Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 357: Không phải nhân loại bình thường ở giữa ôn nhu cùng lãnh khốc

Thành Mặc không nói “chip AI” mà nói thẳng “trí tuệ nhân tạo” bởi vì anh lười giải thích chi tiết khái niệm “chip AI”. Dù sao, những thứ này đối với học sinh cấp ba thì quá xa vời; chỉ có Phùng Trinh Trinh, người đang học ở Học viện Kinh doanh Oxford, hiểu lờ mờ rằng cốt lõi của trí tuệ nhân tạo chính là “chip AI”.

Không lâu trước đó, Alpha GO, đã chiến thắng kỳ thủ cờ vây Kha Khiết, chính là nhờ áp dụng chip trí tuệ nhân tạo – chip TPU do Google tự nghiên cứu và phát minh. Hiện tại, chip AI đang là điểm nóng đầu tư.

Còn ba người khác thì hoàn toàn không hiểu gì. Tuy khái niệm “trí tuệ nhân tạo” đã được bàn tán nhiều đến nhàm chán, nhưng đối với người bình thường mà nói, trí tuệ nhân tạo vẫn là một điều mơ hồ và xa vời. Thậm chí không ít người còn đánh đồng trí tuệ nhân tạo với robot, không rõ rằng con người đã ứng dụng “trí tuệ nhân tạo yếu” từ rất lâu rồi.

Nhan Phục Ninh cũng không đi sâu vào chủ đề “trí tuệ nhân tạo”, mặc dù đây là lĩnh vực anh ấy am hiểu. Cốt lõi của trí tuệ nhân tạo chính là “phép tính”, gần như mọi khó khăn đều tập trung ở mảng toán học. Nhưng nói về “phép tính” trước mặt những người này thì chẳng khác nào đàn gảy tai trâu.

Cho dù Thành Mặc có thể trò chuyện một chút về phép tính với anh, Nhan Phục Ninh cũng không muốn áp đảo Thành Mặc trong lĩnh vực mà mình am hiểu. Có lẽ cảm giác cô độc của cao thủ là như vậy: cho dù bạn là bậc thầy hay game thủ chuyên nghiệp của Liên Minh Huyền Thoại, trong mắt những người lớn tuổi chỉ biết máy đánh bạc, buộc kim hoa hoặc Baccarat, bạn vẫn chỉ là những kẻ ngốc nghếch chỉ biết chơi game. Đây cũng là một nỗi cô độc thấm tận xương tủy.

Tuy nhiên, Nhan Phục Ninh xưa nay sẽ không để lộ sự cô độc của mình. Anh có thể hoàn toàn giữ im lặng về những điểm mạnh của bản thân, thay vào đó chiều theo người khác, trò chuyện về những điều mà mọi người đều cảm thấy hứng thú, không để lại dấu vết hòa mình vào đám đông.

Hai người hiểu ý ngầm giữ im lặng, những người khác dù muốn hỏi gì cũng không thể cất lời. Đây chính là khoảng cách về kiến thức và trí tuệ. Thế là, chủ đề thuận lợi chuyển sang những khía cạnh đời thường, gần gũi hơn. Mọi người tiếp tục trò chuyện về ăn, uống, chơi, không khí vui vẻ và hòa thuận.

Hồng Lâu ngoài cảnh quan phong nhã, mỹ lệ, đồ ăn tinh xảo, ngon miệng ra, thì rượu gạo mềm mượt, thơm dịu cũng là một thức uống tuyệt vời. Rượu gạo có nồng độ cồn rất thấp, nhưng uống nhiều cũng sẽ say như thường.

Sau vài chén rượu, không khí càng thêm sôi nổi. Có lẽ mọi người đều biết chuyện Nhan Diệc Đồng thích Thành Mặc, nhưng thái độ của mỗi người lại không hoàn toàn giống nhau.

Nhan Phục Ninh biết rõ bản chất thật của Thành Mặc, muốn ngăn cản em gái mình quá gần gũi với anh. Phó Viễn Trác biết một phần con người Thành Mặc, thì ngầm ra sức giúp đỡ Nhan Diệc Đồng đạt được tâm nguyện.

Về phần Phùng Trinh Trinh và Phùng Tây Tây thì đều không rõ tại sao Nhan Diệc Đồng lại thích một nam sinh có vẻ trầm tính, ngoại hình cũng rất bình thường như Thành Mặc. Vừa rồi Phùng Trinh Trinh đã thăm dò tiếp xúc với Thành Mặc, nhưng anh chỉ lịch sự đáp lại vài câu. Một câu nói về “trí tuệ nhân tạo” mà không ai hiểu rõ thì chẳng thể nói lên được nhiều điều. Trước mắt, họ vẫn chưa thấy Thành Mặc có điểm gì đặc biệt mà đủ để xứng với một cô gái như Nhan Diệc Đồng.

Có lẽ cảm nhận được sự nghi hoặc của Phùng Trinh Trinh và Phùng Tây Tây, thế là Thành Mặc lại một lần nữa bị Nhan Diệc Đồng đưa ra làm chủ đề trò chuyện. Dù sao, nửa học kỳ vừa qua là một quãng thời gian đặc biệt đáng nhớ trong cuộc đời Phó Viễn Trác và Nhan Diệc Đồng.

Đồng Đồng tiểu thư bắt đầu kể từ hành động vĩ đại của Thành Mặc khi thi giữa kỳ đạt 0 điểm cả 9 môn. Tiếp đó, cô bé kể lại sống động như thật về ngày đầu tiên Thành Mặc đến lớp 9, đọc thuộc lòng nội quy trường học, khơi mào mâu thuẫn giữa Phó Viễn Trác và Tôn Đại Dũng. Sau đó, với ba câu giới thiệu bản thân, anh đã khiến giáo viên Ngữ văn phải giảng bài ròng rã một tiết, một bản lĩnh thần kỳ. Kế tiếp là chuyện tại buổi tụ hội Quốc tế Thiếu nhi, cô bé làm khó Thành Mặc nhưng được anh khéo léo hóa giải, và cô bé đã dùng học điểm để đi nghe Thành Mặc giảng về nhạc cổ điển.

Hai chị em nhà họ Phùng từ nhỏ đều học dương cầm, thế là họ hỏi đùa Nhan Diệc Đồng đã học được gì từ Thành Mặc với số tiền bỏ ra. Nhan Diệc Đồng rất thản nhiên nói ra khái niệm Thành Mặc đã tổng kết: một trung tâm và hai điểm cơ bản – “Lấy Đức, Áo làm trung tâm, lấy Nga, Ý làm hai điểm cơ bản”, cùng với những kiến thức thú vị và dễ hiểu về nghệ thuật, cơ sở Toán học.

Lúc này, hai chị em nhà họ Phùng nhìn Thành Mặc một cách đánh giá, cuối cùng cũng phần nào hiểu được vì sao Nhan Diệc Đồng lại đặc biệt yêu thích Thành Mặc. Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc hơn vẫn còn ở phía sau: dù là màn thể hiện thần kỳ của Thành Mặc trong “trò chơi giết người”, việc thuyết phục được Phó Viễn Trác và Tôn Đại Dũng, hay việc anh giảng bí kíp ôn thi, che mắt thiên hạ, lợi dụng lớp 9 để giành chiến thắng trước Đỗ Lãnh trong cuộc chiến học điểm cuối kỳ – tất cả đều cho thấy trí thông minh kinh người của anh.

Phùng Trinh Trinh cảm thấy Nhan Diệc Đồng thực sự đã nói Thành Mặc quá thần thánh, không kìm được mở to đôi mắt trong veo, một lần nữa nhìn Thành Mặc hỏi: “Ngôn ngữ cơ thể và tâm lý học thật sự hữu dụng đến vậy sao? Vậy anh có thể đoán được bây giờ tôi đang nghĩ gì không?”

Thành Mặc lắc đầu nói: “Ngôn ngữ cơ thể và tâm lý học là khoa học, không phải thần học. Tôi không thể đoán được chị đang nghĩ gì. Trong trò chơi ‘giết người’, cảm xúc của con người sẽ bị phóng đại nên càng dễ nhận ra sơ hở. Nhưng trong cuộc sống hàng ngày, ngôn ngữ cơ thể và tâm lý học không thực dụng đến vậy…”

“Chẳng phải anh vừa nhìn Nhan Diệc Đồng đã đoán được cô bé thích nhạc Steampunk sao? Chẳng phải các chuyên gia tâm lý khi thẩm vấn tội phạm cũng dùng đến ngôn ngữ cơ thể và tâm lý học sao? Anh cứ thử đoán xem, coi như chơi thôi mà?” Phùng Trinh Trinh vẫn muốn kiểm chứng, hay nói đúng hơn là khảo nghiệm bản lĩnh thần kỳ của Thành Mặc.

Thành Mặc nghiêm túc nhìn gương mặt mỉm cười của Phùng Trinh Trinh. Mặc dù cô ăn mặc rất thời thượng theo phong cách phương Tây, nhưng ngón tay cô rất sạch sẽ, không đeo trang sức cầu kỳ, được cắt tỉa gọn gàng. Dù đang là thời đại máy tính, ngón giữa tay phải của cô vẫn có vết chai do cầm bút rất rõ.

Ngoài ra, đầu ngón giữa và ngón trỏ của cô hơi ố vàng. Vị trí này thường dùng để kẹp thuốc lá, những người hút thuốc lâu năm sẽ để lại dấu vết ở đây.

Đôi khuyên tai không phải kiểu mới nhất thời bấy giờ, nhưng rõ ràng không phải vì cô không đủ tiền mua, có lẽ là do cô không có thời gian đi mua sắm khi ở Anh. Màu son đậm, da trắng, vết chân chim ở khóe mắt không hằn rõ bằng vết nhăn trên trán…

Thấy Thành Mặc chỉ nhìn mình mà không nói gì, Phùng Trinh Trinh tay phải cầm đũa, vừa cười vừa nói với Thành Mặc: “Nếu khó quá, để em gợi ý cho anh một chút nhé!”

Thành Mặc có chút bất đắc dĩ. Anh hiểu rằng giao tế là như vậy. Nếu không muốn né tránh các mối quan hệ xã hội, anh phải học cách chấp nhận và hòa nhập. Thế là, anh nhìn chằm chằm vào đôi mắt lấp lánh của Phùng Trinh Trinh, ung dung nói: “Bây giờ chị đừng né tránh, hãy nhìn vào mắt tôi…”

Phùng Trinh Trinh không nói gì, đặt đũa lên bát, lau nhẹ khóe môi, mang theo nụ cười để ánh mắt mình giao nhau với Thành Mặc trong không trung.

Thành Mặc cũng thử cười nhẹ, nhưng anh biết mình chỉ là nhếch khóe miệng. Để làm được nụ cười có thể xoa dịu sự cảnh giác của người khác như Lý Tế Đình hay Nhan Phục Ninh, vẫn còn rất khó. Anh từ bỏ việc cố gắng cong khóe miệng, dùng giọng nói chân thành hết mức có thể nói: “Thật ra tôi cũng không phải là người giỏi giao tiếp đặc biệt, cho nên tôi học ngôn ngữ cơ thể và tâm lý học chỉ để giảm thiểu thời gian cần giao tiếp với người khác, né tránh một số rủi ro tiềm ẩn. Nói đơn giản, tôi là một người tương đối hướng nội. Nhưng tôi thấy chị hoàn toàn khác tôi, tôi không vội vàng dán nhãn cho chị, nhưng tôi cho rằng tính cách chị khá hướng ngoại, giỏi giao tiếp, tràn đầy sức sống…”

Phùng Trinh Trinh nhún vai, lộ ra vẻ “đương nhiên” mà người Âu Mỹ rất hay dùng: “Những điều này thì dễ nhìn ra rồi, nhưng chắc chẳng liên quan gì đến điều em đang nghĩ đâu, phải không?”

Thành Mặc nhẹ gật đầu nói: “Những điều này đúng là khá dễ đoán. Nhưng mọi người thường dễ bỏ qua một số đặc điểm khác của chị – như sự cố gắng và chăm chỉ của chị, như việc chị thực ra không dễ gần như vẻ bề ngoài. Chị ở Oxford chịu áp lực rất lớn trong việc học, điều này khiến chị mất ăn mất ngủ. Nhưng tính cách mạnh mẽ khiến chị nhất định phải tỏ ra mình vẫn ung dung, không chút tốn sức…”

Nghe Thành Mặc nói đoạn này, nụ cười trên môi Phùng Trinh Trinh có vẻ cứng nhắc, những vết chân chim ở khóe mắt hoàn toàn biến mất, trở nên phẳng lặng.

Thành Mặc biết mình nói đúng, anh tiếp tục bình tĩnh nói: “Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, tôi cảm thấy chị nên bớt cứng rắn ��i một chút, thích hợp giải tỏa áp l���c. Như vậy sẽ giúp chị học tốt hơn, phải biết bất kể là ai, học ở Oxford đều không phải là chuyện dễ dàng.”

“Những điều này tôi rõ mà. Phải biết Oxford quy tụ những người ưu tú nhất thế giới này, đặc biệt ngành Political Economy (kinh tế chính trị) của chúng tôi áp lực càng nặng nề hơn. Không chỉ phải nghiên cứu cả mảng history of science (lịch sử khoa học) và Economics (kinh tế học), thậm chí còn phải tham khảo rất nhiều cổ thư. Không chỉ học tiếng Latin, còn phải học cách phân biệt bản thảo tiếng Anh cổ… Oxford và Cambridge đều theo mô hình College System (chế độ học viện), điều này có thể nhiều người không rõ. Học viện chịu trách nhiệm mọi sinh hoạt cá nhân của bạn, tutor (giáo sư hướng dẫn) sẽ giảng bài. Khi nộp đơn nhất định phải chọn học viện để phỏng vấn, và thông báo trúng tuyển (offer) cũng do từng học viện cấp. Thông thường, số lượng sinh viên trúng tuyển vào mỗi chuyên ngành của mỗi học viện hàng năm về cơ bản là cố định. Ví dụ, ngành Political Economy của học viện tôi mỗi năm chỉ tuyển 7 sinh viên. Khi phỏng vấn, tôi được head tutor (giáo sư trưởng khoa) của Political Economy phỏng vấn, cùng với một số tutor (giáo sư hướng dẫn) phụ trợ khác. Sau đó từ vô số người phỏng vấn sẽ chọn ra 7 sinh viên, và giáo sư sẽ tự mình kèm cặp suốt ba năm. Cách giáo sư tự chọn người như vậy đôi khi cũng hình thành những sở thích riêng của giáo sư, và ngành Political Economy của chúng tôi về cơ bản mỗi năm sẽ không tuyển quá một nữ sinh. Đa số người chỉ biết Oxford lừng danh đến mức nào, nhưng không biết cuộc sống hằng ngày của chúng tôi còn khổ hơn cả ôn thi đại học…”

Phùng Trinh Trinh hoàn toàn không nhận ra suy nghĩ của mình đã bị Thành Mặc dẫn dắt, không kìm được nói một tràng dài xen lẫn tiếng Anh. Mãi đến khi cô bé một lần nữa chú ý thấy Thành Mặc không biểu lộ quá nhiều cảm xúc trên gương mặt, rồi quên mất Thành Mặc đã nói “hãy nhìn vào mắt tôi”, cô quay đầu nhìn biểu cảm của những người xung quanh, mới thấp giọng nói: “Xin lỗi… hình như tôi nói hơi nhiều, thật ra…”

Đúng lúc này, Thành Mặc bỗng nhiên chen vào nói: “Hiện tại chị đang nghĩ: ‘Trời ơi, mình vừa nói cái gì vậy? Trước mặt Nhan Phục Ninh… Sao mình có thể tỏ ra như đang trốn tránh điều gì, thật là mất mặt quá. Mình nên giải thích thế nào đây? Nói là mình uống nhiều vài chén ư? Dù sao cũng chẳng ai biết tửu lượng của mình rất tốt, chừng này rượu gạo còn chưa đủ để mình súc miệng’…”

Tất cả mọi người bật cười. Việc Phùng Trinh Trinh thích Nhan Phục Ninh là một bí mật mà ai cũng biết, nhưng Thành Mặc, một người lần đầu gặp Phùng Trinh Trinh, mà lại biết được điều này thì không mấy bình thường.

“Xin lỗi, anh đoán sai rồi… Tôi vừa rồi không hề nghĩ những điều đó, có lẽ anh nên đoán thêm một chút nữa…” Phùng Trinh Trinh gượng gạo giữ nụ cười nói. Cô cũng không dám nhìn về phía Nhan Phục Ninh. Mình cố gắng như vậy, chịu áp lực lớn đến thế, chẳng phải chỉ vì muốn đuổi kịp bước chân của anh ấy sao? Nhưng tại sao luôn cảm thấy mình càng ngày càng xa anh ấy? Ở Anh, muốn hẹn anh ấy ra ngoài một lần cũng khó khăn như vậy, lại thỉnh thoảng nghe bạn bè nói anh ấy ở quán bar cùng mấy cô gái tóc vàng nào đó. Cô thật sự không hiểu mình có gì mà không thể khiến anh hài lòng, mọi thứ cô đều thay đổi theo sở thích của anh ấy, nhưng tại sao vẫn không thể có được tình cảm của anh ấy.

Thành Mặc nhếch khóe miệng nói: “Việc ở Oxford không như ý có làm tổn thương lòng tự trọng của chị không?”

“Tôi sống không như ý lúc nào? Anh đang nói gì vớ vẩn vậy?” Phùng Trinh Trinh đứng thẳng người, nụ cười trên mặt hoàn toàn biến mất.

Nhan Diệc Đồng cuối cùng không thể không giơ hai tay lên ra dấu dừng lại nói: “Dừng lại! Dừng lại!”

Thành Mặc lại không nghe Nhan Diệc Đồng, mà giọng nói nhẹ nhàng, mang theo chút trêu chọc nói: “Trinh Trinh tỷ, chị thấy không, bây giờ tôi có thể biết chị đang nghĩ gì rồi. Chị nhất định đang nghĩ: ‘Đây là thằng nhóc con hỗn xược từ đâu ra vậy, nói mấy lời khó hiểu. Thật hận không thể kéo nó vào nhà vệ sinh đánh cho tơi bời…’”

Câu nói này của Thành Mặc vừa dứt, trong không khí đầu tiên là sự im lặng chốc lát, tiếp đó bầu không khí ngượng ngùng và mùi thuốc súng đang tràn ngập liền được xoa dịu rất nhiều. Phùng Trinh Trinh nhìn gương mặt nghiêm túc của Thành Mặc rồi bật cười thành tiếng nói: “Anh đúng là thông minh thật, tôi thật sự đã coi thường anh rồi… Vừa rồi tôi còn thực sự đang nghĩ có nên cởi giày cao gót ra mà giáng xuống đầu anh không…”

Những người khác nghe Phùng Trinh Trinh nói vậy cũng trút bỏ nỗi lo lắng, cười theo. Tình hình không tệ hại như họ tưởng tượng, có chút ngoài dự liệu, nhưng cũng hợp tình hợp lý.

Thành Mặc giả vờ thở phào nhẹ nhõm: “Vậy thì tôi phải may mắn là Trinh Trinh tỷ hôm nay không mang giày cao gót đến rồi!”

Đám người lúc này mới nhớ tới chi tiết đó, lại một lần nữa bật cười. Thế là bầu không khí quay trở lại vui vẻ.

Phùng Trinh Trinh nâng chén nhìn Thành Mặc hỏi: “Anh thật sự không uống được chút rượu nào sao? Ngay cả rượu gạo cũng không được à?”

Thành Mặc do dự một chút, nhớ lại kết quả khám sức khỏe hôm nay, vừa định mở miệng. Lúc này Nhan Diệc Đồng chủ động đứng lên, giống như bà chủ quán trọ trong phim, vỗ ngực, ngẩng đầu nói: “Trinh Trinh tỷ, rượu của Thành Mặc để em uống thay anh ấy!”

Nếu nàng mà giẫm lên ghế, tay cầm một con dao bổ củi, thì hình ảnh ấy không nên quá đẹp mắt đâu.

Phùng Trinh Trinh che miệng cười: “Ơ! Đau lòng Thành Mặc thế cơ à, chủ động uống rượu thay anh ấy! Chị chưa bao giờ thấy em bao giờ lại nhảy lên giúp anh trai, giúp Phó Viễn Trác uống rượu cả… Em đây là có ẩn ý gì đây mà!”

Nhan Diệc Đồng vừa rồi đã uống không ít rượu gạo, đã sớm ngà ngà say. Gương mặt trắng nõn, thanh tú ửng lên màu hồng say lòng người, khiến người ta nghi hoặc rốt cuộc là cô bé uống rượu, hay rượu chính là cô bé. Nếu đem Nhan Diệc Đồng so sánh với rượu, bia thì quá thô, rượu trắng thì quá nồng, rượu vang thì quá quyến rũ, chỉ có rượu trái cây Nhật Bản màu hồng tươi mát, sảng khoái mới đúng là bản chất của cô bé.

Nhan Diệc Đồng xoay nhẹ bàn, cầm lấy ấm trà sứ men xanh, rót đầy rượu gạo màu trắng sữa hơi đục vào hai chén sứ trắng nhỏ, nói: “Bởi vì anh trai và Phó Viễn Trác đều uống được rượu mà! Chỉ có Thành Mặc không uống được rượu, em đương nhiên phải giúp anh ấy uống rồi.”

Phùng Trinh Trinh nháy mắt nói: “Vậy tại sao Phó Viễn Trác không giúp Thành Mặc uống!?”

Nhan Diệc Đồng hiên ngang nói: “Bởi vì… bởi vì em không muốn để người khác giúp anh ấy uống! Chỉ có em mới có thể giúp anh ấy uống…”

Tiếp đó, Nhan Diệc Đồng đá nhẹ vào ghế của Thành Mặc đang ngồi bên cạnh, vờ hằm hè nói: “Này! Có nghe thấy không, sau này anh cứ chịu thiệt một chút, đem hết rượu của anh cho em uống được không?”

Thành Mặc cảm thấy hơi nhức đầu, quay đầu nhìn Nhan Diệc Đồng với vẻ mặt đờ đẫn.

Nhan Diệc Đồng chu môi, lay lay tay Thành Mặc làm nũng nói: “Không được à?”

Thành Mặc lớn đến vậy chưa từng gặp nữ sinh nào nũng nịu với anh, lại còn là trước mặt mọi người. Cho dù anh kiến thức siêu phàm, nhưng trong chuyện nam nữ lại chẳng khác nào một tờ giấy trắng tinh khôi, chưa vương bụi trần. Anh há hốc mồm, không biết nên nói gì, không biết nên ứng đối ra sao.

Nhan Diệc Đồng đối diện với Thành Mặc, cô khẽ lắc đầu. Mái tóc giả ngắn màu đen lấp lánh ánh vàng dưới ánh chiều tà. Nàng đưa tay gạt nhẹ mái tóc giả sắp che mắt, tránh ánh mắt Thành Mặc, đôi mắt lấp lánh như tinh vân đảo qua đảo lại trong hốc mắt. Ánh mắt hồn nhiên ấy như muốn bay bổng lên, cô bé nhỏ giọng nói: “Không cho phép nhìn em, cứ nhìn em… cứ nhìn em… Vậy thì em uống hết anh luôn được không?”

Cho dù Thành Mặc mười phần am hiểu việc giữ gương mặt không cảm xúc, vào khoảnh khắc này, ánh hoàng hôn bên bờ sông cũng nhuộm đỏ hai gò má anh. Anh cúi đầu né tránh ánh mắt Nhan Diệc Đồng, không rõ là anh đang trốn tránh hay đang gật đầu đồng ý.

Nhưng những người xung quanh nhìn thấy cảnh tượng ngọt ngào đến tan chảy này đều phấn khích hẳn lên. Tiếng reo hò khe khẽ vang lên trong căn phòng cổ kính. Phùng Tây Tây và Phùng Trinh Trinh đều hai tay che mặt, trợn tròn mắt nhìn Nhan Diệc Đồng. Phó Viễn Trác thì cười đến gập người, quay mặt đi. Chỉ có Nhan Phục Ninh vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt trên môi.

Phùng Tây Tây vừa cười vừa hổn hển nói: “Oa! Oa! Đồng Đồng! Có cần phải như thế không! Em nổi hết da gà rồi đây, sắp bị chị làm cho sến chết đi được!”

“Cái biểu cảm đó vừa rồi chuẩn không cần chỉnh luôn! Đồng Đồng, em làm thử cho chị xem một lần được không, để chị học hỏi chút?” Phùng Trinh Trinh cũng hỏi.

Tiểu ma nữ Nhan Diệc Đồng “hừ” một tiếng, giơ ly rượu lên uống cạn một hơi. Cô bé vỗ vỗ vai Thành Mặc, đầy khí thế nói: “Sau này anh cứ để bổn tiểu thư che chở! Nhưng không được tùy tiện liếc mắt đưa tình với cô gái khác đâu nhé.”

Phùng Tây Tây nháy mắt với Nhan Diệc Đồng, hai tay chụm lại chống cằm, ánh mắt vô cùng đáng thương nhìn Nhan Diệc Đồng nói: “Ông xã, anh sao có thể như vậy? Anh sao có thể không quan tâm em?”

Nhan Diệc Đồng ngồi xuống, đưa tay phải lên sờ sờ gương mặt có chút nóng bừng, mang theo ý xấu hổ nửa thật nửa giả nói: “Đâu có không muốn em! Chị có nói không muốn em làm vợ chị đâu.”

“Này! Này! Hai người các cô ở ngay trước mặt tôi mà ông xã bà xã thế à, có coi tôi ra gì không vậy!” Phó Viễn Trác chỉ vào mũi mình chen vào nói.

Nhan Diệc Đồng và Phùng Tây Tây đồng thời lườm Phó Viễn Trác một cái, đồng thanh nói: “Xin lỗi, cậu chỉ có thể làm tiểu tam thôi.”

Trong phòng lần nữa tràn ngập tiếng cười vui vẻ.

Thành Mặc trông thấy qua cửa sổ gỗ chạm trổ, ánh hoàng hôn màu vỏ quýt đã biến mất. Đèn đường lần lượt được thắp sáng bởi màn đêm, chân trời trắng bạc hiện lên vầng trăng khuyết nhàn nhạt. Anh nghĩ thầm: Dường như, cảm giác này cũng không tồi, nếu có thể cứ nhẹ nhàng như vậy mà sống, thì thật tốt biết bao.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free