"... ..."

Chứng kiến cô nàng "tiểu sát tinh" này chìm vào những suy nghĩ sâu xa, vị đại kỵ sĩ trưởng của Lợi Nhận Kỵ Sĩ Đoàn trong lòng khẽ động, nuốt ngược câu hỏi đã chực thốt ra.

Mặc dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng đại kỵ sĩ trưởng có một linh cảm: nếu lúc này mình lắm lời hỏi vớ vẩn điều gì, khả năng cao là sẽ bị ăn đòn.

Trần Nặc khóe mắt liếc nhìn đại kỵ sĩ trưởng, sau đó anh ta im lặng rời khỏi phòng.

Rốt cục, Trần Nặc từ từ gỡ tấm ảnh đã bị vò nhàu thành cục trong tay ra, ngón tay nhẹ nhàng vuốt phẳng những nếp gấp, chăm chú nhìn gương mặt Lộc Tế Tế trong ảnh.

Tấm ảnh thực chất là chụp góc nghiêng, vì là ảnh chụp đường phố nên khoảng cách không quá gần, nhưng góc chụp rất đẹp, góc nghiêng này hoàn hảo thể hiện vẻ đẹp động lòng người của Lộc Tế Tế.

Trong hình là tại một quán cà phê lộ thiên, dưới chiếc dù che nắng, Lộc Tế Tế một tay chống cằm, ngóng nhìn phương xa.

Mái tóc dài như rong biển được buộc tùy ý ra sau gáy.

Đặc biệt, có lẽ vì ánh sáng, nửa thân người Lộc Tế Tế vừa vặn khuất trong bóng tối, tựa hồ ẩn dưới lớp đổ bóng.

Cảm giác nửa sáng nửa tối, mang đến cho người xem một ảo giác kỳ lạ, phảng phất vẻ đẹp của người phụ nữ trong ảnh, như lưỡi dao sắc bén toát ra, lấn át mọi thứ!

"Dù sao thì cũng không thể nào là mẹ của Lộc Tế Tế được..." Trần Nặc dùng sức xoa xoa mi tâm.

Ngay cả mẹ con ruột cũng không thể giống đến vậy.

Kỳ thực...

Từ trước đến nay, trên người Lộc Tế Tế không phải hoàn toàn không có điểm đáng ngờ.

Ví như dung mạo.

Đời trước, Trần Nặc và Lộc Tế Tế ở bên nhau đến năm 2012.

Mà đời này, Trần Nặc gặp Lộc Tế Tế vào năm 2001.

Khoảng cách giữa hai thời điểm này là tròn 11 năm.

Thế nhưng, Lộc Tế Tế của năm 2012 ở đời trước, và Lộc Tế Tế mà Trần Nặc gặp năm 2001 ở đời này, từ dung mạo gần như hoàn toàn nhất quán – ừm, thậm chí có thể bỏ đi hai chữ "gần như" cũng không thành vấn đề.

Cùng một người, trong khoảng cách 11 năm, lại hoàn toàn không hề già đi sao?

Điểm này, trước đó Trần Nặc vẫn chưa từng nghi ngờ gì.

Bởi vì, dù sao Nữ Hoàng Tinh Không cũng là một trong những Chưởng Khống Giả quyền năng.

Chưởng Khống Giả có thể khống chế thân thể của mình, thậm chí cả quá trình lão hóa.

Cứ như Thái Dương Chi Tử, gã lão già đó... còn có thể biến mình thành dáng vẻ một người trung niên để mạo danh lừa gạt, "săn" gái trẻ.

Hay như "Kim Cương," nữ Chưởng Khống Giả lừng danh ngang tầm với Nữ Hoàng Tinh Không, cũng là một người có nhan sắc trường tồn theo năm tháng.

Dù sao, năng lực của Chưởng Khống Giả có lợi thế tự nhiên trong việc giữ gìn nhan sắc và kéo dài tuổi thọ.

Huống hồ, phụ nữ mà, ai cũng thích đẹp, việc dùng năng lực để giữ mãi vẻ thanh xuân cũng không có gì lạ.

Nhưng... tuổi tác này thì không đúng rồi.

Dù có giữ mãi thanh xuân đến mấy, chuyện này cũng không thể giải thích hợp lý được.

Năm 1978, Lộc Tế Tế hẳn khoảng ba tuổi.

Nhìn người phụ nữ đẹp mê hồn đoạt phách trong tấm ảnh này – bạn bảo cô ta ba tuổi ư?!

Thật nực cười!

•

Chủ cửa hàng ảnh biết không nhiều, nhưng nhờ chủ cửa hàng ảnh, họ có thể dễ dàng tìm ra người đã chụp bức ảnh này – một thợ quay phim tự do.

Gã này đã lớn tuổi, ngoài bốn mươi, tóc tai bết bát, chân tóc đã lùi sâu.

Khi người của Kỵ Sĩ Đoàn tìm đến nhà gã nhiếp ảnh gia này, gã đang mặc một chiếc áo thun bẩn thỉu, phía dưới là chiếc quần lao động.

Căn hộ nhỏ bé, đồ đạc bày biện lộn xộn, trong bồn rửa chén chất chồng bát đĩa bẩn, tủ lạnh ngoại trừ bia rượu ra thì không có bất kỳ đồ ăn nào.

Ghế sofa rách nát, trên bàn trà đầy vỏ lon bia rỗng và rác thức ăn.

Trên tường treo rất nhiều tác phẩm tự chụp của gã.

Và không may là, lúc người của Kỵ Sĩ Đoàn xông vào, gã này đang ôm ấp một cô gái trẻ trang điểm đậm lòe loẹt trên chiếc ghế sofa bẩn thỉu.

Có người xông vào, hai người trong phòng đều giật mình, cô em gái lập tức thốt lên một tiếng thét.

Gã nhiếp ảnh gia này phản ứng khá nhanh, nhanh chóng bật dậy, tiện tay nhặt vội chiếc chân đèn bên cạnh siết chặt trong tay.

Trần Nặc là người cuối cùng bước vào, anh đưa tay phẩy phẩy trước mũi.

Không khí trong phòng quả thực vô cùng ngột ngạt.

Mùi thuốc lá, mùi cồn, mùi thức ăn thừa để qua đêm, cộng thêm mùi nước hoa rẻ tiền từ cô gái trẻ nhìn là biết thuộc dạng làm nghề đặc biệt nào đó...

Những mùi này hòa quyện vào nhau, thật sự khiến người ta phải nhíu mày.

"Chúng tôi có chút chuyện cần tìm anh ta, cô có thể đi được rồi." Trần Nặc mỉm cười nói với người phụ nữ đang che miệng.

Người phụ nữ này quả nhiên làm cái nghề đặc biệt nào đó, hiển nhiên loại kinh nghiệm này cô ta cũng không thiếu, sau khi định thần lại, cô ta lập tức bật dậy, vội vàng quấn vội những bộ quần áo lộn xộn lên người: "Tôi đi ngay đây! Yên tâm, tôi không nhìn thấy bất cứ thứ gì, tôi cũng không biết nói linh tinh gì đâu, miệng tôi kín lắm."

Nói xong, cô ta lại do dự quay đầu nhìn gã nhiếp ảnh gia: "Còn chưa đưa tiền đâu."

"?!" Gã nhiếp ảnh gia trợn tròn mắt: "Tôi có làm gì đâu chứ!"

"Anh sờ soạng trên người tôi đã nửa ngày, mà lại tôi cũng làm lỡ mất thời gian làm việc của tôi." Người phụ nữ lên giọng.

Trần Nặc nhíu mày, trực tiếp từ trong túi rút ra một tờ bảng Anh đã dùng rồi đưa qua: "Cầm tiền rồi đi nhanh đi, đừng gây phiền phức cho mình."

Người phụ nữ nhận tiền, trực tiếp nhét vào vòng một, còn liếc mắt đưa đẩy với Trần Nặc, sau đó nhanh chóng chạy ra cửa.

Người của Kỵ Sĩ Đoàn khép cửa phòng lại rồi lui ra ngoài, trong phòng chỉ còn lại Trần Nặc và vị đại kỵ sĩ trưởng kia.

Gã nhiếp ảnh gia lúc này ngược lại đã bình tĩnh lại, gã buông lỏng chân đèn trong tay, thản nhiên ngồi phịch xuống ghế sofa.

"Các người l�� người của Wilson phái tới à? Giờ tôi không có tiền, các người có thể về nói với hắn là cuối tuần tôi sẽ nhận được một khoản thù lao, lúc đó mới có thể trả lại hắn một ít."

Gã nhiếp ảnh gia này trên mặt lộ ra vẻ mặt kiểu "lợn chết không sợ nước sôi": "Hiện giờ trên người tôi không có một bảng Anh nào, các người có chuyển hết đồ đạc ở đây đi cũng vô dụng."

"Không có một bảng Anh nào, vậy cái cảnh vừa rồi anh định không trả tiền ư?"

"... Được rồi, tôi chỉ có mười lăm bảng Anh." Gã nhiếp ảnh gia thản nhiên đổi giọng.

Trần Nặc cười: "Mười lăm bảng Anh mà anh cũng dám gọi phụ nữ ư? Làm loại chuyện này, mười lăm bảng Anh đoán chừng không đủ tiền trả đâu nhỉ?"

"Túng thiếu quá thì làm sao." Gã nhiếp ảnh gia nhún vai: "Cứ làm trước đã, rồi tính sau. Cuối cùng không đủ tiền, loại phụ nữ đó cũng không dám báo cảnh sát, tôi đưa cho cô ta mười bảng Anh, cô ta nhiều nhất cũng chỉ mắng tôi vài câu, rồi vẫn sẽ ngoan ngoãn cầm tiền mà đi. Loại người đó cũng chẳng muốn gây phiền phức.

Ngay cả sau lưng cô ta có đám người bảo kê đường phố, vì chút tiền ấy cũng chẳng làm gì tôi được – cùng lắm là ăn vài trận đòn."

Đúng là mặt dày, lại còn thẳng thắn.

Trần Nặc cười.

Sau đó, Trần Nặc từ trong túi lấy ra một cọc tiền mặt mệnh giá lớn nhất của bảng Anh. Đặt lên bàn.

"?" Gã nhiếp ảnh gia nghi hoặc nhìn Trần Nặc, lại nuốt nước bọt, nhìn cọc tiền trên bàn.

"Chúng tôi không phải chủ nợ của anh phái tới, chúng tôi tìm anh có chút chuyện khác cần anh giúp đỡ. Nếu anh chịu hợp tác, số tiền này chính là của anh."

Gã nhiếp ảnh gia do dự một chút: "Tôi chỉ là một thợ quay phim, chụp ảnh cho báo lá cải... chuyện gì quá nguy hiểm thì tôi chịu, mà lại, tôi cũng không biết đánh nhau."

Trần Nặc mỉm cười: "Không có gì nguy hiểm đâu."

Nói rồi, anh lấy tấm ảnh kia ra, đặt lên bàn, ngón tay gõ gõ lên tấm ảnh: "Nói cho tôi, tất cả mọi chuyện, mọi chi tiết về tấm ảnh này!"

Ngoài ý muốn, nhìn thấy tấm ảnh này, gã nhiếp ảnh gia chỉ sững sờ một lát, sau đó lộ ra vẻ mặt ngạc nhiên.

"Ồ, hóa ra là vì chuyện này." Gã đưa tay, thản nhiên vơ lấy cọc tiền trên bàn, vội vàng đếm sơ qua rồi nhét vào túi: "Không thành vấn đề, dù sao các anh cũng chẳng phải người đầu tiên hỏi tôi về cô gái trong ảnh."

Trần Nặc khẽ nheo mắt: "Còn có người khác hỏi về người phụ nữ này nữa à?"

"Có chứ! Đương nhiên là có rồi." Gã nhiếp ảnh gia cười: "Đàn ông mà, thấy phụ nữ xinh đẹp như vậy, ai mà chẳng động lòng. Trên thế giới tìm đâu ra được mấy người phụ nữ đẹp đến trình độ này."

Trần Nặc không lên tiếng, mà gật đầu nhẹ, ra hiệu hắn cứ nói tiếp.

"Tôi tình cờ chụp được cô gái này trên đường phố London ba năm trước. Hôm đó tôi định theo chân một ban nhạc rock để chụp ảnh, trong lúc ẩn mình theo dõi, tôi kiểm tra máy ảnh, vô tình bắt gặp cô gái này rồi chụp lại.

Làm nhiếp ảnh gia bao nhiêu năm, tôi chưa từng chụp được người phụ nữ nào đẹp đến thế. Nếu không phải lúc đó tôi đang làm việc cần ẩn mình, tôi đã tiến lên bắt chuyện rồi.

Sau khi về, tôi mang ảnh chụp đi rửa, ngay cả chủ cửa hàng ảnh cũng rất tò mò về cô gái này, còn hỏi tôi có bán bức ảnh đó cho anh ta không."

— Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.