Khải Văn liên tục để ý khu vệ sinh bên kia có động tĩnh gì. Đáng lẽ ra họ phải về sớm rồi, nhưng đã hơn hai mươi phút trôi qua, không chỉ Lương Quân Vĩ và Cao Nguyệt Mỹ chưa về, mà ngay cả Lâm Chi Nặc cũng bặt tăm. Khải Văn nghĩ, có lẽ mình nên gọi người lên sân khấu trông chừng một lát, còn mình thì sang khu vệ sinh xem xét tình hình.

Không nghi ngờ gì nữa, chắc chắn đã có chuyện xảy ra.

Lòng Khải Văn dấy lên niềm phấn khích, mọi chuyện dường như đang diễn ra đúng theo kịch bản hắn đã sắp đặt. Đây chính là kết quả hắn mong muốn. Nếu cái thằng Lâm Chi Nặc kia xảy ra xung đột với Lương Quân Vĩ, lát nữa hắn có thể thêm mắm thêm muối chỉ trích Lâm Chi Nặc một trận, rồi giả vờ an ủi Lương Quân Vĩ...

Khải Văn cẩn thận cân nhắc, lát nữa mình sẽ nói gì, nói những lời lẽ và với giọng điệu như thế nào để mâu thuẫn giữa hai người càng thêm không thể hòa giải.

Đang lúc hắn cân nhắc, đột nhiên chiếc đèn xoay đủ màu phía trên đỉnh đầu ngừng quay. Tiếp đó, ánh đèn sáng chói rọi khắp quán bar như ban ngày. Trong không gian mờ ảo này, tiếng nhạc nhẹ nhàng đang văng vẳng cũng đột ngột im bặt. Điều này khiến những đôi nam nữ đang thì thầm thân mật trong bóng tối phải giật mình kêu lên. Không ít khách còn đứng dậy nhìn xung quanh, một vài người đang hỏi chuyện gì đã xảy ra.

Đứng trong quầy bar, Khải Văn cũng vẻ mặt khó hiểu. Theo lý mà nói, có đánh nhau cũng không đến mức gây ra động tĩnh lớn thế này.

“Sẽ không chết người chứ?” Lòng Khải Văn đập thình thịch mấy nhịp. Dù hắn có xấu xa, cũng không muốn chứng kiến chuyện như vậy. Lương tâm dù không có nhiều, nhưng Khải Văn vẫn còn một chút.

Khải Văn nhíu mày, đặt ly rượu đang pha dở xuống, chuẩn bị đi xem xét. Đúng lúc này, hắn thấy Văn Mắt To với vẻ mặt nghiêm túc đi tới sân khấu vuông giữa quán rượu.

Chỉ thấy Văn Mắt To mặc bộ âu phục ôm dáng, chải kiểu tóc mullet, vỗ vỗ micro, sau đó ho khan một tiếng rồi nói: "Thật xin lỗi quý vị, quán bar chúng tôi gặp một chút sự cố, cần tạm ngừng kinh doanh. Đồ uống hôm nay sẽ hoàn toàn miễn phí. Nếu muốn hoàn tiền, xin đợi nhân viên phục vụ gần nhất hỗ trợ quý khách làm thủ tục hoàn tiền. Nếu không hoàn tiền, quý vị có thể nhận phiếu tiêu dùng gấp đôi giá trị tại quán bar chúng tôi... Mỗi bàn chỉ cần giữ lại một người, những người khác xin vui lòng từ từ và trật tự rời khỏi quán bằng cửa chính..."

Văn Mắt To vừa dứt lời, cả quán Âm Nhan lập tức trở nên hỗn loạn ồn ào. Vô số người mặt mày ngơ ngác truy hỏi nhân viên phục vụ đứng ở đó xem đã xảy ra chuyện gì.

Trong lòng Khải Văn trào dâng nghi vấn. Tình trạng trước mắt khiến hắn không khỏi băn khoăn. Nếu có người mất mạng, Văn Mắt To hẳn không thể bình tĩnh đến vậy. Nếu Lâm Chi Nặc và Lương Quân Vĩ đánh nhau bị trọng thương, Văn Mắt To sẽ không huy động nhiều người như thế.

Khải Văn từ quầy bar bước ra, đi về phía Văn Mắt To vừa từ trên sân khấu nhỏ xuống, chặn lại hắn, cau mày hỏi: "Văn Mắt To, cậu đang giở trò quỷ gì thế? Hôm nay khó khăn lắm mới có được công việc làm ăn tốt như vậy, cậu đùng một cái tất cả đều miễn phí? Cậu bị điên rồi sao?"

Văn Mắt To nhìn Khải Văn một chút. Trên mặt hắn không có nụ cười như thường ngày. Thường ngày thì Văn Mắt To đối với ai cũng cười ha hả, vẫn là kiểu nụ cười rất chân thành, cho dù là đối với Khải Văn cũng vậy. Nhưng bây giờ hắn rất nghiêm túc, nghiêm túc một cách bất thường, điều này khiến Khải Văn trong lòng dâng lên dự cảm chẳng lành.

Văn Mắt To nói: "Lão bản nương dặn dò..." Hắn giơ cổ tay nhìn đồng hồ rồi nói: "Họ chắc hẳn sắp tới rồi..."

Vừa nghe đến ba chữ "Lão bản nương", trong lòng Khải Văn giật mình thót. Hắn gượng cười, giả vờ như không có gì mà hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy? Sao lại kinh động cả lão bản nương thế này?"

Văn Mắt To đương nhiên sẽ không nghi ngờ chuyện này có liên quan gì đến Khải Văn, dù sao người đã nhắc nhở hắn Lương Quân Vĩ hạ thuốc chính là Khải Văn. Nói ra thì Khải Văn còn có công trong chuyện này. Thế là Văn Mắt To thân mật vỗ vai Khải Văn, ghé sát vào hắn nói: "Chuyện này nói ra thật đúng là phải cảm ơn cậu. Cậu biết thằng súc sinh đó đã hạ thuốc độc vào rượu của ai không?"

Khải Văn cố nén không thốt ra chữ "Ai", chỉ quay đầu lại, vẻ mặt vô cùng khó hiểu nhìn Văn Mắt To.

Văn Mắt To thở dài một tiếng nói: "Đó là tiểu thư Cao, em chồng của lão bản nương, cũng là em họ của lão bản... Lần này thì thằng nhóc Lương Quân Vĩ kia có không chết cũng phải lột da."

Khải Văn vừa nghe đến tin tức này, nhịp tim đột ngột tăng nhanh, giống như một kẻ nhảy cầu sắp bị đạp thẳng xuống. Hắn vội vàng tự trấn an mình: May mà không ai biết mình đã làm gì. Mình chỉ nói chuyện với Lương Quân Vĩ, chứ không có bằng chứng gì cụ thể chống lại mình. May mà mình đã nói cho Văn Mắt To biết Lương Quân Vĩ định hạ thuốc, và gọi Lâm Chi Nặc đi theo...

Ý nghĩ như vậy khiến Khải Văn thở phào nhẹ nhõm đôi chút, nhưng trong lòng vẫn bồn chồn không yên. Dù sao Bạch Tú Tú trong lòng hắn, quả thực là một bóng đen khổng lồ. Loại cảm giác này giống như một tù phạm đối mặt giám ngục trưởng, dù hiếm khi nhìn thấy nàng, nhưng biết mình hoàn toàn sống dưới sự kiểm soát của nàng, mọi lời nói và hành động của nàng đều có thể quyết định sống chết của mình. Khải Văn giả vờ đầy căm phẫn hỏi: "Thằng súc sinh Lương Quân Vĩ kia đâu?"

Văn Mắt To chỉ thấy sắc mặt Khải Văn hơi biến sắc, đây hoàn toàn là phản ứng bình thường khi bất ngờ. Vả lại hắn cũng không hề nghĩ tới hướng đó, thế là trả lời: "Đã bị bắt rồi, đang ở hành lang đằng kia."

Khải Văn dằn xuống nỗi bối rối và chút sợ hãi trong lòng, làm bộ như không quan tâm hỏi: "Tiểu thư Cao có sao không? Lâm Chi Nặc đâu? Sao tôi không thấy cậu ta?"

Văn Mắt To nói: "Tiểu thư Cao đã trúng thuốc, tôi đã gọi Lâm Chi Nặc đưa cô ấy đến bệnh viện, chắc là không có vấn ��ề gì lớn đâu."

Lập tức, Khải Văn cảm thấy máu dồn hết lên não, khiến hắn choáng váng. Trái tim hắn như rơi thẳng xuống vực sâu. Hắn cười gượng gạo nói: "Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi..." Giờ phút này, Khải Văn chỉ có thể không ngừng cầu nguyện Lâm Chi Nặc nhất định phải bắt được taxi rời đi, nhất định đừng để bị Gấu Hai và Chó Xám bọn họ chặn lại...

Khải Văn lòng nóng như lửa đốt đưa tay sờ điện thoại, định gọi điện ngay cho Gấu Hai và Chó Xám, bảo bọn họ tránh xa Lâm Chi Nặc, tuyệt đối đừng chặn đường cậu ta. Hắn quay người đi thẳng về phía quầy bar, không kịp chào hỏi hay bận tâm đến Văn Mắt To, kết quả bị Văn Mắt To giữ chặt cánh tay.

Khải Văn đang lo lắng tột độ, quay đầu định hỏi Văn Mắt To có chuyện gì, thì thấy từ cửa quán bar bước vào bốn người, hai nam hai nữ, tất cả đều mặc âu phục đen, vẻ mặt lạnh lùng như vệ sĩ. Tiếp đó, một bóng người toàn thân trắng toát lấp lánh đập vào mắt hắn, tựa như tuyết đọng trên núi xa dưới ánh mặt trời, chói chang mà lạnh lẽo một màu trắng muốt...

Đèn hoa tràn ngập trên bề mặt thành phố này, khiến rừng sắt thép này thêm phần sắc màu ấm áp. Ánh trăng chập chờn, trần gian sáng tối đan xen, mỗi đêm đều dường như ngắn ngủi hơn ban ngày.

Tuy là nửa đêm, nhưng trên đường Giải Phóng Tây vẫn đèn đuốc sáng trưng, xe cộ tấp nập, người qua lại như mắc cửi, như thể màn đêm chưa từng buông xuống. Đây chính là một thành phố không ngủ. Nhưng ở một con hẻm nhỏ tối tăm gần đó, chỉ có hai ba ngọn đèn đường chiếu rọi nơi góc khuất yên tĩnh, đang diễn ra một màn kịch chẳng mấy hài hòa.

Giác quan của Thành Mặc đã mở rộng đến mức tối đa. Trong con hẻm có chút không khí ô trọc, những con chuột chạy nhanh dọc theo chân tường. Vết rỉ loang lổ trên nắp cống sắt hình mũi khoan dưới đất. Bóng đèn mờ nhạt hắt xuống bức tường cũ kỹ và mặt đường ẩm ướt một vầng quầng sáng chồng chất. Có bướm đêm và muỗi vỗ cánh bay lượn ở nơi ấm áp và có ánh sáng này.

Những côn trùng bay lượn tạo ra các chấm đen li ti trên nền gạch men sứ màu xám. Những chấm đen ấy di chuyển trên hàng chữ sơn đỏ "Phú cường, dân chủ, văn minh, hài hòa, ái quốc, kính nghiệp, thành tín, thân mật...", giống như những vết bẩn không thể xóa nhòa...

Ống sắt tròn ma sát với không khí mỏng manh, tạo ra chút tiếng gió nhẹ mà Thành Mặc vẫn có thể nghe thấy rõ ràng. Hắn hoàn toàn có thể tránh thoát, thậm chí chỉ cần nửa người quay lại một cú đá cũng đủ để đá bay tên béo lùn mặt sẹo kia. Nhưng Thành Mặc không làm vậy, chỉ cẩn thận cảm nhận khoảnh khắc ống sắt chạm vào lưng, cùng phản ứng từ vật dẫn.

Vừa dứt lời tên mặt sẹo hỏi "Mày có biết vì sao tao đánh mày không?", một tiếng "Phanh" vang lên, lập tức vang vọng khắp con hẻm chật hẹp.

Âm thanh khá trầm đục, nhưng Thành Mặc bị đánh hầu như không cảm thấy đau đớn. Lực xung kích này nhiều lắm chỉ ngang với việc mình ngồi tựa vào lưng ghế. Thành Mặc nhìn xuống chỉ số thể lực của mình, cũng không hề suy suyển chút nào.

Cú đánh như vậy hoàn toàn không thể gây tổn thương cho vật dẫn. Thành Mặc nghĩ thầm, lát nữa nhất định phải để đám người này ra sức hết cỡ mới có thể kiểm tra được chút ít khả năng chịu đựng sát thương của vật dẫn, chỉ sợ đám người này dốc hết sức cũng không thể gây ra dù chỉ một chút uy hiếp cho vật dẫn.

Thế là sau khi hứng trọn cú quất này, hắn đứng bất động giữa vòng vây của đám thanh niên đầu đường xó chợ với vẻ mặt hung tợn, như thể vừa rồi căn bản không bị đánh. Hắn quay khuôn mặt tuấn tú nhưng lạnh lùng lại, nhìn tên mặt sẹo nói: "Tôi không quan tâm vì sao anh đánh tôi. Tôi chỉ muốn hỏi một chút, trước khi đánh tôi, anh có thể cho tôi đặt cô gái này xuống không, để các anh đánh được thoải mái hơn một chút..."

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng tác phẩm của truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc.