(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 562: Nhà chính là lãnh khốc thế giới ấm áp tiên cảnh
Thẩm Ấu Ất cũng không làm quá nhiều món, có đậu bắp luộc, cá hấp, thịt xào tỏi, bò hầm cà chua, trứng tráng ngọn tỏi non và canh sườn bí đao.
Ngồi bên bàn ăn, Cao Nguyệt Mỹ nhìn Thẩm Ấu Ất và Thành Mặc lần lượt bưng hết sáu món lên. Món ăn được bày trên những đĩa sứ trắng tinh, tuy số lượng không nhiều nhưng vô cùng tinh xảo. Từ màu sắc, hương vị, cách trình bày cho đến bố cục đều mang phong thái của một đầu bếp Michelin chuyên nghiệp. Cao Nguyệt Mỹ tấm tắc khen, vừa chậc lưỡi vừa nói: "Cậu khéo tay quá đáng rồi! Khiến một đứa lười biếng, mười ngón tay chẳng bao giờ động đến việc bếp núc như tôi sao mà chịu nổi đây!"
"Cậu có số sướng như tiểu thư đài các, nên mới cần người hầu như tôi đến hầu hạ đó thôi..." Thẩm Ấu Ất cởi tạp dề, tiện tay vắt lên ghế rồi kéo ghế ngồi xuống.
Cao Nguyệt Mỹ đang ngồi ở một phía của chiếc bàn dài, cô đưa tay vuốt nhẹ cằm Thẩm Ấu Ất, mặt mày hớn hở nói: "Có người hầu như em, chắc đến đàn ông cũng chẳng cần."
Nhớ đến chuyện hoang đường đêm hôm đó, gương mặt Thẩm Ấu Ất ửng hồng. Cô hất tay Cao Nguyệt Mỹ ra, bực bội nói: "Mấy lời này cô nói với bạn trai nhỏ của mình ấy."
"Tuy tuổi còn trẻ nhưng cách đối nhân xử thế của cậu ấy thật sự rất chững chạc. Cậu cũng biết tôi vốn không thích kiểu con trai non nớt, nhưng cậu ấy thì khác, khiến tôi cảm thấy rất đáng tin cậy." Dừng một chút, Cao Nguyệt Mỹ lại bổ sung: "Giống hệt anh trai tôi vậy."
Thẩm Ấu Ất lắc đầu: "Hồi hè không biết ai ngày nào cũng mượn rượu giải sầu, mắng cái tên kia là kẻ lừa tình táng tận lương tâm, vô trách nhiệm..."
Cao Nguyệt Mỹ liếc sang Thành Mặc đang ngồi đối diện Thẩm Ấu Ất, cậu ta vẫn cúi đầu ăn canh. Cô khẽ hắng giọng, giật tay Thẩm Ấu Ất, nũng nịu nói: "Này! Cậu nói nghe có vẻ oán hận nhỉ! Tiểu Tây, cấm cậu có ý kiến với Lâm Chi Nặc! Cậu ấy cũng bất đắc dĩ thôi, hơn nữa cậu ấy thật sự là một quân tử..."
Nghe cuộc đối thoại của Cao Nguyệt Mỹ và Thẩm Ấu Ất, ngay cả Thành Mặc vốn luôn điềm tĩnh cũng không dám ngước mắt nhìn hai người. Cậu cầm thìa sứ trắng giả vờ ăn canh. Dù canh sườn bí đao có tươi ngon đến mấy, Thành Mặc cũng chẳng cảm nhận được chút hương vị nào, trong đầu cậu chỉ quanh quẩn những hình ảnh kia.
"Quân tử ư? Cậu có vẻ hiểu lầm về từ quân tử rồi thì phải?" Thẩm Ấu Ất cười dịu dàng, nhưng lời nói lại chẳng nể nang chút nào.
Với Thẩm Ấu Ất, người xưa nay không bao giờ nói xấu ai, những lời như vậy ��ã cho thấy ấn tượng của cô về Lâm Chi Nặc tệ đến mức nào.
Dù Thành Mặc biết người đó không phải mình, cậu luôn tách biệt Lâm Chi Nặc với bản thân, nhưng vẫn không nhịn được mà khóe miệng giật giật, vẻ mặt vốn không chút biểu cảm của cậu cũng hiện lên một khe hở nhỏ.
Thẩm Ấu Ất ngồi đối diện Thành Mặc, tự nhiên chú ý tới biểu cảm lạ thường của cậu. Nhưng cô dĩ nhiên sẽ không nảy sinh liên tưởng không thể tin nổi, chỉ nghĩ không biết mình có làm Thành Mặc cảm thấy bị bỏ quên không, liền vội vàng nói: "Thôi được rồi, chuyện của cậu tạm gác đã. Tóm lại, tôi nghĩ cậu đừng quá tin tưởng anh ta."
Vẻ mặt Cao Nguyệt Mỹ có chút ngượng nghịu, muốn giải thích gì đó nhưng lại bất lực. Cô thở dài một tiếng rồi nói: "Giữa hai người chắc có hiểu lầm gì đó, bây giờ tôi khó nói hết, lát nữa nói chuyện riêng với cậu sau nhé!"
Thẩm Ấu Ất gật đầu "Ừ" một tiếng, gỡ miếng cá sạo trước mặt, gắp miếng bụng cá ngon nhất đặt vào chén Thành Mặc, rồi hỏi: "Thành Mặc, chuyện cậu bảo sẽ đi Mỹ phẫu thuật là sao vậy?"
Thành Mặc đưa ra lời giải thích đã chuẩn bị sẵn, giả vờ may mắn nói: "À, cháu đã liên lạc với mẹ rồi, bà ấy đồng ý đưa cháu sang Mỹ phẫu thuật. Vấn đề tim bẩm sinh không nghiêm trọng lắm, mẹ cháu cũng có điều kiện."
Cao Nguyệt Mỹ quan sát Thành Mặc một chút: "Nhìn ra ngay, có gu đấy, trông đúng chất công tử nhà giàu... Nhưng mà, tốt nhất là đổi cái đồng hồ khác đi."
Thẩm Ấu Ất lại dừng đũa, cau mày nhìn Thành Mặc, mãi một lúc sau mới kiên quyết nói: "Nếu không có ai quan tâm cậu bấy lâu nay thì đừng nhờ vả gì bà ấy nữa!"
Sau đó, Thẩm Ấu Ất quay sang Cao Nguyệt Mỹ: "Ban nãy trong điện thoại tôi nói có chuyện muốn bàn với cậu, chính là muốn nhờ cậu giúp tìm chị dâu sắp xếp nguồn tim. Chuyện này chỉ có chị dâu cậu mới có cách... Tiền thì tôi lo."
Nghe Thẩm Ấu Ất nói, Cao Nguyệt Mỹ ngây người một lúc, ngước nhìn Thẩm Ấu Ất, muốn nói rồi lại thôi. Rõ ràng cô ấy định khuyên Thẩm Ấu Ất đừng phí công làm những chuyện vô ích như thế. Nhưng cô biết Thẩm Ấu Ất tuy trông có vẻ dễ tính, mềm mỏng, nhưng thực ra lại vô cùng quật cường. Những gì cô ấy đã quyết, không ai có thể khuyên can được, đành phải lựa lời mà nói: "Em gái mười chín, tôi thấy chuyện này vẫn nên để mẹ Thành Mặc tự lo thì hơn. Huống chi kỹ thuật chữa bệnh ở Mỹ tốt hơn Hoa Hạ chúng ta nhiều, cậu làm phức tạp thêm chuyện làm gì."
Thành Mặc không ngờ Thẩm Ấu Ất lại quan tâm và để ý đến lòng tự trọng của cậu đến vậy. Trong lòng dâng lên một dòng nước ấm, từ lục phủ ngũ tạng đến toàn thân đều ấm áp như đang bồng bềnh trong làn gió mùa ấm áp Thái Bình Dương. Tuy nhiên, trên mặt cậu vẫn không biểu lộ quá nhiều cảm xúc. Cậu chỉ mở miệng nói: "Cô Thẩm, cháu biết cô quan tâm cháu, nhưng chuyện này thật sự không cần làm phiền cô đâu ạ. Cháu không muốn nhập học rồi lại nghỉ học cũng là vì muốn đi Mỹ phẫu thuật. Bên mẹ cháu cũng đã sắp xếp ổn thỏa rồi."
Cao Nguyệt Mỹ có chút kỳ lạ về thái độ của Thẩm Ấu Ất. Cô ấy không rõ ràng về tình cảm giữa Thẩm Ấu Ất và Thành Mặc. Thẩm Ấu Ất không giống cô, không phải chuyện gì cũng tâm sự. Đồng thời, dưới góc nhìn của Cao Nguyệt Mỹ, Thẩm Ấu Ất là người sống rất đơn giản, nhìn thấu sự đời, và có thể sống hòa hợp với thế giới không mấy trong sạch này.
Cao Nguyệt Mỹ hiểu Thẩm Ấu Ất, biết rõ Thẩm Ấu Ất tuy trông dễ gần, nhưng thực tế lại rất khó gần. Người bình thường rất khó bước vào thế giới của cô ấy. Cao Nguyệt Mỹ cảm thấy Thẩm Ấu Ất có vẻ gì đó xa cách, bề ngoài thân thiết, lịch sự nhưng thực ra nội tâm lại giữ khoảng cách ngàn dặm. Tuy nhiên, điểm khác biệt là Thẩm Ấu Ất không hề giả dối, sự dịu dàng bên ngoài của cô ấy là thật, sự lạnh lùng bên trong cũng là thật. Bất kể là dịu dàng hay lạnh lùng, đều là một cách tự bảo vệ bản thân.
Bởi vậy, Thẩm Ấu Ất đối xử tận tâm như vậy với một học sinh, hơn nữa lại là một học sinh đã từng làm tổn thương cô, thực sự khiến Cao Nguyệt Mỹ khó hiểu. Cô ấy cảm thấy giữa Thẩm Ấu Ất và Thành Mặc nhất định có chuyện gì đó, nhưng lúc này Thành Mặc đang ở đây, Cao Nguyệt Mỹ cũng không tiện hỏi. Cô chỉ bất động thanh sắc khuyên: "Em gái mười chín, dù sao đi nữa, người khác đều là mẹ con, dù trước đây có chuyện gì xảy ra, đây cũng là cơ hội để mẹ con cậu làm hòa. Cậu vẫn nên tôn trọng ý nguyện của chính Thành Mặc."
Thẩm Ấu Ất lắc đầu, không giải thích nhiều, chỉ nhìn Thành Mặc nói: "Thành Mặc, tôi đã tìm hiểu, trình độ phẫu thuật ghép tim ở trong nước hiện nay thuộc hàng đầu thế giới. Thực tế, phẫu thuật không phải vấn đề lớn nhất, cái khó nằm ở phản ứng thải ghép sau phẫu thuật. Việc này đòi hỏi sự kiên trì lâu dài. Nếu cậu dự định sống ở Mỹ, tôi sẽ ủng hộ cậu sang Mỹ phẫu thuật. Còn nếu cậu vẫn muốn sống ở trong nước, tôi sẽ giúp cậu liên hệ Phó Viện trưởng Liêu của Bệnh viện Hợp Lực Kinh Thành. Ông ấy là một trong những chuyên gia hàng đầu về phẫu thuật tim mạch ở trong nước, từng phẫu thuật cho không ít lãnh đạo nên trình độ chắc chắn được đảm bảo. Tôi nghĩ nếu cậu không muốn, cũng không cần thiết phải đi Mỹ. Chuyện tiền bạc cậu cũng không cần lo lắng, chị Tây sẽ lo liệu hết."
Nghe Thẩm Ấu Ất nói, Cao Nguyệt Mỹ trong lòng thầm nghĩ Thẩm Ấu Ất thật sự là điên rồ. Đây không chỉ là vấn đề tiền bạc, mà là gánh vác trách nhiệm lớn lao của việc chăm sóc một người, có thể là cả đời. Nếu là người thân thì không có gì để nói, nhưng Thành Mặc và Thẩm Ấu Ất hoàn toàn không có quan hệ, cùng lắm thì cũng chỉ là quan hệ thầy trò thôi. Thẩm Ấu Ất làm cô giáo của Thành Mặc được bao lâu chứ?
Nếu Thành Mặc không có ai quản, Cao Nguyệt Mỹ cũng sẽ ủng hộ quyết định của Thẩm Ấu Ất, dù sao y đức cũng như tình mẫu tử, cô ấy cũng không thể trơ mắt nhìn một người quen biết đi đến cái chết. Nhưng lúc này Thành Mặc có mẹ quản, và còn có người thân nữa. Thẩm Ấu Ất lại kiên quyết yêu cầu Thành Mặc ở lại trong nước phẫu thuật như vậy, tình cảm này thực sự đã vượt xa giới hạn tình cảm thầy trò. Cao Nguyệt Mỹ mờ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lúc này cũng không tiện thuyết phục Thẩm Ấu Ất, chỉ đành im lặng dùng bữa.
Thành Mặc cũng không biết nên nói gì. Cậu muốn nói ra sự thật rằng bệnh tim của cậu không còn đáng ngại, chỉ cần chú ý một chút là có thể sống thêm ba bốn mươi năm nữa để chia sẻ với Thẩm Ấu Ất, nhưng lại không thể. Cậu chỉ có thể tránh ánh mắt dò hỏi chân thành của Thẩm Ấu Ất, khẽ nói: "Chị Tây, để em suy nghĩ thêm đã."
Thẩm Ấu Ất gật đầu: "Chuyện hệ trọng như vậy, tất nhiên cậu phải suy nghĩ thật kỹ. Khi đã quyết định kỹ càng thì n��i cho tôi biết, tôi sẽ nói chuyện với chú cậu. Viện trưởng Liêu của Bệnh viện Hợp Lực Kinh Thành lại là người thân của bạn tôi."
Thẩm Ấu Ất lại quay sang Cao Nguyệt Mỹ nói: "Tiểu Mỹ, từ trước đến giờ tôi chưa từng nhờ cậu giúp đỡ điều gì, chuyện này cậu nhất định phải giúp tôi. Phiền cậu nói với chị dâu một tiếng, giúp tìm nguồn tim. Bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề."
Cao Nguyệt Mỹ cười khổ một cái: "Nhìn cậu trịnh trọng như vậy, tôi đi nói thì không vấn đề gì, chắc chắn có thể đưa Thành Mặc lên ưu tiên. Chỉ là muốn tìm được nguồn tim phù hợp thì vẫn phải trông vào may mắn thôi..."
Thẩm Ấu Ất lại gắp một miếng cá cho Thành Mặc, nói nghiêm túc: "Vậy thì sang Mỹ chưa chắc đã phải đợi lâu hơn đâu, vẫn là trong nước đáng tin cậy hơn một chút."
Thành Mặc đưa miếng cá Thẩm Ấu Ất gắp cho cậu vào miệng, cảm thấy miếng cá sạo thanh đạm ấy thế mà biến thành vị quýt đường nồng nàn, ngọt đến tận ruột gan.
--------------------
Khi ba người đã ăn gần hết các món trên bàn, Thẩm Ấu Ất lại mang ra một chiếc bánh gato bốn tầng từ tủ lạnh. Tầng dưới cùng là đế bánh quy màu vàng nhạt, tiếp đến là lớp phô mai màu nhạt hơn, trên nữa là lớp mousse trắng sữa, và trên cùng là một lớp thạch trong suốt.
Không biết Thẩm Ấu Ất đã dùng cách gì, cô khéo léo dùng những cánh hoa hồng khảm nạm sáu chữ "Thành Mặc sinh nhật vui vẻ" vào lớp thạch trong suốt, khiến cả chiếc bánh gato lập tức trở thành một tác phẩm nghệ thuật, đẹp đến nỗi khiến người ta không nỡ phá hỏng.
Cao Nguyệt Mỹ rút điện thoại ra chụp ảnh, tấm tắc khen: "Đây không chỉ là khéo tay mà còn là cả một nghệ thuật!"
Thẩm Ấu Ất mỉm cười: "Ban đầu tôi định làm bánh fondant, nhưng hương vị thực sự không ưng ý lắm. Thế là tôi cứ dựa theo hình dáng bánh mousse mà tự nghĩ ra một chiếc bánh chuyển màu như thế này. Nó không đẹp hoàn hảo như vậy, nhưng hương vị thì rất ổn đấy..."
"Không được rồi, cậu thiên vị quá rồi đấy, đến sinh nhật tôi cũng phải có!" Cao Nguyệt Mỹ nói.
Thẩm Ấu Ất quay người lấy ra nến và bật lửa, liếc xéo Cao Nguyệt Mỹ một cái: "Cậu được vạn người sủng ái, bao nhiêu người lấy lòng, tặng quà cho cậu, thiếu gì một cái bánh gato của tôi chứ!"
"Có thể giống nhau sao? Mấy thứ kia tiền mua được, cái này tiền đâu có mua được!" Cao Nguyệt Mỹ nói.
"Được, chỉ cần cô Cao đại tiểu thư không chê, chờ sinh nhật cậu tôi sẽ làm cho." Thẩm Ấu Ất cắm số "1" màu vàng và số "7" màu xanh lam xuống dưới dòng chữ "Thành Mặc sinh nhật vui vẻ" được tạo bởi cánh hoa, rồi đốt nến. Cô nói với Thành Mặc: "Thành Mặc, cầu nguyện đi!"
Thành Mặc không ngờ lần đầu tiên trong đời mình cầu nguyện lại đến bất ngờ như vậy. Cậu nhắm mắt lại, suy nghĩ kỹ một lát rồi mới thổi tắt nến.
Thẩm Ấu Ất và Cao Nguyệt Mỹ cũng không hát bài hát mừng sinh nhật, chỉ mỉm cười vỗ tay nói: "Chúc mừng sinh nhật..."
Gương mặt Thành Mặc khó khăn lắm mới ửng hồng lên một chút, cậu khẽ nói: "Cảm ơn ạ."
Cao Nguyệt Mỹ vỗ vai Thành Mặc: "Tiểu Tây gọi tôi đến mà không nói là sinh nhật cậu, nên tôi chưa kịp chuẩn bị quà. Tôi nợ cậu một món quà, nhớ đấy nhé!"
Thành M��c vội vàng lắc đầu: "Không cần quà cáp gì đâu ạ, một lời chúc phúc đã là quá đủ rồi."
Cao Nguyệt Mỹ cũng không phải người thích khách sáo, cô không tiếp tục nói về chuyện quà cáp nữa. Thấy Thẩm Ấu Ất vào bếp lấy dao gọt trái cây, cô liền nghiêm túc nhìn Thành Mặc nói: "Thành Mặc, cô Thẩm thực sự quá tốt với cậu rồi, cậu tuyệt đối đừng để cô ấy phải thất vọng..."
Thành Mặc gật đầu: "Cô Cao, cháu biết ạ, cháu sẽ không cho phép bất cứ ai làm tổn thương cô Thẩm."
Cao Nguyệt Mỹ cảm thấy lời này của Thành Mặc nghe có vẻ lạ, nhưng cũng không có thời gian để suy nghĩ kỹ. Bản thân cô cũng không phải người có tâm tư tỉ mỉ như Thẩm Ấu Ất. Thấy Thẩm Ấu Ất đã trở lại bàn ăn, cô liền nói: "Vậy là tốt rồi."
Ăn xong bánh gato, đã gần một giờ bốn mươi, không còn bao lâu nữa là đến giờ học buổi chiều. Cao Nguyệt Mỹ rủ Thẩm Ấu Ất cùng đi học. Thành Mặc đứng dậy chào từ biệt. Khi ra về, cậu cầm chiếc túi giấy da bò đặt trên ghế sofa, từ trong đó lấy ra một chiếc hộp trang sức gỗ kim tơ nam mộc. Hộp đ��ợc chạm khắc tinh xảo, xung quanh được khảm một đường viền kim loại hoa văn, còn trên nắp hộp là một miếng bạc kim loại chạm khắc hình bầu dục. Thành Mặc đưa hộp gỗ cho Thẩm Ấu Ất: "Cháu mua khi đi chơi ở Trường An, trong khu du lịch ấy. Tuy không đáng giá nhưng rất đẹp ạ..."
Thẩm Ấu Ất nhận lấy chiếc hộp trang sức gỗ kim tơ nam mộc, thoạt nhìn không đoán được giá trị thật của nó, cô cười nói: "Nặng thật đấy."
"Cái hộp này cháu mua trên mạng ấy ạ." Thành Mặc điềm nhiên như không có chuyện gì nói.
Thẩm Ấu Ất "À" một tiếng, mở khóa vàng. Bên trong là lớp lót lụa trắng, trên đó đặt một chiếc vòng tay dải lụa rộng hai ngón tay. Trên dải lụa đính đầy kim cương tấm lấp lánh, giữa những viên kim cương là những viên hồng ngọc, lam ngọc và đá đen tạo thành hình cỏ bốn lá. Dù ánh sáng trong phòng không thật sự sáng tỏ, nhưng chiếc vòng tay dải lụa với khe hở nhỏ này vẫn vô cùng lấp lánh.
Thẩm Ấu Ất không hay mua và cũng rất ít đeo trang sức, nhiều nhất là mua kẹp tóc hay gì đó. Tuy nhiên, cô vẫn có con mắt tinh tường ��ể nhận ra chiếc vòng tay này không hề rẻ, liền nghi hoặc hỏi: "Bao nhiêu tiền vậy?"
Thành Mặc giả vờ đắc ý nói: "Hướng dẫn viên du lịch dẫn đến một xưởng thủ công, chủ cửa hàng hét giá hai ngàn tám, cháu mặc cả mãi còn một ngàn mốt..."
Thẩm Ấu Ất cảm thấy một ngàn mốt cũng hơi đắt, cô có chút xót xa nói: "Lần sau đừng mua đồ ở khu du lịch nữa, họ toàn chặt chém khách thôi! Tôi cũng không cần quà cáp gì đâu, nếu thật sự muốn tặng, chụp mấy tấm ảnh làm bookmark là được rồi, đừng lãng phí tiền."
"Anh hướng dẫn viên rất tận tâm, thái độ cũng tốt, không mua gì thì không ổn. Ban đầu cháu định mua một chiếc vòng tay ngọc, ở Trường An có ngọc Lam Điền nổi tiếng mà. Nhưng vòng tay ngọc dễ vỡ, cháu thấy chiếc vòng tay này thủ công đẹp, lại đẹp hơn cả loại ngọc không rõ nguồn gốc kia, một ngàn mốt vẫn đáng giá nên cháu đã mua chiếc này..."
Thẩm Ấu Ất đóng nắp hộp lại: "Tóm lại, lần sau không được mua đồ đắt như vậy nữa..."
Cao Nguyệt Mỹ nhìn chiếc vòng tay dải lụa trong hộp, ánh mắt nghi hoặc lóe lên rồi vụt tắt. Cô ấy không phải Thẩm Ấu Ất, mà là người khá am hiểu về các loại đồ xa xỉ. Chiếc vòng tay trước mắt trông cực kỳ giống sản phẩm của Van Cleef & Arpels. Hình cỏ bốn lá lại càng là biểu tượng đặc trưng của hãng này. Tuy nhiên, chiếc vòng tay này không phải là món đồ có bán trong các cửa hàng chuyên doanh của Van Cleef & Arpels. Nếu đây thực sự là tác phẩm của Van Cleef & Arpels, với chừng ấy bảo thạch được khảm nạm, nó có thể sẽ phải vào phòng đấu giá, ước chừng giá khởi điểm cũng phải cả triệu.
Cao Nguyệt Mỹ không nghĩ Thành Mặc sẽ tặng món đồ đắt như vậy cho Thẩm Ấu Ất. Tuy nhiên, theo cô quan sát, những viên đá quý và kim cương tấm trên chiếc vòng tay đó không giống đá zirconia rẻ tiền. Đá zirconia khi không có ánh sáng thường khá trắng, không có cảm giác phân cấp. Hơn nữa, ngay cả là đá zirconia, giá trị của chiếc vòng tay này cũng không thể chỉ là một ngàn mốt.
Cao Nguyệt Mỹ lòng đầy nghi hoặc, nhưng nghĩ rằng Thành Mặc có thể đã bỏ ra vài nghìn vạn mà không muốn Thẩm Ấu Ất biết giá trị thật, cô cũng không nghĩ thêm nữa, liền thay Thành Mặc ngắt lời nói: "Thôi nào! Cậu nhìn xem Thành Mặc bây giờ cũng đang dùng hàng hiệu đấy thôi, chiếc vòng tay hơn nghìn bạc thì thấm vào đâu, đừng nói nhảm nữa... Để tôi đeo giúp cậu nhé..."
Nói rồi, Cao Nguyệt Mỹ tự ý lấy chiếc vòng tay từ hộp trang sức ra, nhắm thẳng vào khe hở ở đáy vòng tay, muốn cài vào cổ tay Thẩm Ấu Ất. Lúc này, dòng chữ khắc tiếng Anh "Van Cleef & Arpels" cùng một dãy số hiệu nhanh chóng lọt vào tầm mắt Cao Nguyệt Mỹ. Môi cô hơi hé vì kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã che giấu được sự bất ngờ đó. Cô khéo léo đeo chiếc vòng tay dải lụa đính đá quý lấp lánh vào cổ tay trắng ngần, mềm mại của Thẩm Ấu Ất, rồi trầm trồ: "Đẹp thật đấy..."
Dừng một chút, Cao Nguyệt Mỹ lại nhìn Thành Mặc, nói đầy ẩn ý: "Cái này một ngàn lẻ một đáng đồng tiền lắm chứ!"
Thành Mặc vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên: "Cháu thấy đẹp thì mua thôi ạ, còn đáng giá hay không cháu cũng không nghĩ nhiều như vậy! Nhưng nếu cô Cao đã nói là đáng giá, vậy chắc chắn là đáng giá rồi."
Thẩm Ấu Ất nhấc cổ tay lên nhìn một chút, trừ việc hơi hào nhoáng một chút, quả thực rất đẹp. Cô mỉm cười nhẹ nói: "Thành Mặc, cảm ơn cậu nhé!"
"Cái này có gì mà cảm ơn ạ." Thành Mặc thản nhiên nói, rồi đi thẳng ra cửa mang giày.
Thẩm Ấu Ất tiễn Thành Mặc ra cửa: "Tôi còn phải thay quần áo, không xuống cùng cậu được. Cậu nhanh đưa ra quyết định rồi báo cho tôi biết, để tôi chuẩn bị."
Thành Mặc gật đầu. Cậu quay người đứng trên tấm thảm xám ở cửa mang giày, rồi đứng thẳng dậy, mở khóa cửa. Cậu chần chừ một chút rồi quay người nói khẽ với Thẩm Ấu Ất: "Cô giáo, vì bây giờ cô không còn là giáo viên chủ nhiệm trực ban nữa, cháu vẫn mong cô có thể tiếp tục viết câu chuyện. Với lại, cháu thật sự cảm thấy cô không làm giáo viên sẽ tốt hơn."
Thẩm Ấu Ất mỉm cười: "Ban đầu tôi cũng hoài nghi quyết định của mình, nhưng sau vụ việc ở lễ đường, tôi lại thấy làm giáo viên thật sự rất tốt... Dù sao, tôi vẫn sẽ kiên trì viết tiếp, bởi vì trong đó cũng có tâm huyết của cậu mà..."
"Viết được bao nhiêu rồi ạ? Cô có thể gửi bản thảo cho cháu xem được không?"
"Chưa viết được bao nhiêu đâu. Cuối tuần này tôi sẽ bắt đầu viết tiếp, chờ số lượng chữ nhiều hơn một chút thì sẽ gửi cho cậu xem."
"Vâng!" Thành Mặc bước ra khỏi cửa nhà Thẩm Ấu Ất, nhưng cậu không đóng cửa ngay. Cậu quay người một lần nữa nói với Thẩm Ấu Ất: "Cô Thẩm, bất kể cháu đi đâu phẫu thuật, cháu đều sẽ trở lại Trường Nhã để tham gia kỳ thi đại học. Cháu hứa với cô sẽ thi đỗ thủ khoa."
Thẩm Ấu Ất vốn định xoa đầu Thành Mặc, nhưng khi vung tay lên, cô mới chợt nhận ra Thành Mặc có trang điểm. Chiếc vòng tay đính đá quý trên tay cô khựng lại giữa không trung một chút, rồi như ma xui quỷ khiến, nhẹ nhàng chạm vào gương mặt Thành Mặc. Cô dịu dàng nói: "Vậy chúng ta hẹn nhé."
Thành Mặc đưa tay giữ lấy bàn tay trắng nõn ấm áp của Thẩm Ấu Ất đang đặt trên mặt mình: "Cô giáo, điều cháu định nói với cô trong bếp là: Cô còn nhớ mười bức tranh phấn viết chúng ta từng thảo luận trong phòng ngủ của cô không? Đó không phải là sự xúc phạm đối với cô đâu, mà là một sự ca ngợi và ưu ái phân biệt, có lẽ cách thể hiện không đúng lắm... nhưng cháu... không hề có ác ý... Cô đừng truy cứu chuyện đó nữa nhé."
Thẩm Ấu Ất bỗng dưng cảm thấy bối rối, có lẽ vì nhớ đến những bức tranh đầy ẩn ý tình sắc đó, có lẽ vì tình cảnh có chút mập mờ, hoặc có lẽ là vì sợ Cao Nguyệt Mỹ nhìn thấy hành động không phù hợp quan hệ thầy trò này. Cô vội vàng rút tay lại, nói nhỏ với Thành Mặc, đủ để chỉ mình cậu nghe thấy: "Cô biết rồi, dù thế nào cô cũng sẽ không trách cậu đâu."
Thành Mặc cũng khẽ "Vâng" một tiếng rồi buông thõng bàn tay phải đã không còn gì, quay người đi về phía thang máy.
Thẩm Ấu Ất nắm chốt cửa, đứng trong khung cửa nhìn bóng lưng Thành Mặc gầy yếu dần xa hút dọc hành lang. Chẳng biết vì sao, nỗi đau trong lòng cô càng lúc càng nhiều, cảm thấy trên vai Thành Mặc dường như đang gánh chịu một gánh nặng khó tả.
Tâm trạng Thẩm Ấu Ất thật phức tạp. Nhìn Thành Mặc không quay đầu lại mà biến mất nơi khúc quanh thang máy, cô quyết tâm phải làm rõ sự thật mới được.
Tất cả nội dung trong bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận.