(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 179: Nhân sinh biển biển
Ánh nắng sáng sớm đã chói chang. Không khí mùa hè ngày càng trở nên nồng đậm, biểu hiện rõ nhất là ánh mắt các nam sinh ngày càng lướt nhìn khắp nơi, còn váy của các nữ sinh thì càng lúc càng ngắn.
Thành Mặc, một tỷ phú tương lai, bước ra từ căn phòng cũ kỹ số 202, hai tay xách cặp sách, chầm chậm đi về phía trường học. Cậu vẫn đến lớp học vào khoảng 7 giờ 10 ph��t như mọi ngày. Chỉ có điều khác với thường lệ là, dạo gần đây, nhiệt huyết học tập của Phó Viễn Trác bỗng dưng tăng vọt, cậu ta đến lớp tự học còn sớm hơn cả Thành Mặc.
Khi Thành Mặc bước vào phòng học, Phó Viễn Trác đang miệt mài học thuộc lịch sử theo phương pháp liên tưởng ký ức mà Thành Mặc đã dạy, thì bất chợt nghe thấy Tôn Đại Dũng reo lên một tiếng: "Ối trời! Thầy Thành, cậu cắt tóc rồi!"
Phó Viễn Trác lập tức ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy Thành Mặc đang đứng ở cửa đã thay đổi hình tượng thường ngày, với mái tóc cắt gọn gàng, thoáng đãng. Thường ngày, Thành Mặc luôn tắm trước khi ngủ, mà tóc cậu ta vốn dày và dài, nên sáng nào cũng rối bù, trông hệt như một trạch nam luộm thuộm.
Nhưng hôm nay, cậu ấy đã cắt một kiểu tóc rất hợp với mình, để lộ đôi mắt và hàng lông mày. Mặc dù chiếc mũi không quá nổi bật, khuôn mặt vẫn còn chút bầu bĩnh ngây thơ chưa thoát khỏi vẻ trẻ con, không thể gọi là soái ca, nhưng trông rất thanh tú, tốt hơn nhiều so với hình tượng trước kia.
Rất nhiều nữ sinh đang học thuộc bài cũng ngẩng đầu lên, thấy tạo hình mới của Thành Mặc, ai nấy đều mỉm cười và nhao nhao cất tiếng khen ngợi: "Thầy Thành, lần này trông đẹp trai hẳn ra!"
Thậm chí có nữ sinh mạnh dạn hơn còn trêu ghẹo: "Thầy Thành ơi, có tính đến chuyện yêu đương thầy trò với học sinh không ạ?"
Lời vừa dứt, cả đám lại rộ lên một trận xôn xao, trêu rằng có người muốn giành giật Thành Mặc với Nhan Diệc Đồng, người hâm mộ cuồng nhiệt của cậu. Những lời trêu ghẹo thiện ý đó khiến Thành Mặc, người vốn luôn "vân đạm phong khinh" như một "Phật hệ nam tử", cũng phải hơi đỏ mặt.
Phần lớn những người trêu Thành Mặc đều là bạn học cùng tham gia lớp luyện thi. Ai đã từng nghe Thành Mặc giảng bài đều có cái nhìn khác hẳn về thiên tài thiếu niên này. Họ không chỉ nhận ra cậu học rộng tài cao, mà còn phát hiện Thành Mặc khi đứng trên bục giảng thao thao bất tuyệt, kỳ thực rất giỏi ăn nói, có thể biến những thứ khô khan trở nên sinh động.
Hoàn toàn không giống một trạch nam tính cách âm trầm chút nào.
Thành Mặc cũng không ngờ rằng mình chỉ cắt có mái tóc mà lại gây ra xôn xao không nhỏ đến vậy. Nếu biết trước, cậu thà không cắt còn hơn.
"Trời ơi! Cậu đúng là kiểu tóc thay đổi vận mệnh đấy! Cắt cái tóc thôi mà người đã khác hẳn rồi..." Chờ Thành Mặc ngồi xuống, Phó Viễn Trác nói ngay lập tức.
"Tớ chẳng thấy có gì thay đổi cả." Thành Mặc treo cặp sách lên, lấy bài thi ra và tiếp tục làm bài tập để bù đắp kiến thức.
"Nói thật thì, tớ vẫn muốn lôi cậu đi cắt tóc đại. Nhưng lại thấy cái dáng vẻ này của cậu với mái tóc 'tổ quạ' của Nhan Diệc Đồng khá hợp, nên tớ chẳng làm gì cả..."
"Ờ."
"Này! Tớ thấy có gì đó lạ lạ. Cái loại người như cậu thì đời nào tự chủ động đi cắt tóc. Có phải có nữ sinh nào ép cậu đi không?" Phó Viễn Trác ghé hẳn người xuống bàn, đưa đầu về phía trước, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi.
Thành Mặc do dự một chút rồi khẽ gật đầu.
"Không lẽ là Bùi Nghiễn Thần sao?" Phó Viễn Trác kinh ngạc thốt lên.
"Không phải, là Thẩm lão sư." Thành Mặc vừa nhìn bài thi vừa điềm nhiên như không có việc gì nói. Mặc dù nói rất lạnh nhạt, nhưng Thành Mặc kỳ thực rất cảm kích Thẩm Ấu Ất, người đã đặc biệt lái xe đến nhà cậu vào thứ Bảy để đón cậu đi cắt tóc.
Chiều thứ Bảy, Thẩm lão sư không chỉ đưa cậu đi cắt kiểu tóc đắt nhất từ trước đến nay, tiêu mất một trăm năm mươi đồng. Phải biết, từ hồi cấp hai, Thành Mặc chưa từng tốn một đồng nào cho việc cắt tóc, cứ thấy tóc dài là cậu tự lấy kéo cắt bừa một chút.
Kỳ thực, một trăm năm mươi đồng này cũng không phải Thành Mặc trả. Thẩm lão sư kiên quyết không cho Thành Mặc trả tiền, cắt tóc xong, cô còn mời cậu ăn một bữa.
Mặc dù Thành Mặc rất muốn nói cho Thẩm lão sư rằng bây giờ cậu đã có tiền hơn cô rất nhiều, để cậu trả tiền. Thậm chí cậu còn muốn tặng Thẩm lão sư một món quà đắt tiền, đáng tiếc tạm thời chưa thể làm được.
"Thẩm lão sư? Oa! Thẩm lão sư đúng là quá thiên vị! Đối với học sinh giỏi như cậu thì đúng là quá ưu ái rồi! Lần trước cô ấy còn gọi cậu đến nhà ăn cơm... Tớ cũng muốn được đối xử như thế quá đi mất!" Phó Viễn Trác vừa vỗ bồm bộp lên vai Thành Mặc, vừa nói với vẻ đầy ghen tỵ: "Móa! Thật sự là tớ ghen tỵ chết mất thôi. Cậu có biết Thẩm lão sư là nữ thần trong lòng bao nhiêu người không! Đến cả Tạ Mân Uẩn còn chẳng được học sinh yêu mến bằng Thẩm lão sư đâu."
"Giờ tớ học dở tệ! Cả hai lần kiểm tra toàn diện đều đạt điểm liệt..."
"Này! Ai mà chẳng biết cậu cố ý! Tớ nói Thành Mặc này, cậu kiểm tra điểm liệt có phải là cố tình để thu hút sự chú ý của Thẩm lão sư không?" Phó Viễn Trác lập tức bị dắt mũi, mở rộng suy nghĩ.
Thành Mặc không khỏi trợn mắt nhìn: "Những điểm chính lịch sử tớ đã gạch đầu dòng, cậu đã học thuộc chưa? Nội dung trọng tâm chính trị tớ đã nói, cậu đã nhớ chưa? Mấy bài toán tớ ra, cậu đã làm hết chưa? Những điểm kiến thức vật lý tớ đã tổng hợp, cậu đã xem qua chưa..."
"Thầy Thành, tớ sai rồi!" Phó Viễn Trác lập tức làm tư thế 'tiểu đồng bái Phật' cầu xin tha thứ. Nhìn thì tưởng Phó Viễn Trác vừa đẹp trai vừa ngầu, nhưng tiếp xúc lâu sẽ phát hiện nội tâm cậu ta th���c ra là một 'trung nhị đậu bỉ'.
Thành Mặc bất đắc dĩ nói: "Nhanh học thuộc bài đi! Còn hơn mười ngày nữa là đến kỳ thi rồi..."
Nhưng Phó Viễn Trác chỉ im lặng được vài phút lại vỗ vỗ vai Thành Mặc, nói nhỏ: "Đúng rồi, cậu có biết kỳ thi cuối kỳ lần này sẽ quyết định việc phân lớp không? Nếu kết quả môn Khoa học Tự nhiên quá tệ, nhà trường sẽ không đồng ý cho học ban tự nhiên đâu. Lần này cậu còn định đạt điểm liệt trong kỳ thi cuối kỳ nữa, liệu có ảnh hưởng đến việc phân ban không?"
Bởi vì ban Khoa học Tự nhiên có tỷ lệ tuyển sinh cao hơn nhiều, lựa chọn ngành nghề cũng đa dạng hơn, và phần lớn những nghề nghiệp lương cao trong tương lai đều thuộc các chuyên ngành Khoa học Tự nhiên. Nên ở trường Nhã, số học sinh học ban xã hội rất ít. Đương nhiên không chỉ riêng trường Nhã, mà phần lớn các trường cấp ba ở Hoa Hạ đều có ban Khoa học Tự nhiên chiếm đa số. Trừ khi thực sự không còn cách nào khác, hoặc điều kiện gia đình đủ tốt, thì mọi người đều sẽ chọn Khoa học Tự nhiên.
Nhưng để đảm bảo tỷ lệ đỗ đại học, nhà trường vẫn sẽ khuyên những học sinh không giỏi Toán, Lý, Hóa tiếp tục theo học ban Khoa học Tự nhiên để theo đuổi định hướng nghề nghiệp, trừ khi họ thi đạt yêu cầu của nhà trường. Đương nhiên, tình huống này rất ít gặp ở trường Nhã, nhưng không phải là không có.
Thành Mặc lắc đầu nói: "Chẳng có ảnh hưởng gì."
Phó Viễn Trác "haha" cười một tiếng, nói: "Cũng phải thôi, dù sao thì cậu cũng từng là quán quân cuộc thi Vật lý cấp thành phố mà..."
"Tớ quyết định học ban xã hội." Thành Mặc vừa vuốt ve tờ phiếu đăng ký phân lớp trong ngăn kéo, thản nhiên nói.
Phó Viễn Trác liền bật dậy khỏi ghế: "Cậu nói gì cơ? Cậu muốn học ban xã hội á?"
Thành Mặc hơi khó hiểu quay đầu nhìn Phó Viễn Trác: "Tớ học ban xã hội, cậu ngạc nhiên thế làm gì?"
Rất nhiều người đều quay sang nhìn cậu, Phó Viễn Trác vội vàng ngồi xuống, nói nhỏ: "Thành tích khoa học tự nhiên của cậu tốt đến vậy, đi học ban xã hội chẳng phải là bị điên rồi sao?" Ngừng một lát, cậu ta lại có chút hồ nghi nói: "Chẳng lẽ cậu muốn ở lại lớp Thẩm lão sư à?"
Thông thường, lên lớp mười một, lớp 9 chính là ban xã hội 'chuẩn', kiểu 'lớp du lịch'. Mà theo kinh nghiệm thường ngày, sẽ là lớp chọn ban xã hội, nhưng đôi khi, nếu số học sinh học ban xã hội không đủ, thì sẽ chỉ còn hai ban xã hội là lớp 8 và lớp 9.
Dù là trong tình huống nào, các lớp Khoa học T��� nhiên luôn là trọng điểm chú ý của nhà trường. Các ban xã hội tương đối mà nói đều toàn là nữ sinh, chẳng có tiếng nói gì trong khối. Tóm lại, ở trường Nhã, nam sinh nào chọn học ban xã hội cơ bản đều bị coi thường.
Trước đây, Thành Mặc quả thực đã định học ban tự nhiên, mặc dù cậu vẫn luôn có chút do dự không biết có nên đi theo con đường cũ của cha, học triết học hay không. Dường như đây là một ngành học chẳng có tác dụng gì, cả đời cha cậu cũng khá lận đận, thành tựu, danh tiếng và thu nhập của ông đều cực kỳ không xứng đáng, hoàn toàn không đạt được địa vị xã hội đáng có.
Đối với Thành Mặc mà nói, thì điều này hơi khó chấp nhận.
Tuy nhiên vào thứ Bảy, Thành Mặc đã thay đổi ý định vì những lời của Thẩm Ấu Ất. Cậu nhớ lời Thẩm lão sư nói khi thảo luận về quyển sách 'Tiệm tạp hóa giải ưu': "Không ai có thể quyết định cậu nên đi con đường nào, ngay cả cha mẹ cũng không thể. Mặc dù họ thật sự là đặt mình vào hoàn cảnh của cậu mà suy nghĩ, nhưng đây là cuộc đời của cậu, mỗi người đều tự mình vượt biển cả. Dù cha mẹ, người thân có trao cho cậu thuyền buồm hay du thuyền, cuối cùng người vượt qua biển cả, chiến đấu với sóng lớn và bão tố vô tận, vẫn là chính cậu. Người khác không thể thay cậu cảm nhận niềm vui hay nỗi đau từ lựa chọn này. Nếu cậu chỉ vì người khác thấy điều đó tốt, hoặc chỉ vì một chấp niệm mơ hồ nào đó mà cứ thế 'nước chảy bèo trôi', cứ thế mù quáng, thì cậu nhất định phải đánh đổi nhiều năm thanh xuân làm cái giá phải trả."
"Tuổi trẻ đối với mỗi người chúng ta đều đáng quý, trong quãng thời gian rực rỡ ấy, có được sự kiên trì, có được ước mơ, lại càng đáng quý hơn... Hãy nhận rõ điều mình thực sự muốn học hỏi, tự chịu trách nhiệm với tương lai của mình, tự cầm lái cuộc đời mình... Thẩm lão sư sẽ mãi mãi ủng hộ cậu..."
Thành Mặc thoáng ngẩn người một chút, không phản bác lại Phó Viễn Trác, chỉ khẽ nói: "Tớ đương nhiên là muốn ở lại lớp Thẩm lão sư rồi."
Tác phẩm này đã được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.