Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 353: Lại nổi sóng gió

thật xin lỗi, hôm qua lúc đầu chỉ định ngủ một chút, sau đó gõ chữ, không cẩn thận lại ngủ liền mười hai tiếng. Ba chương gộp thành một lần cập nhật: một chương bù cho ngày hôm qua và hai chương cập nhật bình thường. Tôi sẽ cố gắng cập nhật thêm một chương nữa sau đây, chân thành xin lỗi mọi người. Nữ trang tạ tội thì không thể nào, đời này cũng không thể nữ trang! Cái gì mà "hoàng kim minh"? Khoan đã! Tôi sẽ chuẩn bị nữ trang ngay đây.

Nhan Phục Ninh nhìn bóng lưng bất cần đời của Lý Tế Đình, làm sao cũng không thể liên hệ người đàn ông trông như một công tử bột hào hoa trước mắt với người đàn ông dũng mãnh đã cùng tổ chức Tiềm Long Tổ trên chuyến tàu 240 đánh bại Hắc Ưng của Đức và Diên Vĩ Hoa của Pháp – hai Thiên Tuyển Giả kỳ cựu của tổ chức chính thức.

Phải biết, đó chính là Hắc Ưng của Đức và Diên Vĩ Hoa của Pháp đó!

Tuy rằng các tổ chức Thiên Tuyển Giả không có bảng xếp hạng chính thức, nhưng diễn đàn Thiên Tuyển Giả lại có một thống kê không chính thức.

Tinh Môn của Mỹ xứng đáng đứng đầu, cường giả tụ tập, mười hai Thần Tướng có tới bảy người Mỹ; tiếp theo là Cờ Xí Thái Dương Hoa của Nga, Nga thuộc dạng lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, di sản Liên Xô để lại thực sự quá phong phú; thứ ba là Tập đoàn Phòng Thủ Du Hành Vũ Trụ châu Âu (Âu Vũ), đây là liên minh các tổ chức Thiên Tuyển Giả châu Âu dựa trên Liên Minh Châu Âu EU. Đáng tiếc Liên Minh Châu Âu EU không đủ đoàn kết, dù đã thành lập Âu Vũ nhưng vẫn duy trì các tổ chức Thiên Tuyển Giả chính thức và quý tộc riêng của từng quốc gia. Giả sử châu Âu thực sự có thể đoàn kết nhất trí, chứ không phải dựa vào Pháp và Đức khổ sở ủng hộ, Âu Vũ chắc chắn sẽ là một tồn tại mạnh mẽ hơn Cờ Xí Thái Dương Hoa, đủ sức đối đầu với Tinh Môn;

Thứ tư là Tập đoàn Peter Berg (tổ chức hạt nhân của Hội Kín). Tinh Môn, Âu Vũ và Tập đoàn Peter Berg có mối quan hệ phức tạp, rắc rối. Mặc dù Tập đoàn Peter Berg và Tinh Môn có lợi ích nhất quán trong hầu hết thời gian, nhưng do khác biệt về cương lĩnh hành động, đôi khi vẫn xảy ra bất đồng. Còn về việc Âu Vũ và Tinh Môn lục đục với nhau thì đã không phải chuyện một sớm một chiều; ba bên cấu kết, thâm nhập lẫn nhau;

Thứ năm là Hiệp sĩ đoàn Thánh John bí ẩn và mạnh mẽ. Nhan Phục Ninh nhận định việc chỉ dựa theo bảng xếp hạng Thiên Tuyển Giả mà xếp Hiệp sĩ đoàn Thánh John vào vị trí thứ năm là không công bằng;

Thứ sáu là Hồng Sư Hoàng Gia của Anh. Tổ chức Thiên Tuyển Giả từng huy hoàng đến không gì sánh kịp này, bây giờ dù không còn được như xưa, nhưng vẫn không thể coi thường;

Thứ bảy là Thái Cực Long của Hoa Hạ. Sau nhiều năm giữ mình kín đáo và nhẫn nhịn, từ chỗ không có lấy một người Hoa nào trong top 500, cho đến nay đã có năm mươi ba người lọt vào top 500. Tuy số lượng người trong top 100 vẫn còn thưa thớt, nhưng sự tiến bộ kinh khủng này khiến các tổ chức Thiên Tuyển Giả khác không thể không cảnh giác trước Thái Cực Long. Chưởng môn nhân của Tinh Môn, George. Rockefeller, người sở hữu kỹ năng Vạn Vật Hấp Dẫn, đã từng nói rằng Thái Cực Long sẽ trở thành kẻ địch lớn nhất của Tinh Môn;

Thứ tám là Thần Phong của Nhật Bản; thứ chín là Cái Chết Đen, một tổ chức bí ẩn kiểm soát deep web; thứ mười là Skanda của Thiên Trúc...

Hắc Ưng của Đức và Diên Vĩ Hoa của Pháp thì do đã thống nhất dưới ngọn cờ của Âu Vũ, không còn được liệt kê riêng nữa. Bằng không, Hắc Ưng của Đức, Diên Vĩ Hoa của Pháp và Ưng Xí Thủ của Ý cũng hoàn toàn có thể lọt vào top 10 những tổ chức Thiên Tuyển Giả mạnh nhất.

Thái Cực Long một mình đối kháng hai tổ chức Thiên Tuyển Giả đáng lẽ phải nằm trong top 10, lại không phải trả giá quá đắt mà vẫn hoàn thành nhiệm vụ được giao. Điều đó thực sự đáng để khoe khoang, chỉ là vinh quang như vậy nhất định sẽ bị lịch sử vùi lấp.

Nhan Phục Ninh cũng là nhờ cuộc họp tuyên dương sáng nay mới biết được một phần sự thật về sự kiện K20 và 240.

Tại Yekaterinburg, nơi chuyến tàu 240 đi qua, Diên Vĩ Hoa của Pháp và Hắc Ưng của Đức đã phát động thế công dồn dập, hy vọng có thể bắt năm thành viên Tiềm Long Tổ đào tẩu từ Đức và Pháp để đoạt lại gen Thượng Đế, mặt khác là tận lực bắt sống các thành viên Tiềm Long Tổ còn lại, xem đó là con bài tẩy để uy hiếp Thái Cực Long trả lại gen Thượng Đế.

Về phần Thái Cực Long, mục đích tự nhiên là ngăn chặn được sự tấn công của Diên Vĩ Hoa và Hắc Ưng, bảo vệ năm thành viên Tiềm Long Tổ đã rút lui khỏi châu Âu, hiện đang bị các quốc gia EU truy nã.

Mối quan hệ giữa Âu Vũ, Thái Dương Hoa và Thái Cực Long cũng không quá tệ. Thái Dương Hoa và Thái Cực Long liên hợp đối kháng Tinh Môn, ngăn cản Tinh Môn thống trị Thế giới Ngầm. Trong khi đó, Âu Vũ bề ngoài có vẻ thân thiết với Tinh Môn, nhưng thực chất lại khéo léo xoay sở giữa các phe. Bởi vậy, cả ba bên đều không muốn xé toạc mối quan hệ trên mặt ngoài, nên trận chiến giới hạn giữa các vật dẫn, chứ không phải chiến tranh tổng lực.

Dù vậy, toàn bộ quá trình cũng cực kỳ nguy hiểm. Hành trình ngắn ngủi mấy ngày, trên chuyến tàu 240 đã bùng phát hàng chục trận chiến lớn nhỏ. Lý Tế Đình quả thực là cây kim Định Hải Thần Châm đối với Tiềm Long Tổ.

Nhan Phục Ninh cũng không rõ Lý Tế Đình đã giao đấu với Friedrich David, người dẫn đầu Hắc Ưng, xếp hạng 11 trên Thiên Bảng, và Arne Ciel Francois, người dẫn đầu Diên Vĩ Hoa, xếp hạng 16 trên Thiên Bảng hay chưa.

Nhan Phục Ninh suy đoán là có, nếu không, không thể nào Âu Vũ lại rút lui sớm trong khi toàn bộ hành trình còn chưa kết thúc và hai át chủ bài của đối phương chưa hề xuất thủ.

Căn cứ vào quan sát của Nhan Phục Ninh, vật dẫn Lan Lăng Vương của Lý Tế Đình tuy chỉ xếp hạng hơn bốn trăm trên bảng xếp hạng Thiên Tuyển Giả, nhưng đó hẳn là do chính anh ta kiểm soát điểm kinh nghiệm. Theo quy tắc của hệ thống Thiên Tuyển Giả, người tuyên bố nhiệm vụ có thể tự mình trao điểm kinh nghiệm cho các Thiên Tuyển Giả khác, nhưng hệ thống sẽ giữ lại 75%, tức là chỉ có một phần tư số điểm đó đến được tay người nhận.

Điều này thực ra rất không đáng, nên rất ít Thiên Tuyển Giả lựa chọn điểm kinh nghiệm làm phần thưởng khi tuyên bố nhiệm vụ, mà thường là đô la Mỹ, Bitcoin hoặc điểm cống hiến. Tuy nhiên, cũng có một số người, đặc biệt là các Thiên Tuyển Giả thuộc tổ chức chính phủ, vì muốn kiểm soát thứ hạng của mình trên bảng xếp hạng Thiên Tuyển Giả mà dùng điểm kinh nghiệm làm treo thưởng.

Vì vậy, thực lực của Lý Tế Đình hẳn là cao hơn nhiều so với thứ hạng... nhưng hẳn là cũng rất khó ngăn cản một cao thủ Thiên Bảng xếp hạng 11 và một cao thủ xếp hạng 16...

Mặc kệ trong thời gian đó đã xảy ra chuyện gì, tóm lại, cuối cùng thì các vật dẫn của Thái Cực Long, dù chịu tổn thất kinh nghiệm khá nặng nề do nhiều người c·hết, nhưng vẫn cơ bản đều trở về Hoa Hạ. Năm thành viên Tiềm Long Tổ bị truy nã, trừ hai người bị Thái Dương Hoa bắt giữ, những người còn lại đều an toàn trở về kinh thành.

Về việc rốt cuộc là lời hay lỗ, và Âu Vũ, Thái Dương Hoa, Thái Cực Long đã đạt được thỏa thuận ngầm nào, một “tép riu” như Nhan Phục Ninh tự nhiên không rõ. Nếu không phải diễn đàn deep web đã sớm truyền tin tức về gen Thượng Đế, có lẽ đến nay anh vẫn tưởng một đám người đều đang chiến đấu vì một "thập tự ong" có lẽ ẩn chứa bí mật gì đó.

Thực ra Nhan Phục Ninh rất ghét cái cảm giác bị che giấu, mơ hồ này. Anh luôn thích truy cầu chân tướng, bởi vậy anh có một niềm say mê mà người thường khó có thể tưởng tượng với các bài toán khó. Nếu không phải cơ duyên xảo hợp mà bước vào Thế giới Ngầm, anh nghĩ mình hẳn đã trở thành một nhà toán học không màng thế sự.

Nhan Phục Ninh gia nhập Thái Cực Long không phải vì cảm giác về sứ mệnh hay lòng nhiệt thành yêu nước, mà chỉ đơn thuần là tò mò về Thế giới Ngầm và Ouroboros, chỉ muốn tìm hiểu một chút mà thôi...

Nhan Phục Ninh đang nhìn bóng lưng Lý Tế Đình như có điều suy nghĩ, có người tiến đến vỗ vai anh, vừa cười vừa nói: “Nhan Phục Ninh này, nghe nói cậu là người Tinh Thành, có thể giới thiệu vài món quà vặt ngon nhất ở đó không? Mặc dù trên mạng có thể tra được một số, nhưng theo kinh nghiệm của tôi, không thể tin hoàn toàn, vẫn phải hỏi người Tinh Thành bản địa mới đáng tin cậy.”

Nhan Phục Ninh quay đầu liếc nhìn gã đeo kính hơi mập, nghĩ một lát rồi nói: “Tôi đối với đồ ăn luôn không có yêu cầu gì đặc biệt, nên không hiểu biết nhiều. Nhưng anh chờ chút, tôi hỏi em gái tôi, em gái tôi lại rất rành về mấy thứ này.”

Cùng Lý Tế Đình đến Tinh Thành, ngoài Nhan Phục Ninh, còn có bốn người khác của Tiềm Long Tổ, trong đó có Dư Dung, gã đeo kính hơi mập, cao thủ máy tính, người đã ngủ chung phòng với anh trên chuyến tàu 240. Muốn tìm ra dấu vết của Cái Chết Đen ở Hoa Hạ, một cao thủ máy tính tự nhiên là không thể thiếu.

“Móa! Cậu còn có em gái à? Sao không nói sớm?” Dư Dung nghe Nhan Phục Ninh nói đến hai chữ “em gái” lập tức hai mắt sáng lên, ghì chặt lấy vai Nhan Phục Ninh nói: “Em gái cậu bao lớn rồi?”

Nhan Phục Ninh dùng tay gạt bỏ bàn tay hơi mập mạp của Dư Dung, mặt không cảm xúc nói: “Anh đừng dùng cái giọng điệu đê tiện như vậy mà hỏi, em ấy mới học cấp hai thôi.”

Dư Dung mặt vô tội nói: “Tiểu Nhan cậu nói vậy là quá đáng, tôi hạ tiện chỗ nào? Tôi đây chẳng phải ngạc nhiên sao?”

“Có em gái thì có gì đáng ngạc nhiên chứ...”

Dư Dung, vốn không giỏi ăn nói, lập tức có chút im lặng, không biết nên trả lời thế nào. Chẳng lẽ nói mình thích xem nhất tiểu thuyết mạng là «Em gái tôi là thần tượng», Anime yêu thích nhất là «Em gái tôi không thể đáng yêu đến vậy», trò chơi mê nhất là «Yosuga no Sora», sau đó cùng Nhan Phục Ninh thảo luận một chút về cái “loài” đặc biệt là em gái này sao?

Dù Dư Dung không hiểu Nhan Phục Ninh nhiều đến thế, nhưng anh ta cũng đủ hiểu rằng nếu mình nói vậy, chắc chắn sẽ bị Nhan Phục Ninh nghiêm nghị, chính trực đập vỡ đầu. Thế là Dư Dung chỉ đành cười gượng gạo nói: “Tôi đây chẳng phải không có em gái, mà vẫn luôn muốn có một cô em gái, nên mới ngạc nhiên sao?”

Lý Tế Đình nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, quay đầu lại nói: “Nhìn tướng mạo tiểu Nhan là biết em gái cậu ấy nhất định ngoại hình rất xinh đẹp... Chỉ là người ta còn đang học cấp ba, mấy cậu cứ đợi thêm vài năm rồi hỏi xem cô bé có bạn trai chưa, lỡ mà...”

Nhan Phục Ninh cắt ngang lời Lý Tế Đình: “Không có lỡ gì hết. Tôi không hy vọng em gái tôi tiếp xúc với Thế giới Ngầm... Tôi chỉ hy vọng em ấy được sống một cuộc sống bình thường hạnh phúc, nên xin các anh sau này đừng đùa kiểu này.”

Dư Dung có chút lúng túng nói: “Đến mức đó sao? Thế giới Ngầm có gì không tốt?”

Nhan Phục Ninh lắc đầu: “Không phải Thế giới Ngầm có gì không tốt, về bản chất thì Thế giới Ngầm chẳng qua là phần mở rộng của thế giới bên ngoài. Có điều, phàm là người đã tiếp xúc với Thế giới Ngầm, thì không phải người có tiền có thế thì cũng là thiên tài trí tuệ siêu phàm. Những người này vốn dĩ đã không sống chung một thế giới với người thường rồi, ở lâu trong thế giới đó càng sẽ sinh ra cảm giác bị cắt rời với thế giới bên ngoài. Em gái tôi chỉ là một người bình thường, chỉ người bình thường mới hợp với em ấy, chỉ người bình thường mới có thể mang lại hạnh phúc cho em ấy...”

Lý Tế Đình cười một tiếng nói: “Cũng không thể nói như vậy... Chúng ta là thành viên Thái Cực Long, cũng chỉ là làm những việc đặc biệt một chút, điều khoản giữ bí mật hà khắc một chút... Giữa chúng ta và người bình thường không có ranh giới sâu sắc đến thế.”

Nhan Phục Ninh thản nhiên nói: “Ngay cả ngài cũng phải thừa nhận, trừ Thiên Tuyển Giả ra, những người khác chỉ là người bình thường. Vậy ranh giới này còn chưa đủ sâu sao?”

Lúc này mấy người chạy đến khu vực đón hành lý. Lý Tế Đình đang định nói chuyện thì một tràng ồn ào lớn vang vọng khắp sảnh đón khách. Hóa ra là hai thần tượng ngôi sao cùng chuyến bay với họ bước ra khỏi sân bay, trong đó có một người là nam sinh đã thể hiện thái độ khó chịu phía sau Nhan Phục Ninh. Lập tức, bên ngoài vang lên tiếng hô vang tên hai người, khắp nơi là những bảng hiệu đèn đủ màu sắc vung vẩy trên không trung, có vài cô gái thậm chí kích động đến rơi lệ.

Dư Dung quay đầu nhìn về phía sảnh đón khách, nhìn đám đông chen chúc bên ngoài, tiếng la hét nổi lên bốn phía, lắc đầu nói: “Giới trẻ bây giờ, cuồng thần tượng cũng cuồng quá mức rồi... Chẳng biết mấy kẻ ẻo lả này có gì hay ho! Những người đổ máu chiến đấu, cống hiến cho đất nước như chúng ta lại không ai biết đến!”

Lý Tế Đình dường như đã quên mất lời mình vừa định nói, quay sang Dư Dung cười nói: “Suy nghĩ như cậu là không được. Ai mà chẳng đi qua cái thời niên thiếu rực rỡ nhưng vô tri này? Ai mà chẳng có vài thần tượng khi còn trẻ? Giống như thế hệ chúng ta hồi nhỏ cũng từng lén nghe radio ca sĩ Đặng Lệ Quân... Lúc đó chẳng phải cũng si mê 'tà âm' đến nỗi không dứt ra được sao?...

Về phần Thái Cực Long chúng ta... Việc có được biết đến hay không, có được ủng hộ hay không, có quan trọng đến thế sao? Hiện tại, một số người trẻ tuổi trong Thái Cực Long chúng ta đều có những tư tưởng như thế này, cho rằng chúng ta vĩ đại, chúng ta vinh quang... Nhưng anh muốn nói với các em, rời khỏi Ouroboros, chúng ta cũng chỉ là những người bình thường. Cái sự đặc biệt và khác biệt của chúng ta không phải do bản thân chúng ta tự ban cho, mà là do Ouroboros trao tặng. Và tổ quốc đã lựa chọn chúng ta bước vào Thế giới Ngầm, chúng ta liền gánh vác những trách nhiệm không thể nói ra này... Nếu nói kỹ năng, trang bị, và mọi thứ trong Ouroboros của chúng ta đều được đổi lấy bằng mồ hôi công sức của mỗi người dân bình thường. Những năm qua, Thái Cực Long chúng ta phát triển nhanh chóng, cũng đều là do mỗi người lao động phổ thông tiết kiệm từng đồng, tạo ngoại tệ cho đất nước mà có được... Bởi vậy, khi đối mặt với họ, chúng ta nên khiêm tốn hơn nữa...”

Dư Dung có chút xấu hổ nói: “Vẫn là đại ca có giác ngộ, tư tưởng cao xa. Bọn em tép riu còn chưa theo kịp bước chân của ngài, sau này nhất định sẽ tăng cường tự kiểm điểm và cải tạo tư tưởng.”

Lý Tế Đình vỗ một cái vào lưng Dư Dung: “Mấy cậu này, chính vì không biết sự gian khổ của người bình thường nên mới thấy mình khác biệt, chính vì không biết chiến tranh đáng sợ nên mới suốt ngày kêu gào chiến tranh...”

“Đại ca, em sai rồi không được sao?” Dư Dung vội vàng mặt mày cầu khẩn nói.

“Chỉ nói sai thôi thì sao được? Cậu phải viết bản kiểm điểm sâu sắc, tối nay mở hội nghị video, cậu đọc cho mọi người nghe...” Lý Tế Đình lời nói thấm thía.

“Đại ca, với văn hóa của em, nhiều nhất cũng chỉ viết được ba mươi chữ kiểm điểm, như vậy chẳng phải mất mặt sao? Em không thể nói sâu sắc như ngài được, nếu không ngài tự mình cho chúng em một khóa giáo dục tư tưởng hay nhất, tiêu diệt cái thói tự cho mình là giỏi, thích phô trương trong Tiềm Long Tổ đi!” Dư Dung nói một cách thẳng thắn, dứt khoát và đầy chính nghĩa.

“Khóa học vẫn phải tham gia, kiểm điểm cũng phải viết. Tám trăm chữ trở lên, nếu không sẽ bị cấm dùng Ouroboros một tháng, càng không có cơ hội làm nhiệm vụ.” Lý Tế Đình ôm vai Dư Dung mỉm cười nói.

Dư Dung lập tức như cà gặp sương, mềm nhũn ra, không còn tâm trạng đâu mà thảo luận chuyện em gái với Nhan Phục Ninh nữa, càng quên mất cả việc hỏi Tinh Thành có món quà vặt nào ngon.

Một đoàn người khó khăn lắm mới len lỏi qua đám đông chen chúc, đi đến khu vực đón khách bên ngoài sân bay.

Nhan Phục Ninh cúi đầu không nói lời nào, nhưng vẫn thu hút không ít ánh mắt lấp lánh của các thiếu nữ, thậm chí có người c��n đuổi theo hỏi anh có phải thành viên của nhóm thần tượng kia không. Nhan Phục Ninh vẫn phớt lờ, không đáp một lời, gương mặt lạnh lùng cứng rắn, không biết đang suy nghĩ gì.

Lý Tế Đình gọi điện thoại, một người phụ nữ xinh đẹp trong trang phục công sở liền tiến lên đón, sau khi bắt tay Lý Tế Đình, cô dẫn họ cùng lên một chiếc xe thương vụ thông thường.

Người phụ nữ xinh đẹp trong trang phục công sở này chính là Phùng Lộ Vãn, thư ký của Bạch Tú Tú. Để tránh bị người nhà họ Tỉnh phát hiện, Bạch Tú Tú không tự mình đến sân bay, mà cử Phùng Lộ Vãn ra mặt đón tiếp đoàn người của Công ty Luật đến tham gia đấu thầu thiết kế tòa nhà Trắng, trụ sở mới của Tập đoàn Cao Vân. Đương nhiên, trên thực tế, tất cả bọn họ đều là thành viên Tiềm Long Tổ.

Kế hoạch hành động mang mật danh “Cách Ly” lần này vốn không thuộc trách nhiệm phụ trách và chỉ huy của Lý Tế Đình. Dù sao, Tiềm Long Tổ chủ yếu phụ trách các vụ việc ở nước ngoài, mà các manh mối hiện tại đều nằm trong tay các chấp pháp viên của Cang Long Tổ. Nhưng Lý Tế Đình đã tìm một lý do: Cái Chết Đen là một tổ chức ở nước ngoài, các ngành nghề cốt lõi và tổng bộ bí mật của gia tộc họ Tỉnh cũng ở nước ngoài. Thế là anh thuận lý thành chương yêu cầu được quyền chỉ huy.

Hiện tại, Bạch Tú Tú, người phụ trách Cang Long Tổ ở Tinh Thành, cũng tạm thời dưới quyền chỉ huy của Lý Tế Đình. Trước khi đăng ký chuyến bay hôm nay, Bạch Tú Tú cũng đã trò chuyện qua video với Lý Tế Đình. Bạch Tú Tú đã báo cáo sơ lược tình hình và nói cho Lý Tế Đình biết, cô đang tập trung lực lượng điều tra nguyên nhân cái c·hết của Lưu Đông Cường, hy vọng có thể tìm được điểm đột phá. Thực ra, việc bắt giữ gia tộc họ Tỉnh không hề khó, nhưng muốn thông qua gia tộc họ Tỉnh mà tìm ra tổng bộ của Cái Chết Đen thì rất khó có khả năng...

Cái Chết Đen kiểm soát thành viên tổ chức cực kỳ chặt chẽ, chưa từng có thành viên nào dám phản bội tổ chức. Đây cũng là lý do tổng bộ của Cái Chết Đen đến nay vẫn chưa bị tìm ra. Giống như người sáng lập Con Đường Tơ Lụa và người sáng lập Vịnh Alpha, Kars, đều là những con rối của Cái Chết Đen. Các nhân sự cấp trung bị bắt giữ đều không ngoại lệ sẽ c·hết một cách bí ẩn dưới sự canh gác nghiêm ngặt. Đây cũng là lý do Bạch Tú Tú vẫn chưa động đến gia tộc họ Tỉnh.

Chiếc xe thương vụ lao vun vút về phía đường cao tốc sân bay. Phùng Lộ Vãn, người ngồi ở ghế phụ, quay đầu mỉm cười đối với mấy người nói: “Bây giờ chúng ta sẽ nghỉ ngơi ở khách sạn Vạn Đại trước. Tối nay, Bạch đội của chúng tôi đã chuẩn bị tiệc đón tiếp cho các đồng nghiệp Tiềm Long Tổ. Có yêu cầu gì cứ việc nói ra, Lộ Vãn nhất định sẽ phục vụ chu đáo cho mọi người... Cũng mong các vị chiếu cố nhiều hơn... Đừng chê Cang Long Tổ chúng tôi chiêu đãi không chu đáo.”

Lý Tế Đình nhìn gương mặt tú lệ của Phùng Lộ Vãn, vội vàng xua tay nói: “Sao có thể chê được? Trước khi lên máy bay tôi gặp đội trưởng Bạch, xuống máy bay lại gặp cô, liền hối hận khôn nguôi vì năm đó không đổi chỗ với Lão Nhị Tạ... Vẫn là làm tổ trưởng Cang Long Tổ tốt hơn! Cô nhìn xem, cấp dưới của tôi toàn là mấy gã đàn ông luộm thuộm... Chắc do tổ tiên không được thắp hương đầy đủ mà ra.”

Lập tức xung quanh có người ồn ào nói: “Đại ca, anh nói vậy, sợ bị chị Hoa đánh cho sưng đầu mất!”

Lý Tế Đình vò tóc, vô cùng bất đắc dĩ nói: “Mấy cậu này! Chuyện đàng hoàng thì không làm, suốt ngày chỉ biết bóc mẽ đại ca các cậu.”

Phùng Lộ Vãn đã sớm nghe danh Lý Tế Đình, nhân vật truyền kỳ của Thái Cực Long, nhưng lại không ngờ khi gặp mặt thật sự lại khác hoàn toàn so với tưởng tượng của mình. Dù sao, tổ trưởng Cang Long Tổ của họ, Tạ Quảng Lệnh, là một người nghiêm túc, thận trọng và trang trọng, không bao giờ nói đùa với cấp dưới, và cấp dưới càng không dám nói đùa với anh ta. Lúc này, cô thực sự không biết nên nói tiếp thế nào, chỉ đành tiếp tục mỉm cười nói: “Lý tổ trưởng, ngài thật sự hay nói đùa... Với lại, ngài đừng gọi tổ trưởng Tạ của chúng tôi là ‘lão nhị’... Cá nhân tôi cảm thấy như vậy không được tôn trọng lắm... Ngài không cần để ý lời tôi nói, tôi biết ngài và Tạ tổ trưởng có quan hệ rất tốt, nhưng bọn tôi là cấp dưới, nghe có chút là lạ...”

Lý Tế Đình xua tay, vừa cười vừa nói: “Không sao, không sao, không ngờ tiểu Tạ ở Cang Long Tổ lại được ủng hộ đến thế nha... Anh đây luôn biết lắng nghe, có ý kiến cứ việc nói, anh tuyệt đối khiêm tốn tiếp thu, nhất là ý kiến của phái nữ. Anh không giống tiểu Tạ bảo thủ khó tính đâu...”

“Phong cách làm việc của lãnh đạo chúng tôi là cấp dưới không dám đánh giá, nhưng tôi cảm thấy Tạ tổ trưởng của chúng tôi vẫn rất ưu tú, hy vọng ngài cũng có thể ưu tú như Tạ tổ trưởng của chúng tôi.” Phùng Lộ Vãn cười nhạt trả lời.

Lý Tế Đình mở to mắt nói: “Ít nhất thì anh uống rượu giỏi hơn Tạ tổ trưởng của cô. Cho nên tiệc tối nay các cô cũng phải cẩn thận một chút.”

“Đúng là tửu lượng của Tạ tổ trưởng không được tốt, nhưng đội trưởng Bạch của chúng tôi thì rất giỏi uống rượu...” Phùng Lộ Vãn trả lời một cách khiêm tốn, không kiêu ngạo cũng không tự ti.

“Vậy thì tốt!” Dừng một lát, Lý Tế Đình lại quay đầu lớn tiếng nói với những người ngồi ở phía sau xe: “Hôm nay là ngày đầu tiên đến Tinh Thành, chúng ta vẫn chưa kết thúc nghỉ ngơi, mọi người có thể tự do một ngày. Tối nay, mọi người nhất định phải thể hiện khí thế của Tiềm Long Tổ, chuốc say hết tất cả người của Cang Long Tổ... Có lòng tin không!”

Đám người Tiềm Long Tổ đã sớm nghe nói Cang Long Tổ người đẹp như mây, nhất là đội Bạch Long chuyên chấp pháp “câu cá” (mật phục), tất cả đều là những đại mỹ nữ quyến rũ. Cả đám hưng phấn như khỉ đầu chó mà gào lên: “Có! Có!”

“Nhất định phải!”

Chỉ có Nhan Phục Ninh xen vào nói: “Đại ca, tối nay tiệc tối em muốn xin phép nghỉ, em phải đi thăm cha mẹ, ở bên em gái em...”

Lý Tế Đình không chút suy nghĩ liền nói: “Đi, em đi đi!” Tiếp đó, anh vỗ vỗ vai Nhan Phục Ninh nói: “Sau khi thực tập kết thúc, anh vẫn mong em sẽ chọn Tiềm Long Tổ... Anh cũng biết em nghi hoặc rằng chúng ta rốt cuộc đang bảo vệ điều gì, liệu việc chúng ta làm có ý nghĩa hay không. Thực ra, anh không thể cho em câu trả lời đó, vì câu trả lời của mỗi người sẽ không giống nhau. Nhưng chỉ cần bước vào Tiềm Long Tổ, một ngày nào đó em sẽ tự mình tìm thấy đáp án...”

Nhan Phục Ninh không nói gì, chỉ nhẹ nhàng gật đầu.

Nhan Diệc Đồng đang ngồi trong một tiệm cắt tóc ở tầng hầm trung tâm thương mại Vui Vẻ, cùng Phó Viễn Trác hăng say thảo luận xem thợ cắt tóc nên cắt kiểu tóc nào cho Thành Mặc. Thành Mặc, đang bị vây quanh bởi chiếc áo choàng cắt tóc trong suốt, mắt không cảm xúc.

Người thợ cắt tóc thời thượng vẫn không hề phật ý trước màn “gà mẹ” của Phó Viễn Trác và Nhan Diệc Đồng, kiên nhẫn giới thiệu cho hai người kiểu tóc thời thượng nhất hiện nay. Anh chỉ vào một kiểu tóc dài mang phong cách Nhật Bản, đề nghị Thành Mặc cắt kiểu này, và nói: “Lát nữa cắt xong, rồi uốn xoăn nhẹ nữa, đảm bảo đẹp trai ngời ngời.”

Thành Mặc thậm chí còn không thèm xem sách kiểu tóc, không nói một lời nhìn vào gương.

Nhưng Nhan Diệc Đồng lại rất hưng phấn, gật đầu nói: “Được, được! Cứ thế này...”

Lúc này, trong túi quần bò của cô bé, bài hát cuối phim «secretbase ~Kimi ga Kureta Mono~» đột nhiên vang lên. Đó là nhạc chuông điện thoại của Nhan Diệc Đồng.

Nhan Diệc Đồng nhíu mày, vẫn đang suy nghĩ lúc này ai sẽ gọi điện thoại cho mình. Nhưng khi lấy điện thoại ra nhìn thấy trên màn hình hiển thị là anh trai, cô bé lập tức mặt mày rạng rỡ, vội vàng bắt máy.

“Anh? Sao anh lại gọi điện cho em giờ này, bây giờ London không phải sáng sớm sao?”

“Ừm! London thì vẫn là tám rưỡi sáng, nhưng anh đang ở Hoa Hạ mà!”

Nhan Diệc Đồng lập tức nhảy bật dậy từ trên ghế: “A? Anh không phải nói hè này không về sao? Anh đã về đến nhà rồi à?”

“Chưa tới, nhưng sắp tới rồi. Em đang ở nhà à?”

“Em đang ở ngoài ạ!” Giọng cô bé lập tức nhỏ hẳn đi.

“Ba mẹ đâu?”

“Ba mẹ đi nông trại bên Tinh Sa chơi rồi, tối mới về.”

“À! Vậy tối nay gọi Phó Viễn Trác và Phùng Tây Tây cùng đi ăn cơm đi...”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chăm chút tỉ mỉ cho từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free