể thử tìm ra đáp án ở đây."

Satoshi Saijo cũng đứng lên: "Cho nên... Chúng ta muốn khám xét nơi này sao?"

"Ừm." Trần Nặc khẽ gật đầu: "Nơi này, kiếp trước tôi từng đến một lần vào năm 2007. Sau đó, kiếp này lại đến một lần vào năm 2001..."

"Lần gần đây nhất ký ức của tôi vẫn còn, cho nên mọi thứ ở đây tôi xem như khá quen thuộc."

Đúng vậy, rất quen thuộc. Lúc trước, khi đi theo Nolan và Davarich đến khám xét nơi này, toàn bộ căn cứ đều đã được điều tra, bản đồ địa hình cũng đã xem qua.

Trần Nặc suy nghĩ một lát rồi lên tiếng: "Chúng ta... bắt đầu từ một nơi trước nhé."

Trần Nặc lựa chọn mục tiêu rất rõ ràng. Ban đầu, khi gặp những con quái vật ở căn cứ Vòng Đỏ, mọi người đã ẩn nấp trong pháo đài ngầm kín mít đó.

Trong cả căn cứ, nơi an toàn và bí ẩn nhất chính là chỗ này.

Nếu như muốn cất giấu bí mật gì đó, thì cũng hẳn là ở đây.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free