(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 513: 【 bán ai không phải bán a 】 (2)
Sắc mặt Hạt giống thứ tư mấy phen biến hóa, Trần Nặc thực ra trong lòng đã cảnh giác. Dù ngoài mặt giả vờ điềm nhiên như không có chuyện gì, nhưng trong lòng anh đã âm thầm chuẩn bị kỹ lưỡng.
Anh lo gã này sẽ chó cùng rứt giậu. Bởi lẽ, nếu đã đặt quá nhiều kỳ vọng vào một việc gì đó mà kết quả lại thất bại hoàn toàn, lỡ như đối phương nổi cơn thịnh nộ...
May mắn thay, hạt giống dù sao cũng vẫn là hạt giống.
Sau một hồi trầm ngâm suy tư, sắc mặt Hạt giống thứ tư dần dần bình phục trở lại.
"Ta có thể tin những lời ngươi nói."
Trần Nặc thở phào nhẹ nhõm, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần.
Gã này... Quả nhiên vẫn trúng kế rồi!
Thật sự nghĩ Trần Nặc đang yên đang lành, bỗng dưng chuyển chủ đề sang chuyện "nuôi chó", chẳng qua là nhàn rỗi, nhàm chán mà lên án đạo đức một hạt giống sao?
Trần Nặc đương nhiên đâu có ngây thơ và nhàm chán đến thế!
Trần Nặc chỉ là cố ý khơi mào đề tài này, lấy thứ gọi là đạo đức nhân loại, để khơi gợi sự phản bác từ đối phương!
Nhân loại muôn đời vẫn vậy, chẳng lẽ Trần Nặc anh ta không biết sao?
Đây chỉ là một ám thị tâm lý!
Dùng cuộc tranh luận nho nhỏ này để khắc sâu ấn tượng trong lòng Hạt giống thứ tư.
Khắc sâu thêm một tầng ấn tượng trong lòng Hạt giống thứ tư: 【 nhân loại muôn đời vẫn thế, vì lợi ích bản thân 】.
Một khi ấn tượng tâm lý này đã khắc sâu, thì hành động "Trần Kiến Thiết" đoạt xá con trai mình là "Trần Nặc" của hắn sẽ càng dễ được đối phương chấp nhận!
Trước tiên cố ý tung ra một chủ đề, để ngươi khắc sâu ấn tượng rằng 【 nhân loại vốn dĩ ích kỷ 】 trong tiềm thức! Khi đó, đối với hành động ác độc mà ta, một con người, đã làm, ngươi sẽ không còn hoài nghi.
Muốn lừa gạt người khác, thì phải nói bảy phần thật, ba phần giả!
Những sự thật mà Trần Nặc cung cấp đều có chứng cứ, bất luận là ngọc thạch, hạt gạo hay dấu vết sử dụng, tất cả đều là thật.
Chỉ là ở những điểm mấu chốt thì nói dối – mà những điểm mấu chốt này, tạm thời lại không thể kiểm chứng.
Mấu chốt nhất là, cố ý đưa ra một lời lên án đạo đức liên quan đến nhân loại, để Hạt giống thứ tư sinh ra ý niệm phản bác – một khi ý nghĩ này nảy sinh, thì nó sẽ tự cưỡng ép khắc sâu ấn tượng 【 nhân loại ích kỷ làm điều ác 】 vào tâm trí mình.
Nói trắng ra là...
Một phần là Trần Nặc lừa gạt Hạt giống thứ tư.
Phần còn lại, là Hạt giống thứ tư tự lừa dối chính mình.
***
"Tuy nhiên, ta vẫn có thể cung cấp cho ngươi một vài thông tin có giá trị – có thực sự giá trị hay không thì ta cũng không dám chắc, nhưng ta chỉ muốn bày tỏ thành ý của mình. Ta lo rằng những gì ta đưa ra không đủ sức thuyết phục để ngươi đáp ứng yêu cầu của ta đâu." Khi nói lời này, Trần Nặc cố gắng hạ thấp thái độ hết mức có thể.
Hạt giống thứ tư nhướng mày: "Ngươi nói đi."
"Ta là người được tuyển chọn, đúng vậy. Nhưng về bản chất, ta cũng là loài người. Ta chỉ bị các ngươi – những hạt giống – lợi dụng, cốt lõi là, ta không đứng về phía các hạt giống.
Nói cách khác, theo góc độ của ta... cuộc chiến tranh giữa các ngươi – những hạt giống, vô luận ai thắng ai thua, cuối cùng ta luôn là kẻ thất bại."
Hạt giống thứ tư cười: "Đương nhiên."
Trần Nặc thở dài: "Cho nên bây giờ ta đã hiểu rõ... Tại sao ngươi lại nói cho ta nhiều đến thế về quy tắc giữa các hạt giống, về mối quan hệ lợi dụng giữa hạt giống và người được tuyển chọn."
"Hạt giống sẽ không với người được tuyển chọn của mình lại tiết lộ nhiều thông tin đến vậy." Hạt giống thứ tư thừa nhận, rồi gật đầu nói: "Ta là cố ý nói cho ngươi."
"Châm ngòi mối quan hệ giữa ta và Tây Đức sao?" Trần Nặc cười khổ: "Ta hiểu rồi... Trong cuộc cạnh tranh giữa Tây Đức và các ngươi – những hạt giống, dù cho hắn thắng, cuối cùng ta cũng sẽ gặp họa tương tự.
Thậm chí... đứng trên lập trường của ta, ta càng hy vọng là hắn không thắng được – tất nhiên, cũng đừng thua.
Ta suy đi tính lại, tình huống tốt nhất cho ta chính là, giữa các ngươi duy trì cục diện bất phân thắng bại này. Duy trì được như vậy, ta mới có thể sống sót lâu dài."
Hạt giống thứ tư gật đầu: "Không sai."
"Khổ nỗi... hạt giống của ta, Tây Đức... hắn hiện tại dường như là kẻ mạnh nhất trong số tất cả hạt giống, và đang tạo thành mối uy hiếp cho tất cả các ngươi.
Cục diện này thực ra rất nguy hiểm đối với ta.
Đến thời khắc mấu chốt, nếu các ngươi buộc phải bùng nổ chiến tranh với Tây Đức, thì trong các cuộc chiến tranh giữa hạt giống, việc đầu tiên chắc chắn là tiêu diệt người được tuyển chọn của đối phương, nhằm làm suy yếu thực lực bản thể của hạt giống – cho nên, một khi các ngươi khai chiến, ta sẽ là người đầu tiên phải chết!
Ngay cả khi các ngươi không khai chiến và không giết ta...
Một khi Tây Đức tìm được biện pháp tiến hóa chính xác, tìm được lời giải cho thiếu hụt tiến hóa đó...
Ta cũng chết chắc rồi, thân phận người được tuyển chọn của ta, cũng chỉ là cái kết cục bị thu gặt mà thôi.
Cho nên..."
Hạt giống thứ tư lúc này lại tỏ ra khá hiếu kỳ: "Ngươi là người được tuyển chọn có đầu óc tỉnh táo nhất ta từng gặp – vậy ngươi muốn nói gì với ta?"
"Biết đâu chúng ta có thể hợp tác."
"Theo như hiện tại thì, sự cường đại của Tây Đức không chỉ là mối uy hiếp đối với các ngươi, thực ra cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì đối với ta.
Nếu các ngươi quá yếu ớt, ta ngược lại sẽ chết nhanh hơn.
Với ta mà nói, cục diện có lợi nhất cho ta hẳn là rút ngắn sự chênh lệch thực lực giữa các ngươi và Tây Đức.
Hoặc là, suy yếu Tây Đức.
Hoặc là, tăng cường các ngươi.
Ta nói đúng chứ?"
"Nếu muốn làm suy yếu Tây Đức, ngươi tự sát ngay bây giờ, mất đi người được tuyển chọn, đó chính là sự suy yếu lớn nhất đối với hắn." Hạt giống thứ tư thản nhiên nói: "Tuy nhiên, hắn dù có bị suy yếu, cũng không phải ta có thể giết chết ngay lập tức. Hắn cũng sẽ có đủ thời gian để ra ngoài giết chết người được tuyển chọn của ta, chính là Lộc Tế Tế.
Sau đó, nếu đại chiến giữa ta và hắn bùng nổ, ta sẽ bị hắn giết chết, còn hắn thì vết thương chồng chất, thực lực suy yếu.
Cuối cùng kẻ được lợi chính là con lão bạch tuộc kia – hy sinh chính mình, làm suy yếu một đối thủ cạnh tranh, rồi lại thành toàn một đối thủ cạnh tranh khác, ta còn chưa vĩ đại đến mức đó."
"Hiểu rồi, đây chẳng phải là Tam quốc diễn nghĩa sao? Ngươi và con lão bạch tuộc kia thực ra đang liên minh trong bóng tối..."
"Không hẳn là liên minh, chỉ là trong khuôn khổ quy luật hình thái ba hạt giống, chúng ta hợp tác có giới hạn mà thôi."
"Cũng vậy thôi." Trần Nặc xua tay: "Tây Đức là Tào Ngụy, còn ngươi với con lão bạch tuộc kia là Đông Ngô và Thục Hán." Trần Nặc nói đến đây, anh hỏi: "Ta hình dung như vậy ngươi có hiểu không?"
"Cứ nói đi, ta có thể hiểu. Về câu chuyện Tam quốc của người Hoa các ngươi, ta có tìm hiểu rồi."
À, phải rồi. Đối với một lão quái vật đã sống không biết bao nhiêu năm tháng, việc hiểu những chuyện này cũng chẳng có gì kỳ lạ. Trần Nặc thầm nghĩ trong lòng.
Sau đó, anh tiếp tục nói: "Ta đương nhiên sẽ không tự sát, ngươi còn chẳng chịu hy sinh chính mình, làm sao ta chịu được? Mọi chuyện ta làm đều chỉ vì muốn bảo toàn bản thân mà thôi."
"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì, nói thẳng ra đi."
"Hợp tác với ngươi chứ." Trần Nặc cười nói: "Ta nói không đủ rõ ràng sao?"
"Hợp tác ư?" Hạt giống thứ tư cười khẩy nói: "Ta không thấy chúng ta có cơ hội hợp tác nào – ngươi chẳng lẽ nói chỉ là mách nước, báo tin cho ta sao?"
"Trong kiểu cạnh tranh này, những hành động buồn cười như mách nước, báo tin chẳng có bất kỳ ý nghĩa gì cả."
"Làm suy yếu Tây Đức, trừ khi ta tự làm hại bản thân – điều đó là không thể nào.
Cho nên, chỉ có thể tăng cường ngươi."
Trần Nặc thở dài.
Ánh mắt Hạt giống thứ tư chợt sáng lên: "Tăng cường... ta?"
"Tây Đức tại sao lại mạnh mẽ đến thế?" Trần Nặc cười tủm tỉm nhắc nhở anh.
"Bởi vì nó ban đầu đã thức tỉnh con đường phát triển của riêng nó sớm nhất, sau đó giết chết một vài hạt giống khác, nuốt chửng đồng loại, giành được lợi thế dẫn đầu, sau đó... nó còn may mắn cực kỳ, tìm được một phân thân mẫu thể để hấp thu!"
Hạt giống thứ tư nhanh chóng đưa ra câu trả lời.
"Vậy thì, tại sao ngươi không làm như vậy?" Trần Nặc hỏi.
"Làm sao ngươi biết ta chưa từng làm? Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta đến Nam Cực để làm gì sao?" Hạt giống thứ tư cười lạnh.
Trần Nặc suy nghĩ một chút: "Nam Cực đúng là có phân thân mẫu thể, phải không? Ngươi từ đâu mà đến... Ta có thể hiểu rằng ngươi thực ra đã có được lợi ích rồi! Phân thân mẫu thể đối với các ngươi mà nói là biện pháp tốt nhất để tăng cường lực lượng?"
"Chẳng lẽ ngươi không nghĩ xem tại sao con lão bạch tuộc kia lại muốn đi khắp thế giới tìm kiếm bạch tuộc? Còn tạo ra một tổ chức Nô-ê Phương Chu, khắp nơi tìm kiếm mẫu thể đó sao?" Hạt giống thứ tư thản nhiên nói: "Nó cũng đang làm chuyện tương tự."
Lòng Trần Nặc chấn động!
Nô-ê Phương Chu... là Bạch Tuộc Quái tạo ra?
À, được rồi, đây coi như là một thông tin thu được ngoài ý muốn.
Trần Nặc cũng không giấu nổi vẻ kinh ngạc trên mặt, mà hít một hơi thật sâu: "Nô-ê Phương Chu là của Bạch Tuộc Quái... phân thân ư? Vậy thì... tìm kiếm bạch tuộc lại là để làm gì?"
"Để tìm kiếm những hạt giống khác có thể tồn tại." Hạt giống thứ tư lắc đầu đáp: "Ngươi có lẽ đã tính toán sai một chuyện rồi.
Hiện tại thì, trong phạm vi nhận biết của chúng ta, chỉ còn lại bốn hạt giống.
Ta, Bạch Tuộc Quái, Tây Đức, và cả con mèo giấu trong nhà ngươi nữa!
Nhưng chúng ta cũng không thể xác định có còn hạt giống nào khác trên thế giới này hay không – trên thực tế chúng ta vẫn luôn nghi ngờ rằng vẫn còn một hạt giống tồn tại mà chúng ta chưa tìm thấy.
Nhưng Trái Đất này, nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ đâu.
Khu vực đất liền, đừng nói là chúng ta, ngay cả loài người các ngươi cũng đã khai thác gần hết, gần như không tìm thấy nơi nào mà loài người chưa từng đặt chân đến.
Khu vực duy nhất còn có thể ẩn giấu chính là đại dương.
Bạch Tuộc Quái tìm kiếm bạch tuộc, chẳng qua là đang lục soát khu vực đại dương mà thôi. Hơn nữa, nếu còn một hạt giống đang ẩn mình dưới đại dương, vậy nó nhất định cần một cơ thể để tồn tại..."
"Con lão bạch tuộc đó cho rằng, hình thái nhục thân tốt nhất, thích hợp với môi trường đại dương, chính là hình thái bạch tuộc."
Vẻ mặt Trần Nặc kinh ngạc: "Còn có hạt giống thứ năm sao?"
"Có lẽ có, có lẽ không có. Chuyện này ta sẽ không nói cho ngươi biết đâu, ngươi đừng nghĩ tới chuyện đó nữa. Ngay cả Tây Đức cũng chưa chắc đã sẵn lòng nói cho ngươi." Hạt giống thứ tư lắc đầu.
Sau đó, nó nhìn chằm chằm Trần Nặc: "Hiện tại, nói ra cái gọi là ý tưởng hợp tác với ta đi – nếu không có gì đáng giá, thì đừng nói nữa."
Trần Nặc cười tủm tỉm, nửa thân trên nhích lại gần một chút, chậm rãi nói: "Ngươi nhìn xem... Cục diện bây giờ, Tây Đức đã hấp thu một phân thân mẫu thể.
Nhưng ngươi cũng đã hấp thu phân thân mẫu thể ở Nam Cực, đúng không? Ngươi không cần phủ nhận, ta cảm thấy ngươi khẳng định đã đạt được lợi ích rồi. Nếu không thì, ngươi sẽ không nhanh chóng hành động như vậy!"
"Như vậy, lợi thế đầu tiên của Tây Đức đã bị ngươi san bằng rồi.
Thứ ngươi cần bây giờ chính là, hoặc là, tìm thêm một phân thân mẫu thể khác để hấp thu.
Hoặc là... ngươi liền đi thôn phệ những hạt giống khác! Giống như Tây Đức năm xưa!"
"Tây Đức năm đó thôn phệ rất nhiều hạt giống – nhưng hiện tại không còn nhiều hạt giống để ta thôn phệ như vậy." Hạt giống thứ tư chậm rãi nói.
"Đúng vậy, có lẽ ngươi nói không sai.
Hiện tại hạt giống, so với hạt giống năm đó cũng không còn như xưa nữa rồi!
Năm đó Tây Đức mới vừa thức tỉnh, nó thôn phệ chính là vài hạt giống yếu ớt còn sót lại khi đó.
Nhưng những hạt giống đang tồn tại bây giờ... dù là ngươi, hay Kami Sōichirō, các ngươi đều cực kỳ cường đại!
Trong quá trình trở nên cường đại, ta không cần hỏi cũng dám khẳng định, các ngươi chắc chắn cũng đã thôn phệ đồng loại rồi, phải không?
Cho nên..."
Ánh mắt Hạt giống thứ tư nheo lại.
"Con mèo nhà ta... À, được thôi, các ngươi chắc chắn không thể ra tay được, bởi vì sẽ vi phạm quy tắc.
Như vậy... Hạt giống thứ tư tiên sinh..." Trần Nặc nói đến đây, cố ý thả chậm ngữ tốc, cười nói:
"Nếu như, ta nguyện ý giúp ngươi... đối phó con lão bạch tuộc kia thì sao?"
Haizzz... Bán ai mà chẳng bán chứ...
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.