Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 379: make a change(2)

Sự yên tĩnh của quán trà tầng hai bị tiếng hô "Cố lên" ngày càng lớn của Nhan Diệc Đồng phá tan. Lập tức, không ít khách hàng đều đổ dồn ánh mắt về phía Thành Mặc và nhóm bạn. Phó Viễn Trác chỉ biết nhe răng nhếch mép, đưa tay che bớt mặt vì xấu hổ, còn Tống Hi Triết thì quay đầu đi chỗ khác, cố tránh những ánh mắt như nhìn người thần kinh.

Chỉ có Thành Mặc v��n điềm nhiên như không, tiếp tục ăn món sữa đào ngâm nhựa đào của mình. Nhan Diệc Đồng lè lưỡi, nhận ra mình đã quá khích ở nơi công cộng, bèn đứng lên đối mặt với những ánh mắt hiếu kỳ, cúi đầu xin lỗi: "Xin lỗi, xin lỗi, đã làm phiền mọi người ạ..."

Thấy một cô gái chủ động xin lỗi như vậy, một số học sinh xung quanh cũng không còn vây xem nữa. Duy chỉ có một vài học sinh trường Nhã, vốn đã quen mặt Phó Viễn Trác, vẫn không kìm được nở nụ cười khó hiểu, thì thầm bàn tán điều gì đó.

Nhan Diệc Đồng để ý thấy những ánh mắt mang vẻ giễu cợt đầy tự mãn đó, liền hai tay chống nạnh, trừng mắt nhìn Phó Viễn Trác: "Này, 'Tác dụng phụ'! Bỏ tay xuống đi, che làm gì mà che, mạnh dạn lên chút! Cậu còn là người sắp tranh cử hội trưởng Hội Học sinh đó. Học Thành Mặc kìa, xem cậu ấy kìa, thong dong, trấn định, lâm nguy không sợ, bình chân như vại, vững như Thái Sơn!"

Phó Viễn Trác bất đắc dĩ bỏ tay xuống: "Nhan Diệc Đồng, mời cậu ngồi xuống. Cái tài vung thành ngữ này của cậu thì tôi chịu thua luôn. Thật sự quá đỉnh! Nào là 'ngoảnh lại khiến người ta ca ngợi mày thanh mắt tú', rồi lại 'không ngờ cậu thâm thúy đến vậy'. Đúng là người kế tục chủ nghĩa xã hội, cậu ưu tú nhất rồi!"

"Hừ! Biết tiểu thư đây ưu tú là được rồi..." Nhan Diệc Đồng ngồi xuống, quay đầu nhìn Thành Mặc nói: "Quân sư đại nhân, chúng ta đã chọn được khẩu hiệu tranh cử rồi, vậy bước tiếp theo nên làm gì ạ?"

Thành Mặc chỉ tay vào bản kế hoạch tranh cử đang đặt trên bàn: "Hai cậu cứ xem qua bản kế hoạch tranh cử này trước đi, rồi chúng ta sẽ bắt tay ngay vào việc thứ hai... Chỉ có hai tuần thôi, thời gian thực sự rất gấp, chúng ta nhất định phải tranh thủ từng giây từng phút..."

Phó Viễn Trác "À" một tiếng, cầm bản kế hoạch tranh cử lên, nghiêm túc đọc. Ban đầu, Tống Hi Triết chỉ hơi nghiêng đầu liếc mắt sang, nhưng sau đó thì dứt khoát ghé sát đầu vào vai Phó Viễn Trác, càng đọc mắt càng trợn tròn, ngay cả miệng cũng không khép lại được.

Vẻ mặt đó thể hiện rõ hai chữ – "chấn kinh".

Ánh đèn lờ mờ phủ lên tờ giấy A4 trắng một lớp màu vàng kim rực rỡ, hương trà ngọt ngào lan tỏa khắp quán. Những lời bàn tán nhỏ nhẹ xung quanh vẫn chưa hề tan biến, nhưng đối với Phó Viễn Trác lúc này, những ánh mắt khinh thường và chế giễu kia đã trở nên hoàn toàn vô nghĩa.

Hắn cảm giác mình đã hoàn toàn bị bản kế hoạch này khơi dậy nhiệt huyết. Ban đầu, niềm tin Thành Mặc có thể giúp hắn hoàn th��nh tranh cử chỉ là một loại gần như mù quáng và mang tính tự an ủi, nhưng giờ phút này, bản kế hoạch tranh cử hoàn chỉnh này đã khiến niềm tin của hắn trở nên vững chắc và tràn đầy.

Phó Viễn Trác đọc hết hai trang kế hoạch, hít một hơi thật sâu, lắc đầu kinh ngạc nhìn Thành Mặc nói: "Thành lão sư, cậu có thể nói cho tôi biết tại sao cậu lại đỉnh đến vậy không! Thật sự quá bùng nổ! Một kế hoạch thiên tài như vậy mà cậu cũng nghĩ ra được! Xin cho phép tôi vì cậu mà quay người, vì cậu mà bật sáng đèn, vì cậu mà hò reo cổ vũ không ngừng nghỉ đêm ngày..."

Thành Mặc không hề cảm thấy có gì đáng kinh ngạc, thản nhiên nói: "Chuyện này có gì đâu mà bất ngờ. Chỉ cần đọc nhiều vài quyển hồi ký tổng thống Âu Mỹ, quan tâm kỹ lưỡng những tin tức thời sự, thì sẽ biết cách làm thôi. Những kinh nghiệm đó đều có sẵn, cốt yếu là cậu có hứng thú tìm hiểu hay không."

Tống Hi Triết, người cũng đã xem hết bản kế hoạch cùng với Phó Viễn Trác, biểu cảm của cậu ta cũng từ khinh thường ban đầu, chuyển sang nghiêm túc. Nếu được thực hiện tốt, bản kế hoạch này thực sự có tính khả thi rất cao. Đương nhiên, trong đó vẫn còn những yếu tố không chắc chắn: sự thể hiện của Phó Viễn Trác và cách Vu Tuấn Sơn ứng phó. Hai điều này sẽ quyết định kết quả tranh cử cuối cùng.

Nhưng bất kể thế nào, nếu thực sự thao tác theo bản kế hoạch này, khả năng Phó Viễn Trác tranh cử thành công là rất cao, chí ít... sẽ không thua quá thảm hại.

Cần biết, ngay vừa rồi, cậu ta vẫn còn cảm thấy tất cả chỉ là một trò đùa. Việc đáp ứng giúp họ làm trang web chỉ là vì không muốn đắc tội Thành Mặc và Phó Viễn Trác, vả lại, có tiền để kiếm thì cớ gì không làm?

Nhưng bây giờ Tống Hi Triết cảm thấy sự tình càng ngày càng thú vị...

Bất quá, ngẫm nghĩ kỹ lại bản kế hoạch này, Tống Hi Triết nhìn gương mặt tĩnh lặng của Thành Mặc đối diện, lại cảm thấy có chút hoảng sợ. Mình đang ngồi đối diện một kẻ yêu nghiệt nào đây?

Bốn người bước ra khỏi quán trà, hơi nóng bức ập vào mặt. Hoàng hôn nhuộm chân trời vàng ươm như lòng đỏ trứng muối chảy, tháp truyền hình cao vút sừng sững trên đỉnh núi Nhạc Lộc xanh biếc.

Thành Mặc vừa đi về phía trường học vừa nói: "Vậy Tống Hi Triết, tối nay cậu hãy dựng trang web lên trước đã. Về phần trang trí giao diện và nội dung trang web, hai ngày tới chúng ta sẽ bổ sung sau. Vì thế, cả tuần này mọi người sẽ vô cùng bận rộn. Tôi nghĩ nếu được, tốt nhất ba người con trai chúng ta tối nay đừng về, hãy thuê một chỗ gần trường ở trong hai tuần này, để tiện liên lạc và trao đổi bất cứ lúc nào..."

Phó Viễn Trác và Tống Hi Triết vẫn chưa nói gì, thì Nhan Diệc Đồng đã dùng ngón tay chọc chọc vào Thành Mặc, bất mãn nói: "Này! Sao lại gạt tôi ra ngoài thế?"

"Cậu là con gái mà! Không tiện đâu!" Thành Mặc nhìn Nhan Diệc Đồng một cái, hiển nhiên đáp.

Nhan Diệc Đồng bĩu môi nói: "Sao lại không tiện chứ? Thuê một căn nhà lớn hơn một chút không được sao?"

Phó Viễn Trác chen vào hỏi: "Nhà lớn thì không thành vấn đề, thậm chí nếu không tìm được, chúng ta còn có thể ở khách sạn Vạn Đại. Chỗ đó cách trường cũng không xa là mấy. Nhưng mà, bố mẹ cậu có cho phép không?"

Nhan Diệc Đồng âm thầm cắn răng, kiên định nói: "Chuyện bố mẹ tôi thì tôi lo được... Dù sao thì tôi không quan tâm, tôi muốn ở cùng các cậu!" Dừng một chút, Nhan Diệc Đồng chỉ chỉ Tống Hi Triết, hung dữ nói: "Cậu có ý kiến gì không!"

Tống Hi Triết liền vội vàng lắc đầu lia lịa, khoát tay: "Tôi không có... ý kiến... Nhưng bản thân tôi lại có chút vấn đề, tôi phải giải thích với thầy cô thế nào đây? Tôi là học sinh nội trú!"

Phó Viễn Trác vỗ ngực: "Chuyện này cứ giao cho tôi, tôi sẽ giúp cậu giải quyết với thầy cô quản lý ký túc xá."

Nhan Diệc Đồng hài lòng khẽ gật đầu, vẻ mặt như một đứa trẻ ngoan dễ bảo, sau đó lại nhìn Thành Mặc nói: "Anh có phải là còn ý kiến gì nữa không?"

Trong đầu Thành Mặc hiện lên khuôn mặt tà mị của Nhan Phục Ninh, cậu do dự một chút, vừa mới chuẩn bị nói chuyện thì Nhan Diệc Đồng đã tóm lấy cánh tay cậu, giả bộ giận dỗi nói: "Không cho phép anh có ý kiến! Có ý kiến cũng không được nói, nói tôi cũng không nghe đâu, dù sao cũng không thể thiếu tôi được!"

Giờ phút này, bộ dáng của nàng tựa như đang ra vẻ nghiêm túc với khuôn mặt kiêu ngạo của một cô mèo nhỏ, nhưng một giây sau, Nhan Diệc Đồng đã lay lay cánh tay Thành Mặc, bĩu môi làm nũng: "... Quân sư đại nhân, tôi hiểu chuyện mà. Tôi sẽ dọn dẹp phòng, lau dọn TV, có thể chạy đi mua đồ uống cho các cậu, có thể giúp các cậu nấu cơm. Ngài mệt thì tôi còn có thể đấm bóp, xoa bóp vai... Một tiểu nha hoàn chịu khó như thế này, ngài đi đâu mà tìm ra chứ..."

Phó Viễn Trác ho khan một tiếng, giọng điệu trịnh trọng như một lãnh đạo nói: "Khụ! Khụ! Đồng chí Nhan Diệc Đồng, cậu phải chú ý hình tượng chứ! Bản thân tôi kiên quyết phản đối hành vi làm nũng, bán manh, vung cẩu lương bừa bãi như cậu! Đội ngũ tình nguyện tranh cử của Phó Viễn Trác chúng ta là một đội ngũ thuần khiết, một đội ngũ có lý tưởng, tuyệt đối không cho phép cậu làm hỏng tác phong và kỷ luật, làm 'hủ hóa' đồng chí cán bộ quan trọng Thành Mặc của chúng ta!"

Nhan Diệc Đồng cười lạnh nói: "Đồng chí Phó Viễn Trác, trước đây có một đồng chí nói chuyện cũng giống cậu như th��... không biết phải trái, nhưng bây giờ mộ phần của hắn cỏ đã mọc cao hơn một mét rồi... À, đúng rồi, không biết các bạn học có cảm thấy hứng thú với bức ảnh nữ trang của một đồng chí nào đó sắp tranh cử hội trưởng Hội Học sinh không nhỉ?"

Phó Viễn Trác lập tức sợ tái mặt: "Được, được... Cậu thích thế nào thì cứ thế đi! Nhưng tôi cảm thấy... nấu cơm thì bỏ đi! Chúng ta gọi đồ ăn ship tới có phải tốt hơn không, lại chẳng cần phiền đến 'lão nhân gia' cậu rửa bát! Vả lại... ăn cẩu lương thì chưa chắc chết người, chứ ăn cơm cậu nấu... tôi còn muốn giữ cái mạng chó này của mình lắm!" Nói xong, Phó Viễn Trác, với vẻ mặt tươi roi rói, liền trốn sau lưng Thành Mặc, đến chỗ mà Nhan Diệc Đồng không thể với tới.

Nhan Diệc Đồng vừa mới chuẩn bị áp dụng "đòn liên hoàn đoạt mệnh" tàn bạo vô tình – cào, đá vào Phó Viễn Trác, nhưng thấy Thành Mặc với gương mặt không cảm xúc, nàng lập tức thu lại vẻ mặt nghiến răng nghiến lợi, hừ một tiếng nói: "Bản vũ trụ vô địch mỹ thiếu nữ hiền lương thục đức, ôn nhu đáng yêu đây sẽ không chấp nhặt với cậu, tạm tha cho cậu cái mạng chó này..."

Phó Viễn Trác "Ha ha" cười một tiếng, nháy mắt ra hiệu với Nhan Diệc Đồng nói: "Đúng là vỏ quýt dày có móng tay nhọn, Nhan Diệc Đồng, cậu cũng gặp phải khắc tinh rồi nhỉ!"

"Khắc cái đầu quỷ của cậu ấy! Rõ ràng là Tsukino Usagi gặp Tuxedo Mask, Tiểu Anh gặp sói con!"

Hồ Đào Tử gợn sóng lăn tăn, những lá sen xanh mướt chập chờn trong gió mát, tiếng nói vui vẻ của Nhan Diệc Đồng bay xa trong gió...

Tống Hi Triết về trường học, còn Phó Viễn Trác, Thành Mặc và Nhan Diệc Đồng đi đến khu nhà thể dục của trường Sư phạm để lấy xe. Hôm nay, Thành Mặc không từ chối đề nghị đưa cậu về của Phó Viễn Trác, bởi đây là đãi ngộ mà cậu đáng được nhận, chẳng có lý do gì để không hưởng thụ cả.

Nhan Diệc Đồng xòe ngón tay líu lo nói muốn chuẩn bị đủ thứ đồ ăn vặt, nào là bánh sủi cảo đông lạnh, nào là bò bít tết đông lạnh, rồi hăm hở hỏi Thành Mặc có kiêng ăn gì không, cứ như thể bọn họ đã chính thức dọn về ở cùng nhau vậy.

Phó Viễn Trác thì cứ cầm điện thoại không ngừng tìm số của các môi giới bất động sản trên mạng, liên hệ hai nhà, rồi hết sức khoa trương nói: "Chỉ cần điều kiện phù hợp, mua luôn cũng được!"

Đến bên xe, Phó Viễn Trác mới cúp điện thoại, quay đầu nói với Thành Mặc: "Chuyện tôi tự mình đi xem nhà thì chắc chắn không kịp rồi. Tôi liên hệ mấy nhà môi giới, giao cho thư ký của bố tôi xử lý. Anh ấy bảo sáng mai sẽ giải quyết xong, chụp ảnh gửi về cho chúng ta chọn."

Thành Mặc thắt chặt dây an toàn, thản nhiên nói: "Chuyện nhà cửa không phải then chốt. Những chuyện khác tôi có thể giúp cậu lo liệu, nhưng cậu biết đấy, có một việc, cậu nhất định phải tự mình làm."

Phó Viễn Trác nhấn nút khởi động màu đỏ, chiếc Lamborghini Urus màu lam liền phát ra một tiếng rít gào trầm đục. Hắn khẽ gật đầu: "Tôi biết, tôi nhất định sẽ luyện bài diễn thuyết thật tốt... Chỉ là..."

"Chỉ là cái gì?" Thành Mặc quay đầu nhìn Phó Viễn Trác, thấy tay hắn đang siết chặt vô lăng, vẻ mặt có chút bối rối.

"Chỉ là tôi cảm thấy... Thắng cử kiểu này, liệu có thực sự là do tôi không? Ngay cả bản thảo diễn thuyết cũng phải nhờ cậu viết..." Dừng một chút, Phó Viễn Trác thở dài: "Thật ra tôi vẫn vô dụng như vậy!"

Ngồi ở hàng ghế sau, Nhan Diệc Đồng vẫy vẫy tay: "Này! Này! Chẳng phải bản thảo của lãnh đạo đều do thư ký viết sao? Cậu có gì mà phải băn khoăn chứ?"

Phó Viễn Trác mặt nghiêm túc nói: "Phải! Tôi biết... Nhưng tôi nghĩ đến chuyện thi cuối kỳ trước cũng phải dựa vào gian lận mới đạt được hạng nhì, kết quả bố tôi còn tặng tôi chiếc xe này. Có những lúc tôi lại cứ tưởng hạng nhì đó thật sự là do mình đạt được. Nhưng hôm nay... tôi cảm thấy mình nên nhìn nhận lại vấn đề này một chút."

Ngoài cửa sổ xe, tiếng động cơ ban đầu hơi chập chờn, giờ đã ổn định. Ráng chiều trên chân trời đang rực cháy.

Thành Mặc không trực tiếp trả lời câu hỏi của Phó Viễn Trác, mà hỏi ngược lại: "Phó Viễn Trác, cậu đã từng nghĩ tương lai mình muốn làm gì chưa, hay nói cách khác, lý tưởng của cậu là gì không?"

Phó Viễn Trác không ngờ Thành Mặc mở miệng l��i hỏi một chuyện chẳng liên quan gì, hắn ngây người một lúc: "Cái này... nói thật... tôi thật sự chưa từng nghĩ tới. Khả năng lớn nhất là về làm việc ở công ty của gia đình thôi!"

Thành Mặc khẽ gật đầu: "Vậy nghĩa là cậu muốn kinh doanh."

"Nói thật lòng, tôi đây là người không thích suy nghĩ nhiều, thậm chí còn nghĩ sau này sẽ giao công ty cho quản lý chuyên nghiệp, còn mình thì nằm nhà ăn rồi chờ chết là được. Dù sao tiền bạc cả đời này cũng không thể tiêu hết được..." Dừng một chút, Phó Viễn Trác tự giễu nói: "Có phải rất không có tiền đồ không?"

Thành Mặc lắc đầu: "Có hay không tiền đồ chỉ là cái mác người ta gắn cho cậu thôi. Cậu không sống vì bất kỳ ai khác, chẳng cần để ý đến ánh mắt của người khác. Thực tế, trên thế giới này, những người có suy nghĩ giống cậu lại chiếm đại đa số."

"Nói một cách đơn giản, chúng ta có thể chia triết lý nhân sinh trên thế giới thành ba loại, sắp xếp từ tích cực đến tiêu cực, theo thứ tự là: Người theo chủ nghĩa lý tưởng, người theo chủ nghĩa cơ hội, và người theo chủ nghĩa hoài nghi. Cậu ở vị trí nào trong thế giới này, phần lớn được xác định bởi triết lý nhân sinh của cậu. Tiền tài, địa vị của mỗi người đều chỉ là biểu tượng và kết quả. Thứ quyết định tất cả điều này chính là triết lý nhân sinh. Khi triết lý nhân sinh của cậu thích ứng với thời đại này, thì thời đại này sẽ mang lại cho cậu sự đền đáp tốt nhất."

"Trên thực tế, đại đa số người trên thế giới này đều là những người theo chủ nghĩa hoài nghi. Lý tưởng của họ chính là học hành tử tế, thi đậu một trường đại học tốt, tìm một công việc ổn định, có một đối tượng phù hợp, sau đó mua nhà, kết hôn, sinh con, bình yên sống qua cả đời... Những người mang triết lý nhân sinh như thế, chỉ cần thời đại không có biến động lớn, cả đời cũng không thể tạo nên bất kỳ truyền kỳ nào..."

"Mà truyền kỳ chỉ thuộc về những người theo chủ nghĩa lý tưởng và người theo chủ nghĩa cơ hội. Trong thời đại hỗn loạn, kỹ năng sinh tồn của người theo chủ nghĩa cơ hội hoàn toàn vượt trội hơn người theo chủ nghĩa lý tưởng. Ví dụ như, cả thế kỷ 20 chính là thời đại mà người theo chủ nghĩa cơ hội như cá gặp nước, đặc biệt là ở quốc gia chúng ta, những người theo chủ nghĩa lý tưởng thường là đối tượng bị chế giễu. 'Đọc sách thì được gì? Chân lý thì được gì? Trên thế giới này căn bản không có chân lý! Cho dù có, chân lý có biến thành tiền được không?'"

"Trên thực tế, cho đến bây giờ, vẫn còn rất nhiều người tin chắc cách nhìn này. Nhìn từ kinh nghiệm thành công của họ, quả thật, việc đọc sách và theo đuổi chân lý hoàn toàn vô ích. Nhưng họ không rõ, phương thức kiếm tiền của người theo chủ nghĩa cơ hội được xây dựng dựa trên việc tạo ra sự chênh lệch thông tin từ các lỗ hổng của hệ thống. Nói cách khác, bản thân người theo chủ nghĩa cơ hội không có bất kỳ kỹ năng nào không thể sao chép được. Họ chỉ đơn thuần biết một số thông tin mà người khác không biết, liên quan đến các lỗ hổng của hệ thống thôi. Ví dụ như sớm biết cánh đồng kia sắp được xây tàu điện ngầm, nên sớm tìm cách nắm bắt thông tin chính sách nghiêng về ngành đó, từ đó đầu tư vào ngành đó. Tuy nhiên, một khi những thông tin này được công khai, hoặc khi các lỗ hổng của hệ thống được vá lại, ưu thế của người theo chủ nghĩa cơ hội sẽ không còn sót lại chút gì. Hơn nữa, mô hình kinh doanh của người theo chủ nghĩa cơ hội không thể mở rộng, bởi vì càng nhiều người làm theo, việc kiếm tiền lại càng khó..."

"Nếu cậu chú ý đến tình hình xã hội, sẽ phát hiện hiện tại đang là một thời đại như vậy: cơ hội ngày càng ít đi, sự kiên trì và lý tưởng ngày càng trở nên quan trọng... Tuy nhiên, đối với người như cậu mà nói, cơ hội vẫn còn rất nhiều. Làm một người theo chủ nghĩa hoài nghi cũng chẳng có gì là xấu, dù sao cuộc đời là của chính chúng ta. Việc giúp cậu tham gia tranh cử này, là một cơ hội để cậu nhìn rõ bản thân, và cũng nhìn rõ người khác. Còn về việc tương lai muốn trở thành người như thế nào..."

"Cậu phải tự mình lựa chọn." Thành Mặc nhẹ nhàng nói.

Phó Viễn Trác nửa ngày không nói gì, hắn xuyên qua kính chắn gió, nhìn vầng hào quang rực rỡ không gì sánh được phía sau khu nhà thể dục của trường Sư phạm. Thế giới này rực rỡ đến thế, ngay cả mỗi ngày nhắm mắt cũng thật long trọng, thời gian thật chói mắt. Có lẽ nhân sinh, giống như trò chơi, đều chỉ là ảo ảnh hải thị, đều chỉ là một trận ảo giác giả lập.

Nhưng hắn vẫn hy vọng rằng, vào khoảnh khắc mình tạm biệt thế giới này, sẽ có người có thể nhìn thấy những thành quả mình đã gặt hái, xuyên suốt qua những trang sử sách, tựa như cách hắn vẫn luôn theo đuổi danh xưng trên bảng xếp hạng trong trò chơi vậy.

Phó Viễn Trác đạp chân ga, chiếc Lamborghini Urus màu lam phát ra một tiếng gào thét đầy phấn khích, lao đi dưới ánh ráng chiều vàng óng, như mãnh thú vọt thẳng về phía trước...

Nội dung trên thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được gửi đến bạn với tất cả sự trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free