(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 79: 【 giang hồ đều là xấu xí 】
Trương Lâm Sinh đang lẩn tránh Trần Nặc.
Đó là một cảm xúc vừa vi diệu vừa phức tạp.
Sau khi lấy lại được ký ức, Trương Lâm Sinh nhớ lại toàn bộ sự việc xảy ra đêm hôm đó ở Già Phong đường.
Và rồi, nỗi sợ hãi thực sự mới bắt đầu!
Nếu như chỉ là việc Trần Nặc đơn thương độc mã xông vào Già Phong đường để cứu Tôn Khả Khả ra – thì cũng ��ành vậy.
Mặc dù sự việc có ly kỳ, nhưng vẫn chưa vượt ra ngoài giới hạn “bình thường”. Có thể hắn rất giỏi đánh nhau, có thể hắn có bối cảnh và quan hệ, hoặc có thể hắn đã thỏa thuận với Lý đường chủ của Già Phong đường...
Tất cả đều ít nhất có thể giải thích bằng những lý do dù gượng ép.
Nhưng...
Sau khi nhận ra trí nhớ của mình đã bị ai đó sửa đổi, Trương Lâm Sinh mới thực sự hoảng sợ.
Mấy ngày qua, như có ma xui quỷ khiến, Trương Lâm Sinh đã làm một việc.
Sau khi trốn học, cậu ta bắt đầu tự mình tiến hành một kiểu “điều tra” ngây ngô, vụng về, thậm chí có thể là vô ích của một thiếu niên.
Cậu ta tìm đến Già Phong đường.
Không dám quá phô trương, cậu ta đội mũ, lảng vảng quanh khu vực Già Phong đường một cách kín đáo.
Ở một tiệm tạp hóa phía sau Già Phong đường, cậu ta giả vờ trò chuyện với ông chủ và biết được một tin tức.
Sau "đêm hôm đó", Già Phong đường đã ngừng hoạt động ba ngày.
Sau đó, nghe nói, vị đại ca giang hồ tên Lý đường chủ kia đã bị liệt nửa người.
Chuyện này không phải là bí mật gì.
Thực tế, việc Lý Thanh Sơn bỗng dưng bị liệt là đề tài nóng nhất giới giang hồ trong suốt một tháng qua.
Về điểm này, có đủ mọi lời suy đoán. Có người nói là do kẻ thù làm, nhưng nhiều người hơn thì cho rằng: Lý Thanh Sơn làm nhiều việc ác, gặp phải báo ứng.
Thật khó dùng ngôn ngữ để miêu tả tâm trạng của Trương Lâm Sinh khi biết được tin này.
Một chuỗi suy luận quỷ dị đã được chắp vá hoàn chỉnh trong tâm trí thiếu niên.
Lý Thanh Sơn b·ắt c·óc Tôn Khả Khả.
Trần Nặc một mình xông vào cứu người (mà lại không hề hấn gì).
Lý Thanh Sơn bỗng nhiên bị liệt như vậy, Già Phong đường ngừng hoạt động ba ngày.
Người trong cuộc (chính mình) bị xóa mất ký ức!
Thậm chí, sau khi cẩn thận quan sát, Trương Lâm Sinh còn phát hiện một sự thật khiến cậu ta hoảng sợ: Không chỉ có mình! Ngay cả Tôn Khả Khả, dường như cũng hoàn toàn không nhớ gì về chuyện đêm hôm đó!
Thiếu niên rơi vào cú sốc lớn.
Ý nghĩ đầu tiên của cậu ta là:
Tên Trần Nặc này, rốt cuộc là người hay quỷ?
·
Trương Lâm Sinh trốn học ba ngày, chỉ điều tra được những nội dung này. Sau đó, thiếu niên ngơ ngẩn, cũng không biết nên làm gì.
Nói Trần Nặc không liên quan gì đến mình thì cũng được. Nhưng sự việc lại có chút liên quan đến mình.
Ký ức đã bị hắn xóa. . . Lỡ như hắn phát hiện mình đã khôi phục ký ức thì sao. . .
Liệu có bị xóa lần nữa không?
Lỡ như mình bị biến thành đồ đần thì sao?
Lỡ như xóa không thành công, liệu hắn có diệt khẩu mình không?
Tên này. . . Đêm đó tự dưng đưa xe máy cho mình dùng. . . Nói là bạn bè gì đó. . .
Cái người bạn "mới" này rốt cuộc là ai chứ?
Không, hắn rốt cuộc có phải là người không?
Không dám đến trường, Trương Lâm Sinh ngơ ngác chạy đến nhà Khúc Hiểu Linh.
Vừa xuống đến dưới lầu, Trương Lâm Sinh đã nhìn thấy Khúc Hiểu Linh mặc đồ đen, đang ngồi xổm ở hành lang khu nhà trọ.
Cô bé không trang điểm, đôi mắt đỏ hoe, ngồi co ro ở đó.
Trước mặt là một chậu than nhỏ.
Cô bé cầm trong tay một xấp vàng mã, một bên nước mắt lã chã rơi, một bên đốt vàng mã vào trong lửa.
Trương Lâm Sinh ngây người.
Khúc Hiểu Linh ngẩng đầu, vừa vặn chạm mắt với Hạo Nam ca, cô bé oà khóc, đứng dậy chạy mấy bước đến ôm chầm lấy Trương Lâm Sinh.
"Anh hai ngày nay đi đâu vậy! Em sợ lắm! Em sợ c·hết khiếp! Em tìm anh mãi không thấy! Em lại không có số điện thoại của anh! Em chẳng tìm được ai để nói chuyện cả. . ."
Trương Lâm Sinh ngớ người ôm cô gái trong lòng, do dự một chút, nhìn cái chậu than dưới đất.
"Cái này. . . là sao vậy?"
"Trương Lệ Na, bạn cùng phòng của em. . . đã c·hết rồi."
·
Trương Lâm Sinh cũng không biết Trương Lệ Na, thậm chí hôm nay mới lần đầu tiên nghe tên này – trước đó thì có nghe Khúc Hiểu Linh nói qua cô ấy có một người bạn cùng phòng, cùng làm ở quán KTV đó.
Trong trí nhớ, mình hẳn đã gặp qua – hoặc có lẽ chưa từng gặp.
Nhưng không có ấn tượng.
Có lẽ trước đó khi đến KTV đón người, có một hai lần chạm mặt, nhưng chưa nói với nhau một câu nào.
Khúc Hiểu Linh khóc rất thương tâm – có lẽ sự đau buồn không quá lớn, mà phần nhiều là nỗi sợ hãi và kinh hoàng.
Khúc Hiểu Linh lôi kéo Trương Lâm Sinh ngồi xuống, vừa đốt vàng mã vừa kể lể không ngừng.
"Đã nói với nó rồi, tiền của những người đó căn bản không thể vay mượn. Bọn cho vay nặng lãi đều là lũ ma cà rồng, mà tiền của ai mà dễ lấy đến thế chứ.
Nó cũng thật đáng thương. Bố nó là một con bạc, mẹ lại bị bệnh thận, phải thường xuyên chạy thận trong bệnh viện.
Tiền kiếm bao nhiêu cũng không đủ tiêu.
Tối qua còn bị người ta bao vây đến nhà đòi nợ.
Kết quả sáng nay, đám người đó trực tiếp kéo đến công ty làm loạn.
Quản lý không muốn rắc rối, bèn bảo cô ấy từ nay không được đi làm nữa.
Trương Lệ Na đáng thương quá.
Nó còn có thể làm gì nữa chứ. . .
Bán mình để trả nợ cũng không có cách nào.
Huống chi, nó là một cô gái, có thể bán cũng chỉ có chính bản thân nó.
Nhưng nó đã bán rồi mà! Làm cái nghề này, có khác gì bán thân đâu chứ.
Nó ngay cả việc bán thân cũng đã làm rồi, còn có thể làm gì nữa?
Tiền. . . kiếm bao nhiêu cũng không đủ tiêu.
Gia đình cô ấy có những khoản nợ lớn, những gánh nặng chồng chất.
Ôi, đã nói với nó rồi, tiền của lũ ma cà rồng đó không thể lấy được."
"Vậy. . . cô ấy c·hết thế nào?"
"C·hết thế nào?" Khúc Hiểu Linh gay gắt lên tiếng: "Bị bức c·hết đó! !"
Cô bé thở hổn hển, nước mắt tuôn rơi: "Đáng thương quá, thật sự quá đáng thương.
Sáng nay em còn nghe thấy nó ở cửa chào hỏi hàng xóm nói chuyện.
Sáng nó đang ở nhà lau tường, đêm qua lũ vô nhân tính kia đến nhà tạt dầu.
Sáng nó còn phải xin lỗi hàng xóm, còn bị ông chủ nhà nghe chuyện mắng chửi thậm tệ.
Chiều nay đám người kia đến công ty làm loạn, khiến nó mất luôn cả việc làm.
Sau đó. . .
Nó c·hết rồi.
C·hết rồi đó.
Nó đã nhảy từ ban công tòa nhà cao tầng này xuống!
Anh biết không, trước khi nhảy lầu, nó còn gọi điện thoại cho em, nó khóc sướt mướt.
Nó nói,
Không còn đường lui.
Thật sự không còn đường lui.
Không sống nổi nữa.
Tiền kiếm bao nhiêu cũng không đủ dùng.
Nó ngay cả bản thân mình cũng đã bán rồi, mà vẫn không đủ dùng.
Không còn đường, thật sự không còn đường.
Lúc đó em đang ở bên ngoài, vội vàng an ủi nó, bảo nó đừng khóc.
Em còn định, đi mua chút đồ ăn về, tối an ủi nó.
Thật không ngờ, sau khi cúp điện thoại, không bao lâu sau, nó đã nhảy lầu.
Từ tòa nhà cao như vậy, nó nhảy từ ban công xuống!
Nghe nói rơi đến mức không còn nguyên vẹn hình dáng con người. . ."
Khúc Hiểu Linh nói đến đây thì khóc không thành tiếng.
Cô bé ôm Trương Lâm Sinh khóc một lát, mới từ từ bình tĩnh lại.
Lúc này, từ xa một người đàn ông trung niên bước nhanh tới, vừa nhìn thấy Khúc Hiểu Linh liền lớn tiếng nói: "Ê! Ê! Ê! Cô đốt cái gì đó!"
Người này kẹp điếu thuốc trên tai, khoác áo jacket, dưới nách kẹp một cái cặp da, lảo đảo đi tới.
Khúc Hiểu Linh biến sắc, thấp giọng nói: "Không xong rồi, là ông chủ nhà!"
Ông chủ nhà đi tới, nhìn thấy chậu than, sắc mặt lập tức càng khó coi hơn, bỗng nhiên nâng chân, liền đạp đổ chậu than!
"Đúng là xúi quẩy! Lão tử cho thuê nhà tụi bay, đúng là gặp vận đen tám đời! !"
Keng một tiếng, chậu than bị đá văng thật xa, ngọn lửa bên trong tản ra, vàng mã cháy dở vương vãi khắp nơi.
Ông chủ nhà chạy tới, ba chân bốn cẳng giẫm dập lửa, quay đầu mắng: "Dọn đi! Cô cũng mau dọn đi! Mẹ nó! Lão tử thật xui xẻo! Biết ngay cái loại người như tụi bay chẳng ra gì, toàn là gây thêm phiền phức cho tao!
Vấn đề này làm lớn chuyện như thế, sau này, sau này, cái nhà này của tao còn cho thuê kiểu gì nữa!
Mẹ kiếp cô còn ở đây đốt vàng mã!
Đốt vàng mã đúng không?
Ngại hàng xóm láng giềng ở gần đây, biết chuyện còn chưa đủ đông đảo hay sao!
Cô có muốn cầm cái chiêng đi khắp đường gõ một lượt không!
Để người ta đều biết, cái nhà này có n·gười c·hết hả! !"
Ông chủ nhà sắc mặt dữ tợn, đang chửi ầm ĩ. Trương Lâm Sinh bỗng nhiên buông Khúc Hiểu Linh ra, mấy bước xông lên, một tay túm chặt cổ áo ông chủ nhà, dùng sức đẩy!
Phù một tiếng, ông chủ nhà ngã phịch xuống đất, trừng mắt nhìn chàng trai trẻ trước mặt.
"Đậu xanh! ! Tụi bay còn đánh người hả! Mẹ nó mày là ai vậy! !"
Trương Lâm Sinh siết chặt nắm đấm, oán hận nói: "Ông mà còn nói nữa, lão tử đ·ánh c·hết ông!"
"Mẹ kiếp chứ còn không tin! Thằng nhóc con mẹ kiếp mày dám đụng vào tao!"
Ông chủ nhà bật dậy từ dưới đất.
Khóe mắt Trương Lâm Sinh giật giật, bỗng nhiên xoay người cúi xuống nhặt viên gạch dưới đất.
Khúc Hiểu Linh một tay ôm ngang, c·hết cũng không buông tay: "Hạo Nam! Lâm Sinh! Đừng manh động! Đừng đánh, không thể đánh đâu!"
Ông chủ nhà liên tục lùi lại, ra vẻ mạnh mẽ nhưng thực chất yếu ớt: "Mẹ kiếp mày. . . Tao thề. . . Mày dám. . . Mày đợi đó! Thằng nhóc mày đợi đó! !"
Sau đó quay sang quát Khúc Hiểu Linh: "Mau dọn nhà! Chỉ một câu thôi! Hai ngày nữa tao dẫn người đến thu phòng!"
Nói rồi, miệng liên tục lẩm bẩm "xúi quẩy", nhanh chóng bỏ chạy.
Trương Lâm Sinh không gỡ Khúc Hiểu Linh ra được, thấy ông chủ nhà đã chạy xa, mới thở dài, buông tay, viên gạch trong tay rơi xuống đất: "Thôi được rồi, em buông anh ra đi. Người ta đi rồi."
Khúc Hiểu Linh buông tay ra rồi, lại ngồi xổm xuống đất, hai tay ôm mặt khóc nức nở.
Trương Lâm Sinh đứng đó, lúng túng, không biết mình nên làm gì.
Thiếu niên cảm thấy trong lòng có chút bất lực.
"Em. . ."
Khúc Hiểu Linh ngẩng đầu, dùng sức lau nước mắt: "Em không sao. . . Không phải là dọn nhà sao, em tìm chỗ khác là được. Đúng là em, em chỉ đột nhiên cảm thấy rất thương tâm. . . Người này, sao ai cũng vô lương tâm như thế.
Người ta c·hết rồi, em đốt vàng mã cho người ta thì sao.
Cho dù không hài lòng đến mấy, cũng không thể đá đổ chậu than vàng mã của n·gười c·hết chứ.
Một chút lòng đồng cảm cũng không còn sao! !"
Nói rồi, Khúc Hiểu Linh nghiến răng đứng dậy, nhìn Trương Lâm Sinh đang luống cuống tay chân, trong lòng khẽ thở dài.
"Anh có thể đi cùng em đến một nơi không?"
"Được, em muốn đi đâu?"
"Đi bệnh viện." Khúc Hiểu Linh thở dài: "Em muốn đi thăm gia đình nó."
`
Khu bệnh viện nội khoa thận, giường số 15.
Trương Lâm Sinh gặp mẹ của Trương Lệ Na.
Một người phụ nữ trung niên sắc mặt vàng như nghệ, trông gầy yếu, xanh xao.
Vì bệnh thận lâu năm, dù gầy gò nhưng trên mặt lại hơi sưng phù do bệnh.
Người phụ nữ nằm đó, mặt xám như tro, hiển nhiên là đã khóc, nhưng giờ không còn tâm trạng để phản ứng gì nữa.
Trong đôi mắt ấy, thực ra chỉ có hai chữ: Tuyệt vọng.
Khúc Hiểu Linh cố gắng an ủi vài lời, nhưng người phụ nữ trên giường không có phản ứng lớn.
Cuối cùng, Khúc Hiểu Linh lấy ví tiền ra, để lại một ít tiền, đặt ở đầu giường, dùng chén nước đè lên.
Người phụ nữ này không nhìn chút nào, chỉ nhìn chằm chằm Khúc Hiểu Linh.
"Cô nương à. . . Nhìn tuổi tác, con chắc hẳn cũng xấp xỉ con gái ta, lớn hơn không bao nhiêu. Nó. . . Nó số thật khổ. . ."
Nói rồi, người phụ nữ bắt đầu khóc.
Khúc Hiểu Linh lúng túng lấy khăn tay lau nước mắt cho bà, lau xong, chính mình cũng khóc theo.
Trương Lâm Sinh đứng đó, lúng túng, không biết mình nên làm gì.
Đành phải lùi ra ngoài phòng bệnh.
Đứng ở hành lang, nhìn những bệnh nhân ra vào bệnh viện, ai cũng mang vẻ mặt bệnh tật, người nhà ai cũng mặt mày sầu khổ.
Trương Lâm Sinh cảm thấy trong lòng như bị một tảng đá đè nặng.
Nặng trĩu!
Nặng đến mức bực bội!
Theo bản năng sờ tìm thuốc lá, nhưng nhớ ra đây là bệnh viện, tay lại rút về.
Lúc này, trên hành lang xuất hiện hai gã đàn ông.
Đầu tóc ngắn, trên cổ đeo dây chuyền vàng, khoác áo jacket, đi giày thể thao.
Một người đi trước, dưới nách kẹp một cái cặp da nhỏ.
Trên ngón cái còn đeo một chiếc nhẫn ngọc.
Hai người đi lững thững tới, xem số phòng bệnh, rồi đi vào căn phòng bên cạnh Trương Lâm Sinh.
Bên trong rất nhanh truyền ra tiếng kêu la của Khúc Hiểu Linh.
"Mấy người còn có phải là người không! ! Người ta mới c·hết! Lại còn đến cửa ép trả nợ? ! Người c·hết thì sổ sách cũng tiêu, cái lý lẽ đó cũng không có sao! Cho vay nặng lãi còn có vương pháp hay không hả! ! Lương tâm của mấy người đều cho chó ăn rồi sao! !"
Trương Lâm Sinh lập tức xông vào phòng bệnh!
Vừa vào cửa đã thấy Khúc Hiểu Linh chỉ vào hai người đàn ông kia mà mắng.
Một trong số đó, người kẹp cặp, không hề nổi nóng, chỉ cười một cách hiểm độc, yên lặng chờ Khúc Hiểu Linh mắng xong, mới nhìn người phụ nữ trên giường, chậm rãi nói: "Nợ thì thế nào cũng phải trả, tám vạn đó, không phải là con số nhỏ. Nếu là ba ngàn năm ngàn, tôi thấy các người đáng thương, người ta c·hết rồi, còn chưa tính.
Tám vạn! Tôi còn chưa giàu đến mức có thể ném tiền lung tung đâu.
Người c·hết, nhưng nợ vẫn còn.
Hiện giờ các người không tiện, nhưng cũng nên từ từ trả."
Giọng điệu lạnh nhạt.
Khúc Hiểu Linh tức giận nói: "Đâu ra tám vạn! Em nghe Lệ Na nói qua, lúc đầu vay căn bản không nhiều đến thế! ! Hơn nữa! ! Thiếu nợ! Vậy thì các người đi tòa án kiện đi! ! Bọn cho vay nặng lãi vốn dĩ là không hợp pháp!"
"Pháp với chẳng luật, tôi cũng chẳng hiểu." Người đàn ông gãi gãi đầu tóc ngắn, cười u ám nói: "Nhưng nợ thì trả tiền là lẽ đương nhiên, luôn là như vậy mà. Cô bé, tôi khuyên cô, không phải người nhà này, thì đừng xen vào chuyện của nhà này!
Nếu có tinh thần nghĩa hiệp như thế, cô giúp nhà nó trả tiền đi."
Trương Lâm Sinh từ phía sau một tay túm lấy người đàn ông này, tức giận nói: "Các người cũng quá đáng rồi! Có ai đòi nợ kiểu đó không! Quy củ giang hồ cũng không nên làm như vậy chứ!"
Người đàn ông cười, một tay gạt Trương Lâm Sinh ra: "Quy củ giang hồ? Mẹ kiếp mày biết cái gì gọi là giang hồ không? Thằng nhóc con mày ở đâu ra vậy, chuyện không liên quan thì đừng có nhúng tay vào!"
Nói rồi, chỉnh lại quần áo của mình, cười lạnh nói: "Lời tôi đã nói rõ, tiền, tôi sẽ cử người đến thu tiếp."
Nói xong, vẫy tay, cùng người đi.
Trương Lâm Sinh tức đến đỏ bừng mặt, m��y lần muốn xông tới, nhưng Khúc Hiểu Linh tiến lên giữ lại cậu, thấp giọng nói: "Đừng manh động. . . Đây không phải là cách giải quyết! Chúng ta phải nghĩ ra cách khác mới được."
·
Hạo Nam ca lần đầu tiên cảm thấy. . .
Giang hồ, dường như không lãng mạn và mê hoặc như cậu ta tưởng tượng.
Trong tưởng tượng của cậu ta, giang hồ là như những người ở Đồng La Loan, hăng hái, tình nghĩa huynh đệ, khoái ý ân cừu. . .
Vì huynh đệ, không tiếc mạng sống.
Vì tình nghĩa, núi đao biển lửa!
Lãng mạn, mỹ diệu, hào hùng. . .
Nhưng hôm nay, đêm nay, giờ phút này.
Cái giang hồ này, trước mặt thiếu niên mười tám tuổi.
Lại lộ ra vẻ. . .
Dơ bẩn!
Đến mức. . .
Xấu xí! !
Thiếu niên có chút bực bội.
Cậu ta gạt Khúc Hiểu Linh ra, thấp giọng nói: "Em ở lại đi, anh. . . Anh xuống dưới h·út t·huốc một lát, lòng anh đang rối bời."
Nói xong, thiếu niên dường như chạy trốn vậy mà đi.
Đi thang máy xuống lầu, tản bộ ra bên ngoài khu nội trú bệnh viện, lại thấy hai tên cho vay nặng lãi vừa rồi, đang đứng ở ven đường.
Hai ng��ời đang h·út t·huốc, nói chuyện, tên đàn ông kẹp cặp kia, đang dùng tay chỉ trỏ thủ hạ, dặn dò điều gì đó.
Hắn rõ ràng là đã thấy Trương Lâm Sinh đi tới, tên đàn ông kia chỉ khinh thường cười một tiếng, rồi thu ánh mắt lại.
Rồi lại tiện tay căn dặn thủ hạ hai câu.
Một chiếc xe con lái tới, dừng ở ven đường.
Người đàn ông trực tiếp mở cửa xe ngồi vào hàng ghế sau.
Ngồi trong xe, người đàn ông hạ cửa kính xuống, đối với Trương Lâm Sinh cách đó không xa cười cười.
"Thằng nhóc con, dám giảng giang hồ với tao? Lông mày đủ dài chưa?"
Nói rồi, cười ngạo mạn một tiếng, kéo cửa kính lên, vẫy tay với tài xế: "Đi, về công ty!"
Trương Lâm Sinh đứng ở ven đường, nắm chặt hai nắm đấm, nhưng lại chẳng có chút động lực nào trong lòng.
Giấc mộng giang hồ của thiếu niên dường như đã lùi xa, trong lòng lần đầu tiên cảm thấy thế đạo này. . .
Thật nặng nề, thật vô lực!
Một tảng đá dường như cứ thế ghì chặt lấy trái tim.
Khiến cậu ta không thở nổi!
Cái cảm giác uất nghẹn đó, cứ thế kìm nén, đè ép!
Không lấy đâu ra sức, cũng không biết sức lực ở đâu.
Dường như cậu ta, và những người như cậu ta, cũng chỉ có thể đứng như thế ở ven đường, sống sượng nhìn kẻ kia, tiêu diêu rời đi.
. . .
Uỳnh! !
Tiếng gầm rú từ xa tiến lại!
Tút tút tút tiếng còi, dồn dập vang lên!
Trong tiếng gió rít gào, một bóng đen khổng lồ như quái vật sắt thép, mang theo cuồng phong ầm ầm lao tới!
Một tiếng v·a c·hạm lớn, uỳnh một tiếng! ! !
Chiếc xe con bị đâm bay thẳng ra ven đường, sau đó đâm sầm vào dải phân cách an toàn!
Thân xe đã hoàn toàn móp méo vào trong, hệt như một cái lon nước bị giẫm bẹp!
Giờ phút này, cảnh tượng trên đường phố là:
Một chiếc xe tải ben màu cam khổng lồ như quái vật, điên cuồng lao tới, đâm thẳng vào chiếc xe con.
Thân xe con hoàn toàn bị đâm bẹp, biến dạng hoàn toàn!
Mà chiếc xe tải ben vẫn chưa hết đà, tiếp tục hung hãn đâm tới! !
Đầu xe tải ben cứ thế ép chiếc xe con biến dạng thành một khối bẹp dúm!
Uỳnh! !
Mọi người ven đường đều choáng váng!
Sau một khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi, mọi người như ong vỡ tổ chạy tới. . .
Ngày càng nhiều người đổ xô về hiện trường vụ tai nạn.
Trương Lâm Sinh lại đứng sững như trời trồng dưới lầu bệnh viện, nhìn chằm chằm về phía hiện trường! !
Trong đám đông, có một thân ảnh, đi ngược chiều với đám người đang vội vã lao tới, từ từ rời đi về phía cuối con đường.
Thân ảnh kia. . .
Hai tay đút túi.
Bước đi xiêu vẹo.
Dáng đi không nhanh không chậm. . .
Trương Lâm Sinh chăm chú nhìn thân ảnh đó, chăm chú nhìn bóng lưng đó.
Trong đôi mắt của thiếu niên, dường như một lần nữa lại có ánh sáng!
·
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, góp phần mang câu chuyện đến độc giả.