(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 76: 【 như thế khó khăn sao? 】
Trong phòng, chiếc TV màn hình lớn đang chiếu MTV.
"Tìm một người mình yêu nhất, yêu thương dấu yêu, để cáo biệt độc thân..."
Thôi Đại Bằng tay cầm micro khản cả giọng gào thét. Khi bài hát kết thúc, cả đám nam thanh nữ tú trong phòng đều vỗ tay ầm ĩ.
Thừa hơi men, Thôi Đại Bằng hất micro lên, cầm lấy một chai bia trên bàn, ngửa cổ uống cạn một hơi.
"Đại Bằng ca tửu lượng đỉnh thật!" Một tên tùy tùng lớn tiếng reo.
Ánh mắt Thôi Đại Bằng khẽ động: "Thế thì chúng mày còn ngẩn ra đấy làm gì! Uống đi! Mỗi đứa một chai, cạn hết!"
Mấy tên đàn ông trong phòng ồn ào cười ha hả, nhao nhao cầm chai bia lên.
"Mấy cô em cũng uống! Cạn hết! Mẹ kiếp!" Thôi Đại Bằng nhìn mấy cô gái ban đầu còn ngồi xem trò vui trong phòng, thấy có chút khó chịu.
Mấy cô gái có vẻ không tình nguyện cầm chai bia lên.
Thực ra những cô gái làm nghề này, cũng không thích uống bia rượu. Thứ nhất, bia rẻ tiền, không đáng kể vào chi phí. Thứ hai, uống vào lại no bụng. Bọn họ thà để khách gọi rượu tây còn hơn.
Khúc Hiểu Linh ngồi trong số đó, theo số đông cầm chai bia lên, nhưng chỉ uống được nửa chai là không thể nuốt thêm. Đêm nay cô đã bị ép uống không ít, thậm chí nôn thốc nôn tháo hai bận trong nhà vệ sinh.
Người đàn ông này là loại khách Khúc Hiểu Linh ghét nhất: vừa háo sắc, vừa thích ép tiếp viên uống rượu, mà quan trọng là còn keo kiệt.
"Hây da! Mày nuôi cá à!" Thôi Đại Bằng thấy Khúc Hiểu Linh vẫn còn cầm chai bia chưa uống hết, liền trợn mắt.
Khúc Hiểu Linh cười dán lại gần, nhẹ nhàng đẩy Thôi Đại Bằng, làm nũng: "Anh ơi, em không uống thêm được nữa đâu."
"Không nể mặt mũi à?!" Thôi Đại Bằng rõ ràng đã say, không thèm đoái hoài đến chuyện thương hoa tiếc ngọc, hung tợn đẩy Khúc Hiểu Linh sang một bên, sau đó lấy ví tiền ra, ném một trăm nghìn đồng lên bàn.
"Uống! Một trăm nghìn một chai! Đủ chưa!"
Khúc Hiểu Linh nhìn số tiền trên bàn, rồi lại nhìn chai bia, cắn răng một cái, đưa tay vội vàng túm lấy tiền, sau đó cầm chai bia dốc ngược vào cổ họng...
***
Trương Lâm Sinh mặc chiếc áo khoác da Trần Nặc để lại, đứng trước tấm kính lớn ở sảnh KTV, ngắm trái ngắm phải, trong lòng đắc ý khôn tả. Cậu thầm nghĩ lát nữa đón Khúc Hiểu Linh, cô ấy nhất định sẽ phải nhìn mình bằng con mắt khác khi thấy bộ dạng này. Dáng người Trần Nặc không khác cậu là mấy, chiếc áo khoác da này mặc lên còn thật vừa vặn.
Lại cầm lấy mũ bảo hiểm, tạo dáng vài kiểu.
Đúng lúc này, cậu thấy cửa một căn phòng trong hành lang bị đẩy ra, một bóng người lảo đảo chạy vọt ra, nhanh như chớp xông thẳng về phía nhà vệ sinh cuối hành lang.
Năm 2002, KTV ngày ấy còn khá cũ kỹ, hiếm có loại phòng riêng tích hợp nhà vệ sinh. Phải đến mấy năm sau, khi ngành dịch vụ này nâng cấp tổng thể, những phòng có nhà vệ sinh riêng (theo cách gọi của miền Nam là phòng tắm) mới xuất hiện.
***
Khúc Hiểu Linh một hơi vọt vào nhà vệ sinh, liền nôn thốc nôn tháo vào bồn cầu.
Nôn xong, cô lảo đảo bước ra ngoài, vừa đi tới cửa thì thấy Thôi Đại Bằng và mấy người trong phòng đều đã tới. Áo sơ mi và quần của Thôi Đại Bằng đều ướt sũng.
Thấy Khúc Hiểu Linh ra, hắn tiến lên tóm lấy cô, giận dữ nói: "Mẹ kiếp, mày nôn hết lên người tao thế này tính sao! Quần áo hôm nay tao mới mua đấy!"
Khúc Hiểu Linh uống đến mức đầu óc phản ứng chậm chạp, lảo đảo đứng không vững. Một cô em gái thân thiết bên cạnh vội vàng tiến lên can ngăn, làm nũng nói: "Anh ơi, anh đừng giận nữa mà, cô ấy uống nhiều quá chứ đâu phải cố ý. Thôi thôi, mình về phòng đi, em uống với anh được không?"
"Về hết! Về phòng!"
Thôi Đại Bằng lôi Khúc Hiểu Linh trở lại phòng, cả đám người đi theo sau.
Vào phòng, hắn quăng cô gái xuống ghế sofa. Thôi Đại Bằng cười khẩy, cầm một chai bia lên, sau đó lần lượt mở ra mười chai bia khác, bày hết lên bàn.
"Bộ quần áo này của tao, một triệu đấy! Một trăm nghìn một chai, uống đi! Uống cạn mười chai này đi thì tao tha cho mày một mạng!"
Thực ra hắn ba hoa khoác lác, cả bộ đồ từ đầu đến chân của hắn cộng lại cũng chỉ hơn năm trăm nghìn.
Khúc Hiểu Linh thật sự không thể uống thêm được nữa. Bên cạnh vẫn có cô em gái muốn nói đỡ, nhưng Thôi Đại Bằng trừng mắt: "Đứa nào nói đỡ cho nó nữa là tao xử luôn!"
Chẳng ai dám lên tiếng.
Khúc Hiểu Linh khẩn cầu: "Anh ơi, bỏ qua cho em đi mà... Em thật sự không cố ý, cũng không thể uống thêm được nữa."
Lúc này, cửa phòng bị đẩy ra, một người phụ nữ trông có vẻ là má mì đi vào, thấy Thôi Đại Bằng, liền cười xòa: "Anh Đại Bằng ơi, ai chọc gì mà anh cau có thế? Thôi nào, em mời anh một chén. Nể mặt em chút nhé."
Thôi Đại Bằng nhìn má mì, gãi gãi đầu: "Tôi nể mặt cô, vậy ai nể mặt tôi đây?"
Khúc Hiểu Linh gục xuống bàn trà, thở hổn hển mấy nhịp, yếu ớt nói: "Anh Đại Bằng ơi, em thật sự không cố ý... Em xin lỗi, em có lỗi với anh Đại Bằng."
Thôi Đại Bằng hôm nay không biết bị thần kinh gì, chắc hẳn là do hơi men dồn lên, càng lúc càng trở nên ngông cuồng.
"Lời xin lỗi đáng giá bao nhiêu tiền! Hôm nay tao nói trắng ra đây! Đứa nào mẹ nó có xin xỏ cũng đừng hòng!"
Sắc mặt má mì hơi khó coi: "Anh Đại Bằng, đây là địa bàn của ông chủ La, anh làm loạn thế không ổn đâu."
Thôi Đại Bằng cười lớn: "Ông chủ La có giỏi giang thật! Nhưng tao đây lại làm việc với ông chủ Tiêu! Lấy La Đại Sạn ra dọa tao à? Mẹ kiếp, bộ chưa thấy mặt hắn hay sao? Mấy hôm trước ông chủ của tao là Tiêu Quốc Hoa còn ngồi nhậu với La Đại Sạn kia mà! Tao cũng có mặt! Ngồi chung một bàn luôn!"
Thôi Đại Bằng tiếp tục cậy có hơi men mà ba hoa chích chòe: "Ngay cả ông chủ La, hôm ấy tao mời rượu, hắn cũng phải uống! Mày lấy ông chủ La ra hù dọa tao à?!"
Thôi Đại Bằng dứt khoát ngồi phịch xuống ghế sofa, dùng sức giật cổ áo ra một chút, cười khẩy nói: "Đến! Mày xem còn có thể gọi được ai tới nữa! Hôm nay đứa nào mà khiến Thôi Đại Bằng này phải quỳ xuống gọi một tiếng "ông nội" thì hãy!"
Đúng lúc này, Khúc Hiểu Linh bỗng nhiên bật dậy từ dưới đất! Chắc hẳn lúc này cô đã tỉnh táo hơn đôi phần, lợi dụng lúc Thôi Đại Bằng đang ngồi phịch xuống ghế sofa ba hoa khoác lác, Khúc Hiểu Linh bỗng nhiên nhảy dựng lên, chỉ hai bước đã vọt tới cửa phòng, kéo mạnh cửa rồi chạy biến!
"..." Thôi Đại Bằng sửng sốt một giây, rồi từ ghế sofa nhảy phắt dậy: "Ối giời! Định chạy à?!!"
***
Trương Lâm Sinh đứng trước gương tiếp tục tạo dáng. Cậu còn dứt khoát đội cả mũ bảo hiểm lên, xoay người, trong miệng bắt chước tiếng xe máy "đột đột đột", trong đầu tưởng tượng mình là Lưu Đức Hoa...
Ngay lúc này, sau lưng vang lên tiếng giày cao gót "cộp cộp cộp" dẫm trên sàn nhà, vô cùng vội vã, gấp gáp.
Quay đầu nhìn lại, cậu thấy Khúc Hiểu Linh hớt hải, hoảng hốt chạy về phía cửa ra vào.
Trương Lâm Sinh tiến lên hai bước đón: "Hiểu Linh?"
Khúc Hiểu Linh sững sờ, nhìn thân ảnh trước mặt, nhưng cũng may nhận ra giọng nói: "Trương Lâm Sinh?"
"Là tôi." Trương Lâm Sinh giơ tay định tháo mũ bảo hiểm ra, nhưng chưa kịp, Khúc Hiểu Linh đã lao tới, bổ nhào vào lòng hắn.
"Sao thế?" Trương Lâm Sinh nhíu mày, hai tay đành phải vừa ôm vừa đỡ lấy cô gái.
"Có người bắt nạt em!" Khúc Hiểu Linh vừa cầu xin vừa than thở: "Mình đi mau!"
Trương Lâm Sinh cảm thấy thân thể Khúc Hiểu Linh nặng trĩu, rõ ràng là say mèm, anh định đỡ cô đứng dậy.
Ngay lúc này.
"Chạy! Chạy đi đâu mà chạy!"
Thôi Đại Bằng đã đuổi tới, sải bước, miệng không ngừng mắng chửi: "Mẹ nó, còn định chạy à! Tao..."
Nói đến đây, Thôi Đại Bằng đột nhiên im bặt.
Cả người hắn cứng đờ như bị điểm huyệt, mắt dán chặt vào người phụ nữ trong sảnh... Chính xác hơn, là nhìn cái bóng người đang ôm người phụ nữ đó!
Mũ bảo hiểm đen! Áo khoác da đen! Găng tay đen! Ối giời ơi!! Đây chính là cơn ác mộng của Thôi Đại Bằng suốt mấy tháng qua mà!
Đã mấy lần, hắn đều bị nó làm tỉnh giấc trong mơ! Luôn mơ thấy cái cảnh tượng đó: Tên sát tinh này xông vào công ty mình, một mình không tấc sắt, hạ gục cả bảy tám người trong đó có mình.
Còn nói gì: "Kịch liệt hơn chút đi? Thế này chưa đủ đã à?"
Lại còn, cuối cùng hắn giẫm lên người mình, bẻ gãy từng ngón tay của mình!
Sau lần đó, ông chủ Tiêu Quốc Hoa của mình ban đầu còn định moi người ra báo thù... Nhưng kết quả thì sao? Sau một đêm, ông chủ Tiêu không hiểu sao bỗng nhiên thay đổi thái độ, đêm đó liền dắt người lỉnh mất khỏi Kim Lăng!
Mọi người trong công ty, bị ông chủ dắt đi một chuyến Thái Lan, ở bãi biển Pattaya uống dừa ròng rã một tuần.
Có kẻ cấp dưới còn hỏi Tiêu Quốc Hoa, chuyện đó có cần báo thù không... Nào ngờ Tiêu Quốc Hoa lập tức tát cho một cái bốp, rồi ra lệnh: Từ nay về sau, chuyện này ai cũng đừng nhắc tới nữa!
Người sáng suốt ai cũng nhìn ra, ông chủ Tiêu đây là sợ thật rồi!
Mà giờ phút này, tên sát tinh đó, lại hiển nhiên đứng ngay trước mặt mình!
Mà quan trọng là... Trong lòng hắn còn đang ôm người phụ nữ kia!
Thôi Đại Bằng "phịch" một tiếng, ngã vật ra tại chỗ.
Không riêng Thôi Đại Bằng! Ba bốn tên cùng uống rượu với Thôi Đại Bằng cũng tất cả đều phản ứng y hệt! Mấy tên này, không sót một ai, đều là những kẻ hôm đó ở lại phòng tài vụ bị ăn đòn!
Khi Thôi Đại Bằng là kẻ đ��u tiên ngã xuống đất, ba bốn tên phía sau ban đầu cũng đuổi tới, chờ thấy rõ bóng dáng Trương Lâm Sinh xong...
Bịch bịch phịch phịch! Tất cả đều phản ứng y hệt, đều ngã vật ra tại chỗ!
Trương Lâm Sinh nhìn người đàn ông đang ngã vật ra ở đằng xa, nhíu mày hỏi Khúc Hiểu Linh: "Là hắn bắt nạt em à?"
Khúc Hiểu Linh run run, níu lấy Trương Lâm Sinh: "Đi mau, chúng ta đi mau..."
Trong lòng Trương Lâm Sinh dâng lên một ngọn lửa giận dữ, cậu buông Khúc Hiểu Linh ra, sải bước đi tới. Đi ngang qua hành lang, cậu thấy trên chiếc xe đẩy nhỏ bên cạnh có bia rượu, thuận tay rút một chai siết chặt trong tay.
Thực ra cậu thanh niên cũng không biết mình định làm gì. Nhưng trong lòng cậu ta chỉ có một logic đơn giản:
Mình thích người phụ nữ này!
Người phụ nữ này bị người ta ức hiếp!
Đi tới trước mặt Thôi Đại Bằng, Thôi Đại Bằng ngẩng mặt lên, há hốc mồm nhìn người trước mặt.
"Anh bắt nạt chị Hiểu Linh của tôi? Anh là ai vậy?"
Thôi Đại Bằng run rẩy: "Tôi, tôi, tôi là..."
Trương Lâm Sinh đội mũ bảo hiểm, nghe có chút mơ hồ: "Anh nói to lên chút, tôi không nghe rõ."
Thôi Đại Bằng lập tức giật mình thon thót!
Chết tiệt! Suýt nữa quên mất cái tính khí của vị này! Không thích ai nói nhỏ mà! Giọng mà không đủ lớn, là tại chỗ bị bẻ gãy từng ngón tay chứ chẳng chơi!!
Thôi Đại Bằng lập tức ngồi thẳng trên đất, lớn tiếng hét lên!
"Thôi Đại Bằng!!!! Hai mươi chín tuổi!!!! Từng dính đến chuyện phạm pháp!!!! Từng đả thương người và ngồi tù hai năm!!!!"
Giọng hắn vang vọng đại sảnh, còn kèm theo cả tiếng vang vọng.
Hét xong, Thôi Đại Bằng hạ giọng, khẩn cầu: "Ngài thấy giọng tôi đủ lớn chưa ạ? Đại ca!! Ngài tha cho tôi lần này được không? Tôi thật sự không biết, thật sự không biết cô gái này là bạn gái của ngài mà..."
Nói rồi, nhìn thấy chai bia trong tay Trương Lâm Sinh... Thôi Đại Bằng cắn răng một cái, lập tức giật lấy, siết chặt, lớn tiếng nói: "Đại ca! Tôi sai rồi!! Tất cả là do tôi nóng vội quá! Ngài nghe đây!!"
Bốp!!
Cái tên này cũng là một kẻ lì lợm, lập tức đập mạnh chai bia vào đầu mình. Chai bia vỡ nát, mảnh thủy tinh văng tung tóe!
Thôi Đại Bằng đầu chảy máu, ngẩng mặt cầu khẩn: "Đại ca, ngài thấy thế này được chưa ạ?"
Ách... Ngay cả một đại ca giang hồ cũng phải choáng váng.
Cái quái gì thế này... Giang hồ bây giờ lại thành ra cái bộ dạng này sao?
Mình mới rời giang hồ có mấy ngày thôi mà? Bây giờ đã là cái thế thái này rồi ư?? Mấy đứa làm giang hồ bây giờ lại khó khăn đến mức này sao?
Trong lúc nửa tỉnh nửa mê, Trương Lâm Sinh theo bản năng gật đầu: "Ừm, được."
Thôi Đại Bằng như trút được gánh nặng, vội vàng luống cuống đứng dậy, thấp giọng quát: "Đi thôi, đi hết đi, đi mau!"
Bọn chúng cứ thế dắt nhau chạy toán loạn như ong vỡ tổ.
Chỉ còn lại má mì và đám tiếp viên ở đó, tất cả đều ngây người nhìn Trương Lâm Sinh.
Mà Khúc Hiểu Linh, ngồi dưới đất, nhìn cái bóng người con trai lớn tuổi hơn mình, trong mắt bỗng bùng lên một tia sáng kỳ lạ...
***
Ông chủ Tiêu Quốc Hoa đang uống rượu, người ngồi đối diện không ai khác chính là Lý Thanh Sơn.
Vẻ mặt Lý Thanh Sơn trông có vẻ không được khỏe.
Một bàn đầy s��n hào hải vị, nhưng chỉ có Tiêu Quốc Hoa và Lý Thanh Sơn. Lý Thanh Sơn một tay cầm chén rượu, một tay cầm điếu thuốc, và đang chậm rãi kể lể gì đó với Tiêu Quốc Hoa...
"... Lúc ấy tôi cứ nghĩ, cái thứ quỷ quái như thế, khi tôi bắn một phát súng đó, trong lòng nó phải sợ đến chết chứ!"
Trận rượu đêm nay kéo dài hơn một tiếng, giờ khắc này Tiêu Quốc Hoa đã hoàn toàn ngớ người! Ông chủ Tiêu nghe đến mức đờ đẫn luôn!
Mũ bảo hiểm đen! Áo khoác da đen! Găng tay đen! Lại còn mẹ kiếp, đánh nhau siêu đẳng nữa chứ!
Ực! Tiêu Quốc Hoa nuốt nước bọt.
Thấy cái việc lão đây đã xây dựng được... Quả thực là quá sáng suốt rồi còn gì!
Miệng hơi đắng chát, Tiêu Quốc Hoa uống một ngụm nặng nề, sau đó thấp giọng nói: "Anh ơi! Thật sự dị thường đến thế sao? Anh nói... đạn cũng đỡ được ư?! Thế thì mẹ kiếp, nó còn là người nữa không?!"
Sắc mặt Lý Thanh Sơn phức tạp, trong ánh mắt hiện lên một tia sợ hãi: "Mày không hiểu đâu, hồi trẻ lão đây cũng từng ra ngoài bươn chải, từng gặp không ít cao thủ đánh đấm liều mạng, cũng từng nghe nói vài chuyện kỳ quái, nhưng không ngờ, mình lại đụng phải... Nên mày hiểu rồi đấy, vì sao lão đây lại ra nông nỗi này, mẹ kiếp, ngay cả ý định trả thù cũng không dám nghĩ tới nữa!
Người ta mẹ kiếp, đến đạn còn đỡ được. Trả thù thế nào? Liều thế nào đây? Gặp phải cái loại người tà môn này, không chết đã là nhặt được cái mạng rồi."
Đúng lúc này, điện thoại di động của Tiêu Quốc Hoa vang lên.
Ông chủ Tiêu cầm lên xem, thấy số của Thôi Đại Bằng, liền bắt máy.
Đầu dây bên kia, giọng Thôi Đại Bằng rõ ràng là vừa luống cuống vừa sợ hãi, nhưng lại xen lẫn vài phần hưng phấn!
"Ông chủ! Ông chủ! Tôi gặp thằng cha đó rồi! Chính là cái thằng đó! Cái thằng đã cướp công ty mình, còn hạ gục mấy anh em! Thằng đội mũ bảo hiểm xe máy ấy!! Tôi biết cách tìm nó rồi! Ông chủ ơi, có muốn báo thù không?! Ông cứ ra lệnh một tiếng, chúng ta sẽ lôi hết người trong công ty lên! Không đánh được nó thì thôi!"
Chết tiệt!!!!
Ông chủ Tiêu nghe đến đó, hít vào một ngụm khí lạnh! Tay run lẩy bẩy, suýt chút nữa đánh rơi điện thoại xuống đất.
Nắm chặt điện thoại, ông chủ Tiêu tức đến nổ đom đóm mắt: "Đánh đấm cái gì! Tao đánh vào cái đầu mày bây giờ! Mẹ kiếp mày muốn chết thì chết một mình đi đừng có lôi tao vào!! Mày đang ở đâu thì lập tức cút ngay về cho tao!!!!"
***
Trần Nặc ngồi trước máy tính, mở trang web của Bạch Tuộc Quái, sau đó châm cho mình một điếu thuốc.
Tiếng "Đinh" vang lên, một thông báo mới hiện ra.
"Ngài có một lời nhắn."
Trần Nặc có chút ngoài ý muốn.
Ấn mở ra.
Người gửi 【Gió Nhiều Hơn】: Tôi có ảnh nóng của nữ hoàng tinh không, nhưng một vạn đôla thì không đủ đâu, ai có hứng thú thì thương lượng.
Trần Nặc phì cười.
Bản quyền nội dung này thuộc về trang truyện truyen.free.